Käyttöopas
© Copyright 2013 Hewlett-Packard Development Company, L.P. AMD on Advanced Micro Devices, Inc:n tavaramerkki. Bluetooth on omistajansa tavaramerkki, jota Hewlett-Packard Company käyttää lisenssillä. Intel ja Centrino ovat Intel Corporationin tavaramerkkejä Yhdysvalloissa ja muissa maissa. Java on Sun Microsystems, Inc:n tavaramerkki Yhdysvalloissa. Microsoft ja Windows ovat Microsoft Corporationin Yhdysvalloissa rekisteröimiä tavaramerkkejä. Tässä olevat tiedot voivat muuttua ilman ennakkoilmoitusta.
Turvallisuutta koskeva varoitus VAROITUS! Älä pidä tietokonetta sylissäsi tai tuki tietokoneen tuuletusaukkoja. Tällä voit välttää kuumuuden aiheuttamat henkilövahingot ja tietokoneen ylikuumenemisen. Käytä tietokonetta vain kovalla ja tasaisella alustalla. Älä anna kovien pintojen, kuten tietokoneen vieressä olevan valinnaisen tulostimen tai pehmeiden pintojen, kuten tyynyjen, mattojen tai vaatteiden, estää tietokoneen ilmanvaihtoa.
iv Turvallisuutta koskeva varoitus FIWW
Sisällysluettelo 1 Johdanto ........................................................................................................................................................... 1 Tietojen etsiminen ................................................................................................................................ 2 2 Perehtyminen tietokoneeseen ..........................................................................................................................
4 Ohjaaminen näppäimistön, kosketuseleiden ja osoitinlaitteiden avulla .......................................................... 23 Osoitinlaitteiden käyttäminen ............................................................................................................. 24 Osoitinlaitteiden asetusten määrittäminen ......................................................................... 24 TouchPadin ja eleiden käyttäminen ...................................................................................
Intel Rapid Start Technology (vain tietyissä malleissa) ..................................... 42 Tietokoneen siirtäminen lepotilaan ja poistuminen lepotilasta .......................... 42 Käyttäjän asettaman horrostilan ottaminen käyttöön ja poistaminen käytöstä ............................................................................................................. 42 Akkumittarin ja virta-asetusten käyttäminen ......................................................
Huoltoluukun asettaminen paikalleen ............................................................... 56 Kiintolevyn vaihtaminen tai päivittäminen .......................................................................... 57 Kiintolevyn irrottaminen ..................................................................................... 57 Kiintolevyn asentaminen ................................................................................... 58 Kiintolevyn toiminnan parantaminen .............................
11 Varmuuskopiointi ja palauttaminen ............................................................................................................... 79 Tietojen varmuuskopiointi ................................................................................................................... 79 Järjestelmän palautuksen suorittaminen ............................................................................................ 79 Windowsin palautustyökalujen käyttäminen .......................................
Tietokone ei käynnisty ..................................................................................................... 102 Tietokoneen näyttö on tyhjä ............................................................................................. 102 Ohjelmisto toimii tavallisesta poikkeavalla tavalla ........................................................... 102 Tietokone on käynnistetty, mutta se ei vastaa .................................................................
1 Johdanto Kun olet määrittänyt ja rekisteröinyt tietokoneen, on tärkeää, että teet seuraavat toimet: ● Käy painettu Windowsin perusteet -opas läpi ja perehdy Windowsin® uusiin ominaisuuksiin. VIHJE: Voit palata avoimesta sovelluksesta tai Windowsin työpöydältä tietokoneen aloitusnäyttöön nopeasti painamalla näppäimistön Windows-näppäintä . Painamalla Windows-näppäintä uudelleen palaat edelliseen näyttöön.
Tietojen etsiminen Olet jo käynnistänyt tietokoneen ja etsinyt tämän oppaan Asennusohjeiden avulla. Tässä taulukossa kerrotaan, mistä löydät resursseja, joista saat tuotetietoja, toimintaohjeita ja paljon muuta.
Resurssit Sisältää seuraavia tietoja Rajoitettu takuu* Takuutiedot Voit avata tämän oppaan valitsemalla aloitusnäytöstä HP Support Assistant -sovelluksen, Oma tietokone ja sitten Takuu ja palvelut. TAI Siirry osoitteeseen http://www.hp.com/go/ orderdocuments. *Löydät tuotetta koskevan HP:n rajoitetun takuun tietokoneessa olevien käyttöoppaiden joukosta ja/tai pakkauksessa olevalta CD- tai DVD-levyltä.
4 Luku 1 Johdanto FIWW
2 Perehtyminen tietokoneeseen Oikealla sivulla olevat osat Osa Kuvaus (1) Virtapainike Kytkee virran päälle tai pois päältä. (2) Virran merkkivalo ● Valo palaa: tietokone on käynnissä. ● Valo vilkkuu: tietokone on lepotilassa, joka on virransäästötila. Tietokone katkaisee näytön ja muiden tarpeettomien komponenttien virran. ● Valo ei pala: tietokoneen virta on katkaistu tai tietokone on horrostilassa. Horrostila on virransäästötila, jossa käytetään mahdollisimman vähän virtaa.
Osa (8) Kuvaus Äänilähdön (kuulokkeiden) liitäntä / äänitulon (mikrofonin) liitäntä Tähän voidaan kytkeä valinnaiset vahvistimeen kytketyt stereokaiuttimet, kuulokkeet, nappikuulokkeet, kuulokemikrofoni tai television äänijohto. Liitäntään voidaan kytkeä myös kuulokemikrofoni. Liitäntä ei tue valinnaisten, vain mikrofonilla varustettujen laitteiden käyttöä. VAROITUS! Säädä äänenvoimakkuus, ennen kuin asetat kuulokkeet, nappikuulokkeet tai kuulokemikrofonin päähäsi.
Vasemmalla sivulla olevat osat Osa (1) Kuvaus Tuuletusaukko Tuuletusaukon kautta ilma kiertää tietokoneen sisällä ja jäähdyttää tietokoneen sisäisiä osia. HUOMAUTUS: Automaattisesti käynnistyvä tietokoneen tuuletin jäähdyttää tietokoneen sisäisiä osia ja estää tietokoneen ylikuumenemisen. Sisäinen tuuletin voi vuoroin käynnistyä ja sammua tietokoneen käytön aikana. Tämä on täysin normaalia. (2) FIWW Kaiutin Tuottaa ääntä.
Näyttö HUOMIO: Jotta näytön saranat eivät vahingoittuisi, älä käännä näyttöä vastapäivään äläkä väkisin, kun laite on kannettavan tietokoneen tilassa. Tietokone voi toimia sekä tavallisena kannettavana tietokoneena että taulutietokoneena, jolloin voit käyttää tietokoneen kosketusnäyttöominaisuuksia monien sovelluksien kanssa.
myötäpäivään pääset helposti käyttämään laitetta taulutietokoneena, ja kun käännät näyttöä takaisin vastapäivään, laite toimii jälleen kannettavan tietokoneen tavoin. Osa Kuvaus (1) WWAN-antennit (2)* Lähettävät ja vastaanottavat langattomien laitteiden signaaleja langattomissa suuralueverkoissa (WWAN). (2) Vallitsevan valon tunnistin Kirkastaa tai himmentää näyttöä ympäristön vallitsevan valon perusteella.
