„HP OfficeJet 4650 All-in-One series“
Turinys 1 Kaip ...? ........................................................................................................................................................ 1 2 Pasirengimas darbui ...................................................................................................................................... 2 Pritaikymas neįgaliesiems .....................................................................................................................................
6 Tinklo paslaugų naudojimas ......................................................................................................................... 50 Kas yra tinklo paslaugos? .................................................................................................................................... 50 Tinklo paslaugų nustatymas ...............................................................................................................................
Priedas B Papildoma fakso sąranka ............................................................................................................... 114 Fakso funkcijų nustatymas (lygiagrečiosios telefono sistemos) ...................................................................... 114 Fakso sąrankos patikra ...................................................................................................................................... 134 Rodyklė .......................................................
vi LTWW
1 Kaip ...
2 Pasirengimas darbui Šiame skyriuje aprašomos tokios temos: ● Pritaikymas neįgaliesiems ● Spausdintuvo dalys ● Valdymo skydelio ir būsenos indikatorių ypatybės ● Pagrindinė informacija apie popierių ● Laikmenų įdėjimas ● Įdėkite originalą ● Paleiskite HP spausdintuvo programinę įrangą („Windows“) ● Miego režimas ● „Quiet Mode“ (tylusis režimas) Pritaikymas neįgaliesiems Šiame spausdintuve yra daug funkcijų, palengvinančių neįgaliųjų darbą.
Spausdintuvo dalys Vaizdas iš priekio 2-1 iliustracija „HP OfficeJet 4650 All-in-One series“ priekinės ir viršutinės dalių vaizdas LTWW Savybė Apibūdinimas 1 Dangtis 2 Dangčio pagrindas 3 Skaitytuvo stiklas 4 Dokumentų tiektuvas 5 Kasečių dangtis 6 Popieriaus eigos skyriaus dangtelis 7 Rašalo kasetės 8 „On“ (įjungimo) mygtukas (taip pat žinomas kaip maitinimo mygtukas) 9 Priekinis pultas 10 Spausdintuvo ekranas 11 Automatinis išvesties dėklo ilgintuvas (dar vadinamas dėklo ilgintuvu
Vaizdas iš galo 2-2 iliustracija „HP OfficeJet 4650 All-in-One series“ vaizdas iš galo Savybė Apibūdinimas 1 Fakso aparato prievadas („2-EXT“). 2 Fakso aparato prievadas („1-LINE“). 3 Maitinimo jungtis. Naudokite tik HP pateikiamą maitinimo laidą. 4 Galinis USB lizdas Valdymo skydelio ir būsenos indikatorių ypatybės Mygtukų ir lempučių apžvalga Toliau pateikiamoje schemoje ir susijusioje lentelėje galima rasti trumpą spausdintuvo valdymo skydelio funkcijų apžvalgą.
Etiketė Pavadinimas ir aprašymas ● Nuolat šviečianti mėlyna lemputė reiškia, kad užmegztas belaidis ryšys ir galima spausdinti. ● Lėtai mirksinti mėlyna lemputė rodo, kad belaidis ryšys yra, bet spausdintuvas neprijungtas prie tinklo. Pasirūpinkite, kad spausdintuvas būtų belaidžio ryšio zonoje. ● Greitai mirksinti lemputė rodo belaidžio ryšio klaidą. Žr. spausdintuvo ekrane rodomą pranešimą.
Piktograma Tikslas PASTABA: Rašalo lygio įspėjimai ir indikatoriai suteikia apytikrę informaciją tik įspėjimo tikslu. Kai pasirodo pranešimas apie žemą rašalo lygį, pasirūpinkite atsargine kasete, kad nereikėtų atidėti galimų spausdinimo darbų. Neprivalote keisti spausdinimo kasetės, kol jus tenkina spausdinimo kokybė. „Fax Status“ (fakso būsenos) piktograma: rodoma automatinio atsakymo funkcijos, fakso žurnalų ir fakso garsumo būsenos informacija.
Nuotraukų spausdinimas ● „HP Premium Plus Photo Paper“ „HP Premium Plus Photo Paper“ yra „HP“ aukščiausios kokybės fotografinis popierius jūsų geriausioms nuotraukoms. Su HP „Premium Plus Photo Paper“ galite spausdinti gražias nuotraukas, kurios atspausdintos yra sausos, todėl jomis galite dalintis iš karto. Galimi keli popieriaus dydžiai, įskaitant A4, 8,5 x 11 colių 216 x 279 mm, 4 x 6 colių 10 x 15 cm ir 5 x 7 colių 13 x 18 cm bei dviejų paviršių – blizgus arba švelniai blizgus (pusiau blizgus).
Kasdieniniam spausdinimui Visi sąraše pateikti kasdien spausdinti skirti popieriaus tipai pasižymi „ColorLok“ technologija, dėl kurios mažiau trinasi dažai, juodi atspalviai yra raiškūs, o spalvos – ryškios. ● „HP Bright White Inkjet“ popierius arba „Color Inkjet“ popierius „HP Bright White Inkjet“ ir „Color Inkjet“ popierius užtikrina kontrastingas spalvas ir ryškų tekstą.
— pernelyg lengvų ar lengvai ištempiamų lapų, — lapų su sankabėlėmis ar sąvaržėlėmis. Sužinokite apie pritaikyto dydžio popierių, kurį palaiko jūsų spausdintuvas. Spustelėkite čia ir eikite į internetą, kur rasite daugiau informacijos. Laikmenų įdėjimas Norėdami tęsti, pasirinkite popieriaus dydį. Kaip įdėti mažo dydžio popierių LTWW 1. Atidarykite popieriaus dėklo dureles. 2. Ištraukite popieriaus dėklą. 3. Įdėkite popieriaus.
4. Popieriaus dėklą įstumkite į spausdintuvą ir uždarykite popieriaus dėklo dureles. 5. Spausdintuvo ekrane pakeiskite arba išsaugokite popieriaus nuostatas. Viso dydžio popieriaus įdėjimas 10 1. Atidarykite popieriaus dėklo dureles. 2. Ištraukite popieriaus dėklą ir patraukite popieriaus pločio kreiptuvus į išorę. 3. Įdėkite popieriaus. ● Įdėkite popieriaus pluoštą į popieriaus dėklą trumpuoju kraštu į priekį spausdinamąja puse žemyn. ● Popierių kiškite iki galo.
4. Įstumkite atgal popieriaus dėklą ir uždarykite popieriaus dėklo dureles. 5. Spausdintuvo ekrane pakeiskite arba išsaugokite popieriaus nuostatas. Įdėkite originalą Kaip dėti originalą ant skaitytuvo stiklo LTWW 1. Pakelkite skaitytuvo dangtį. 2. Originalą padėkite ant stiklo dešiniajame priekiniame kampe spausdinamąja puse žemyn.
3. Uždarykite skaitytuvo dangtį. Originalo įdėjimas į dokumentų tiektuvą 1. Atidarykite dokumentų tiektuvo dangtį. 2. Slinkite popieriaus pločio kreiptuvus į išorę. 3. Originalus į dokumentų tiektuvą sudėkite spausdinamąja puse aukštyn. 4. Stumkite popieriaus pločio kreiptuvą į vidinę pusę, kol jis sustos prie popieriaus krašto.
● „Windows 8.1“: Spustelėkite apatiniame kairiajame pradžios ekrano kampe esančią rodyklę, tada pasirinkite spausdintuvo pavadinimą. ● „Windows 8“: Ekrane „Start“ (pradžia) dešiniuoju pelės mygtuku spustelėkite tuščią ekrano sritį, programų juostoje spustelėkite „All Apps“ (visos programos) ir tada spustelėkite piktogramą su spausdintuvo pavadinimu.
Kaip įjungti arba išjungti „Quiet Mode“ (tylusis režimas) iš spausdintuvo programinės įrangos („Windows“) 1. Paleiskite HP spausdintuvo programinę įrangą. Išsamesnės informacijos rasite skyriuje Paleiskite HP spausdintuvo programinę įrangą („Windows“) 12 puslapyje. 2. Spustelėkite skirtuką „Quiet Mode“ (tylusis režimas). 3. Spustelėkite On“ (įjungti) arba „Off“ (išjungti). 4. Spustelėkite „Save Settings“ (įrašyti parametrus).
LTWW 4. „Schedule Quiet Mode“ (Tyliojo režimo tvarkaraščio) srityje pasirinkite pradžios ir pabaigos laiką. 5. Spustelėkite „Apply“ (Taikyti).
3 „Print“ (Spausdinti) Daugumą spausdinimo nuostatų automatiškai valdo programinės įrangos programa. Nuostatas rankiniu būdu keiskite tik tada, kai norite keisti spausdinimo kokybę, spausdinti ant specifinių rūšių popieriaus arba kai norite naudotis specialiomis funkcijomis.
(„OS X“) dokumentų spausdinimas 1. Taikomosios programos „File“ (Rinkmena) meniu pasirinkite „Print“ (Spausdinti). 2. Įsitikinkite, kad spausdintuvas pasirinktas. 3. Nurodykite puslapio ypatybes: Jei dialogo lange „Print“ (spausdinti) nematote parinkčių, spustelėkite „Show Details“ (rodyti išsamią informaciją). PASTABA: Toliau pateiktos parinktys galimos per USB jungtį prijungtam spausdintuvui. Skirtingų taikomųjų programų parinkčių vietos gali skirtis. ● Pasirinkite popieriaus dydį.
