HP OfficeJet 4650 All-in-One series
Sisällysluettelo 1 Miten? .......................................................................................................................................................... 1 2 Aluksi ........................................................................................................................................................... 2 Helppokäyttöisyys ................................................................................................................................................
6 Web-palvelujen käyttäminen ....................................................................................................................... 48 Mitä Web-palvelut ovat? ...................................................................................................................................... 48 Verkkopalveluiden aloittaminen ......................................................................................................................... 48 Tulostaminen HP HP ePrint -toiminnolla ...
Liite B Faksin lisäasetukset ........................................................................................................................... 109 Faksitoiminnon asentaminen (rinnakkaispuhelinjärjestelmät) ....................................................................... 109 Faksiasetusten testaaminen ............................................................................................................................. 128 Hakemisto .....................................................
vi FIWW
1 Miten? Opi käyttämään HP OfficeJet 4650 -series -laitetta FIWW ● Aluksi sivulla 2 ● Tulostaminen sivulla 15 ● Web-palvelujen käyttäminen sivulla 48 ● Kopioiminen ja skannaaminen sivulla 22 ● Faksi sivulla 29 ● Värikasettien käyttö sivulla 52 ● Tulostimen liittäminen sivulla 57 ● Tekniset tiedot sivulla 92 ● Ongelmanratkaisu sivulla 65 1
2 Aluksi Tässä osassa käsitellään seuraavia aiheita: ● Helppokäyttöisyys ● Tulostimen osat ● Ohjauspaneeli ja tilan merkkivalot ● Perustietoja papereista ● Lisää tulostusmateriaali ● Alkuperäiskappaleen lisääminen ● HP-tulostinohjelmiston avaaminen (Windows) ● Lepotila ● Hiljainen tila Helppokäyttöisyys Tulostimessa on useita ominaisuuksia, joiden avulla vammaisten on helpompi käyttää sitä.
Tulostimen osat Näkymä edestä Kuva 2-1 HP OfficeJet 4650 All-in-One series edestä ja ylhäältä FIWW Ominaisuus Kuvaus 1 Kansi 2 Kannen alusta 3 Skannerin lasi 4 Asiakirjansyöttölaite 5 Tulostuskasettien suojakansi 6 Paperipolun kansi 7 Mustekasetit 8 Käynnistyspainike (eli virtapainike) 9 Etupaneeli 10 Tulostimen näyttö 11 Automaattinen tulostelokeron jatke (eli lokeron jatke) 12 Paperin leveysohjaimet 13 Paperilokero 14 Paperilokeron luukku Tulostimen osat 3
Laite takaa Kuva 2-2 HP OfficeJet 4650 All-in-One series takaa Ominaisuus Kuvaus 1 Faksiportti (2-EXT) 2 Faksiportti (1-LINE) 3 Virtaliitäntä. Käytä vain HP:n toimittamaa verkkosovitinta. 4 Takaosan USB-portti Ohjauspaneeli ja tilan merkkivalot Yleiskuvaus painikkeista ja valoista Seuraavassa kuvassa ja siihen liittyvässä taulukossa esitellään tulostimen ohjauspaneelin toiminnot. 4 Numero Nimi ja kuvaus 1 Käytössä -painike: Kytkee tai katkaisee tulostimen virran.
Numero Nimi ja kuvaus ● Nopeasti vilkkuva valo ilmaisee langattoman yhteyden virhettä. Lisätietoja on tulostimen näyttöön tulevassa viestissä. ● Jos langaton yhteys on katkaistu, langattoman yhteyden merkkivalo ei pala ja näytössä näkyy Langaton ei käytössä. Ohjauspaneelin näyttökuvakkeet Kuvake Tarkoitus Kopioiminen : Avaa Kopioiminen -valikon, jossa voit valita kopion tyypin tai muuttaa kopiointiasetuksia. Skannaaminen : Avaa Skannaaminen -valikon, jossa voit valita skannauksen kohteen.
Perustietoja papereista Tulostin on suunniteltu toimimaan useimpien toimistopapereiden kanssa. On suositeltavaa kokeilla erilaisia paperityyppejä, ennen kuin niitä hankitaan suuria määriä. Paras mahdollinen tulostuslaatu saadaan käyttämällä HP-papereita. Lisätietoja HP-paperista löytyy HP:n verkkosivustossa osoitteessa www.hp.com . HP suosittelee ColorLok-logolla varustetun tavallisen paperin käyttämistä jokapäiväisessä tulostuksessa.
8,5×11 tuumaa 2,16×2,79 cm, 5×7 tuumaa 13×18 cm ja 4×6 tuumaa 10×15 cm. Hapottomuus pidentää asiakirjojen säilymisaikaa. ● HP Photo Value Pack -pakkaukset HP Photo Value Pack ‑pakkaukset sisältävät alkuperäisiä HP-mustekasetteja ja HP Advanced valokuvapaperia, minkä ansiosta säästät aikaa ja vaivaa tulostaessasi edullisia ja ammattimaisia valokuvia HP-tulostimellasi.
HP-paperitarvikkeiden tilaaminen Tulostin on suunniteltu toimimaan useimpien toimistopapereiden kanssa. Paras mahdollinen tulostuslaatu saadaan käyttämällä HP-papereita. Saat lisätietoja HP:n paperien ja muiden tarvikkeiden tilaamisesta valitsemalla linkin www.hp.com . HP:n verkkosivuston jotkin osat ovat tällä hetkellä käytettävissä vain englanninkielisenä. HP suosittelee jokapäiväisten asiakirjojen tulostukseen ja kopiointiin tavallisia papereita, joissa on ColorLoklogo.
2. Vedä paperilokero ulos. 3. Lisää paperia. ● Poista kaikki paperilokerossa olevat paperit ja lisää sitten valokuvapaperi tulostuspuoli alaspäin ja HP:n logo ylöspäin. ● Työnnä valokuvapaperia eteenpäin niin pitkälle kuin se menee. ● Työnnä paperinohjaimet tiiviisti valokuvapaperia vasten. 4. Työnnä paperilokero takaisin tulostimeen ja avaa paperilokeron kansi. 5. Vaihda tai säilytä tulostimen näytössä näkyvä paperiasetus. Täysikokoisen paperin lisääminen 1. FIWW Avaa paperilokeron kansi.
2. Vedä paperilokero ulos ja liu'uta paperin leveysohjaimia ulospäin. 3. Lisää paperia. ● Aseta paperipino paperilokeroon siten, että pinon lyhyt reuna osoittaa eteenpäin ja arkkien tulostuspuolet ovat alaspäin. ● Työnnä paperia eteenpäin niin pitkälle kuin se menee. ● Siirrä paperin leveysohjaimia sisäänpäin, kunnes ne ovat paperipinon reunoja vasten. 4. Työnnä paperilokero takaisin paikalleen ja sulje paperilokeron kansi. 5. Vaihda tai säilytä tulostimen näytössä näkyvä paperiasetus.
2. Aseta alkuperäiskappale tulostettava puoli alaspäin laitteen lasin oikeaan etukulmaan. 3. Sulje skannerin kansi. Alkuperäiskappaleen asettaminen asiakirjansyöttölaitteeseen FIWW 1. Avaa asiakirjansyöttölaitteen kansi. 2. Liu'uta paperin leveysohjaimia ulospäin.
3. Aseta alkuperäiskappale asiakirjansyöttölaitteeseen tulostuspuoli ylöspäin. 4. Siirrä paperin leveysohjaimia sisäänpäin, kunnes ne ovat paperipinon reunoja vasten. HP-tulostinohjelmiston avaaminen (Windows) Kun HP-tulostinohjelmisto on asennettu, toimi oman käyttöjärjestelmäsi ohjeiden mukaisesti: ● Windows 8.1: Valitse aloitusnäytön vasemmasta alakulmasta nuoli alaspäin ja valitse tulostimen nimi.
tulostustilana on Normaali. Jos haluat vähentää tulostuksesta syntyvää ääntä, ota Hiljainen tila -asetus käyttöön. Jos haluat tulostaa normaalinopeudella, poista Hiljainen tila -asetus käytöstä. Oletusasetus on, että hiljainen tila ei ole käytössä. HUOMAUTUS: Jos hiljainen tila on käytössä mutta tulostat tavalliselle paperille käyttämällä tulostuslaatuasetusta Luonnos tai Paras tai jos tulostat valokuvapaperille tai kirjekuorille, tulostin toimii kuin Hiljainen tila -asetus ei olisi käytössä.
Hiljaisen tilan ottaminen käyttöön tai poistaminen käytöstä tulostinohjelmistossa (Windows) 1. Avaa HP-tulostinohjelmisto. Lisätietoja on kohdassa HP-tulostinohjelmiston avaaminen (Windows) sivulla 12. 2. Valitse välilehti Hiljainen tila. 3. Valitse Hiljainen tila -kohdasta Käytössä. 4. Määritä hiljaisen tilan alkamis- ja loppumisaika hiljaisen tilan ajastusosiosta. 5. Valitse Tallenna asetukset. Hiljaisen tilan ajastaminen sisäiseltä verkkopalvelimelta 14 1. Avaa sisäinen verkkopalvelin.
3 Tulostaminen Ohjelmisto käsittelee automaattisesti useimmat tulostusasetukset. Asetuksia voi vaihtaa manuaalisesti vain silloin, kun haluat muuttaa tulostuslaatua, tulostaa erikoisille paperityypeille tai käyttää erityistoimintoja.