Päällä olevat osat TouchPad Osa Kuvaus (1) TouchPadin käynnistys- ja sammutuspainike Käynnistää TouchPadin ja sammuttaa sen. (2) TouchPadin käyttöalue Siirtää osoitinta sekä valitsee ja aktivoi näytössä olevia kohteita. HUOMAUTUS: TouchPad tukee myös reunasipaisueleiden käyttöä. Lisätietoja on kohdassa Reunasipaisut (vain tietyissä malleissa) sivulla 27. 10 (3) TouchPadin vasen painike Toimii kuten ulkoisen hiiren ykköspainike.
Merkkivalot Osa Kuvaus (1) Caps lock (aakkoslukko) -merkkivalo Valo palaa: Caps lock on käytössä, ja kaikki näppäimet vaihdetaan isoiksi kirjaimiksi. (2) Mykistyksen merkkivalo ● Keltainen: tietokoneen ääni on mykistetty. ● Valo ei pala: tietokoneen ääni on käytössä. ● Keltainen: mikrofonin ääni on mykistetty. ● Valo ei pala: mikrofonin ääni on käytössä.
Näppäimet Osa Kuvaus (1) esc-näppäin Näyttää järjestelmätiedot, kun sitä painetaan yhdessä fnnäppäimen kanssa. (2) fn-näppäin Käynnistää usein käytettyjä järjestelmän toimintoja, kun sitä painetaan yhdessä toimintonäppäimen, num lk -näppäimen, esc-näppäimen tai b-näppäimen kanssa. (3) Windows-näppäin Palaat avoimesta sovelluksesta tai työpöydältä takaisin Windowsin aloitusnäyttöön. HUOMAUTUS: Painamalla Windows-näppäintä uudelleen palaat edelliseen näyttöön.
Pohjassa olevat osat Osa (1) Kuvaus Huoltoluukku Antaa pääsyn kiintolevyyn, WLAN-moduulipaikkaan, WWAN-moduulipaikkaan (vain tietyissä malleissa) sekä muistimoduulipaikkoihin. HUOMIO: Jotta järjestelmä ei lukitu, vaihda langattoman moduulin tilalle vain sellainen moduuli, jonka oman maasi tai alueesi langattomia laitteita sääntelevä viranomainen on hyväksynyt käytettäväksi tietokoneessa.
Takana olevat osat Osa (1) (2) Kuvaus RJ-45-liitäntä (verkkoliitäntä) ja merkkivalot USB 3.0 -portti Tähän voidaan kytkeä verkkokaapeli. ● Vihreä (vasen): verkkoyhteys on muodostettu. ● Keltainen (oikea): verkossa on toimintaa. Tähän voidaan liittää valinnainen USB-laite, kuten näppäimistö, hiiri, ulkoinen asema, tulostin, skanneri tai USB-keskitin. Lisätietoja USB-porttien tyypeistä on kohdassa USB-laitteen käyttäminen sivulla 52.
3 Verkkoyhteyden muodostaminen Voit ottaa tietokoneen kaikkialle mukaan. Tietokoneen ja lankayhteyden tai langattoman yhteyden välityksellä voit kuitenkin myös kotona käydä miljoonissa sivustoissa ympäri maailmaa. Tässä luvussa voit perehtyä yhteyden muodostamiseen. Yhteyden muodostaminen langattomaan verkkoon Langattomassa tekniikassa tiedot siirtyvät johtojen sijasta radioaalloilla.
oletusarvoisesti käyttöön, joten langattoman yhteyden merkkivalo (valkoinen) palaa, kun käynnistät tietokoneen. Langattoman yhteyden merkkivalo ilmaisee yleisesti langattomien laitteiden virran päällä olon eikä yksittäisten laitteiden tilaa. Jos langattoman yhteyden merkkivalo on valkoinen, vähintään yksi langaton laite on toiminnassa. Jos langattoman yhteyden merkkivalo ei pala, kaikkien langattomien laitteiden virta on katkaistu.
HUOMAUTUS: Internet-palveluntarjoaja antaa sinulle Internetin käytössä tarvittavan käyttäjätunnuksen ja salasanan. Kirjoita nämä tiedot muistiin ja säilytä niitä turvallisessa paikassa.
WLAN-verkon määrittäminen Tarvitset WLAN-verkon määrittämiseen ja Internet-yhteyden muodostamiseen seuraavat laitteet: ● laajakaistamodeemi (DSL- tai kaapelimodeemi) (1) ja nopea Internet-palvelu, joka on hankittu Internet-palveluntarjoajalta ● langaton reititin (2) (hankittava erikseen) ● langaton tietokone (3). HUOMAUTUS: Joissakin modeemeissa on sisäänrakennettu langaton reititin. Tarkista Internetpalveluntarjoajaltasi, minkä tyyppinen modeemi sinulla on.
Langattomassa salauksessa käytetään suojausasetuksia verkon kautta lähetettyjen tietojen salaamiseen tai salauksen purkamiseen. Lisätietoja saat HP Support Assistant -sovelluksesta. Voit avata HP Support Assistant -sovelluksen valitsemalla aloitusnäytöstä vaihtoehdon HP Support Assistant. Yhteyden muodostaminen WLAN-verkkoon Voit muodostaa yhteyden WLAN-verkkoon seuraavasti: 1. Varmista, että WLAN-laitteen virta on kytkettynä.
● HSDPA (High Speed Packet Access) -tekniikalla voit muodostaa yhteyden verkkoihin, jotka perustuvat Global System for Mobile Communications (GSM) -tietoliikennestandardiin. ● EV-DO (Evolution Data Optimized) -tekniikalla voit muodostaa yhteyden verkkoihin, jotka perustuvat koodijakoiseen moniliittymätietoliikennestandardiin (CDMA). ● LTE (Long Term Evolution) tarjoaa pääsyn verkkoihin, jotka tukevat LTE-tekniikkaa.
7. Aseta SIM-kortti SIM-korttipaikkaan ja työnnä sitä varovasti, kunnes se on tukevasti paikallaan. HUOMAUTUS: Oman tietokoneesi SIM-korttipaikka saattaa näyttää hieman erilaiselta kuin tämän luvun kuvissa. HUOMAUTUS: Katso akkupaikassa olevasta kuvasta, miten SIM-kortti on asennettava tietokoneeseen. 8. Aseta akku takaisin. HUOMAUTUS: 9. HP Mobile Broadband ei toimi, jos akku ei ole paikallaan. Liitä tietokone uudelleen ulkoiseen virtalähteeseen. 10. Liitä ulkoiset laitteet uudelleen. 11.
● audiolaitteet (kuulokemikrofonit, kaiuttimet) ● hiiren. Bluetooth-laitteissa on vertaisverkko-ominaisuus, jolla voidaan luoda Bluetooth-laitteiden PAN (Personal area network) -verkko. Lisätietoja Bluetooth-laitteiden asetusten määrittämisestä ja käytöstä saat Bluetooth-ohjelmiston ohjeesta. Tietokoneen liittäminen langalliseen verkkoon Käytettävissä on kaksi lankayhteyden tyyppiä: lähiverkkoyhteys (LAN) ja modeemiyhteys.