Nuotraukų spausdinimas iš kompiuterio („OS X“) 1. Taikomosios programos „File“ (Rinkmena) meniu pasirinkite „Print“ (Spausdinti). 2. Įsitikinkite, kad spausdintuvas pasirinktas. 3. Nustatyti spausdinimo parinktis. Jei dialogo lange „Print“ (spausdinti) nematote parinkčių, spustelėkite „Show Details“ (rodyti išsamią informaciją). PASTABA: Toliau pateiktos parinktys galimos per USB jungtį prijungtam spausdintuvui. Skirtingų taikomųjų programų parinkčių vietos gali skirtis. a.
Spausdinimas ant abiejų pusių Spausdinimas ant abiejų lapo pusių Galite automatiškai spausdinti ant abiejų popieriaus pusių, kai įrengtas HP automatinio dvipusio spausdinimo mechanizmas (dvipusio spausdinimo įrenginys). 1. Savo programinėje įrangoje pasirinkite „Print“ (spausdinti). 2. Įsitikinkite, kad spausdintuvas yra pasirinktas. 3. Spustelėkite mygtuką, kuris atidaro dialogo langą „Properties“ (Ypatybės).
Jei norite spausdinti neprisijungdami prie tinklo, išsamiau apie tai skaitykite Belaidžiu ryšiu junkitės prie spausdintuvo, nenaudodami kelvedžio 61 puslapyje. Jei esate kelyje, galite spausdinti dokumentą „ePrint“ programėle išsiųsdami el. laišką į spausdintuvą, kuriame yra „ePrint“ . Plačiau apie tai skaitykite Kaip spausdinti naudojant „HP ePrint“ 52 puslapyje. Jei norite sužinoti daugiau informacijos, apsilankykite „HP Mobile Printing“ svetainėje ( www.hp.com/go/ mobileprinting ).
8. Pasirinkite tinkamą popieriaus dydį išplečiamajame sąraše „Paper Size“ (Popieriaus dydis). 9. Spustelėkite „OK“ (Gerai), kad būtų uždarytos papildomos parinktys. 10. Patvirtinkite „Orientation“ (Padėtis) parinktį skirtuke „Layout“ (Išdėstymas) ir spustelėkite „OK“ (Gerai), kad būtų pradedama spausdinti. Spausdinimas didžiausio dpi rodiklio režimu („OS X“) 1. Taikomosios programos „File“ (Rinkmena) meniu pasirinkite „Print“ (Spausdinti). 2. Įsitikinkite, kad spausdintuvas pasirinktas. 3.
Patarimai, kaip nustatyti spausdintuvą ● Skirtuko „Paper/Quality“ (popierius / kokybė) išplečiamajame sąraše „Media“ (laikmenos) „Tray Selection“ (dėklo pasirinkimas) srityje pasirinkite reikiamą popieriaus rūšį, tada „Quality Settings“ (kokybės nustatymai) sąraše pasirinkite reikiamą spausdinimo kokybę. ● Pasirinkite tinkamą popieriaus dydį „Paper Size“ (Popieriaus dydis) išpečiamame sąraše, esančiame „Advanced Options“ (Išplėstinės parinktys) dialogo lange.
Pastabos ● Originalios HP rašalo kasetės suprojektuotos ir išbandytos su HP spausdintuvais ir popieriumi, kad visada pasiektumėte puikių rezultatų. PASTABA: HP negali garantuoti ne bendrovės HP pagamintų eksploatacinių medžiagų kokybės ir patikimumo. Spausdintuvo priežiūra ar taisymas, būtinas dėl ne HP eksploatacinių medžiagų naudojimo, nėra garantinė priežiūra. Jei esate įsitikinę, kad įsigijote originalias HP rašalo kasetes, eikite į: www.hp.
4 Kopijavimas ir nuskaitymas ● Dokumentų kopijavimas ● „Scan“ (nuskaityti) ● Patarimai, kaip sėkmingai kopijuoti ir nuskaityti Dokumentų kopijavimas Spausdintuvo ekrane rodomame „Copy“ (Kopijuoti) meniu galite lengvai pasirinkti kopijų skaičių ir spalvinį arba nespalvinį kopijavimo ant paprasto popieriaus režimą. Galite lengvai pasiekti daugiau nuostatų, pvz., keisti popieriaus tipą ir dydį, reguliuoti kopijos tamsumą bei keisti kopijos dydį. Spausdinkite vienpusę kopiją 1.
Dvipusės kopijos darymas naudojant dokumentų tiektuvą 1. 2. Vienpusius originalus spausdinamąja puse aukštyn sudėkite į dokumentų tiektuvą. ● Naudokite du vienpusius originalus vienai dvipusei kopijai sukurti. ● Naudokite kelis vienpusius originalus keletai dvipusių kopijų sukurti. Pvz.: iš aštuonių vienpusių originalų galite sukurti keturias dvipuses kopijas. Nurodykite kopijų ir nuskaitymų skaičių. ● Pagrindiniame ekrane palieskite „Copy“ (kopijuoti) . Pasirinkite norimą kopijų skaičių.
● Skaitymas į kompiuterį ● Nuskaitymas naudojantis „Webscan“ funkcija ● Nuskaitymo parametrų keitimas („Windows“) ● Kurti naują nuskaitymo nuorodą („Windows“) Skaitymas į kompiuterį Prieš nuskaitydami į kompiuterį, įsitikinkite, kad jau įdiegta HP rekomenduojama spausdintuvo programinė įranga. Spausdintuvas ir kompiuteris turi būti sujungti ir įjungti. Be to, naudojant kompiuterį su „Windows“ sistema, spausdintuvo programinė įranga turi veikti prieš nuskaitant.
4. Pasirinkite norimo nuskaitymo tipo nuorodą. 5. Palieskite OK (gerai). Kaip nuskaityti dokumentą arba nuotrauką į failą („Windows“) 1. Įdėkite originalą spausdinamąja puse į viršų į dokumentų tiektuvą arba spausdinamąja puse į apačią, lygiuodami su skaitytuvo stiklo priekiniu dešiniuoju kampu. 2. Du kartus spustelėkite ant darbastalio esančią spausdintuvo piktogramą ir atlikite vieną iš toliau pateiktų veiksmų, kad paleistumėte spausdintuvo programinę įrangą: ● „Windows 8.
Nuskaitymas naudojantis „Webscan“ funkcija „Webscan“ – tai integruoto žiniatinklio serverio funkcija, leidžianti nuskaityti nuotraukas ir dokumentus iš jūsų spausdintuvo į kompiuterį, naudojant interneto naršyklę. Ši funkcija galima, net jeigu jūsų kompiuteryje nėra įdiegtos spausdintuvo programinės įrangos. PASTABA: „Webscan“ funkcija išjungta pagal numatytuosius parametrus. Šią funkciją galite įjungti naudoti integruotąjį tinklo serverį (EWS).
● „Windows 8.1“: Spustelėkite apatiniame kairiajame pradžios ekrano kampe esančią rodyklę, tada pasirinkite spausdintuvo pavadinimą. ● „Windows 8“: Ekrane „Start“ (pradžia) dešiniuoju pelės mygtuku spustelėkite tuščią ekrano sritį, programų juostoje spustelėkite „All Apps“ (visos programos) ir tada spustelėkite piktogramą su spausdintuvo pavadinimu.
● „Windows 8.1“: Spustelėkite apatiniame kairiajame pradžios ekrano kampe esančią rodyklę, tada pasirinkite spausdintuvo pavadinimą. ● „Windows 8“: Ekrane „Start“ (pradžia) dešiniuoju pelės mygtuku spustelėkite tuščią ekrano sritį, programų juostoje spustelėkite „All Apps“ (visos programos) ir tada spustelėkite piktogramą su spausdintuvo pavadinimu.
5 Faksogramų siuntimas Su spausdintuvu galite siųsti ir gauti spalvotas ir nespalvotas faksogramas. Galima suplanuoti faksogramas išsiųsti vėliau ir nustatyti telefonų knygos kontaktus, kad faksogramas dažniausiai naudojamais numeriais būtų galima siųsti greitai ir paprastai. Spausdintuvo valdymo skydelyje galite nustatyti daugelį fakso parinkčių, pvz., siunčiamų faksogramų skyrą ar šviesumo ir tamsumo kontrastą.
Standartinės faksogramos siuntimas naudojantis spausdintuvo valdymo skydeliu 1. Įdėkite originalą spausdinamąja puse į viršų į dokumentų tiektuvą arba spausdinamąja puse į apačią, lygiuodami su skaitytuvo stiklo priekiniu dešiniuoju kampu. 2. Spausdintuvo valdymo skydelyje palieskite „Fax“ (Siųsti faksogramą) . 3. Palieskite „Send Now“ (siųsti dabar). 4. Palieskite „Enter Fax Number“ (įvesti fakso numerį) arba palieskite ( „Phone Book“ (telefonų knyga) ). 5.
4. Įveskite fakso numerį arba vardą iš kontaktų sąrašo, kuriam priskirtas fakso numerio įrašas. 5. Kai baigėte pildyti faksogramos siuntimo informaciją, spustelėkite „Fax“ (faksas). Faksogramos siuntimas iš telefono Faksogramą siųsti galite naudodami telefono plėtinį. Tai jums leis pasikalbėti su numatytu gavėju prieš išsiunčiant faksogramą. Faksogramos siuntimas iš dubliuojančio telefono 1.