3. Määritä sivun ominaisuudet. Jos vaihtoehtoa ei näy Tulosta -valintaikkunassa, valtse Näytä tiedot. HUOMAUTUS: USB-yhteydellä liitetylle tulostimelle on käytettävissä seuraavat vaihtoehdot. Valintojen sijainti saattaa vaihdella eri sovelluksissa. ● Valitse paperikoko. HUOMAUTUS: Jos muutat paperikokoa, tarkista, että tulostimeen on lisätty oikean kokoista paperia ja aseta tulostimen ohjauspaneelin paperiasetus kokoa vastaavaksi. 4. ● Valitse suunta. ● Anna skaalausprosentti. Valitse Tulosta.
HUOMAUTUS: USB-yhteydellä liitetylle tulostimelle on käytettävissä seuraavat vaihtoehdot. Valintojen sijainti saattaa vaihdella eri sovelluksissa. a. Valitse Paper Size (Paperikoko) -ponnahdusvalikosta sopiva paperikoko. HUOMAUTUS: 4. Jos muutat paperikokoasetusta, varmista, että olet lisännyt oikean paperin. b. Valitse Suunta. c.
● Valitse Asettelu-välilehden Tulosta molemmille puolille -pudotusvalikosta pysty- tai vaakasuunta ja Kääntö pitkän sivun ympäri tai Kääntö lyhyen sivun ympäri. ● Valitse Paperi/Laatu-välilehden Lokeron valinta-kohdan avattavasta Tulostusmateriaaliluettelosta oikea paperityyppi ja valitse sitten Laatuasetukset-kohdasta oikea tulostuslaatu. ● Napsauta Lisäasetukset -painiketta Paperi/Tuloste -alueella, valitse sopiva paperikoko Paperin koko -valikosta.
Jos haluat käyttää AirPrintiä, huomioi seuraavat seikat: ● Tulostimen ja Apple-laitteen on oltava yhteydessä samaan verkkoon kuin AirPrintiä käyttävä laite. Kohdasta www.hp.com/go/mobileprinting saat lisätietoja AirPrintin käyttämisestä ja siitä, mitkä HPtuotteet ovat yhteensopivia AirPrintin kanssa. ● Lisää tulostimen paperiasetuksia vastaavaa paperia.
4. ● Paperityyppi: Sopiiva paperityyppi ● Laatu: Suurin mahdollinen dpi Valitse muut haluamasi tulostusasetukset ja napsauta sitten Tulosta. Tulostusvihjeitä Seuraavien vihjeiden avulla tulosteesi onnistuvat. Muste- ja paperivihjeitä ● Käytä alkuperäisiä HP:n kasetteja. Alkuperäiset HP:n kasetit on suunniteltu ja testattu yhdessä HP:n tulostimien kanssa, ja niiden avulla pystyt tuottamaan laadukkaita tulosteita kerrasta toiseen. ● Tarkista, että kaseteissa on riittävästi mustetta.
Tulostimen asetuksia koskevia vihjeitä: (OS X) ● Valitse Tulostus-ikkunassa tulostimeen lisätyn paperin koko avattavasta Paperikoko-valikosta. ● Valitse Tulostus-ikkunan Paperityyppi/laatu-ponnahdusvalikko ja valitse oikea paperityyppi ja paperin laatu. ● Jos haluat tulostaa mustavalkoisen asiakirjan käyttämällä vain mustaa mustetta, valitse Paperityyppi/ laatu, valitse Väriasetukset -ilmoituskolmio ja valitse Väri-ponnahdusvalikosta Harmaasävy.
4 Kopioiminen ja skannaaminen ● Asiakirjojen kopioiminen ● Skannaaminen ● Kopiointi- ja skannausvihjeitä Asiakirjojen kopioiminen Tulostimen Kopioi-valikon avulla voit helposti valita kopioiden määrän ja värillisen tai mustavalkoisen tulostuksen, kun tulostetaan tavalliselle paperille. Pääset helposti myös lisäasetuksiin, joilla voit muuttaa paperin kokoa ja tyyppiä sekä säädellä tulosteen tummuutta ja kokoa. Yksipuolisen kopion tekeminen 1.
Tee kaksipuolinen kopio asiankirjasyöttölaitteesta 1. 2. Aseta yksipuoliset alkuperäiskappaleet asiakirjansyöttölaitteeseen tulostuspuoli ylöspäin. ● Tee kahdesta yksipuolisesta alkuperäiskappaleesta kaksipuolinen kopio. ● Tee useasta yksipuolisesta alkuperäiskappaleesta useasivuinen kaksipuolinen kopio. Esimerkkejä: kahdeksasta yksipuolisesta alkuperäiskappaleesta tulee 4 kaksipuolista kopiosivua. Määritä asetukset ja kopioiden määrä. ● Valitse aloitusnäytöstä Kopioiminen .
● Skannausasetusten muuttaminen (Windows) ● Uuden skannauksen pikavalinnan luominen (Windows) Tietokoneeseen skannaaminen Asenna HP:n suosittama tulostinohjelmisto ennen tietokoneelle skannaamista. Tulostimen ja tietokoneen tulee olla liitettyinä ja käynnissä. Lisäksi Windows-tietokoneissa tulostinohjelmiston on oltava käynnissä ennen skannausta. Skannaus tietokoneelle -toiminnon ottaminen käyttöön: (Windows) Skannaus tietokoneelle -toiminto on oletusarvoisesti käytössä.
● Windows 8.1: Valitse aloitusnäytön vasemmasta alakulmasta nuoli alaspäin ja valitse tulostimen nimi. ● Windows 8: Napsauta hiiren kakkospainikkeella aloitusnäytöstä mitä tahansa tyhjää kohtaa, valitse sovellusriviltä Kaikki sovellukset ja valitse sitten tulostimen nimi. ● Windows 7, Windows Vista ja Windows XP: Valitse tietokoneen työpöydältä Käynnistä ja valitse Kaikki ohjelmat. Valitse HP ja napsauta tulostimen kansiota. Valitse kuvake, jossa on tulostimen nimi. 3.
3. Valitse Suojaus-osiossa Järjestelmänvalvojan asetukset. 4. Ota Verkkoskannaus käyttöön valitsemalla Verkkoskannaus. 5. Valitse Käytä ja sitten OK . Skannaus Webscan-toiminnon avulla Webscan-toiminnossa voi käsitellä skannauksen perusasetuksia. Jos haluat käyttää skannauksen lisäominaisuuksia tai -toiminnallisuuksia, skannaus on tehtävä HP-tulostinohjelmiston kautta. 1.
● Valitse Skannaaminen . Pikavalintaan tehdyt muutokset pyydetään tallentamaan tai hylkäämään skannauksen päätyttyä. ● Napsauta pikavalinnan oikealla puolella olevaa tallennuskuvaketta ja valitse sitten Skannaaminen . Lue verkosta lisää HP Scan Software -skannausohjelmiston käyttämisestä.
Kopiointi- ja skannausvihjeitä Seuraavassa on vihjeitä, joiden avulla kopiointi ja skannaaminen onnistuvat: 28 ● Pidä lasi ja asiakirjakannen tausta puhtaina. Skanneri tulkitsee kaiken lasin pinnalla havaitun osaksi kuvaa. ● Pane alkuperäiskappale tulostettava puoli alaspäin laitteen lasin oikeaan etukulmaan. ● Jos haluat tehdä pienestä alkuperäiskappaleesta suuren tulosteen, skannaa alkuperäiskappale tietokoneeseen, suurenna skannaustulosta skannausohjelmassa ja tulosta suurennettu kuva.
5 Faksi Voit lähettää ja vastaanottaa tulostimella fakseja ja värifakseja. Voit ajastaa faksin lähetettäväksi myöhemmin ja lisätä puhelinluetteloon yhteystietoja, joiden avulla voit lähettää fakseja nopeasti ja helposti usein käytettyihin numeroihin. Tulostimen ohjauspaneelista voi myös määrittää lähetettävien faksien asetukset, kuten tarkkuuden ja kontrastin. HUOMAUTUS: Ennen kuin aloitat faksien lähettämisen, varmista, että olet määrittänyt tulostimen faksiasetukset oikein.
Normaalin faksin lähettäminen tulostimen ohjauspaneelista 1. Aseta alkuperäiskappale asiakirjansyöttölaitteeseen tulostettu puoli ylöspäin tai skannerin lasin oikeaan etukulmaan tulostettu puoli alaspäin. 2. Valitse tulostimen ohjauspaneelissa Faksi . 3. Valitse Lähetä. 4. Valitse Kirjoita faksinumero tai 5. Syötä faksinumero näkyviin tulevalla näppäimistöllä tai valitse yhteystieto puhelinluettelosta tai aiemmin valittu tai vastaanotettu numero. VIHJE: 6. ( Puhelinluettelo ).
Faksin lähettäminen puhelimesta Faksin voi lähettää käyttämällä sivupuhelinta. Näin vastaanottajan kanssa voi puhua ennen faksin lähettämistä. Faksin lähettäminen sivupuhelimesta 1. Aseta alkuperäiskappale asiakirjansyöttölaitteeseen tulostettu puoli ylöspäin tai skannerin lasin oikeaan etukulmaan tulostettu puoli alaspäin. 2. Valitse numero tulostimeen liitetyn puhelimen näppäimillä. Jos vastaanottajan vastaa puhelimeen, kerro, että faksi saapuu hänen laitteeseensa, kun laitteesta kuuluu faksiääniä.