4 Ohjaaminen näppäimistön, kosketuseleiden ja osoitinlaitteiden avulla Tietokonetta voi ohjata näppäimistön ja hiiren lisäksi myös kosketuseleiden avulla (vain tietyissä malleissa). Kosketuseleitä voidaan käyttää tietokoneen TouchPadilla tai kosketusnäytöllä (vain tietyissä malleissa). Perehdy tietokoneen mukana toimitettuun Windowsin perusteet -oppaaseen. Oppaassa on tietoja TouchPadin, kosketusnäytön tai näppäimistön avulla suoritettavista yleisistä tehtävistä.
Osoitinlaitteiden käyttäminen HUOMAUTUS: Tietokoneeseen kuuluvien osoitinlaitteiden lisäksi voit käyttää ulkoista USB-hiirtä (hankittava erikseen) liittämällä sen johonkin tietokoneen USB-porteista. Osoitinlaitteiden asetusten määrittäminen Windows-käyttöjärjestelmän hiiren ominaisuusasetuksissa voit mukauttaa osoitinlaitteiden asetuksia, kuten näppäinmäärityksiä, napsautuksen nopeutta ja osoitinasetuksia. Voit myös katsella esittelyjä TouchPadin eleistä.
TouchPadin ottaminen käyttöön ja poistaminen käytöstä Voit ottaa TouchPadin käyttöön tai poistaa sen käytöstä kaksoisnapauttamalla lyhyesti TouchPadin käynnistys- ja sammutuspainiketta. Napauttaminen Voit tehdä näytössä valinnan TouchPadin napautustoiminnon avulla. ● FIWW Tee valinta napauttamalla yhdellä sormella TouchPadin käyttöaluetta. Avaa kohde kaksoisnapauttamalla sitä.
Vierittäminen Vierittämistä voidaan käyttää sivun tai kuvan liikuttamiseen ylöspäin, alaspäin tai sivulle. ● Aseta kaksi sormea TouchPadin käyttöalueelle hieman toisistaan erilleen ja vedä niitä ylöspäin, alaspäin, vasemmalle tai oikealle. Kahden sormen puristuszoomaus Kahden sormen puristuszoomauksen avulla voit lähentää ja loitontaa kuvia tai tekstiä. 26 ● Lähennä asettamalla kaksi sormea TouchPadin käyttöalueelle yhteen ja siirtämällä niitä erilleen.
Kahden sormen napsautus Kahden sormen napsautuksella voit tehdä näytössä objektiin liittyviä valikkovalintoja. HUOMAUTUS: Kahden sormen napsautusta käyttämällä toteutuvat samat toiminnot kuin hiiren kakkospainikkeellakin. ● Aseta kaksi sormea TouchPadin käyttöalueelle ja avaa valitun objektin asetusvalikko painamalla TouchPadin käyttöaluetta. Kiertäminen (vain tietyissä malleissa) Kiertäminen mahdollistaa kohteiden, kuten valokuvien, kääntämisen. ● Pidä vasenta etusormeasi TouchPadin käyttöalueella.
Oikean reunan sipaisu Oikean reunan sipaisulla voit näyttää oikopolut, joiden avulla voit hakea, jakaa, käynnistää sovelluksia, käyttää laitteita tai muuttaa asetuksia. ● Tuo oikopolut näyttöön sipaisemalla sormellasi kevyesti oikeaa reunaa. Vasemman reunan sipaisu Vasemman reunan sipaisulla voit näyttää viimeksi avatut sovellukset ja vaihtaa niiden välillä nopeasti. Voit vaihtaa viimeksi avattujen sovellusten välillä sipaisemalla sormellasi kevyesti TouchPadin vasenta reunaa.
Yläreunan sipaisu Sipaisemalla laitteen yläreunaa voit tuoda näyttöön sovellusten komentovaihtoehdot, joiden avulla voit mukauttaa sovelluksia. TÄRKEÄÄ: Kun sovellus on avoinna, yläreunan eleen toimintatapa vaihtelee sovelluskohtaisesti. ● FIWW Näytä sovellusten komentovaihtoehdot sipaisemalla kevyesti laitteen yläreunaa.
Näppäimistön käyttäminen Näppäimistön ja hiiren avulla voit kirjoittaa, valita kohteita, vierittää ja suorittaa samat toiminnot kuin kosketuseleillä. Näppäimistön toiminto- ja pikanäppäimillä voit suorittaa myös tiettyjä toimintoja. VIHJE: Näppäimistön Windows-näppäimellä voit palata avoimesta sovelluksesta tai Windowsin työpöydältä nopeasti aloitusnäyttöön. Painamalla Windows-näppäintä uudelleen palaat edelliseen näyttöön.
Pikanäppäinyhdistelm ä fn+f3 Kuvaus Käynnistää lepotilan, jolloin tiedot siirretään järjestelmämuistiin. Näytön ja järjestelmän muiden osien virta katkeaa, jolloin säästyy sähköä. Voit poistua lepotilasta painamalla lyhyesti virtapainiketta. HUOMIO: Ennen kuin siirrät tietokoneen lepotilaan, keskeneräiset työt kannattaa tallentaa. Näin voit varmistaa, että tietoja ei katoa. fn+f4 Siirtää näyttökuvan järjestelmään liitetystä näyttölaitteesta toiseen.
Upotetun numeronäppäimistön käyttäminen (2) Osa Kuvaus fn-näppäin Ottaa upotetun numeronäppäimistön käyttöön tai poistaa sen käytöstä, kun näppäintä painetaan yhdessä num lk -näppäimen kanssa. HUOMAUTUS: Upotettu numeronäppäimistö ei toimi, jos tietokoneeseen on liitetty ulkoinen näppäimistö tai numeronäppäimistö. (5) Upotettu numeronäppäimistö Kun näppäimistö on otettu käyttöön, sitä voidaan käyttää ulkoisen numeronäppäimistön tapaan.
Valinnaisen ulkoisen numeronäppäimistön käyttäminen Ulkoisten numeronäppäimistöjen näppäimet toimivat eri tavalla sen mukaan, onko num lock- eli numerolukitustila käytössä vai ei. (Numerolukitustila on poistettu käytöstä tehtaalla.) Esimerkiksi: ● Kun numerolukitustila on käytössä, useimmilla numeronäppäimistöillä voi kirjoittaa numeroita. ● Kun numerolukitustila ei ole käytössä, useimpien numeronäppäimistöjen näppäimet toimivat nuolinäppäiminä tai page up- tai page down -näppäiminä.
34 Luku 4 Ohjaaminen näppäimistön, kosketuseleiden ja osoitinlaitteiden avulla FIWW
5 Multimedia Tietokone voi sisältää seuraavat varusteet: ● sisäiset kaiuttimet ● sisäiset mikrofonit ● sisäinen verkkokamera ● valmiiksi asennettu multimediaohjelmisto ● multimediapainikkeet tai -näppäimet.