PATARIMAS: Norėdami fakso numeryje įvesti pauzę, kiek reikia kartų palieskite mygtuką * tol, kol ekrane pasirodys brūkšnys (-). 7. Vykdykite ekrane pateikiamus nurodymus. PATARIMAS: Jeigu faksogramai siųsti naudojate skambinimo kortelę ir jos PIN kodą įrašėte kaip telefonų knygos kontaktą, paraginti įvesti PIN kodą palieskite ( „Phone Book“ (telefonų knyga) ), kad galėtumėte pasirinkti tą telefonų knygos kontaktą, kurioje išsaugojote savo PIN kodą.
Faksogramos siuntimas keliems adresatams, naudojant grupės telefonų knygą 1. Įdėkite originalą spausdinamąja puse į viršų į dokumentų tiektuvą arba spausdinamąja puse į apačią, lygiuodami su skaitytuvo stiklo priekiniu dešiniuoju kampu. 2. Spausdintuvo valdymo skydelyje palieskite „Fax“ (Siųsti faksogramą) . 3. Palieskite „Send Now“ (siųsti dabar). 4. Palieskite 5. Palieskite „Group Contacts“ (grupės kontaktai). 6. Palieskite grupės telefonų knygos kontakto pavadinimą. 7.
išjungę funkciją „Auto Reduction“ (automatinis mažinimas) , spausdintuvas išspausdins faksogramą dviejuose lapuose. PASTABA: Jeigu kopijuojate dokumentą, kai gaunama faksograma, ji tol saugoma spausdintuvo atmintyje, kol užbaigiamas kopijavimas.
„On“ (įjungti) Numatytasis parametras. Kai nustatyta Backup fax (faksogramų priėmimas į atmintį) reikšmė „On“ (įjungti) , spausdintuvas atmintyje išsaugo visas gaunamas faksogramas. Taip galima pakartotinai išspausdinti iki 30 paskutinių spausdintų faksogramų, jei tik jos išlikusios atmintyje. PASTABA: Kai spausdintuvo atmintyje nelieka vietos, priimdamas naujas faksogramas jis užrašo jas vietoje seniausių, išspausdintų faksogramų.
4. Palieskite Fax Forwarding (faksogramų persiuntimas). 5. Palieskite On (Print and Forward (įjungti spausdinimą ir persiuntimą), norėdami faksogramą atspausdinti ir persiųsti, arba pasirinkite On (Forward) (įjungti persiuntimą), norėdami ją persiųsti. PASTABA: Jeigu spausdintuvas negalės persiųsti faksogramos nurodytam fakso aparatui (pavyzdžiui, jei jis neįjungtas), spausdintuvas faksogramą išspausdins.
Konkrečius fakso numerius galite užblokuoti juos įtraukdami į nepageidaujamų fakso numerių sąrašą, atblokuoti šiuos numerius juos pašalindami iš nepageidaujamų fakso numerių sąrašo bei išspausdinti užblokuotų nepageidaujamų fakso numerių sąrašą. Numerio įtraukimas į nepageidaujamų fakso numerių sąrašą 1. Spausdintuvo valdymo skydelyje palieskite „Fax“ (Siųsti faksogramą) . 2. Palieskite Sąranka . 3. Palieskite „Preferences“ (Programos parinktys) . 4.
Telefonų knygos kontaktų nustatymas 1. Spausdintuvo valdymo skydelyje palieskite „Fax“ (Siųsti faksogramą) . 2. Palieskite „Send Now“ (siųsti dabar). 3. Palieskite 4. Palieskite („Contacts“ (kontaktai). 5. Palieskite 6. Palieskite „Name“ (vardas) ir tada įveskite telefonų knygos kontakto vardą bei palieskite „Done“ (Atlikta) . 7. Palieskite „Number“ (numeris) ir tada įveskite telefonų knygos kontakto fakso numerį bei palieskite „Done“ (Atlikta) . ( „Phone Book“ (telefonų knyga) ).
3. Palieskite 4. Palieskite „Group Contacts“ (grupės kontaktai). 5. Palieskite 6. Palieskite „Name“ (vardas) ir tada įveskite grupės pavadinimą bei palieskite „Done“ (Atlikta) . 7. Palieskite „Number“ (numeris) ir pasirinkite telefonų knygos kontaktus, kuriuos norite įtraukti į šią grupę, tada palieskite „Select“ (pasirinkti). 8. Palieskite Create (kurti). ( „Phone Book“ (telefonų knyga) ). (pliuso ženklas), kad pridėtumėte grupę. Grupės telefonų knygos kontaktų keitimas 1.
● Nustatykite faksogramos antraštę ● Atsakymo būdo nustatymas (atsiliepti automatiškai) ● Skambučių skaičiaus prieš atsakymą nustatymas ● Atsakymo skambučio melodijos keitimas esant skiriamųjų skambučių veiksenai ● Rinkimo būdo nustatymas ● Perrinkimo parinkčių nustatymas ● Faksogramos perdavimo spartos nustatymas ● Fakso garsumo nustatymas Nustatykite faksogramos antraštę Kai įjungta faksogramos antraštės funkcija, jūsų vardas ir fakso numeris spausdinamas kiekvienos siunčiamos faksogramos
Skambučių skaičiaus prieš atsakymą nustatymas Jei įjungsite Automatinis atsakymas nuostatą, galėsite nustatyti, po kelių signalų įrenginys automatiškai atsakys į skambutį. Parametras „Rings to Answer“ (po kiek skambučių atsakyti) yra svarbus, jei toje pačioje linijoje, kaip ir spausdintuvas, turite prijungtą atsakiklį, nes norite, kad atsakiklis į skambutį atsakytų prieš spausdintuvą. Skambučių skaičius, po kurio atsako spausdintuvas, turi būti didesnis už tą, po kurio atsako atsakiklis.
4. Palieskite „Distinctive Ring“ (skiriamasis skambutis) . Pasirodys pranešimas, kad šis parametras neturėtų būti keičiamas, jeigu neturite kelių numerių tai pačiai telefono linijai. Norėdami tęsti, palieskite „Yes“ (Taip) . 5. Atlikite vieną iš šių veiksmų: ● palieskite skambučio melodiją, kurią telefono operatorius priskyrė fakso skambučiams. ● palieskite Ring Pattern Detection (skambučio melodijos aptikimas) ir laikykitės spausdintuvo valdymo skydelyje pateikiamų nurodymų.
3. Palieskite „Auto Redial“ (perrinkti automatiškai) . 4. Palieskite „Busy Redial“ (perrinkti užimtą numerį) , „No Answer Redial“ (perrinkti neatsakantį numerį) arba „Connection Problem Redial“ (perrinkti ryšio problemą) . Faksogramos perdavimo spartos nustatymas Galima nustatyti ryšio tarp jūsų spausdintuvo ir kitų fakso aparatų spartą faksogramoms siųsti ir gauti.
● DSL: Telefono kompanijos teikiama skaitmeninės abonento linijos (DSL) paslauga. (Jūsų šalyje / regione DSL gali būti vadinama ADSL). ● PBX (vietinė telefonų stotelė): privačios telefonų stoties (PBX) telefonų sistema. ● ISDN: skaitmeninio integruotų paslaugų tinklo (ISDN) paslaugos. ● „VoIP“ Pigi telefono ryšio paslauga, leidžianti spausdintuvu siųsti ir priimti faksogramas internetu. Šis būdas vadinamas „Voice over Internet Protocol“ („VoIP“, faksogramų siuntimo internetu protokolas).
Pagal numatytuosius parametrus spausdintuvas nustatytas spausdinti ataskaitą tik tada, kai kyla problemų siunčiant ar gaunant faksogramas. Po kiekvienos operacijos valdymo skydelio ekrane trumpai pasirodo patvirtinimo pranešimas, nurodantis, ar faksograma buvo sėkmingai išsiųsta. PASTABA: Jei ataskaitos neįskaitomos, apytikslį likusį rašalo kiekį galite patikrinti valdymo skydelyje arba HP programine įranga. Išsamesnės informacijos žr. Rašalo lygio patikrinimas 54 puslapyje.
„On (Fax Receive)“ (Įjungta priimant faksogramą) Spausdinama kiekvienos gautos faksogramos patvirtinimo ataskaita. „On (Fax Send and Fax Receive)“ (siųsti ir priimti faksogramas) Spausdinama kiekvienos išsiųstos ir gautos faksogramos patvirtinimo ataskaita. Kaip į ataskaitą įtraukti faksogramos vaizdą 1. Spausdintuvo valdymo skydelyje palieskite „Fax“ (Siųsti faksogramą) . 2. Palieskite Sąranka . 3. Palieskite Ataskaitos , tada palieskite „Fax Confirmation“ (faksogramos patvirtinimas) . 4.
4. Palieskite Paskutinių 30 faksogramų operacijų žurnalai . 5. Spustelėkite Print (spausdinti), kad pradėtumėte spaudinti. Fakso žurnalo išvalymas Ištrynus fakso žurnalą, bus ištrintos ir visos atmintyje saugomos faksogramos. Fakso žurnalo trynimas 1. Spausdintuvo valdymo skydelyje palieskite „Fax“ (Siųsti faksogramą) . 2. Palieskite Sąranka , tada palieskite „Tools“ (įrankiai). 3. Palieskite „Clear Fax Logs“ (išvalyti fakso žurnalus).