VIHJE: Jos käytät faksin lähettämiseen puhelukorttia ja puhelukortin PIN-koodi on tallennettu yhteystiedoksi puhelinluetteloon, kosketa ( Puhelinluettelo ) valitaksesi kyseinen yhteystieto, kun PIN-koodia pyydetään. Faksi lähetetään, kun vastaanottava faksilaite vastaa. Faksin lähettäminen muistista Voit skannata mustavalkoisen faksin muistiin ja lähettää faksin muistista. Tämä ominaisuus on hyödyllinen, jos tavoittelemasi faksinumero on varattu tai väliaikaisesti poissa käytöstä.
5. Valitse Ryhmäkontaktit. 6. Valitse yhteystietoryhmän nimi. 7. Valitse Lähetä faksi . VIHJE: Jos vastaanottaja ilmoittaa faksin laadun olevan heikko, voit yrittää muuttaa faksin tarkkuutta tai kontrastia. Faksin lähettäminen virheenkorjaustilassa Virheenkorjaustila (ECM) estää huonosta yhteydestä johtuvan tietojen katoamisen. Tässä tilassa tulostin havaitsee tiedonsiirron aikana tapahtuneet virheet ja pyytää automaattisesti lähettämään virheellisen osan uudelleen.
● Faksinumeroiden estäminen Faksin vastaanottaminen manuaalisesti Kun puhut puhelimessa, keskustelukumppanisi voi lähettää sinulle faksin puhelun aikana. Voit nostaa kuulokkeen puhuaksesi tai kuunnellaksesi faksiääniä. Fakseja voi vastaanottaa manuaalisesti puhelimesta, joka on liitetty suoraan tulostimen 2-EXT -porttiin. Faksin vastaanottaminen manuaalisesti 1. Varmista, että tulostimeen on kytketty virta ja että ensisijaisessa lokerossa on paperia. 2.
faksipuheluihin.) Kun virhetilanne on korjattu, tulostin tulostaa muistiin tallennetut faksit automaattisesti ja poistaa ne sitten muistista. Ei käytössä Fakseja ei tallenneta muistiin missään tilanteessa. Faksien varmuuskopio -asetuksen voi poistaa esimerkiksi turvallisuussyistä käytöstä. Jos tulostin kohtaa virhetilanteen, joka estää sitä tulostamasta fakseja (esimerkiksi paperin loppuminen), tulostin ei enää vastaa saapuviin faksipuheluihin.
6. Anna pyydettäessä numero faksilaitteelle, joka vastaanottaa edelleenlähetetyt faksit. Valitse sitten Valmis . Anna vaaditut tiedot kaikissa seuraavissa kehotteissa: aloituspäivämäärä ja -aika, lopetuspäivämäärä ja -aika. 7. Faksien edelleenlähettäminen on toiminnassa. Vahvista koskettamalla OK . Jos tulostimesta katkeaa virta, kun faksien edelleenlähettäminen on käytössä, tulostin tallentaa faksien edelleenlähettämisasetuksen ja faksinumeron.
5. Valitse + (plus-merkki). 6. Tee jokin seuraavista toimista. ● Jos haluat valita estettävän numeron puheluhistorialuettelosta, valitse puhelujen historia). ● Anna faksinumero manuaalisesti ja valitse Lisää. (Saapuneiden HUOMAUTUS: Varmista, että kirjoitat näytössä näkyvän faksinumeron etkä vastaanotetun faksin ylätunnisteessa näkyvää numeroa, sillä nämä numerot eivät välttämättä ole samat.
HUOMAUTUS: Kun numero valitaan numeronäppäimillä, tauot tai muut tarvittavat numerot, kuten maakoodit, PBX-järjestelmän ulkoisten numeroiden tunnuskoodit (tavallisesti 9 tai 0) tai kaukopuheluiden etunumerot, on myös annettava. 8. Valitse Lisää. Puhelinluettelon yhteystietojen muuttaminen 1. Valitse tulostimen ohjauspaneelissa Faksi . 2. Valitse Lähetä. 3. Valitse 4. Valitse Yhteystiedot. 5. Muokkaa yhteystietoa valitsemalla 6. Valitse muokattava yhteystieto. 7.
4. Valitse Ryhmäkontaktit. 5. Jos haluat muokata ryhmää, valitse 6. Valitse muokattava yhteystietoryhmä. 7. Kosketa Nimi, muokkaa yhteystietoryhmän nimeä ja valitse sitten Valmis . 8. Valitse Numero. 9. Poista ryhmästä poistettavien yhteystietojen valinta tai lisää ryhmään yhteystieto valitsemalla (Muokkaa). (plus-merkki). 10. Valitse Valmis . Puhelinluettelon yhteystietojen poistaminen Puhelinluettelon yhteystietoja ja yhteystietoryhmiä voi poistaa. 1.
HUOMAUTUS: Joissakin maissa tai joillakin alueilla laki edellyttää faksin ylätunnistetietojen käyttöä. Faksin ylätunnisteen määrittäminen tai muuttaminen 1. Valitse tulostimen ohjauspaneelissa Faksi . 2. Kosketa Määritys ja sitten Asetukset . 3. Valitse Faksin ylätunniste. 4. Kirjoita oma tai yrityksesi nimi ja valitse sitten Valmis . 5. Kirjoita faksinumerosi ja valitse sitten Valmis .
Soittoäänen muuttaminen (erottuva soittoääni) Monet puhelinyhtiöt tarjoavat asiakkailleen erottuvat soittoäänet mahdollistavan palvelun, jolla yhteen puhelinlinjaan voi liittää useita puhelinnumeroita. Kun tilaat tämän palvelun, jokaisella numerolla on erilainen soittoääni. Voit määrittää tulostimen vastaamaan saapuviin puheluihin, joilla on määrätty soittoääni.
3. Kosketa kohtaa Valintatyyppi. 4. Valitse koskettamalla joko Ääni tai Pulssi. Uudelleenvalinta-asetusten määrittäminen Jos tulostin ei lähettänyt faksia, koska vastaanottava faksilaite ei vastannut tai oli varattu, tulostin yrittää valita numeron uudelleen sen mukaan, mitä uudelleenvalinta-asetuksissa on määritetty. Ota toiminnot käyttöön tai poista ne käytöstä seuraavalla tavalla.
Faksin nopeuden määrittäminen 1. Valitse tulostimen ohjauspaneelissa Faksi . 2. Kosketa Määritys ja sitten Asetukset . 3. Kosketa Faksin nopeus . 4. Kosketa valittavaa asetusta. Faksin äänenvoimakkuuden määrittäminen Faksiäänien voimakkuutta voi säätää. Faksin äänenvoimakkuuden määrittäminen 1. Valitse tulostimen ohjauspaneelissa Faksi . 2. Kosketa Määritys ja sitten Asetukset . 3. Valitse Äänenvoimakkuus. 4. Valitse koskettamalla Hiljainen, Voimakas tai Ei käytössä .
● valitset faksinumeron lisäksi erityisen käyttökoodin ● sinulla on IP-muunnin, jolla muodostetaan Internet-yhteys ja jossa on analogiset puhelinportit faksiyhteyttä varten HUOMAUTUS: Voit lähettää ja vastaanottaa fakseja vain silloin, kun puhelinkaapeli on kytketty tulostimen 1-LINE-porttiin. Tämä tarkoittaa, että Internet-yhteys on muodostettava joko käyttämällä muuntorasiaa (jossa on tavalliset puhelinpistokkeet faksiyhteyksiä varten) tai puhelinyhtiön välityksellä.
Faksin lähettämisen vahvistusraportin tulostaminen Voit tulostaa vahvistusraportin, kun faksi on lähetetty tai kun mikä tahansa faksi on lähetetty tai vastaanotettu. Oletusasetus on Käytössä (Faksin lähetys). Jos toiminto poistetaan käytöstä, ohjauspaneeliin ilmestyy hetkeksi ilmoitus aina, kun faksi on lähetetty tai vastaanotettu.
Ei käytössä Faksin virheraporttia ei tulostu. Käytössä (Faksin lähetys) Tulostetaan aina lähetysvirheen yhteydessä. Tämä on oletusasetus. Käyt. (Faksin vast.ott) Tulostetaan aina vastaanottovirheen yhteydessä. Faksilokin tulostaminen ja tarkasteleminen Voit tulostaa lokin fakseista, jotka tulostin on vastaanottanut ja lähettänyt. Faksilokin tulostaminen tulostimen ohjauspaneelin avulla 1. Valitse tulostimen ohjauspaneelissa Faksi . 2. Kosketa Määritys ja sitten Raportit . 3.
4. Valitse Soittajaraportti. 5. Aloita tulostaminen valitsemalla Tulosta. Soittohistorian näyttäminen Tulostimesta soitettujen puhelujen luetteloa voi tarkastella. HUOMAUTUS: Puheluhistoriaa ei voi tulostaa. Puheluhistorian tarkasteleminen FIWW 1. Valitse tulostimen ohjauspaneelissa Faksi . 2. Valitse Lähetä. 3. Valitse 4. Valitse Soittohistoria . ( Puhelinluettelo ).