● äänenvoimakkuuspainikkeet ● äänenvoimakkuuden pikanäppäimet (fn-näppäimen kanssa yhdessä painettavat erikoisnäppäimet) ● äänenvoimakkuusnäppäimet. VAROITUS! Säädä äänenvoimakkuus, ennen kuin asetat kuulokkeet, nappikuulokkeet tai kuulokemikrofonin päähäsi. Liian suureksi säädetty äänenvoimakkuus voi aiheuttaa kuulovaurioita. Lisää turvallisuusohjeita on Sähkötarkastusviranomaisten ilmoitukset ja turvallisuus- ja ympäristöohjeet -oppaassa.
Voit tarkistaa tietokoneen äänitoiminnot seuraavasti: 1. Kirjoita aloitusnäyttöön ohjauspaneeli ja valitse Ohjauspaneeli. 2. Valitse Laitteisto ja äänet ja sitten Ääni. 3. Kun Ääni-ikkuna avautuu, valitse Äänet-välilehti. Valitse Ohjelmatapahtumat-kohdasta haluamasi äänitapahtuma, kuten äänimerkki tai hälytys, ja napsauta Testi-painiketta. Kaiuttimista tai tietokoneeseen liitetyistä kuulokkeista pitäisi kuulua ääntä. Voit tarkistaa tietokoneen tallennustoiminnot seuraavasti: 1.
Video Tietokoneessasi voi olla yksi tai useampia seuraavista ulkoisista videoporteista: Voit parantaa katseluelämystä entisestään lisäämällä tietokoneen videoporttiin ulkoisen näytön, projektorin tai television. Tietokoneessa on seuraava ulkoinen videoportti: ● DisplayPort TÄRKEÄÄ: Varmista, että ulkoinen laite on kytketty oikealla kaapelilla oikeaan tietokoneen porttiin. Perehdy valmistajan ohjeisiin, jos sinulla on kysyttävää. HUOMAUTUS: sivulla 5.
● Laajennus: Näytä laajennettu näyttökuva samanaikaisesti tietokoneella ja ulkoisessa laitteessa. ● Vain toinen näyttö: Näytä näyttökuva vain ulkoisessa laitteessa. Näyttötila vaihtuu jokaisella fn+f4-näppäinyhdistelmän painalluksella. HUOMAUTUS: Saat parhaat tulokset säätämällä kuvan tarkkuutta ulkoisessa laitteessa, etenkin jos valitset Laajennus-vaihtoehdon. Kirjoita aloitusnäyttöön ohjauspaneeli ja valitse Ohjauspaneeli. Valitse Ulkoasu ja mukauttaminen.
40 Luku 5 Multimedia FIWW
6 Virranhallinta HUOMAUTUS: Tietokoneessa voi olla joko virtapainike tai virtakytkin. Termillä virtapainike viitataan tässä oppaassa molemmantyyppisiin virtasäätimiin. Tietokoneen sammuttaminen HUOMIO: Kun tietokone sammuu, menetät tallentamattomat tiedot. Sammuta-komento sulkee kaikki avoimet ohjelmat, mukaan lukien käyttöjärjestelmän, ja sammuttaa sitten näytön ja tietokoneen.
Virranhallinta-asetusten määrittäminen Virransäästötilojen käyttäminen Lepotila on otettu oletusarvoisesti käyttöön. Kun tietokone on lepotilassa, virran merkkivalo vilkkuu ja näyttö tyhjenee. Työt tallentuvat muistiin. HUOMIO: Älä siirrä tietokonetta lepotilaan levyn tai ulkoisen muistikortin käytön aikana, koska äänen ja videokuvan laatu voi heiketä, ääni tai videokuva voi hävitä kokonaan tai tietoja voi hävitä.
1. Kirjoita aloitusnäyttöön virta-asetukset, ja valitse sitten Virranhallinta-asetukset. 2. Valitse vasemmasta ruudusta Valitse virtapainikkeen toiminto. 3. Valitse Ei käytettävissä olevien asetusten muuttaminen. 4. Valitse Kun painan virtapainiketta -alueelta Horrostila. 5. Valitse Tallenna muutokset. Voit poistua horrostilasta painamalla lyhyesti virtapainiketta. Virran merkkivalot syttyvät ja näyttöön palaa työ, joka oli kesken, kun lopetit työskentelyn.
Akkuvirran käyttäminen VAROITUS! Tietokoneen käyttöturvallisuus on parhaimmillaan, kun käytät vain tietokoneen mukana toimitettua akkua, HP:n vaihtoakkua tai yhteensopivaa akkua, jonka voi hankkia HP:ltä lisävarusteena. Tietokone toimii akkuvirralla, kun sitä ei ole kytketty ulkoiseen verkkovirtalähteeseen. Tietokoneen akun käyttöaika vaihtelee virranhallinta-asetusten, käynnissä olevien ohjelmien, näytön kirkkauden, tietokoneeseen liitettyjen ulkoisten laitteiden ja muiden tekijöiden mukaan.
Akun tarkistus -toiminnon käyttäminen HP Support Assistant sisältää tietoa tietokoneeseen asennetun akun tilasta. Voit suorittaa Akun tarkistus -toiminnon seuraavasti: 1. Liitä verkkovirtalaite tietokoneeseen. HUOMAUTUS: oikein. 2. Tietokone on liitettävä ulkoiseen virtalähteeseen, jotta Akun tarkistus toimii Voit näyttää akun tiedot valitsemalla aloitusnäytöstä HP Support Assistant ja valitsemalla sitten Akku ja suorituskyky.
HUOMAUTUS: Lisätietoja akkumittarista on kohdassa Akkumittarin ja virta-asetusten käyttäminen sivulla 43. Jos tietokone on käynnissä tai lepotilassa, tietokone pysyy hetken lepotilassa ja sen virta katkeaa sitten itsestään. Tällöin menetetään kaikki tallentamattomat tiedot.
1. Käännä tietokone ylösalaisin tasaiselle alustalle niin, että akkupaikka on itseäsi kohti. 2. Irrota akku työntämällä akun vapautussalpaa (1). 3. Käännä akkua ylöspäin ja irrota se sitten tietokoneesta (2). Akun virran säästäminen ● Kirjoita aloitusnäyttöön virta, valitse Asetukset ja valitse sitten Virranhallinta-asetukset. ● Valitse virtaa säästävät asetukset Virranhallinta-asetukset-ikkunasta.
Lisätietoja akkujen asianmukaisesta hävittämisestä on Sähkötarkastusviranomaisten ilmoitukset ja turvallisuus- ja ympäristöohjeet -oppaassa. Voit avata tämän oppaan kirjoittamalla aloitusnäyttöön support ja valitsemalla sitten HP Support Assistant -sovelluksen. Voit näyttää akun tiedot valitsemalla aloitusnäytöstä HP Support Assistant ja valitsemalla sitten Akku ja suorituskyky.
Ulkoisen verkkovirtalähteen käyttäminen VAROITUS! Älä lataa tietokoneen akkua lentokoneessa. VAROITUS! Tietokoneen käyttöturvallisuus on parhaimmillaan käytettäessä vain tietokoneen mukana tullutta verkkovirtalaitetta, HP:n varaosana toimittamaa verkkovirtalaitetta tai yhteensopivaa, HP:ltä hankittua verkkovirtalaitetta. HUOMAUTUS: Lisätietoja verkkovirtalähteeseen kytkemisestä on tietokoneen pakkauksessa olevassa Asennusohjeessa.