6 Tinklo paslaugų naudojimas ● Kas yra tinklo paslaugos? ● Tinklo paslaugų nustatymas ● Kaip spausdinti naudojant „HP ePrint“ ● Naudojimasis „HP Printables“ ● Apsilankykite svetainėje „HP Connected“ ● Tinklo paslaugų šalinimas Kas yra tinklo paslaugos? „ePrint“ ● „ePrint“ nemokama „HP“ paslauga, kuria naudodamiesi galite bet kada ir iš bet kurios vietos spausdinti savo „HP ePrint“ spauyrasdintuvu. Tai labai paprasta: spausdintuve įjungę tinklo paslaugas spausdintiną medžiagą el.
Žiniatinklio paslaugų nustatymas naudojant spausdintuvo valdymo skydelį. 1. Spausdintuvo valdymo skydelyje palieskite „HP Printables“. 2. Palieskite Enable Web Services (įjungti tinklo paslaugas). 3. Spustelėkite Patvirtinti , kad priimtumėte žiniatinklio paslaugų naudojimo sąlygas ir įjungtumėte žiniatinklio paslaugas. 4. Norėdami, kad spausdintuvas automatiškai ieškotų ir diegtų produkto naujinimus, ekrane „Auto Update“ (Automatinis naujinimas) palieskite „Yes“ (Taip) .
4. skyriuje Web Services Settings (Žiniatinklio tarnybų nustatymai) spustelėkite „Setup“ (Sąranka) , spustelėkite „Continue“ (Tęsti) ir vadovaukitės ekrane pateikiamais nurodymais, kad priimtumėte naudojimo sąlygas. 5. jei paprašoma, pasirinkite, kad spausdintuvas galėtų tikrinti, ar nėra atnaujinimų ir juos įdiegti. PASTABA: Jei yra parengtas spausdintuvo atnaujinimas, jis bus atsisiųstas ir įdiegtas, tada spausdintuvas bus paleistas iš naujo.
3. a. Pagrindiniame ekrane palieskite b. Palieskite c. Meniu „Web Services Settings“ (žiniatinklio paslaugų nuostatos) palieskite „Display Email Address“ (rodyti el. pašto adresą). ( „ePrint“ ). („Web Services Settings“ (žiniatinklio tarnybų nuostatos). El. paštu nusiųskite savo dokumentą spausdinti į spausdintuvą. a. Sukurkite naują el. laišką ir prisekite spausdinti skirtą dokumentą. b. Siųskite el. laišką į spausdintuvo el. pašto adresą. Spausdintuvas spausdina prisegtą dokumentą.
7 Darbas su kasetėmis ● Rašalo lygio patikrinimas ● Kasečių pakeitimas ● Rašalo užsakymas ● Darbas vienos kasetės režimu ● Kasetės garantijos informacija ● Patarimai, kaip naudoti rašalo kasetes Rašalo lygio patikrinimas Apytikslio rašalo kiekio tikrinimas spausdintuvo valdymo skydelyje ▲ Norėdami pamatyti apytikrius rašalo lygius, pagrindiniame ekrane palieskite piktogramą („Ink“ (rašalas). Kaip rašalo lygį patikrinti spausdintuvo programinėje įrangoje(„Windows“) 1.
Kasečių pakeitimas Kaip pakeisti rašalo kasetes 1. Patikrinkite, ar įjungtas maitinimas. 2. Išimkite senąją kasetę. 3. a. Atidarykite prieigos dureles. b. Atidarykite kasetės angos fiksatorių. c. Išimkite kasetę iš angos. Įdėkite naują kasetę. a. LTWW Išimkite kasetę iš pakuotės.
4. b. Traukdami už skirtuko nuimkite plastikinę juostelę. c. Naują kasetę į angą įstatykite iki galo ir uždarykite fiksatorių iki išgirsite spragtelėjimą. Uždarykite kasečių prieigos dangtelį. PASTABA: Kai išspausdinate dokumentą su nauja rašalo kasete, HP spausdintuvo programinė įranga paragina išlygiuoti kasetes. Rašalo užsakymas Prieš užsisakydami rašalo, raskite teisingą kasetės numerį.
Raskite kasetės numerį spausdintuvo programinė įranga 1. 2. Priklausomai nuo operacinės sistemos, atlikite vieną iš toliau pateiktų veiksmų, kad atidarytumėte spausdintuvo programinę įrangą: ● „Windows 8.1“: Spustelėkite apatiniame kairiajame pradžios ekrano kampe esančią rodyklę, tada pasirinkite spausdintuvo pavadinimą.
Kasetės garantijos informacija HP kasetės garantija taikoma, kai kasetė naudojama jam skirtame HP spausdinimo įrenginyje. Ši garantija negalioja toms HP rašalo kasetėms, kurios buvo pakartotinai užpildytos, perdirbtos, atnaujintos, netinkamai naudojamos arba sugadintos. Garantinio laikotarpio metu kasetėms taikoma garantija tik jei nesibaigęs HP rašalas ir nepasiekta garantijos pabaigos data.
8 Kaip prijungti savo spausdintuvą Spausdintuvo pradžios puslapyje (integruotame žiniatinklio serveryje arba EWS) galima nustatyti papildomas nuostatas. Išsamesnės informacijos žr. Atidarykite integruotąjį žiniatinklio serverį. 65 puslapyje.
PASTABA: Prieš tęsdami eikite į sąrašą adresu Prieš pradėdami 59 puslapyje. 1. Spausdintuvo valdymo skydelyje palieskite 2. Palieskite 3. Palieskite „Wireless Setup Wizard“ (Belaidžio ryšio sąrankos vedlys). 4. Baikite diegti vadovaudamiesi ekrane pateikiamomis instrukcijomis. ( Belaidis ). ( Settings (Nuostatos) ).
Belaidžio tinklo bandymo ataskaitos spausdinimas 1. Spausdintuvo valdymo skydelyje palieskite 2. Palieskite Print Reports (spausdinti ataskaitas) 3. Palieskite „Wireless Test Report“ (belaidžio ryšio tikrinimo ataskaita). ( Belaidis ), tada palieskite ( Settings (Nuostatos) ). Spausdintuvo belaidžio ryšio funkcijos įjungimas ir išjungimas Kai spausdintuve įjungta belaidžio ryšio funkcija, jo valdymo skydelyje šviečia mėlyna belaidžio ryšio lemputė. 1. Spausdintuvo valdymo skydelyje palieskite 2.
Kaip įjungti „Wi-Fi Direct“ (tiesioginis „Wi-Fi“ ryšys) 1. Spausdintuvo valdymo skydelyje palieskite 2. Palieskite Fi“ ryšys). ( Settings (Nuostatos) ), tada palieskite, kad įjungtumėte „Wi-Fi Direct“ (tiesioginis „Wi- 3. Palieskite ( Atgal ). („Wi-Fi Direct“ (tiesioginis „Wi-Fi“ ryšys)). Atsiras „Wi-Fi Direct Details“ (tiesioginio „Wi-Fi“ ryšio informacija) meniu, kuriame pateiktas „Wi-Fi Direct“ (tiesioginis „Wi-Fi“ ryšys) pavadinimas ir slaptažodis.
a. Priklausomai nuo jūsų operacinės sistemos, atlikite vieną iš šių veiksmų: ● „Windows 8.1“: Spustelėkite apatiniame kairiajame pradžios ekrano kampe esančią rodyklę, pasirinkite spausdintuvo pavadinimą ir spustelėkite „Utilities“ (pagalbinės programos).
ĮSPĖJIMAS: Jūsų patogumui pateikiamos tinklo nuostatos. Tačiau, jei nesate patyręs vartotojas, neturėtumėte keisti jokių nuostatų. Esminės nuostatos yra ryšio sparta, IP nuostatos, numatytasis šliuzas ir užkardos nuostatos. Tinklo konfigūracijos lapo spausdinimas 1. Pradiniame lango ekrane palieskite („Wireless“ (belaidis ryšys), tada palieskite ( Settings (Nuostatos) ). 2. Palieskite „Print Reports“ (spausdinti ataskaitas), tada palieskite „Network Configuration Page“ (tinklo konfigūracijos lapas).
● „HP Utility“ (HP paslaugų programa) („OS X“) ● Atidarykite integruotąjį žiniatinklio serverį. ● Apie slapukus Įrankinė („Windows“) Įrankinėje teikiama informacija apie spausdintuvo priežiūrą. PASTABA: Įrankinę galima įdiegti iš HP programinės įrangos kompaktinio disko, jei kompiuteris atitinka sistemos reikalavimus. Sistemos reikalavimus galima rasti faile „Readme“, kuris yra jūsų HP spausdintuvo programinės įrangos kompaktiniame diske, gautame su jūsų spausdintuvu. Kaip atidaryti įrankinę 1.