6 Web-palvelujen käyttäminen ● Mitä Web-palvelut ovat? ● Verkkopalveluiden aloittaminen ● Tulostaminen HP HP ePrint -toiminnolla ● HP-tulosteet-palvelun käyttäminen ● Käytä HP Connected -sivustoa ● Verkkopalveluiden poistaminen Mitä Web-palvelut ovat? ePrint ● HP ePrint on HP:n maksuton palvelu, jonka avulla voi tulostaa HP ePrint -palvelua käyttävällä tulostimella milloin ja mistä tahansa.
3. Hyväksy verkkopalvelujen käyttöehdot ja ota verkkopalvelut käyttöön valitsemalla Hyväksy . 4. Kosketa Automaattinen päivitys -näytöllä Kyllä , jos haluat määrittää tulostimen hakemaan ja asentamaan päivitykset automaattisesti. HUOMAUTUS: Jos tulostinpäivitys on saatavilla, tulostin lataa ja asentaa päivityksen ja käynnistyy sen jälkeen uudelleen. Verkkopalvelujen käyttöönottoa varten vaiheet on toistettava vaiheesta 1 alkaen.
HUOMAUTUS: Jos välityspalvelinasetukset pyydetään määrittämään ja jos verkossa käytetään välityspalvelinasetuksia, määritä asetukset noudattamalla näytöllä näkyviä ohjeita. Jos tietoja ei ole saatavilla, ota yhteyttä verkon järjestelmänvalvojaan tai henkilöön, joka asensi verkon. 6. Kun tulostimesta on muodostettu yhteys palvelimeen, tulostin tulostaa tietosivun. Viimeistele käyttöönotto noudattamalla tietosivulla annettuja ohjeita.
HUOMAUTUS: ePrint -palvelin ei hyväksy sähköpostiviestien tulostustöitä, jos vastaanottaja- ja piilotettu vastaanottaja -kentissä on useita osoitteita. Lisää HP ePrint -sähköpostiosoite vain Vastaanottaja-kenttään. Älä lisää muita sähköpostiosoitteita muihin kenttiin. HUOMAUTUS: Sähköpostiviesti tulostetaan heti, kun se on vastaanotettu. Kuten kaiken sähköpostin kanssa, ei ole mitään takuita siitä, tulevatko viestit perille tai milloin ne tulevat. Näet tulostuksen tilan HP Connected -palvelusta (www.
7 Värikasettien käyttö ● Arvioitujen mustetasojen tarkastaminen ● Mustekasettien vaihtaminen ● Mustekasettien tilaaminen ● Yhden tulostuskasetin tilan käyttäminen ● Mustekasetin takuutiedot ● Mustekasettien käyttöä koskevia vihjeitä Arvioitujen mustetasojen tarkastaminen Arvioitujen mustetasojen tarkistaminen ohjauspaneelin avulla ▲ Kosketa aloitusnäytössä (Muste-kuvaketta) nähdäksesi mustetasoarviot. Mustemäärien tarkastaminen tulostinohjelmistosta(Windows) 1. Avaa HP-tulostinohjelmisto.
Mustekasettien vaihtaminen Mustekasettien vaihtaminen 1. Tarkista, että virta on päällä. 2. Poista vanha kasetti. 3. a. Avaa mustekasettien suojakansi. b. Avaa kasettipaikan salpa. c. Poista mustekasetti paikaltaan. Aseta tilalle uusi mustekasetti. a. FIWW Poista mustekasetti pakkauksestaan.
4. b. Poista teippi vetämällä repäisynauhasta. c. Liu'uta uusi kasetti paikalleen ja sulje salpa siten, että se naksahtaa. Sulje mustekasettipesän luukku. HUOMAUTUS: HP tulostinohjelmisto kehottaa sinua kohdistamaan mustekasetit, kun olet asentanut uuden kasetin ja tulostat asiakirjan. Mustekasettien tilaaminen Ennen kuin tilaat kasetteja, etsi oikea kasetin numero. Kasetin numeron etsiminen tulostimesta ▲ 54 Kasetin numero on kasettiluukun sisäpuolella.
Kasetin numeron etsiminen kohteesta tulostinohjelmisto 1. 2. Avaa tulostusohjelmisto tietokoneen käyttöjärjestelmän mukaan jollakin seuraavista tavoista: ● Windows 8.1: Valitse aloitusnäytön vasemmasta alakulmasta nuoli alaspäin ja valitse tulostimen nimi. ● Windows 8: Napsauta hiiren kakkospainikkeella aloitusnäytöstä mitä tahansa tyhjää kohtaa, valitse sovellusriviltä Kaikki sovellukset ja valitse sitten tulostimen nimi.
Mustekasetin takuutiedot HP-kasetin takuu on voimassa silloin, kun kasettia käytetään HP-tulostuslaitteessa, johon se on tarkoitettu. Tämä takuu ei koske HP:n mustekasetteja, jotka on uudelleentäytetty tai uudelleenvalmistettu tai joita on käytetty väärin tai muokattu jollakin tavoin uudelleen. Takuuaikana kasetin takuu on voimassa niin kauan kuin HP:n mustetta riittää, eikä takuun päättymispäivää ole saavutettu.
8 Tulostimen liittäminen Muita lisäasetuksia on tulostimen kotisivulla (sisäisellä verkkopalvelimella) Lisätietoja on kohdassa Sulautetun Web-palvelimen avaaminen sivulla 63.
HUOMAUTUS: Tutustu kohdassa Ennen kuin aloitat sivulla 57 olevaan luetteloon, ennen kuin jatkat. 1. Valitse tulostimen ohjauspaneelista 2. Valitse 3. Valitse Langaton asennustoiminto. 4. Noudata näyttöön tulevia ohjeita ja suorita asennus loppuun. ( Langaton yhteys ). ( Asetukset ). Yhteystyypin muuttaminen Kun olet asentanut HP-tulostinohjelmiston ja yhdistänyt tulostimen tietokoneeseen, voit vaihtaa yhteystyypin (esimerkiksi USB-yhteyden langattomaksi yhteydeksi) ohjelmiston avulla.
Langattomien ominaisuuksien ottaminen käyttöön ja poistaminen käytöstä Kun langattomat toiminnot ovat käytössä, tulostimen ohjauspaneelin sininen yhteysmerkkivalo palaa. 1. Valitse tulostimen ohjauspaneelissa 2. Ota Langaton-asetus käyttöön tai poista se käytöstä koskettamalla. Jos tulostinta ei ole määritetty muodostamaan yhteyttä verkkoon, langattoman yhteyden ottaminen käyttöön käynnistää automaattisesti langattoman asennustoiminnon. ( Langaton yhteys ) ja sitten ( Asetukset ).
VIHJE: Wi-Fi Direct -yhteyden voi ottaa käyttöön myös sisäisen verkkopalvelimen kautta. Lisätietoja sisäisen verkkopalvelimen käytöstä on kohdassa Sulautetun Web-palvelimen avaaminen sivulla 63. Tulostus Wi-Fi Direct -toimintoa tukevasta, langatonta yhteyttä käyttävästä mobiililaitteesta Tarkista, että mobiililaitteelle on asennettu HP Print Service -laajennuksen uusin versio. Laajennuksen voi ladata Google Play -sovelluskaupasta. 1. Varmista, että olet ottanut tulostimen Wi-Fi Direct -toiminnon käyttöön.
c. Valitse näyttöön tulevasta Verkkoyhteysasetukset -ohjelmistonäytöstä Langaton. Valitse tietokoneen tunnistamien tulostinten luettelosta HP:n tulostinohjelmisto. d. 5. Noudata näytön ohjeita. Tulosta asiakirja. Tulostus langattomaan yhteyteen kykenevältä tietokoneelta (OS X) 1. Varmista, että olet ottanut tulostimen Wi-Fi Direct -toiminnon käyttöön. 2. Wi-Fi-yhteyden käynnistäminen tietokoneella Lisätietoja on Applen toimittamissa ohjeissa. 3.
HUOMIO: Ole huolellinen, kun määrität IP-osoitetta manuaalisesti. Jos annat asennuksen aikana virheellisen IP-osoitteen, verkon osat eivät voi muodostaa yhteyttä tulostimeen. Virheiden välttämiseksi yhdistä tulostin ensin verkkoon ja hanki IP-osoite automaattisesti. Kun aliverkon peite, oletusyhdyskäytävä ja DNS-palvelimen osoiteasetukset on määritetty, voit muuttaa tulostimen IP-osoitteen manuaalisesti. 1. Valitse aloitusnäytöstä 2. Kosketa kohtaa Lisäasetukset. 3. Kosketa kohtaa IP-asetukset.
● Windows 8.1: Valitse aloitusnäytön vasemmasta alakulmasta nuoli alaspäin ja valitse tulostimen nimi. ● Windows 8: Napsauta hiiren kakkospainikkeella aloitusnäytöstä mitä tahansa tyhjää kohtaa, valitse sovellusriviltä Kaikki sovellukset ja valitse sitten tulostimen nimi. ● Windows 7, Windows Vista ja Windows XP: Valitse tietokoneen työpöydältä Käynnistä > Kaikki ohjelmat > HP, valitse tulostimen kansio ja valitse kuvake, jossa on tulostimen nimi. 2. Valitse Tulosta, skannaa & faksaa . 3.
sivut näkyvät valitulla kielellä. Osa evästeistä (kuten asiakaskohtaiset asetukset tallentava eväste) tallennetaan tietokoneelle, jolta ne voi poistaa manuaalisesti. Voit määrittää selaimen hyväksymään kaikki evästeet tai määrittää, että kunkin evästeen käyttö sallitaan tai kielletään aina niiden esiintyessä. Voit myös poistaa tarpeettomat evästeet selaimen avulla.