Verkkovirtalaitteen testaaminen Testaa verkkovirtalaite, jos tietokoneessa esiintyy jokin seuraavista ongelmista verkkovirtaan kytkettäessä: ● Tietokone ei käynnisty. ● Näyttö ei käynnisty. ● Virran merkkivalot eivät pala. Voit testata verkkovirtalaitteen seuraavasti: HUOMAUTUS: tietokoneita. Seuraavat ohjeet koskevat käyttäjän vaihdettavissa olevilla akuilla varustettuja 1. Sammuta tietokone. 2. Irrota akku tietokoneesta. 3.
7 Ulkoiset kortit ja laitteet Muistikortin lukulaitteiden käyttäminen (vain tietyissä malleissa) Valinnaisia muistikortteja voidaan käyttää turvallisina tiedon tallennusvälineinä ja kätevinä siirtovälineinä. Tällaisia kortteja käytetään usein digitaalisissa kameroissa, PDA-laitteissa ja muissa tietokoneissa. Lisätietoja tietokoneen tukemien muistikorttien määrittämisestä on kohdassa Perehtyminen tietokoneeseen sivulla 5.
Muistikortin poistaminen HUOMIO: Poista muistikortti turvallisesti seuraavien ohjeiden mukaan, jotta et menetä tietoja ja järjestelmä ei lukitu. 1. Tallenna tiedot ja sulje kaikki muistikorttia käyttävät ohjelmat. 2. Napsauta ilmaisinalueella tehtäväpalkin oikeassa reunassa olevaa laitteen poistamiskuvaketta. Noudata sitten näyttöön tulevia ohjeita. 3. Paina korttia sisäänpäin (1) ja vedä se sitten ulos aukosta (2). HUOMAUTUS: Jos kortti ei tule ulos, vedä se ulos korttipaikasta.
USB-laitteen liittäminen HUOMIO: ▲ Käytä mahdollisimman vähän voimaa laitteen liittämisessä, jotta USB-liitin ei vahingoitu. Liitä laitteen USB-kaapeli USB-porttiin. HUOMAUTUS: Seuraava kuva voi näyttää hieman erilaiselta kuin oma tietokoneesi. Tietokone ilmoittaa laitteen havaitsemisesta äänimerkillä. HUOMAUTUS: Kun USB-laite liitetään ensimmäistä kertaa, ilmaisinalueella näkyy viesti, jossa kerrotaan, että tietokone on tunnistanut laitteen.
Valinnaisten ulkoisten laitteiden käyttäminen HUOMAUTUS: Lisätietoja tarvittavista ohjelmistoista, ohjaimista ja käytettävästä tietokoneen portista on valmistajan ohjeissa. Liitä ulkoinen laite tietokoneeseen seuraavasti: HUOMIO: Kun kytket laitteen, jossa on oma virransyöttö, varmista, että laitteen virta on katkaistu ja verkkojohto on irrotettu, jotta laitteille ei aiheudu vaurioita. 1. Liitä laite tietokoneeseen. 2.
8 Asemat Asemien käsitteleminen HUOMIO: Asemat ovat herkkiä tietokoneen osia, joita on käsiteltävä varovasti. Lue seuraavat varoitukset, ennen kuin käsittelet asemia. Lisävaroitukset on annettu niiden toimenpiteiden kohdalla, joita ne koskevat. Noudata seuraavia varotoimenpiteitä: FIWW ● Siirrä tietokone lepotilaan ja annan näytön tyhjentyä tai irrota ulkoinen kiintolevy kunnolla, ennen kuin siirrät ulkoiseen kiintolevyyn kytkettyä tietokonetta.
Kiintolevyjen käyttäminen HUOMIO: Voit estää järjestelmän lukittumisen ja tietojen menetyksen seuraavasti: Tallenna työsi ja katkaise tietokoneen virta ennen muistimoduulin tai kiintolevyn lisäämistä tai vaihtamista. Jos et ole varma, onko tietokoneen virta katkaistu, käynnistä tietokone painamalla virtapainiketta. Katkaise sitten tietokoneen virta käyttöjärjestelmän virrankatkaisutoiminnolla.
2. Aseta laite siten, että huoltopaikka on itseäsi kohti, ja kiinnitä uudelleen kolme ruuvia yksikön keskelle ja kaksi sen reunoille (3). Aseta kahden reunalla olevan ruuvin kumisuojukset takaisin paikoilleen. Kiinnitä lopuksi vielä kaksi ruuvia huoltoluukun keskelle (4). HUOMAUTUS: 3. Jos haluat käyttää valinnaista ruuvia, se on huoltoluukun sisäpuolella. Aseta akku paikalleen (katso Akun asettaminen paikalleen sivulla 46).
5. Löysää kiintolevyaseman ruuvia. Käännä kiintolevy 45 asteen kulmaan ja nosta se sitten pois kiintolevypaikasta. Kiintolevyasema on SSD-kortti, joka ei muistuta perinteisiä kiintolevyasemia. Kiintolevyn asentaminen HUOMAUTUS: Oma tietokoneesi saattaa näyttää hieman erilaiselta kuin tämän luvun kuvassa esitetty tietokone. Asenna kiintolevy seuraavasti: 1. Työnnä kiintolevy viistosti kiintolevypaikkaan ja aseta se sitten vaakasuoraan asentoon. 2. Kiristä kiintolevyaseman ruuvi. 3.
1. Liitä tietokone verkkovirtaan. 2. Kirjoita aloitusnäyttöön levy. 3. Valitse Optimoi. HUOMAUTUS: Windowsissa on Käyttäjätilien valvonta -ominaisuus, joka parantaa tietokoneen suojausta. Järjestelmä saattaa kysyä käyttöoikeuksia tai salasanaa tiettyjen tehtävien, kuten ohjelmistojen asentamisen, apuohjelmien suorittamisen tai Windows-asetusten muuttamisen yhteydessä. Katso tietoja HP Support Assistant -sovelluksesta.
60 Luku 8 Asemat FIWW
9 Suojaus Tietokoneen suojaaminen Windows-käyttöjärjestelmän ja Windowsiin kuulumattoman Computer Setup -apuohjelman tavanomaiset turvaominaisuudet pyrkivät suojaamaan henkilökohtaisia asetuksiasi ja tietojasi erilaisilta riskeiltä. HUOMAUTUS: Suojausratkaisujen tarkoituksena on toimia eräänlaisena pelotteena. Ne eivät välttämättä estä tuotteen väärinkäyttöä tai varastamista.
Salasanojen käyttäminen Salasana on käyttäjän määrittämä merkkijoukko, joka suojaa tietokoneen tietoja. Käyttäjä voi määrittää erityyppisiä salasanoja sen mukaan, miten tietojen käyttöä halutaan hallita. Salasanat voidaan määrittää Windowsissa tai tietokoneeseen valmiiksi asennetussa Computer Setup -apuohjelmassa, joka ei ole Windows-sovellus. ● BIOS-järjestelmänvalvojan salasana ja DriveLock-salasana asetetaan Computer Setup apuohjelmassa, ja niitä hallitaan järjestelmän BIOS-asetusten avulla.