Pavyzdžiui, jei IP adresas yra 192.168.0.12, žiniatinklio naršyklėje įveskite tokį adresą: http:// 192.168.0.12. Kaip paleisti integruotojo žiniatinklio serverį naudojant „Wi-Fi Direct“ (tiesioginis „Wi-Fi“ ryšys) 1. Pagrindiniame ekrane palieskite 2. Jeigu „Wi-Fi Direct“ (tiesioginis „Wi-Fi“ ryšys) yra „Off“ (išjungta), palieskite tada norėdami įjungti palieskite „Wi-Fi Direct“ (tiesioginis „Wi-Fi“ ryšys). 3.
LTWW ● Sužinokite, kaip sukonfigūruoti tinklą ir spausdintuvą spausdinti belaidžiu ryšiu. Spustelėkite čia, kad eitumėte į internetą, kur rasite daugiau informacijos. ● Sužinokite, kaip rasti savo tinklo saugos nuostatas. Spustelėkite čia, kad eitumėte į internetą, kur rasite daugiau informacijos. ● Sužinokite apie „Print and Scan Doctor“ (tik sistemai „Windows“) ir kitus trikčių šalinimo patarimus. Spustelėkite čia, kad eitumėte į internetą, kur rasite daugiau informacijos.
9 Problemos sprendimas Šiame skyriuje aprašomos tokios temos: ● Strigimai ir popieriaus padavimo problemos ● Rašalo kasečių problemos ● Spausdinimo problemos ● Kopijavimo problemos ● Nuskaitymo problemos ● Fakso problemos ● Tinklo ir ryšio problemos ● Spausdintuvo aparatinės įrangos triktys ● HP pagalba Strigimai ir popieriaus padavimo problemos Ką norėtumėte daryti? Įstrigusio popieriaus ištraukimas Popieriaus strigimo problemų sprendimai PASTABA: Naudokite HP trikčių diagnostikos ir
LTWW b. Išimkite popieriaus eigos skyriaus dangtelį. c. Pakelkite dvipusio spausdinimo prietaiso dangtį ir pašalinkite įstrigusį popierių. d. Užstumkite popieriaus eigos skyriaus dangtį. Įsitikinkite, kad jis įsistatė į vietą.
2. e. Uždarykite kasečių prieigos dangtelį. f. Valdymo skydelyje palieskite Gerai , kad tęstumėte spausdinimo darbus. Jei problema išlieka, patikrinkite spausdinimo dėtuvės sritį spausdintuve. ĮSPĖJIMAS: Šio proceso metu nelieskite prie spausdinimo dėtuvės prijungto rašalo. a. Atidarykite rašalo kasečių prieigos dangtį. b. Jei yra įstrigusio popieriaus, perkelkite spausdinimo dėtuvę iki pat dešiniojo spausdintuvo krašto, paimkite įstrigusį popierių dviem rankom ir patraukite į save.
a. Ištraukite popieriaus dėklą, kad jį išplėstumėte. b. Atsargiai paguldykite spausdintuvą ant šono, kad galėtumėte prieiti prie spausdintuvo apačios. c. Spausdintuve patikrinkite angą, kurioje buvo įvesties dėklas. Jei spausdintuve yra įstrigusio popieriaus, pasiekite jį angoje, paimkite abiem rankomis ir patraukite į save. ĮSPĖJIMAS: Jeigu popierius suplyšta išimant jį iš volelių ir ratukų, patikrinkite, ar nėra popieriaus atplaišų, kurios galėjo likti spausdintuve.
2. Atsargiai ištraukite įstrigusį popierių iš volelių. ĮSPĖJIMAS: Jei traukiant iš volelių, popierius suplyšo, patikrinkite, ar spausdintuve neliko popieriaus skiaučių tarp ritinėlių ir ratukų. Jeigu iš spausdintuvo neišimsite visų popieriaus atplaišų, tikėtina, kad popierius strigs dar ne kartą. 3. Uždarykite dokumentų tiektuvo dangtį, tada stipriai spustelėkite žemyn, kad jis spragtelėdamas užsifiksuotų. Kaip išvengti popieriaus strigčių Kad nestrigtų popierius, laikykitės šių nurodymų.
● ● — Užtikrinkite, kad dėkle būtų popieriaus. Išsamesnės informacijos žr. skyriuje Laikmenų įdėjimas 9 puslapyje. Prieš įdėdami pakedenkite popierių. — Įsitikinkite, kad popieriaus kreiptuvai nustatyti į tinkamas įdedamo popieriaus dydžio žymas dėkle. Taip pat įsitikinkite, kad popieriaus kreiptuvai remiasi į rietuvę, tačiau jos nespaudžia. — Užtikrinkite, kad lapai dėkle nebūtų susiraukšlėję. Ištiesinkite lapus, sulenkdami jų rietuvę į priešingą pusę.
4. 5. Laikykite rašalo kasetę už kraštų taip, kad apačia būtų viršuje, ir suraskite ant jos esančius elektrinius kontaktus. Elektriniai kontaktai yra maži geltonos spalvos taškai ant rašalo kasetės. Savybė Apibūdinimas 1 Elektriniai kontaktai Kontaktus valykite tik su sudrėkinta pūkelių neturinčia šluoste. ĮSPĖJIMAS: Lieskite tik kontaktus, nesutepkite rašalu ar nešvarumais kitų kasetės vietų. 6. Spausdintuvo viduje suraskite spausdinimo dėtuvės kontaktus.
Perskaitykite žinyne pateiktas bendrąsias instrukcijas, skirtas tiems atvejams, kai kyla problemų su spausdinimu Spausdinimo problemų sprendimas Įsitikinkite, kad spausdintuvas įjungtas ir į dėklą įdėta popieriaus. Jei vis tiek nepavyksta spausdinti, pabandykite atlikti toliau pateiktus veiksmus nurodyta tvarka. 1. Spausdintuvo ekrane peržiūrėkite klaidų pranešimus ir ištaisykite jas vadovaudamiesi ekrane pateikiamais nurodymais. 2.
b. ● „Windows Vista“: „Windows“ meniu „Start“ (Pradėti) spustelėkite „Control Panel“ (Valdymo skydas) ir „Printers“ (Spausdintuvai). ● „Windows XP“: „Windows“ meniu „Start“ (Pradėti) spustelėkite „Control Panel“ (Valdymo skydas) ir „Printers and Faxes“ (Spausdintuvai ir faksai). Patikrinkite, ar teisingas spausdintuvas nustatytas kaip numatytasis produktas. Numatytasis spausdintuvas turi žymės ženklą šalia esančiame juodame arba žaliame apskritime. 5. c.
Windows Vista i. „Windows“ meniu Start (pradėti) spustelėkite Control Panel (valdymo skydas), System and Maintenance (sistema ir priežiūra) ir Administrative Tools (administravimo įrankiai). ii. Dukart spustelėkite Services (paslaugos). iii. Dešiniuoju mygtuku spustelėkite „Print Spooler service“ (Spausdinimo kaupos paslauga), tada spustelėkite „Properties“ (Ypatybės). iv. Skirtuke General (bendra) įsitikinkite, kad šalia Startup type (paleisties tipas) pasirinkta nuostata Automatic (automatinis).
Kaip patikrinti maitinimo jungtį ir atstatyti spausdintuvą 1. Įsitikinkite, kad maitinimo laidas tvirtai prijungtas prie spausdintuvo. 1 Maitinimo jungtis į spausdintuvą 2 Jungtis į elektros lizdą 2. Pažiūrėkite į spausdintuvo vidų ir patikrinkite žaliąjį indikatorių, nurodantį spausdintuvo gaunamą elektros maitinimą. Jei jis nedega, įsitikinkite, kad laidas visiškai prijungtas prie spausdintuvo arba prie kito elektros lizdo. 3.
Kaip pagerinti spaudos kokybę 1. Įsitikinkite, kad naudojate originalias HP rašalo kasetes. 2. Spausdintuvo programoje patikrinkite, ar pasirinkote tinkamą popieriaus rūšį išskleidžiamajame sąraše „Media“ (Laikmenos) ir spausdinimo kokybę iškleidžiamajame sąraše „Quality Settings“ (Kokybės nuostatos).
d. Būdami „Printer Toolbox“ (Spausdintuvo įrankių komplektas) spustelėkite „Align Ink Cartridges“ (Išlygiuoti kasetes) skirtuke „Device Services“ (Įrenginių tarnybos). Produktas atspausdina išlygiavimo lapą. e. Padėkite spausdinimo kasečių lygiavimo lapą spausdinamąja puse žemyn dešiniajame priekiniame skaitytuvo stiklo kampe. f. Norėdami išlygiuoti kasetes, vykdykite nurodykite spausdintuvo ekrane. Kasečių išlygiavimo lapą galite naudoti pakartotinai arba išmesti.
Kaip iš spausdintuvo ekrano atspausdinti diagnostinį puslapį 7. a. Į popieriaus dėklą įdėkite nenaudoto „Letter“ arba A4 formato balto popieriaus. b. Spausdintuvo valdymo skydelyje palieskite Tools (Įrankiai) . c. Palieskite „Print Quality Report“ (spausdinimo kokybės ataskaita). Išvalykite rašalo kasetes automatiniu būdu, jei diagnostikos puslapyje matote ruožų arba spalvotose ir juodos spalvos srityse vietomis trūksta rašalo. Rašalo kasečių valymas, naudojant spausdintuvo programinė įranga a.