9 Ongelmanratkaisu Tässä osassa käsitellään seuraavia aiheita: ● Tukokset ja paperinsyöttöongelmat ● Mustekasettiin liittyvät ongelmat ● Tulostusongelmat ● Kopiointiongelmat ● Skannausongelmat ● Faksiongelmat ● Verkko- ja yhteysongelmat ● Tulostimen laitteisto-ongelmat ● HP-tuki Tukokset ja paperinsyöttöongelmat Tehtävä Paperitukoksen poistaminen Paperitukoksiin liittyvien ongelmien ratkaiseminen HUOMAUTUS: Käytä HP:n ohjattua verkkovianmääritystä.
66 b. Irrota paperipolun kansi. c. Nosta kaksipuolisen tulostusyksikön kansi ja poista juuttunut paperi. d. Aseta paperipolun kansi takaisin paikalleen. Varmista, että kansi loksahtaa paikalleen.
2. e. Sulje mustekasettipesän luukku. f. Jatka nykyistä työtä koskettamalla ohjauspaneelin OK -painiketta. Jos ongelma ei ratkea, tarkista tulostimen sisällä oleva tulostusvaunu. HUOMIO: Vältä koskettamasta tulostusvaunun kaapelia. a. Avaa kasettipesän luukku. b. Jos näet tukkeutunutta paperia, siirrä tulostusvaunu tulostimen oikeaan reunaan, tartu paperiin molemmin käsin ja vedä sitä itseesi päin.
b. Käännä tulostin varovasti kyljelleen, jotta näet tulostimen pohjan. c. Tarkista syöttölokeron paikka tulostimessa. Jos näet aukossa paperitukoksen, tartu siihen molemmilla käsillä ja vedä sitä itseäsi kohti. HUOMIO: Jos paperi repeytyy, kun vedät sitä ulos telojen välistä, poista tulostimeen mahdollisesti jääneet paperinpalat telojen ja rullien välistä. Jos kaikkia paperinpaloja ei poisteta tulostimesta, uusia paperitukoksia saattaa syntyä. d. Käännä tulostin takaisin pystyasentoon. e.
Paperitukosten välttäminen Voit ehkäistä paperitukoksia noudattamalla seuraavia ohjeita. ● Poista tulostuneet paperit tulostelokerosta riittävän usein. ● Varmista, ettei paperissa ole ryppyjä, taitoksia tai muita vikoja. ● Säilytä käyttämättömät paperiarkit tasaisella alustalla suljettavassa pakkauksessa, jotta ne eivät käpristy tai rypisty. ● Älä käytä paperia, joka on tulostimelle liian paksu tai ohut. ● Tarkista, että lokerot on asetettu oikein ja että ne eivät ole liian täysiä.
Mustekasettiin liittyvät ongelmat Mustekasettiongelmien ratkaiseminen Jos virhe tapahtuu kasetin asentamisen jälkeen tai jos kasettiongelmasta ilmoitetaan viestillä, kokeile poistaa mustekasetit ja varmista, että mustekaseteista on poistettu suojateippi. Aseta sen jälkeen mustekasetit takaisin paikalleen. Jos ongelma ei ratkennut, puhdista kasettien liitinpinnat. Jos ongelma ei ratkennut, vaihda mustekasetit. Lisätietoja mustekasettien vaihtamisesta on kohdassa Mustekasettien vaihtaminen sivulla 53.
9. Sulje mustekasettipesän luukku ja tarkista, onko virheilmoitus poistunut. 10. Jos virheilmoitus näkyy edelleen, katkaise laitteesta virta ja kytke se sitten uudelleen. HUOMAUTUS: Jos ongelmat johtuvat yhdestä kasetista, voit irrottaa sen ja käyttää HP OfficeJet 4650 series -laitetta yhden kasetin tilassa. Mustekasettien yhteensopivuusongelmien ratkaiseminen Mustekasetti ei ole yhteensopiva tulostimen kanssa. Vaihda sen tilalle uusi mustekasetti.
4. ● Windows Vista: Valitse Windowsin Käynnistä-valikosta Ohjauspaneeli ja sitten Tulostimet. ● Windows XP: Valitse Windowsin Käynnistä-valikosta Ohjauspaneeli ja sitten Tulostimet ja faksit. b. Kaksoisnapsauta tulostimen kuvaketta tai napsauta tulostimen kuvaketta hiiren kakkospainikkeella ja avaa tulostusjono valitsemalla Näytä, mitä tulostetaan parhaillaan. c. Varmista, että Tulostin-valikon Keskeytä tulostus- ja Offline-tila-kohdissa ei ole valintamerkkiä. d.
Windows 7 i. Valitse Windowsin Käynnistä-valikosta Ohjauspaneeli, Järjestelmä ja suojaus ja sitten Järjestelmän valvontatyökalut. ii. Kaksoisnapsauta Järjestelmä-kuvaketta. iii. Napsauta hiiren kakkospainikkeella Taustatulostusohjain-kuvaketta ja valitse Ominaisuudet. iv. Varmista, että Yleiset-välilehden Käynnistystyyppi-kohdan vieressä oleva Automaattinenvaihtoehto on valittuna. v. Jos palvelu ei ole vielä käynnissä, valitse Palvelun tila - kohdassa Käynnistä ja valitse sitten OK.
● Windows Vista: Valitse Windowsin Käynnistä-valikosta Ohjauspaneeli ja sitten Tulostimet. ● Windows XP: Valitse Windowsin Käynnistä-valikosta Ohjauspaneeli ja sitten Tulostimet ja faksit. b. Avaa tulostusjono kaksoisnapsauttamalla tulostimen kuvaketta. c. Valitse Tulostin-valikosta Peruuta kaikki tiedostot tai Poista tulostustyöt ja vahvista valinta valitsemalla Kyllä. d. Jos jonossa on edelleen tiedostoja, käynnistä tietokone uudelleen ja kokeile tulostamista. e.
Tutustu ohjeen yleisiin, tulostuslaatuongelmiin liittyviin ohjeisiin. HUOMAUTUS: Tulostuslaadun ongelmien välttämiseksi sammuta tulostin aina Käytössä -painikkeella ja odota, kunnes the Käytössä -painikkeen valo sammuu ennen kuin irrotat pistokkeen tai katkaiset jatkojohdon virran. Näin tulostin voi siirtää kasetit suojattuun tilaan, jossa ne eivät pääse kuivumaan. Tulostuslaadun parantaminen 1. Varmista, että käytät alkuperäisiä HP-mustekasetteja. 2.
d. Napsauta Tulostimen työkalut -kohdassa Kohdista mustekasetitLaitteen palvelut -välilehdellä. Tulostin tulostaa kohdistusarkin. e. Aseta kasettien kohdistussivu tulostuspuoli alaspäin skannerin lasin oikeaan etukulmaan. f. Kohdista kasetit noudattamalla tulostimen näytössä näkyviä ohjeita. Kierrätä tai hävitä kasetin kohdistusarkki. Kasettien kohdistaminen tulostimen näytöstä 6. a. Lisää syöttölokeroon tavallista käyttämätöntä A4- tai Letter-kokoista paperia. b.
Diagnostiikkasivun tulostaminen tulostimen näytöstä 7. a. Lisää paperilokeroon tavallinen käyttämätön A4- tai Letter-kokoinen paperiarkki. b. Valitse tulostimen ohjauspaneelista Työkalut . c. Valitse Tulostuslaaturaportti. Puhdista mustekasetit automaattisesti, jos diagnostiikkasivun värillisissä ruuduissa tai mustassa ruudussa on raitoja tai kohtia, joista puuttuu väri. Mustekasettien puhdistaminen kohteesta tulostinohjelmisto a.
Säilytä erikoispaperi alkuperäisessä pakkauksessaan suljettavan muovipussin sisällä tasaisella pinnalla kuivassa ja viileässä paikassa. Kun olet valmis tulostamaan, ota pakkauksesta vain sillä hetkellä tarvitsemasi paperit. Palauta ylimääräiset arkit tulostuksen jälkeen takaisin muovipussiin. Tämä estää valokuvapaperin käpristymisen. 5. Kohdista tulostuskasetit. Tulostuskasettien kohdistaminen: a. Lisää paperilokeroon Letter- tai A4-kokoista tavallista valkoista paperia. b. Avaa HP Utility -apuohjelma.
HUOMIO: Puhdista tulostuspää vain silloin, kun se on tarpeen. Tarpeeton puhdistaminen kuluttaa mustetta ja lyhentää tulostuspään käyttöikää. HUOMAUTUS: Jos tulostuslaatu on huono puhdistamisenkin jälkeen, yritä kohdistaa tulostin. Jos tulostuslaatuongelma jatkuu vielä kohdistamisen ja puhdistamisen jälkeen, ota yhteys HP:n tukeen. f. Napsauta Kaikki asetukset ja palaa Tieto ja tuki -ruutuun.