Salasanojen määrittäminen Computer Setup -apuohjelmassa Salasana Käyttötarkoitus BIOS-järjestelmänvalvojan salasana* Estää Computer Setup -apuohjelman luvattoman avaamisen. HUOMAUTUS: Jos BIOS-järjestelmänvalvojan salasanan poistaminen on estetty ottamalla käyttöön tiettyjä suojaustoimintoja, et ehkä pysty poistamaan salasanaa, ennen kuin ne on poistettu käytöstä. DriveLock-pääsalasana* Estää DriveLockin suojaaman sisäisen kiintolevyn käytön. Sen avulla myös poistetaan DriveLock-suojaus.
1. Käynnistä tietokone (tai käynnistä se uudelleen) ja paina sitten esc-näppäintä, kun näytön alaosassa näkyy viesti "Press the ESC key for Startup Menu" (Siirry käynnistysvalikkoon painamalla ESC-näppäintä). 2. Voit siirtyä Computer Setup -apuohjelmaan painamalla f10-näppäintä. 3. Valitse osoitinlaitteella tai nuolinäppäimillä Turvallisuus > Vaihda salasana ja paina sitten enternäppäintä. 4. Kirjoita pyydettäessä nykyinen salasana. 5.
BIOS-järjestelmänvalvojan salasanan kirjoittaminen Kun näyttöön tulee kehotus antaa BIOS-järjestelmänvalvojan salasana, kirjoita salasana (samoilla näppäimillä, joita käytit sitä asettaessasi) ja paina sitten enter-näppäintä. Mikäli syötät virheellisen BIOS-järjestelmänvalvojan salasanan kolme kertaa, sinun on käynnistettävä tietokone uudelleen ja yritettävä uudelleen.
DriveLock-salasanan määrittäminen Voit määrittää tai vaihtaa DriveLock-salasanan Computer Setup -apuohjelmassa seuraavasti: 1. Käynnistä tietokone ja paina esc, kun "Press the ESC key for Startup Menu" (Siirry asetusvalikkoon painamalla ESC) -ilmoitus näkyy näytön alareunassa. 2. Voit siirtyä Computer Setup -apuohjelmaan painamalla f10-näppäintä. 3. Valitse osoitinlaitteella tai nuolinäppäimillä Turvallisuus > Kiintolevyaseman työkalut > DriveLock ja paina sitten enter -näppäintä. 4.
DriveLock-salasanan syöttäminen Tarkista, että kiintolevy on tietokoneessa, eikä lisävarusteena saatavassa telakointilaitteessa tai ulkoisessa MultiBay-paikassa. Kun näyttöön tulee kehotus antaa DriveLock-salasana, kirjoita käyttäjän tai pääkäyttäjän salasana käyttäen samoja näppäimiä, joilla salasana on määritetty. Paina lopuksi enter-näppäintä. Jos salasana kirjoitetaan väärin kaksi kertaa peräkkäin, tietokone on käynnistettävä uudelleen ennen uutta yritystä.
DriveLock-suojauksen poistaminen Voit poistaa DriveLock-suojauksen Computer Setup -apuohjelmassa seuraavasti: 1. Käynnistä tietokone ja paina esc, kun "Press the ESC key for Startup Menu" (Siirry asetusvalikkoon painamalla ESC) -ilmoitus näkyy näytön alareunassa. 2. Voit siirtyä Computer Setup -apuohjelmaan painamalla f10-näppäintä. 3. Valitse osoitinlaitteella tai nuolinäppäimillä Turvallisuus > Kiintolevyaseman työkalut > DriveLock ja paina sitten enter -näppäintä. 4.
5. Valitse osoitinlaitteella tai nuolinäppäimillä sisäinen kiintolevy ja paina sitten enter-näppäintä. 6. Lue varoitus. Jatka valitsemalla Kyllä. 7. Jos haluat tallentaa muutokset ja lopettaa Computer Setup -apuohjelman, napsauta Tallennakuvaketta ja toimi näyttöön tulevien ohjeiden mukaan. TAI Valitse nuolinäppäimillä Päävalikko > Tallenna muutokset ja lopeta ja paina sitten enternäppäintä.
Palomuuriohjelmiston käyttäminen Palomuurit on suunniteltu järjestelmän tai verkon luvattoman käytön torjuntaan. Palomuuri voi olla tietokoneeseen ja/tai verkkoon asennettava ohjelmisto tai se voi olla ratkaisu, joka koostuu sekä laitteistosta että ohjelmistosta. Palomuureja on kahdentyyppisiä: ● Isäntäpohjaiset palomuurit – Ohjelmisto, joka suojaa vain tietokonetta, johon se on asennettu.
Valinnaisen lukitusvaijerin asentaminen HUOMAUTUS: Lukitusvaijerin tarkoituksena on vaikeuttaa tietokoneen väärinkäyttöä ja varastamista, mutta se ei välttämättä riitä estämään niitä. HUOMAUTUS: Oman tietokoneesi lukitusvaijerin kiinnityspaikka saattaa näyttää hieman erilaiselta kuin tämän luvun kuvassa. Tarkista lukitusvaijerin kiinnityspaikan sijainti kohdasta Perehtyminen tietokoneeseen sivulla 5. FIWW 1. Kierrä vaijeri jonkin kiinteästi asennetun esineen ympärille. 2.
72 Luku 9 Suojaus FIWW
10 Kunnossapito Muistimoduulien lisääminen tai vaihtaminen Tietokoneessa on yksi muistimoduulipaikka. Tietokoneen kapasiteettia voidaan laajentaa lisäämällä muistimoduuli vapaaseen muistimoduulin laajennuspaikkaan tai päivittämällä ensisijaisen muistimoduulipaikan tämänhetkinen muistimoduuli. HUOMAUTUS: Ennen kuin lisäät tai vaihdat muistimoduulin, varmista, että tietokoneeseen on asennettu uusin BIOS-versio, ja päivitä se tarvittaessa. Katso kohta BIOSin päivittäminen sivulla 84.
a. Vedä muistimoduulin sivuilla olevia pidikkeitä (1) ulospäin. Muistimoduuli nousee ylös. b. Tartu muistimoduuliin (2) sen reunasta ja vedä sitten moduuli varovasti ulos muistimoduulipaikasta. HUOMIO: Voit estää muistimoduulin vahingoittumisen pitämällä kiinni vain muistimoduulin reunoista. Älä koske muistimoduulin osiin. Aseta muistimoduuli poistamisen jälkeen staattiselta sähköltä suojattuun pakkaukseen. 6.
c. Paina muistimoduulia (3) varovasti alaspäin muistimoduulin molemmista reunoista, kunnes pidikkeet napsahtavat paikoilleen. HUOMIO: Varo taivuttamasta muistimoduulia, jotta se ei vahingoitu. 7. Aseta huoltoluukku paikalleen (katso Huoltoluukun asettaminen paikalleen sivulla 56). 8. Aseta akku paikalleen (katso Akun asettaminen paikalleen sivulla 46). 9. Liitä tietokone pistorasiaan ja kytke ulkoiset laitteet tietokoneeseen. 10. Käynnistä tietokone.