4. Patikrinkite popieriaus rūšį. Siekdami aukščiausios kokybės, naudokite aukščiausios kokybės „HP“ popierių arba popierių, atitinkanti „ColorLok®“ standartus. Išsamesnės informacijos rasite skyriuje Pagrindinė informacija apie popierių 6 puslapyje. Būtinai patikrinkite, ar popierius, ant kurio spausdinate, nesuglamžytas. Norėdami gauti aukščiausios kokybės rezultatą, naudokite „HP Advanced Photo Paper“ pažangų nuotraukų popierių.
Spausdintuvo galvutės automatinis valymas a. Įdėkite „Letter" arba A4 formato baltą popierių į popieriaus dėklą. b. Atidarykite „HP Utility“ („HP“ paslaugų programa). PASTABA: „HP Utility“ („HP“ paslaugų programa) yra aplanke „Hewlett-Packard“, esančiame standžiojo disko pagrindinio lygmens aplanke „Applications“ (Programos). c. Pasirinkite „HP OfficeJet 4650“ series iš įrenginių sąrašo lango kairėje. d. Spustelėkite „Clean Printheads“ (Valyti spausdintuvo galvutes). e.
Nuskaitymo problemos „HP Print and Scan Doctor“ programa „HP Print and Scan Doctor“ programa yra paslaugų programa, kuri bandys nustatyti ir ištaisyti problemą automatiškai. Nuskaitymo problemų sprendimas Naudokite HP trikčių diagnostikos ir šalinimo vedlį internete. Jeigu negalite nuskaityti arba nuskaitytas dokumentas yra prastos kokybės, gaukite nuoseklias instrukcijas.
Ką daryti, jeigu fakso patikra nepavyko Jei fakso patikrinti nepavyko, ataskaitoje paieškokite pagrindinės informacijos apie klaidas. Norėdami gauti išsamesnės informacijos, ataskaitoje patikrinkite, kuri tikrinimo dalis nepavyko, tada peržiūrėkite atitinkamą šio skyriaus temą ir pabandykite siūlomus sprendimus.
● pabandykite prie sieninio lizdo prijungti veikiantį telefono aparatą, naudodami telefono kabelį, kuriuo jungiate spausdintuvą, ir patikrinkite, ar yra signalas. Jei signalo negirdite, susisiekite su telekomunikacijų bendrove, kad patikrintų ryšio liniją. ● Pabandykite išsiųsti arba priimti bandomąją faksogramą. Jei faksogramą išsiunčiate arba priimate sėkmingai, problema gali slypėti kitur.
Bandymas „Using Correct Type of Phone Cord with Fax“ (tinkamo tipo telefono kabelio naudojimas su fakso aparatu) nepavyko ● įsitikinkite, kad jungdami prie sieninio telefono lizdo naudojote telefono kabelį, gautą kartu su spausdintuvu. Vieną telefono kabelio galą reikia prijungti prie prievado, pažymėto „1-LINE“ (1 LINIJA), esančio užpakalinėje spausdintuvo dalyje, o kitą – prie sieninio telefono lizdo, kaip parodyta iliustracijoje.
● jei naudojate telefono linijos daliklį, tai gali būti faksogramų siuntimo problemų priežastis. (Daliklis yra dviejų kabelių jungtis, jungiama į sieninį telefono lizdą.) Pabandykite daliklį atjungti ir spausdintuvą tiesiogiai prijungti prie sieninio telefono lizdo. ● Patikrinimas gali nepavykti dėl to, kad telefono sistema nenaudoja standartinio rinkimo signalo, kaip kai kurios privačios telefonų stoties (PBX) sistemos. Tai nesudaro sunkumų siunčiant ir priimant faksogramas.
Išsprendę aptiktas problemas, dar kartą paleiskite fakso bandymą ir įsitikinkite, kad jis pavyko, o spausdintuvas yra pasirengęs siųsti faksogramą. Jei bandymas Fax Line Condition (Fakso linijos būsena) ir toliau yra nepavyksta, o siunčiant ir priimant faksogramas kyla problemų, kreipkitės į telekomunikacijų bendrovę ir paprašykite, kad patikrintų telefono liniją.
● įsitikinkite, kad jungdami prie sieninio telefono lizdo naudojote telefono kabelį, gautą kartu su spausdintuvu. Vieną telefono kabelio galą reikia prijungti prie prievado, pažymėto „1-LINE“ (1 LINIJA), esančio užpakalinėje spausdintuvo dalyje, o kitą – prie sieninio telefono lizdo, kaip parodyta iliustracijoje. 1 Sieninis telefono lizdas 2 Naudokite telefono kabelį, pateikiamą kartu su spausdintuvu.
● jei įrenginiui skirta ta pati telefono linija, kaip ir DSL paslaugai, DSL modemas gali būti netinkamai įžemintas. Tinkamai neįžemintas DSL modemas gali kelti telefono linijos trikdžius. Prastos garso kokybės (triukšmingos) telefono linijos gali sukelti problemų siunčiant faksogramas. Telefono linijos garso kokybę galite patikrinti prie sieninio telefono lizdo prijungę telefoną ir klausydami, ar nėra atmosferinių ar kitokių trukdžių.
— Užtikrinkite, kad „Rings to Answer“ (po kiek skambučių atsakyti) nuostata būtų nustatyta į didesnį nei atsakiklio skambučių skaičių. Plačiau apie tai žr. Skambučių skaičiaus prieš atsakymą nustatymas 43 puslapyje. — Atjunkite atsakiklį ir pabandykite priimti faksogramą. Jei neprijungę atsakiklio faksogramą priimti galite, trikties priežastis gali būti atsakiklis. — Vėl prijunkite atsakiklį ir dar kartą įrašykite siunčiamą pranešimą. Įrašykite maždaug 10 sekundžių ilgio pranešimą.
interneto ir gautumėte daugiau informacijos. Jei atsakiklį jungiate nesilaikydami rekomendacijų, atsakiklis gali įrašyti fakso signalus. ● patikrinkite, ar spausdintuvas nustatytas faksogramas priimti automatiškai ir ar tinkama „Rings to Answer“ (po kiek skambučių atsakyti) nuostata. Skambučių skaičius, po kurio atsako spausdintuvas, turi būti didesnis už tą, po kurio atsako atsakiklis.
PASTABA: „HP Print and Scan Doctor“ programa ir HP trikčių diagnostikos ir šalinimo žinynas internete gali būti pateikiama ne visomis kalbomis. Kaip sutvarkyti „Wi-Fi Direct“ (tiesioginis „Wi-Fi“ ryšys) ryšį Naudokite HP trikčių diagnostikos ir šalinimo vedlį internete PASTABA: Atlikite „Wi-Fi Direct“ (tiesioginis „Wi-Fi“ ryšys) problemos trikčių diagnostiką ir šalinimą arba sužinokite kaip sukonfigūruoti „Wi-Fi Direct“ (tiesioginis „Wi-Fi“ ryšys).
Nepavyko sulyginti kasečių ● Jei nepavyksta išlygiuoti, įsitikinkite, kad į įvesties dėklą įdėjote nepanaudoto paprasto balto popieriaus. Jei lygiuojant rašalo kasetes įvesties dėkle bus spalvoto popieriaus, išlygiuoti nepavyks. ● Jei išlygiuoti nepavyksta kelis kartus, gali tekti nuvalyti spausdinimo galvutę arba gali būti, kad jutiklis yra sugedęs. ● Jeigu išvalius spausdinimo galvutę problemos pašalinti nepavyksta, kreipkitės į HP pagalbos tarnybą. Eikite į www.hp.com/support .
● Produkto numeris () ● Serijos numeris (pateiktas spausdintuvo nugarinėje dalyje arba apačioje), Užregistruokite spausdintuvą Registravimas užtruks tik kelias minutes ir jūs galėsite naudotis greitesniu aptarnavimu, efektyvesniu palaikymu bei gauti produkto palaikymo įspėjimus. Jei savo spausdintuvo neužregistravote diegdami programinę įrangą, galite jį užregistruoti dabar, apsilankę adresu http://www.register.hp.com.
A Techninė informacija Šiame skyriuje pateikiami „HP OfficeJet 4650“ series taikomi techniniai duomenys ir tarptautinė informacija apie galiojančias nuostatas. Informacijos apie spausdinimo kasetes žr. atspausdintoje dokumentacijoje, kurią gavote kartu su „HP OfficeJet 4650“ series.
Daugiau informacijos apie būsimus operacinių sistemų išleidimus ir palaikymą rasite apsilankę HP pagalbos interneto svetainėje www.hp.com/support .
Daugiau informacijos kaip spausdinti naudojant maks. tašk./colyje rasite Spausdinimas naudojant didžiausią dpi 20 puslapyje. Garsinė informacija Jei turite prieigą prie interneto, galite gauti akustinę HP interneto svetainės informaciją. Produkto aplinkos priežiūros programa „Hewlett-Packard“ įsipareigojusi gaminti kokybiškus produktus aplinkai nekenkiančiu būdu. Šiame gaminyje numatytos perdirbimo galimybės.
Popieriaus naudojimas Šis gaminys pritaikytas naudoti perdirbtą popierių pagal standartus DIN 19309 ir EN 12281:2002. Plastikinės dalys Plastikinės dalys, sveriančios daugiau kaip 25 gramus, paženklintos pagal tarptautinius standartus; tai padidina galimybę identifikuoti plastikines dalis, kurias, baigus eksploatuoti produktą, galima atiduoti perdirbti. Medžiagų saugos duomenų lapai Medžiagų saugos duomenų lapus (MSDS) galite rasti „HP“ tinklalapyje: www.hp.