Faksiongelmat Luo faksin testiraportti, josta näet, onko vika faksin asennuksessa. Jos laite läpäisi testin, mutta faksin lähettämisessä ja vastaanottamisessa on edelleen ongelmia, tarkista, että raportissa luetellut faksiasetukset on määritetty oikein. Faksitestin suorittaminen Voit tarkistaa tulostimen tilan testaamalla faksin asetukset ja varmistaa, että asennus on suoritettu oikein. Suorita testi vasta, kun olet suorittanut tulostimessa faksin asennuksen.
Tarkista, onko näytössä viesti, joka ilmoittaa, että tulostin on varattuna. Jos laite on varattu, odota ja suorita testi sitten, kun laite on vapaa. ● Käytä vain tulostimen mukana toimitettua puhelinjohtoa. Jos et kytke tulostinta puhelimen seinäpistorasiaan laitteen mukana toimitetulla kaapelilla, fakseja ei ehkä voi lähettää tai vastaanottaa. Kun olet kytkenyt tulostimen mukana toimitetun puhelinjohdon, tee faksitesti uudelleen. ● Puhelinlinjan jakorasia saattaa aiheuttaa faksausongelmia.
HUOMAUTUS: Jos kytket puhelinpistorasiaan liitetyn puhelinjohdon 2-EXT-porttiin, et voi lähettää tai vastaanottaa fakseja. 2-EXT-porttiin kytketään vain muita laitteita, kuten puhelinvastaaja. Kuva 9-1 Tulostin takaa 1 Puhelinpistorasia 2 Käytä tulostimen mukana toimitettua puhelinjohtoa, kun kytket laitteen 1-LINE-porttiin 2. Kun olet kytkenyt puhelinjohdon 1-LINE-porttiin, tee faksitesti uudelleen ja varmista, että testi sujuu ongelmitta. Tämän jälkeen tulostin on valmis faksikäyttöön. 3.
● Käytä vain tulostimen mukana toimitettua puhelinjohtoa. Jos et kytke tulostinta puhelimen seinäpistorasiaan laitteen mukana toimitetulla kaapelilla, fakseja ei ehkä voi lähettää tai vastaanottaa. Kun olet kytkenyt tulostimen mukana toimitetun puhelinjohdon, tee faksitesti uudelleen. ● Puhelinlinjan jakorasia saattaa aiheuttaa faksausongelmia. (Jakorasia on puhelinpistorasiaan kytkettävä kahden johdon liitin.) Kokeile jakorasian poistamista ja kytke tulostin suoraan puhelinpistorasiaan.
● Muut tulostimen kanssa samaa puhelinlinjaa käyttävät laitteet voivat aiheuttaa testin epäonnistumisen. Selvitä, johtuuko ongelma muista laitteista, irrottamalla kaikki muut laitteet puhelinlinjasta ja suorittamalla testi uudelleen. — Jos Faksilinjan kuntotesti onnistuu ilman muita laitteita, jokin muu laite aiheuttaa ongelman. Lisää laitteita yksitellen ja tee testi kunkin laitteen lisäämisen jälkeen, kunnes olet selvittänyt, mikä laite aiheuttaa ongelman.
Kun olet kytkenyt tulostimeen virran, HP suosittelee odottamaan viisi minuuttia ennen faksin lähettämistä tai vastaanottamista. Tulostin ei voi lähettää eikä vastaanottaa fakseja alustuksen aikana. ● Varmista, että liität tulostimen puhelinpistorasiaan tulostimen mukana toimitetulla puhelinjohdolla. Puhelinjohdon toisen pään on oltava liitetty tulostimen takana olevaan 1-LINE-porttiin ja toisen pään puhelinpistorasiaan kuvan mukaisesti.
häiriöääniä. Jos linja on heikkolaatuinen (linjalla on häiriöitä), faksin lähettämisessä saattaa ilmetä ongelmia. Voit tarkastaa puhelinlinjan äänenlaadun kytkemällä puhelimen puhelinpistorasiaan ja kuuntelemalla, onko linjassa häiriöitä. Jos kuulet häiriöääniä, katkaise DSL-modeemin virta kokonaan vähintään 15 minuutiksi. Kytke DSL-modeemiin uudelleen virta ja kuuntele valintaääntä. HUOMAUTUS: Saatat huomata puhelinlinjassa häiriöitä vielä myöhemminkin.
— Irrota puhelinvastaaja ja yritä vastaanottaa faksi uudelleen. Jos faksin lähettäminen onnistuu ilman puhelinvastaajaa, ongelman voi aiheuttaa puhelinvastaaja. — Muodosta uudestaan yhteys puhelinvastaajaan ja nauhoita vastaajan viesti uudelleen. Nauhoita noin 10 sekunnin pituinen viesti. Puhu hitaasti ja hiljaisella äänellä, kun nauhoitat viestiä. Jätä viestin loppuun vähintään viiden sekunnin hiljaisuus. Hiljaisuuden aikana ei saa kuulua taustahälyä. Yritä uudelleen faksin vastaanottamista.
Jos kyseessä on äänipuhelu, puhelinvastaaja nauhoittaa viestin. Lisätietoja on kohdassa Vastaamista edeltävien hälytysten lukumäärän määrittäminen sivulla 40. Verkko- ja yhteysongelmat Tehtävä Langattoman yhteyden korjaaminen Valitse jokin seuraavista vianmääritysvaihtoehdoista. HP Print and Scan Doctor HP Print and Scan Doctor -työkalu yrittää tunnistaa ja korjata vian automaattisesti.
Tutustu ohjeen yleisiin, Wi-Fi Direct -yhteyteen liittyviin vianmääritysohjeisiin. 1. Varmista, että Wi-Fi Direct on käynnistetty: a. Valitse tulostimen ohjauspaneelista b. Jos tilana on Ei käytössä, valitse (Wi-Fi Direct). (Wi-Fi Directin asetukset) ja ota Wi-Fi Direct käyttöön. 2. Ota langattoman tietokoneen tai mobiililaitteen Wi-Fi-yhteys käyttöön, etsi tulostimen Wi-Fi Direct-nimi ja muodosta siihen yhteys. 3. Anna pyydettäessä Wi-Fi Direct -salasana. 4.
Tulostimen virheen ratkaiseminen ▲ Sammuta ja käynnistä tulostin. Jos ongelma ei ratkea, ota yhteys HP:hen. Lisätietoja HP-tuen yhteystiedoista kohdassa HP-tuki sivulla 90. HP-tuki Saat uusimmat tuotepäivitykset ja tukitiedot vierailemalla HP OfficeJet 4650 -series -tukisivustolla osoitteessa www.hp.com/support.
Lisätakuuvaihtoehdot Laajennettua HP OfficeJet 4650 -series -laitteen huoltopalvelua on saatavissa lisämaksusta. Siirry osoitteeseen www.hp.com/support , valitse maasi/alueesi ja kielesi ja tutustu sitten tulostimellesi saatavissa oleviin laajennetun takuun vaihtoehtoihin.
A Tekniset tiedot Tässä osassa on HP OfficeJet 4650 -series -laitetta koskevat tekniset tiedot ja kansainväliset säännökset. Tulostuskaseteista on lisätietoa HP OfficeJet 4650 -series -laitteen mukana toimitetussa painetussa käyttöoppaassa.
HP:n tuen Web-sivustossa osoitteessa www.hp.com/support on tietoja tulevista käyttöjärjestelmäversioista ja yhteensopivuudesta. Käyttöympäristön tietoja ● Suositeltu käyttölämpötila: 15–32 ºC (59–90 ºF) ● Sallittu käyttölämpötila: 5–40 ºC (41–104 ºF) ● Ilmankosteus: 20–80 %, suhteellinen kosteus, ei tiivistymistä (suositellaan).
Äänitiedot Jos käytössäsi on Internet-yhteys, voit hakea äänitietoja HP:n verkkosivustolta Ympäristönsuojeluohjelma Hewlett-Packard omistautuu tuottamaan laatutuotteita ympäristöä suojaavien periaatteiden mukaan. Tuote on suunniteltu kierrätystä ajatellen. Valmistuksessa on käytetty vain vähäisin mahdollinen määrä materiaaleja, kuitenkin niin, että samalla on säilytetty vaadittava toimivuus ja luotettavuustaso. Eri materiaalit on suunniteltu niin, että ne ovat helposti toisistaan erotettavissa.
Muovit Yli 25 grammaa painavat muoviosat on merkitty kansainvälisten standardien mukaisesti, jotta kierrätettävät muoviosat olisi helppo tunnistaa tuotteen käyttöiän päätyttyä. Materiaaliturvallisuustiedotteet Materiaaliturvallisuustiedotteita (Material Safety Data Sheets, MSDS) voi hakea HP:n Web-sivustosta osoitteesta www.hp.com/go/msds HP:n mustesuihkutulostimien tarvikkeiden kierrätysohjelma HP sitoutuu suojelemaan ympäristöä.
Akkujen hävittäminen Taiwanissa Akkua koskeva huomautus Brasiliaa varten Kalifornian osavaltion perkloraattimateriaalia koskeva huomautus EPEAT Euroopan komission asetus 1275/2008 Tietoja laitteen virrankulutuksesta, mukaan lukien virrankulutus valmiustilassa verkkoon kytkettynä siten, että kaikki verkkoportit on kytketty ja kaikki langattoman verkon portit on aktivoitu, on tuotteen IT ECO -ilmoituksen osassa P14 Additional Information (Lisätiedot) osoitteessa www.hp.