HUOMIO: Vältä voimakkaita pesuaineita, jotka voivat aiheuttaa tietokoneellesi pysyvää vahinkoa. Jos et ole varma, onko jotakin tiettyä puhdistusainetta turvallista käyttää tietokoneesi puhdistamiseen, tarkista tuoteselosteesta, ettei se sisällä alkoholia, asetonia, ammoniumkloridia, metyleenikloridia tai hiilivetyjä. Kuitupitoiset materiaalit, kuten paperipyyhkeet, voivat naarmuttaa tietokonetta. Ajan kuluessa likahiukkaset ja puhdistusaineet voivat kiinnittyä naarmuihin.
Ohjelmien ja ohjainten päivittäminen HP suosittelee, että päivität ohjelmistot ja ohjaimet säännöllisesti uusimpaan versioon. Voit ladata uusimmat versiot osoitteesta http://www.hp.com/support. Voit myös rekisteröityä vastaanottamaan automaattisen päivitystiedotteen, kun uusia ohjaimia tai ohjelmistoja on saatavana. SoftPaq Download Managerin käyttäminen HP SoftPaq Download Manager (SDM) on työkalu, jonka avulla HP-yritystietokoneiden SoftPaq-tiedot voidaan tarkistaa nopeasti ilman SoftPaq-numeroa.
78 Luku 10 Kunnossapito FIWW
11 Varmuuskopiointi ja palauttaminen Suojaa tietojasi ja varmuuskopioi yksittäisiä tiedostoja ja kansioita, varmuuskopioi koko kiintolevy, luo järjestelmän korjaustietovälineitä (vain tietyissä malleissa) tai luo järjestelmän palautuspisteitä Windowsin varmuuskopiointi- ja palautusapuohjelmien sekä asennetun optisen aseman (vain tietyissä malleissa) tai valinnaisen ulkoisen optisen aseman avulla. Järjestelmän vioittuessa voit tällöin myöhemmin palauttaa tietokoneen sisällön varmuuskopiotiedostojen avulla.
● Windowsin palautustyökalut: Windowsin Varmuuskopiointi ja palauttaminen -toiminnon avulla voit palauttaa aikaisemmin varmuuskopioidut tiedot. Windowsin automaattisen korjauksen avulla voit myös korjata ongelmat, jotka voivat estää Windowsia käynnistymästä oikein. ● f11-palautustyökalut: Voit palauttaa alkuperäisen kiintolevyn vedoksen f11-palautustyökalujen avulla. Vedos sisältää Windows-käyttöjärjestelmän ja tietokoneen mukana toimitetut ohjelmistot.
HUOMAUTUS: Lisätietoja tietojen palauttamisesta Windowsin työkalujen avulla saat hakemalla näitä aiheita HP Support Assistant -sovelluksesta. Voit avata HP Support Assistant -sovelluksen valitsemalla aloitusnäytöstä vaihtoehdon HP Support Assistant. f11-palautustyökalujen käyttäminen HUOMIO: f11-palautustyökalu tyhjentää kiintolevyn kokonaan ja alustaa sen. Kaikki luomasi tiedostot ja tietokoneeseen asentamasi ohjelmistot poistetaan lopullisesti.
1. Poista Windows-käyttöjärjestelmän DVD-levy ja aseta Driver Recovery (Ohjaimen palautus) tietoväline asemaan. 2. Asenna ensin laitteiston käyttöön tarvittavat ohjaimet ja sitten suositellut sovellukset. Windowsin siivous- ja oletusasetusten palautustoimintojen käyttäminen Kun tietokoneesi ei toimi oikein ja haluat palauttaa järjestelmän vakauden, Windowsin Siivoatoiminnolla voit aloittaa kaiken alusta ja säilyttää itsellesi tärkeät asiat.
12 Computer Setup (BIOS), MultiBoot ja HP PC Hardware Diagnostics (UEFI) Computer Setup -apuohjelman käyttäminen Computer Setup -apuohjelma eli BIOS-järjestelmä (Basic Input/Output System) hallitsee kaikkien järjestelmän syöttö- ja lähtölaitteiden (esimerkiksi levyasemien, näytön, näppäimistön, hiiren ja tulostimen) välistä tiedonsiirtoa. Computer Setup -apuohjelma sisältää asennettujen laitetyyppien asetukset, tietokoneen käynnistysjärjestyksen, järjestelmämuistin ja laajennetun muistin.
Kun haluat poistua Computer Setup -apuohjelman valikoista, tee jokin seuraavista toimista: ● Voit poistua Computer Setup -apuohjelman valikoista tallentamatta muutoksia seuraavasti: Napsauta näytön oikeassa alakulmassa olevaa Lopeta-kuvaketta ja toimi näyttöön tulevien ohjeiden mukaan. TAI Valitse nuolinäppäimillä Päävalikko > Ohita muutokset ja lopeta ja paina sitten Enter-näppäintä.
Jotkin päivitystiedostot sisältävät Readme.txt-tiedoston, joka sisältää tietoja päivitystiedoston asentamisesta ja vianmäärityksestä. BIOS-version määrittäminen Jos haluat tietää, sisältävätkö BIOS-päivitykset tietokoneeseen asennettua BIOS-muistia uudemmat versiot, tarkista tietokoneessa oleva järjestelmän BIOS-muistin versio. BIOS-versiotiedot (jotka tunnetaan myös nimillä ROM date ja System BIOS) voidaan näyttää painamalla fn+esc (jos olet jo Windowsissa) tai avaamalla Computer Setup -apuohjelma. 1.
1. Kirjoita aloitusnäyttöön tiedosto ja valitse Resurssienhallinta. 2. Kaksoisnapsauta kiintolevyaseman kuvaketta. Kiintolevyn tunnus on yleensä Paikallinen levy (C:). 3. Siirry muistiin kirjoittamaasi hakemistopolkua käyttäen siihen kiintolevyn kansioon, johon päivitys on tallennettu. 4. Kaksoisnapsauta tiedostoa, jonka tiedostotunniste on .exe (esimerkiksi tiedostonimi.exe). BIOS-asennus käynnistyy. 5. Suorita asennus loppuun noudattamalla näyttöön tulevia ohjeita.
MultiBoot-apuohjelman käyttäminen Tietoja käynnistyslaitteiden käynnistysjärjestyksestä Kun tietokone käynnistetään, järjestelmä yrittää käynnistystä käytössä olevista laitteista. Oletusarvoisesti käytössä oleva MultiBoot-apuohjelma määrittää, missä järjestyksessä järjestelmä yrittää käyttää käynnistyslaitteita. Käynnistyslaitteita voivat olla optiset asemat, levykeasemat, verkkokortit, kiintolevyt ja USB-laitteet.
4. Voit siirtää laitetta käynnistysjärjestyksessä ylöspäin napsauttamalla osoitinlaitteella ylänuolipainiketta tai painamalla +-näppäintä. TAI Voit siirtää laitetta käynnistysjärjestyksessä alaspäin napsauttamalla osoitinlaitteella alanuolipainiketta tai painamalla --näppäintä. 5. Jos haluat tallentaa muutokset ja lopettaa Computer Setup -ohjelman, valitse näytön vasemmasta alakulmasta Tallenna ja toimi näyttöön tulevien ohjeiden mukaan.