Cheminės medžiagos „HP“ yra įsipareigojusi suteikti informciją apie produktuose naudojamas chemines medžiagas, kad atitiktų teisinius reikalavimus, pvz., REACH (Europos Parlamento ir Tarybos direktyva EC nr.1907/2006). Šio produkto cheminės informacijos ataskaitą rasite: www.hp.com/go/reach.
Pavojingų medžiagų arba elementų ir jų turinio lentelė (Kinija) Pavojingų medžiagų apribojimas (Ukraina) Pavojingų medžiagų apribojimas (Indija) 102 Priedas A Techninė informacija LTWW
Kinijos energijos etiketė spausdintuvams, faksams ir kopijavimo aparatams Reglamentinė informacija Spausdintuvas atitinka tokiems produktams jūsų šalies / regiono reguliavimo institucijų keliamus reikalavimus.
● Pranešimas vartotojams Japonijoje dėl maitinimo laido ● Triukšmo skleidimo pareiškimas Vokietijai ● Vokietijos rinkai skirtų išorinių prietaisų korpuso blizgesys ● Atitikties deklaracija ● Europos Sąjungos reglamentinė informacija — Gaminiai su belaidžio ryšio funkcija — Europos telefono tinklo deklaracija (modemas / faksas) ● Pareiškimas Australijos rinkai dėl laidinių fakso aparatų ● Pranešimas JAV telefono tinklo vartotojams: FCC reikalavimai ● Pranešimas Kanados telefonų tinklo varto
Federalinės ryšių komisijos pareiškimas Pranešimas vartotojams Korėjoje VCCI (B klasės) sutikimo pareiškimas vartotojams Japonijoje LTWW Reglamentinė informacija 105
Pranešimas vartotojams Japonijoje dėl maitinimo laido Triukšmo skleidimo pareiškimas Vokietijai Vokietijos rinkai skirtų išorinių prietaisų korpuso blizgesys 106 Priedas A Techninė informacija LTWW
Atitikties deklaracija LTWW Reglamentinė informacija 107
Europos Sąjungos reglamentinė informacija Gaminiai su CE žyma atitinka vieną ar daugiau iš toliau galimai taikytinų nurodytų ES direktyvų: Žemųjų įtampų direktyva 2006/95/EB, Elektromagnetinio suderinamumo direktyva 2004/108/EB, Ekologinio projektavimo direktyva 2009/125/EB, Radijo įrenginių ir telekomunikacijų galinių įrenginių (R&TTE) direktyva 1999/5/EB, Direktyva dėl tam tikrų pavojingų medžiagų naudojimo elektros ir elektroninėje įrangoje apribojimo 2011/65/ES.
Pranešimas JAV telefono tinklo vartotojams: FCC reikalavimai LTWW Reglamentinė informacija 109
Pranešimas Kanados telefonų tinklo vartotojams Pranešimas Vokietijos telefonų tinklo vartotojams Reglamentinė informacija belaidžiams gaminiams Šiame skyriuje pateikia su belaide įranga susijusi norminė informacija: ● Radijo dažnių apšvitos poveikis ● Pranešimas Brazilijos vartotojams ● Pranešimas Kanados vartotojams ● Pranešimas Taivano vartotojams 110 Priedas A Techninė informacija LTWW
● Pastaba Meksikos vartotojams ● Pastaba Japonijos vartotojams ● Pranešimas vartotojams Korėjoje Radijo dažnių apšvitos poveikis Pranešimas Brazilijos vartotojams LTWW Reglamentinė informacija 111
Pranešimas Kanados vartotojams Pranešimas Taivano vartotojams 112 Priedas A Techninė informacija LTWW
Pastaba Meksikos vartotojams Pastaba Japonijos vartotojams Pranešimas vartotojams Korėjoje LTWW Reglamentinė informacija 113
B Papildoma fakso sąranka Šiame skyriuje sužinosite, kaip nustatyti spausdintuvą, kad duomenų perdavimas faksu būtų sėkmingas ir tada, kai prie tos pačios telefono linijos galbūt yra prijungtų kitų įrenginių arba linija naudojama ir kitoms paslaugoms.
B-1 lentelė Šalys/regionai su lygiagrečiojo tipo telefono sistema (tęsinys) Tailandas JAV Venesuela Vietnamas Jeigu nežinote, kuria telefono sistema (nuoseklia ar lygiagrečia) naudojate, pasiteiraukite savo telefono kompanijos. Šiame skyriuje aprašomos tokios temos: ● Tinkamos fakso sąrankos namams ar biurui parinkimas ● A variantas. Atskira fakso linija (telefono skambučiai nepriimami) ● B variantas. Spausdintuvo nustatymas darbui su DSL ● C variantas.
3. — Ar faksogramas į kompiuterio programas ir iš jų siunčiate naudodamiesi telefono ryšiu? — ar kompiuteriu siunčiate ir gaunate el. laiškus per telefoninio ryšio liniją? — Ar jungiatės iš savo kompiuterio prie interneto per prieigą, prijungtą prie telefono? ● Atsakiklis: balso skambučių atsakiklis prijungtas prie to paties telefono numerio, kurį naudojate spausdintuvo fakso skambučiams.
Kita įranga arba paslaugos bendrai naudojamos fakso linijoje DSL PBX Skirtingų skambučio signalų paslauga Telefono skambuči ai Kompiuterio telefoninis modemas Atsakiklis Balso pašto tarnyba Rekomenduojama fakso sąranka linija su atsakikliu 128 puslapyje J variantas. Bendrai naudojama telefono / fakso linija su kompiuterio modemu ir automatiniu atsakikliu 129 puslapyje K variantas. Bendrai naudojama telefono ir fakso linija su kompiuterio modemu ir balso paštu 132 puslapyje A variantas.
Suskambus telefonui, spausdintuvas automatiškai atsakys po skambučių skaičiaus, nustatyto parametru „Rings to Answer“ (po kiek skambučių atsakyti) . Spausdintuvas siunčiančiam fakso aparatui pradės perduoti faksogramos gavimą reiškiančius signalus ir priims faksogramą. B variantas.
C variantas. Spausdintuvo nustatymas darbui su PBX telefono sistema arba ISDN linija Jei naudojate PBX telefonų sistemą arba ISDN keitiklį/terminalo adapterį, atlikite nurodytus veiksmus. ● Jei naudojate PBX ar ISDN keitiklį arba galinį adapterį, junkite spausdintuvą į prievadą, skirtą faksui ir telefonui. Taip pat įsitikinkite, kad terminalo adapterio nustatytas jungimosi tipas naudojamas jūsų šalyje / regione.
Kaip nustatyti spausdintuvą darbui su skirtingo skambėjimo paslauga 1. Naudodami kartu su spausdintuvu pateiktą telefono kabelį, prijunkite vieną jo galą prie sieninio telefono lizdo, kitą – prie prievado, pažymėto „1-LINE“ (1 LINIJA), kuris yra užpakalinėje spausdintuvo dalyje. PASTABA: Gali reikėti prijungti telefono laidą prie savo šalies (regiono) adapterio. 2. Įjunkite nuostatą Automatinis atsakymas . 3.
Gali reikėti prijungti telefono laidą prie savo šalies (regiono) adapterio. 3 Telefonas (pasirinktinai) Kaip nustatyti spausdintuvą darbui su bendra telefono / fakso linija 1. Naudodami kartu su spausdintuvu pateiktą telefono kabelį, prijunkite vieną jo galą prie sieninio telefono lizdo, kitą – prie prievado, pažymėto „1-LINE“ (1 LINIJA), kuris yra užpakalinėje spausdintuvo dalyje. PASTABA: 2. 3. 4. Gali reikėti prijungti telefono laidą prie savo šalies (regiono) adapterio.
B-5 iliustracija Užpakalinės spausdintuvo dalies vaizdas 1 Sieninis telefono lizdas 2 Naudokite telefono kabelį, pateikiamą kartu su spausdintuvu. Jį junkite į jungtį „1-LINE“. Gali reikėti prijungti telefono laidą prie savo šalies (regiono) adapterio. Kaip nustatyti spausdintuvą darbui su balso paštu 1.
B-6 iliustracija Užpakalinės spausdintuvo dalies vaizdas 1 Sieninis telefono lizdas 2 Naudokite telefono kabelį, pateikiamą kartu su spausdintuvu. Jį junkite į jungtį „1-LINE“. Gali reikėti prijungti telefono laidą prie savo šalies (regiono) adapterio. 3 Kompiuteris su modemu Kaip nustatyti spausdintuvą darbui su kompiuterio modemu, prijungtu prie telefono 1. Iš spausdintuvo užpakalinėje dalyje esančio prievado, pažymėto „2-EXT“ (2 PAPILDOMA), ištraukite baltą kištuką. 2.
Spausdintuvo nustatymas darbui su DSL/ADSL kompiuterio modemu Jeigu turite DSL liniją ir per telefono liniją siunčiate faksogramas, faksą nustatykite vadovaudamiesi šiais nurodymais. 1 Sieninis telefono lizdas 2 Lygiagretusis daliklis 3 DSL/ADSL filtras Vieną telefono kabelio, kurį gavote su spausdintuvu, galą junkite į spausdintuvo užpakalinėje dalyje esantį prievadą „1-LINE“ (1 LINIJA). Kitą kabelio galą junkite prie DSL/ADSL filtro.