Taulukko vaarallisista aineista/alkuaineista ja niiden sisällöstä (Kiina) Vaarallisia aineita koskeva rajoitus (Ukraina) Vaarallisia aineita koskeva rajoitus (Intia) FIWW Ympäristönsuojeluohjelma 97
China Energy Label -hyväksyntä tulostimille, fakseille ja kopiokoneille Lainsäädännön edellyttämät tiedot Tulostin vastaa maasi tai alueesi viranomaisten asettamia tuotevaatimuksia.
● Melutasoa koskeva ilmoitus Saksaa varten ● Oheislaitteiden koteloiden kiiltoviimeistely Saksaa varten ● Vaatimustenmukaisuusvakuutus ● Euroopan unionin lainsäädäntöä koskeva ilmoitus — Tuotteet, jotka voivat toimia langattomasti — Euroopan puhelinverkkoja koskeva ilmoitus (faksit ja modeemit) ● Australia wired fax statement ● Ilmoitus Yhdysvaltain puhelinverkon käyttäjille: FCC-vaatimukset ● Ilmoitus Kanadan puhelinverkon käyttäjille ● Ilmoitus Saksan puhelinverkon käyttäjille ● Langat
FCC-ilmoitus Ilmoitus Koreassa asuville käyttäjille VCCI (luokka B) ‑vaatimustenmukaisuutta koskeva lausunto Japanissa asuville käyttäjille 100 Liite A Tekniset tiedot FIWW
Virtajohtoa koskeva ilmoitus Japanissa asuville käyttäjille Melutasoa koskeva ilmoitus Saksaa varten Oheislaitteiden koteloiden kiiltoviimeistely Saksaa varten FIWW Lainsäädännön edellyttämät tiedot 101
Vaatimustenmukaisuusvakuutus 102 Liite A Tekniset tiedot FIWW
Euroopan unionin lainsäädäntöä koskeva ilmoitus CE-merkityt tuotteet täyttävät vähintään yhden EU-direktiivin vaatimukset (sen mukaan, mikä direktiivi tuotetta koskee) seuraavista: Pienjännitedirektiivi 2006/95/EY, direktiivi sähkömagneettisesta yhteensopivuudesta 2004/108/EY, direktiivi ekologisesta suunnittelusta 2009/125/EY, direktiivi radio- ja telepäätelaitteista 1999/5/EY, direktiivi vaarallisten aineiden käytön rajoittamisesta 2011/65/EU.
Ilmoitus Yhdysvaltain puhelinverkon käyttäjille: FCC-vaatimukset 104 Liite A Tekniset tiedot FIWW
Ilmoitus Kanadan puhelinverkon käyttäjille Ilmoitus Saksan puhelinverkon käyttäjille Langattomien laitteiden lainsäädäntöä koskevat huomautukset Tämä osa sisältää tietoja langattomien tuotteiden säädöksistä: FIWW ● Altistuminen radiotaajuussäteilylle ● Ilmoitus Brasiliassa asuville käyttäjille ● Ilmoitus Kanadassa asuville käyttäjille ● Ilmoitus Taiwanissa asuville käyttäjille Lainsäädännön edellyttämät tiedot 105
● Ilmoitus käyttäjille Meksikossa ● Ilmoitus Japanissa asuville käyttäjille ● Ilmoitus Koreassa asuville käyttäjille Altistuminen radiotaajuussäteilylle Ilmoitus Brasiliassa asuville käyttäjille 106 Liite A Tekniset tiedot FIWW
Ilmoitus Kanadassa asuville käyttäjille Ilmoitus Taiwanissa asuville käyttäjille FIWW Lainsäädännön edellyttämät tiedot 107
Ilmoitus käyttäjille Meksikossa Ilmoitus Japanissa asuville käyttäjille Ilmoitus Koreassa asuville käyttäjille 108 Liite A Tekniset tiedot FIWW
B Faksin lisäasetukset Tässä osassa on ohjeita siitä, kuinka tulostimen asetukset määritetään niin, että faksitoimintojen ja muiden tulostimen kanssa samaan puhelinlinjaan jo liitettyjen laitteiden ja palveluiden käyttäminen yhdessä sujuisi parhaalla mahdollisella tavalla. VIHJE: Tärkeät faksiasetukset, kuten vastaustilan ja faksin ylätunnistetiedot, voi määrittää nopeasti myös Faksin ohjattu asennus -toiminnolla (Windows) tai HP Utility -apuohjelmalla (OS X).
Taulukko B-1 Maat/alueet, joissa on rinnakkaismuotoinen puhelinjärjestelmä (jatkoa) Thaimaa Yhdysvallat Venezuela Vietnam Ota yhteyttä puhelinyhtiöösi, jos et tiedä, onko puhelinjärjestelmäsi rinnakkais- vai sarjamuotoinen.
3. — Lähetätkö fakseja suoraan tietokoneohjelmiin tai otatko fakseja vastaan tietokoneohjelmista puhelinverkkoyhteyden kautta? — Lähetätkö sähköpostiviestejä tietokoneestasi ja vastaanotatko viestejä tietokoneeseesi puhelinverkkoyhteyden kautta? — Käytätkö Internetiä tietokoneessasi puhelinverkkoyhteyden kautta? ● Puhelinvastaaja: Puhelinvastaaja vastaa äänipuheluihin samassa puhelinnumerossa, jota tulostin käyttää faksipuheluihin.
Faksilinjaa käyttävät muut laitteet ja palvelut DSL PBX Erottuva soitto palvelu Äänipuhe lut Suositeltu faksiratkaisu Tietokonemode emi Puhelinvastaaja Äänipostipa lvelu tietokonemodeemi ja puhelinvastaaja sivulla 123 Asennus K: Jaettu ääni- ja faksilinja, kun käytössä on tietokonemodeemi ja vastaaja sivulla 127 Asennus A: Erillinen faksilinja (äänipuheluja ei vastaanoteta) Jos käytössäsi on erillinen faksilinja, johon ei vastaanoteta äänipuheluja, eikä linjaan ole kytketty toista laitetta, määritä t
Asennus B: Tulostimen määrittäminen käyttämään DSL:ää Jos käytät puhelinyhtiösi tarjoamaa DSL-yhteyttä etkä kytke tulostimeen muita laitteita, kytke puhelimen seinäpistorasian ja tulostimen välille DSL-suodatin tämän osan ohjeiden mukaan. DSL-suodatin poistaa digitaalisignaalin, joka saattaa häiritä tulostimen tiedonsiirtoa puhelinlinjan kanssa. (DSL-yhteyttä kutsutaan ADSL-yhteydeksi joissakin maissa tai joillakin alueilla.) HUOMAUTUS: tulostimella.
● Jos käytät joko PBX-puhelinjärjestelmää tai ISDN-muunninta tai -päätesovitinta, kytke tulostin faksi- ja puhelukäyttöön tarkoitettuun porttiin. Varmista myös, että sovitin sopii maassasi tai alueellasi käytettävän kytkimen tyyppiin. HUOMAUTUS: Joissain ISDN-järjestelmissä on mahdollista määrittää portteja tiettyä puhelinlaitetta varten. Voit esimerkiksi määrittää yhden portin puhelinta varten ja toisen Ryhmä 3 -faksilaitetta varten ja kolmannen muuhun tarkoitukseen.
3. Muuta Erottuva soittoääni -asetus vastaamaan soittoääntä, jonka puhelinyhtiö on määrittänyt faksinumerollesi. HUOMAUTUS: Oletusasetuksena on, että tulostin vastaa kaikkiin soittokuvioihin. Jos et määritä Erottuva soittoääni -asetusta vastaamaan faksinumerolle määritettyä soittokuviota, tulostin saattaa vastata sekä ääni- että faksipuheluihin tai sitten se ei vastaa lainkaan. VIHJE: Voit myös käyttää soittoäänen tunnistustoimintoa tulostimen ohjauspaneelista ja asettaa yksilöllisen soittoäänen.
3. 4. ● Jos käytössä on rinnakkaispuhelinjärjestelmä, irrota valkoinen pistoke tulostimen takaosassa olevasta 2-EXT-portista ja kytke sitten puhelin tähän porttiin. ● Jos käytössä on sarjapuhelinjärjestelmä, voit kytkeä puhelimen suoraan tulostimen kaapeliin, jossa on puhelinpistoke. Nyt voit päättää, vastaako tulostin puheluihin automaattisesti vai onko niihin vastattava manuaalisesti.
Tulostimen asentaminen käytettäessä vastaajapalvelua 1. Kytke tulostimen mukana toimitetun puhelinjohdon toinen pää puhelinpistorasiaan ja toinen pää tulostimen takana olevaan 1-LINE-porttiin. HUOMAUTUS: Puhelinjohto on mahdollisesti liitettävä maa-/aluekohtaiseen sovittimeen. 2. Ota Autom. vastaus -asetus pois käytöstä. 3. Suorita faksitesti. Sinun täytyy olla paikalla vastaamassa tuleviin faksipuheluihin. Muussa tapauksessa tulostin ei voi vastaanottaa fakseja.
Tulostimen asentaminen käytettäessä tietokonemodeemia 1. Irrota valkoinen pistoke tulostimen takaosassa olevasta 2-EXT-portista. 2. Etsi puhelinjohto, joka on kytketty tietokoneen takaosasta (tietokonemodeemista) puhelinpistorasiaan. Irrota johto puhelinpistorasiasta ja kytke se tulostimen takana olevaan 2-EXT-porttiin. 3. Kytke tulostimen mukana toimitetun puhelinjohdon toinen pää puhelinpistorasiaan ja toinen pää tulostimen takana olevaan 1-LINE-porttiin. HUOMAUTUS: 4.
4 Tietokoneen DSL/ADSL-modeemi 5 Tietokone HUOMAUTUS: Sinun pitää hankkia rinnakkaisliitin. Rinnakkaisliittimessä on yksi RJ-11-portti edessä ja kaksi RJ-11-porttia takana. Älä käytä kahden linjan liitintä, sarjaliitintä tai rinnakkaisliitintä, jossa on kaksi RJ-11-porttia edessä ja pistoke takana. Kuva B-7 Esimerkki rinnakkaisliittimestä Tulostimen asentaminen käytettäessä DSL/ADSL-modeemia 1. Hanki DSL-suodatin DSL-palveluntarjoajalta. 2.
HUOMAUTUS: Jos tietokoneessa on ainoastaan yksi puhelinportti, sinun on hankittava kuvan mukainen rinnakkaisliitin. (Rinnakkaisliittimessä on yksi RJ-11-portti edessä ja kaksi RJ-11-porttia takana; älä käytä kahden linjan liitintä, sarjaliitintä tai rinnakkaisliitintä, jossa on kaksi RJ-11-porttia edessä ja pistoke takana.
7. ● Jos määrität tulostimen vastaamaan puheluihin automaattisesti, se vastaa kaikkiin saapuviin puheluihin ja vastaanottaa faksit. Tässä tapauksessa tulostin ei voi erottaa faksi- ja äänipuheluita toisistaan. Jos vastaanotat äänipuhelun, sinun on vastattava siihen ennen tulostinta. Voit määrittää tulostimen vastaamaan puheluihin automaattisesti ottamalla Autom. vastaus toiminnon käyttöön.
HUOMAUTUS: Sinun pitää hankkia rinnakkaisliitin. Rinnakkaisliittimessä on yksi RJ-11-portti edessä ja kaksi RJ-11-porttia takana. Älä käytä kahden linjan liitintä, sarjaliitintä tai rinnakkaisliitintä, jossa on kaksi RJ-11-porttia edessä ja pistoke takana. Kuva B-10 Esimerkki rinnakkaisliittimestä Tulostimen asentaminen käytettäessä DSL/ADSL-modeemia 1. Hanki DSL-suodatin DSL-palveluntarjoajalta.
2 Tulostimen mukana toimitettu puhelinjohto, joka kytketään laitteen takapaneelin 1-LINE-porttiin Puhelinjohto on mahdollisesti liitettävä maa-/aluekohtaiseen sovittimeen. 3 Puhelinvastaaja 4 Puhelin (valinnainen) Tulostimen asennus jaettuun äänipuhelu- ja faksilinjaan, jossa on puhelinvastaaja 1. Irrota valkoinen pistoke tulostimen takaosassa olevasta 2-EXT-portista. 2. Irrota puhelinvastaajan johto puhelimen seinäpistokkeesta ja kytke se tulostimen takaosassa olevaan 2EXT-porttiin.
Jaettu ääni- ja faksilinja, kun käytössä on tietokonemodeemi ja puhelinvastaaja Voit määrittää tulostimen toimimaan yhdessä tietokoneen kanssa kahdella tavalla sen mukaan, kuinka monta puhelinporttia tietokoneessa on. Tarkista ennen aloittamista, onko tietokoneessa puhelinta varten yksi vai kaksi porttia. HUOMAUTUS: Jos tietokoneessa on ainoastaan yksi puhelinportti, sinun on hankittava kuvan mukainen rinnakkaisliitin.
4. Kytke tulostimen mukana toimitetun puhelinjohdon toinen pää puhelinpistorasiaan ja toinen pää tulostimen takana olevaan 1-LINE-porttiin. HUOMAUTUS: 5. Puhelinjohto on mahdollisesti liitettävä maa-/aluekohtaiseen sovittimeen. (Valinnainen) Jos puhelinvastaajassa ei ole sisäänrakennettua puhelinta, voit kytkeä puhelimen vastaajan takaosassa olevaan OUT-porttiin.
4 Puhelinvastaaja 5 Puhelin (valinnainen) 6 DSL/ADSL-modeemi 7 Tietokone 8 Tulostimen mukana toimitettu puhelinjohto liitettynä tulostimen takapaneelin 1-LINE-porttiin Puhelinjohto on mahdollisesti liitettävä maa-/aluekohtaiseen sovittimeen. HUOMAUTUS: Sinun pitää hankkia rinnakkaisliitin. Rinnakkaisliittimessä on yksi RJ-11-portti edessä ja kaksi RJ-11-porttia takana. Älä käytä kahden linjan liitintä, sarjaliitintä tai rinnakkaisliitintä, jossa on kaksi RJ-11-porttia edessä ja pistoke takana.
Jos käytät samaa puhelinlinjaa puhelinta, faksia ja tietokoneen DSL-modeemia varten, asenna faksi noudattamalla näitä ohjeita. Saat paikalliselta palveluntarjoajalta tai myyjältä lisäapua, jos lisävarusteiden asennuksessa tulostimeen ilmenee ongelmia.
Puhelinjohto on mahdollisesti liitettävä maa-/aluekohtaiseen sovittimeen. 3 Tietokone, jossa on modeemi 4 Puhelin Tulostimen määrittäminen samaan puhelinlinjaan kuin tietokone, jossa on kaksi puhelinporttia 1. Irrota valkoinen pistoke tulostimen takaosassa olevasta 2-EXT-portista. 2. Etsi puhelinjohto, joka on kytketty tietokoneen takaosasta (tietokonemodeemista) puhelinpistorasiaan. Irrota johto puhelinpistorasiasta ja kytke se tulostimen takana olevaan 2-EXT-porttiin. 3.
FIWW 3. Valitse tulostimen ohjauspaneelissa Faksi . 4. Valitse Määritys > Työkalut. 5. Valitse Testaa faksi. 6. Tarkista raportti. ● Jos laite läpäisi testin, mutta faksin lähettämisessä ja vastaanottamisessa on edelleen ongelmia, tarkista, että raportissa luetellut faksiasetukset on määritetty oikein. Tyhjä tai väärä faksiasetus voi aiheuttaa faksiongelmia. ● Jos testi epäonnistuu, raportissa on lisätietoja havaittujen ongelmien ratkaisemiseksi.
Hakemisto A ADSL, faksin asentaminen rinnakkaispuhelinjärjestelmät 113 asennus DSL (rinnakkaispuhelinjärjestelmät ) 113 erillinen faksilinja (rinnakkaispuhelinjärjestelmät ) 112 erottuva soitto (rinnakkaispuhelinjärjestelmät ) 114 faksiesimerkkejä 110 faksin testaaminen 128 ISDN-linja (rinnakkaiset puhelinjärjestelmät) 113 jaettu puhelinlinja (rinnakkaispuhelinjärjestelmät ) 115 PBX-järjestelmä (rinnakkaiset puhelinjärjestelmät) 113 tietokonemodeemi (rinnakkaispuhelinjärjestelmät ) 117 tietokonemodeemi ja v
puhelinvastaaja, asentaminen (rinnakkaispuhelinjärjestelmät ) 122 puhelinvastaaja, vianmääritys 87 raportit 44 rinnakkaispuhelinjärjestelmät 109 send (lähetä) 29 testiä ei läpäisty 80 Tulosta edellisen faksitapahtuman tiedot 46 tulostaminen uudelleen 35 uudelleenvalinta-asetukset 42 vahvistusraportit 45 valintatyyppi, määrittäminen 41 valintaäänen testi, epäonnistui 83 vastaaja ja modeemin, jaettu (rinnakkaiset puhelinjärjestelmät) 123 vastaajapalvelu, asentaminen (rinnakkaispuhelinjärjestelmät ) 116 vastaa
ohjelma Verkkoskannaus 25 Ohje-painike 5 oikea portti -testi, faksi 81 OS X HP Utility -apuohjelma 63 P painikkeet, ohjauspaneeli 4 paperi HP, tilaus 8 paperin syötön vianmääritys 69 tukosten poistaminen 65 valitseminen 8 vinoon menneet sivut 69 paperin syöttöön liittyvät ongelmat, vianmääritys 69 PBX-järjestelmä, asennus faksin kanssa rinnakkaiset puhelinjärjestelmät 113 pistorasiatesti, faksi 81 puhelin, faksi kohteesta lähettäminen 31 lähettäminen, 31 puhelinjohto liitetty oikeaan porttiin -testi epäonni
kaksipuolinen 17 teknisiä tietoja 93 tulostaminen uudelleen muistissa olevat faksit 35 tuloste vianmääritys 89 tulostelokero sijainti 3 tulostimen ohjauspaneeli faksien lähettäminen 30 sijainti 3 verkkoasetukset 61 tulostinohjelmisto (Windows) avaaminen 12, 62 tietoja 62 tulostusmateriaali kaksipuolinen tulostus 17 tyhjennä faksilokit 46 U USB-liitäntä portti, sijainti 3, 4 uudelleenvalinta-asetukset, määrittäminen 42 V vahvistusraportit, faksi 45 valintatyyppi, määrittäminen 41 valintaäänen testi, epäonnis