Suskambus telefonui, spausdintuvas automatiškai atsakys po skambučių skaičiaus, nustatyto parametru „Rings to Answer“ (po kiek skambučių atsakyti) . Spausdintuvas siunčiančiam fakso aparatui pradės perduoti faksogramos gavimą reiškiančius signalus ir priims faksogramą. Jei turite problemų nustatydami spausdintuvą darbui su papildoma įranga, susisiekite su vietiniu paslaugų teikėju arba pardavėju dėl papildomos pagalbos. H variantas.
1 Sieninis telefono lizdas 2 Lygiagretusis daliklis 3 Prie prievado „1-LINE“ (1 LINIJA) junkitės telefono kabeliu, kurį gavote kartu su spausdintuvu. 4 Kompiuteris su modemu 5 Telefonas Kaip nustatyti spausdintuvą darbui toje pačioje telefono linijoje su kompiuteriu ir dviem telefono prievadais 1. Iš spausdintuvo užpakalinėje dalyje esančio prievado, pažymėto „2-EXT“ (2 PAPILDOMA), ištraukite baltą kištuką. 2.
1 Sieninis telefono lizdas 2 Lygiagretusis daliklis 3 DSL/ADSL filtras 4 Telefonas 5 DSL/ADSL modemas 6 Kompiuteris 7 Pateiktą telefono kabelį junkite į spausdintuvo užpakalinėje dalyje esančią jungtį „1-LINE“. Gali reikėti prijungti telefono laidą prie savo šalies (regiono) adapterio. PASTABA: Turite įsigyti lygiagretųjį daliklį. Lygiagrečiojo daliklio priekyje yra vienas, užpakalinėje dalyje – du RJ-11 prievadai.
4. Prijunkite DSL filtrą prie lygiagrečiojo daliklio. 5. Prijunkite DSL modemą prie lygiagrečiojo daliklio. 6. Junkite lygiagretųjį daliklį į sieninį lizdą. 7. Išbandykite faksą. Suskambus telefonui, spausdintuvas automatiškai atsakys po skambučių skaičiaus, nustatyto parametru „Rings to Answer“ (po kiek skambučių atsakyti) . Spausdintuvas siunčiančiam fakso aparatui pradės perduoti faksogramos gavimą reiškiančius signalus ir priims faksogramą.
4. (Galimybė.) Jei atsakiklyje neįrengtas telefonas, galbūt norėsite prijungti telefoną prie atsakiklio užpakalinėje dalyje esančio OUT (išvadas) prievado. PASTABA: Jeigu prie atsakiklio negalite prijungti išorinio telefono, galite įsigyti ir naudoti lygiagretųjį daliklį (dar žinomą kaip šakotuvą) ir per jį prijungti atsakiklį ir telefoną prie spausdintuvo. Šioms jungtims galite naudoti standartinius telefono kabelius. 5. Įjunkite nuostatą Automatinis atsakymas . 6.
B-13 iliustracija Užpakalinės spausdintuvo dalies vaizdas 1 Sieninis telefono lizdas 2 Telefono prievadas IN (įvadas) jūsų kompiuteryje 3 Telefono prievadas OUT (išvadas) jūsų kompiuteryje 4 Prie prievado „1-LINE“ (1 LINIJA) junkitės telefono kabeliu, kurį gavote kartu su spausdintuvu. Gali reikėti prijungti telefono laidą prie savo šalies (regiono) adapterio.
PASTABA: Jeigu neišjungsite modemo programinės įrangos automatinio fakso priėmimo parametro, spausdintuvas faksogramų priimti negalės. 7. Įjunkite nuostatą Automatinis atsakymas . 8. Nustatykite atsakiklį į skambučius atsakyti po nedidelio signalų skaičiaus. 9. Pakeiskite parametrą „Rings to Answer“ (po kiek skambučių atsakyti) gaminio palaikomu maksimaliu signalų skaičiumi. (Maksimalus signalų skaičius priklauso nuo šalies / regiono). 10. Išbandykite faksą.
PASTABA: Turite įsigyti lygiagretųjį daliklį. Lygiagrečiojo daliklio priekyje yra vienas, užpakalinėje dalyje – du RJ-11 prievadai. Nenaudokite dviejų linijų telefono daliklio, nuosekliojo arba lygiagrečiojo daliklio, kurio priekyje yra du RJ-11 prievadai, o užpakalinėje dalyje – kištukas. B-14 iliustracija Lygiagrečiojo daliklio pavyzdys Kaip nustatyti spausdintuvą darbui su DSL/ADSL kompiuterio modemu 1. Įsigykite DSL/ADSL filtrą iš savo DSL/ADSL paslaugos teikėjo.
PASTABA: Jeigu tuo pačiu telefono numeriu, naudojamu fakso skambučiams, teikiama ir balso pašto paslauga, automatiniu būdu faksogramų priimti negalima. Turite priimti faksogramas rankiniu būdu; tai reiškia, kad pats turite atsakyti į fakso skambučius. Jei vis tiek norite priimti faksogramas automatiškai, susisiekite su savo telefono bendrove ir užsisakykite skiriamojo skambėjimo paslaugą arba gaukite atskirą telefono liniją faksui.
Kaip nustatyti spausdintuvą darbui toje pačioje telefono linijoje su kompiuteriu ir dviem telefono prievadais 1. Iš spausdintuvo užpakalinėje dalyje esančio prievado, pažymėto „2-EXT“ (2 PAPILDOMA), ištraukite baltą kištuką. 2. Susiraskite telefono laidą, jungiantį užpakalinę kompiuterio dalį (telefoninį kompiuterio modemą) ir sieninį telefono lizdą. Išjunkite šį laidą iš sieninio telefono lizdo ir įjunkite į spausdintuvo užpakalinėje dalyje esantį prievadą, pažymėtą „2-EXT“ (2 PAPILDOMA). 3.
LTWW 4. Palieskite Sąranka , tada palieskite „Tools“ (įrankiai). 5. Palieskite „Test Fax“ (atlikti fakso patikrą). 6. Peržiūrėkite ataskaitą. ● Jei patikra pavyko, tačiau vis tiek kyla problemų siunčiant arba priimant faksogramas, patikrinkite, ar tinkamos ataskaitoje nurodytos fakso nuostatos. Problemų naudojantis faksu gali kilti dėl nenustatytų arba netinkamai nustatytų fakso nuostatų. ● Jei patikra nepavyko, peržiūrėkite ataskaitą – joje rasite informacijos, kaip pašalinti rastas problemas.
Rodyklė Simboliai/skaitmenys „HP Utility“ (HP paslaugų programa) („OS X“) atidarymas 65 „IP Settings“ (IP nuostatos) 64 „OS X“ „HP Utility“ (HP paslaugų programa) 65 „VoIP“ 46 „Webscan“ 28 A abi pusės, spausdinimas 19 abonento atpažinimo kodas 42 ADSL, fakso sąranka su lygiagrečiosios telefono sistemos 118 antraštė, faksograma 42 aplinka aplinkos techniniai duomenys 98 Produkto aplinkos priežiūros programa 99 ataskaitos klaida, fakso 48 nepavyko fakso patikra 85 patvirtinimas, faksogramos 47 atmintis išsaug
skiriamojo skambėjimo sąranka (lygiagrečiosios telefono sistemos) 119 telefono kabelio jungties bandymas, nepavyko 86 telefono kabelio tipo bandymas, nepavyko 87 fakso bendrai naudojamas automatinis atsakiklis ir modemas (lygiagrečiosios telefono sistemos) 129 bendrai naudojamas modemas ir automatinis atsakiklis (lygiagrečiosios telefono sistemos) 129 rinkimas ekrane 34 Fakso ekranas 5 faksograma antraštė 42 atsakiklio trikčių šalinimas 92 faksogramų priėmimas į atmintį 36 garsumas 45 Interneto protokolu 46
modemas, prijungtas prie telefono bendrai naudojama su faksu ir automatiniu atsakikliu (lygiagrečiosios telefono sistemos) 129 N nepageidaujamų faksų blokavimo veiksena 38 nespalvoti puslapiai fakso 31 numerio rinkimas stebint 33 nuosekliosios telefono sistemos šalys/regionai su 114 nuosekliosios telefonų sistemos sąrankos tipai 115 nuostatos garsumas, faksas 45 sparta, faksogramos perdavimo 45 tinklas 63 nuskaitymas iš „Webscan“ 28 nuskaityti nuskaitymo techninės specifikacijos 98 nustatymų automatinis ats
skiriamasis skambėjimas keisti 43 lygiagrečiosios telefono sistemos 119 sparta bodais 45 spausdinimas dvipusis 19 faksogramų žurnalai 48 paskutinės faksogramos informacija 49 trikčių diagnostika ir šalinimas 94 spausdinti fakso ataskaitos 46 faksogramos 37 techniniai duomenys 98 spausdintuvo programinė įranga („Windows“) apie 65 atidarymas 12, 65 spausdintuvo valdymo skydelis siųsti faksogramas 32 tinklo nuostatos 63 vietos nustatymas 3 stiklas, skaitytuvas vietos nustatymas 3 strigtys išvalyti 68 vengtinas