Muutokset otetaan käyttöön, kun tietokone käynnistetään uudelleen. MultiBoot Express -asetusten määrittäminen Pikakäynnistysvalikko tulee käynnistyksen aikana näyttöön, voit valita jonkin seuraavista vaihtoehdoista: FIWW ● Jos haluat valita jonkin käynnistyslaitteen pikakäynnistysvalikosta, valitse haluamasi vaihtoehto määräajan kuluessa ja paina enter-näppäintä. ● Jos haluat estää tietokonetta käyttämästä nykyistä MultiBoot-asetusta, paina mitä tahansa näppäintä määräajan kuluessa.
HP PC Hardware Diagnostics (UEFI) -apuohjelman käyttö HP PC Hardware Diagnostics (Unified Extensible Firmware Interface, UEFI) -apuohjelman avulla voit suorittaa vianmääritystestejä selvittääksesi, toimiiko tietokoneen laitteisto kunnolla. Työkalu toimii käyttöjärjestelmän ulkopuolella, jotta laitteistoviat voidaan erottaa mahdollisesti järjestelmästä tai muista ohjelmistokomponenteista johtuvista ongelmista. Voit käynnistää HP PC Hardware Diagnostics (UEFI) -apuohjelman seuraavasti: 1.
13 Tuki Yhteyden ottaminen tukeen Jos tässä käyttöoppaassa tai HP Support Assistant -apuohjelmassa ei käsitellä kysymyksiäsi, voit ottaa yhteyttä tukeen. Yhdysvalloissa tukea saat osoitteesta http://www.hp.com/go/contactHP. Jos tarvitset kansainvälistä tukea, siirry osoitteeseen http://welcome.hp.com/country/us/en/ wwcontact_us.html. Täällä voit ● keskustella verkossa HP:n teknikon kanssa HUOMAUTUS: Jos tuen verkkokeskustelu ei ole käytettävissä tietyllä kielellä, se on käytettävissä englanniksi.
Tarrat Tietokoneeseen kiinnitetyissä tarroissa on tietoja, joita voit tarvita ongelmanratkaisussa tai matkustaessasi ulkomaille tietokoneen kanssa: TÄRKEÄÄ: Kaikki tässä kohdassa kuvatut tarrat ovat tietokoneesi mallin mukaan jossakin seuraavista kolmesta paikasta: kiinnitettyinä tietokoneen pohjaan, akkupaikan sisäpuolella tai huoltoluukun alla. ● Huoltotarra — Sisältää tärkeitä tietoja tietokoneen tunnistamiseksi.
FIWW ● Microsoft® Certificate of Authenticity -aitoustodistus (vain tietyissä malleissa) – Sisältää Windowsin Product Key -tunnuksen. Voit tarvita Product Key -tuotetunnusta käyttöjärjestelmän päivittämisen tai vianmäärityksen yhteydessä. ● Viranomaisten ilmoitukset -tarra(t): Tarrassa on tietokonetta koskevia viranomaisten tietoja.
94 Luku 13 Tuki FIWW
14 Tekniset tiedot FIWW ● Virransyöttö ● Käyttöympäristö 95
Virransyöttö Tässä esitetyistä virrankäyttöön liittyvistä tiedoista on hyötyä, jos matkustat ulkomaille tietokoneen kanssa. Tietokonetta käytetään tasavirralla, jota saadaan vaihtovirta- tai tasavirtalähteestä. Vaihtovirtalähteen nimellisjännitteen on oltava 100–240 V, 50–60 Hz. Vaikka tietokonetta voidaan käyttää itsenäisen tasavirtalähteen kanssa, sitä tulisi käyttää vain HP:n toimittaman ja tietokoneen kanssa käytettäväksi hyväksymän verkkovirtalaitteen tai tasavirtalähteen kanssa.
Käyttöympäristö Tekijä Metrijärjestelmä Yhdysvallat Käyttölämpötila (optista levyä kirjoitettaessa) 5–35 °C 41–95 °F Poissa käytöstä -20–60 °C -4–140 °F Käytössä 10–90 % 10–90 % Poissa käytöstä 5–95 % 5–95 % Käytössä -15–3 048 m -50–10 000 jalkaa Poissa käytöstä -15–12 192 m -50–40 000 jalkaa Lämpötila Suhteellinen kosteus (tiivistymätön) Suurin korkeus (paineistamaton) FIWW Käyttöympäristö 97
98 Luku 14 Tekniset tiedot FIWW
A Tietokoneen kuljettaminen matkoilla On suositeltavaa noudattaa näitä kuljetus- ja lähetysohjeita: ● Toimi seuraavasti ennen tietokoneen kuljettamista tai lähettämistä: ◦ Varmuuskopioi tarvittavat tiedot. ◦ Poista tietokoneesta kaikki levyt ja ulkoiset muistikortit, kuten muistikortit. HUOMIO: Poista tietoväline levyasemasta ennen aseman poistamista levyasemapaikasta, aseman lähettämistä, varastointia tai aseman kuljettamista.
◦ Tarkista jokaisen matkakohteesi tietokoneita koskevat tullimääräykset. ◦ Selvitä tietokoneen matkan aikaisten käyttöpaikkojen virtajohto- ja verkkovirtalaitevaatimukset. Jännite, taajuus ja pistokkeet vaihtelevat. VAROITUS! Älä käytä tietokoneen kanssa yleisesti sähkölaitteille myytäviä jännitemuuntimia. Muutoin tietokone saattaa altistua sähköiskuille, tulipaloille tai laitteistovaurioille.
B Vianmääritys Vianmäärityslähteet ● Käytä sivustojen linkkejä ja perehdy tietokoneeseen tarkemmin HP Support Assistant ohjelmassa. Voit avata HP Support Assistant -sovelluksen valitsemalla aloitusnäytöstä vaihtoehdon HP Support Assistant. HUOMAUTUS: Jotkin tarkistus- ja korjaustyökalut vaativat Internet-yhteyden. HP:ltä on saatavilla myös muita työkaluja, jotka eivät vaadi Internet-yhteyttä. ● Ota yhteyttä HP-tukeen. Yhdysvalloissa tukea saat osoitteesta http://www.hp.com/go/contactHP.
Ongelmien ratkaiseminen Seuraavissa kohdissa kuvataan yleisiä ongelmia ja niiden ratkaisuja. Tietokone ei käynnisty Jos tietokone ei käynnisty virtapainiketta painettaessa, seuraavat ehdotukset voivat auttaa selvittämään, miksi tietokone ei toimi: ● Jos tietokone on kytketty pistorasiaan, kytke siihen toinen sähkölaite ja varmista, että pistorasiasta saadaan riittävästi virtaa. HUOMAUTUS: Käytä ainoastaan HP:n tietokoneen mukana toimittamaa tai muuta HP:n hyväksymää verkkovirtalaitetta.
Tietokone on epätavallisen lämmin Tietokone voi tuntua lämpimältä, kun sitä käytetään. Jos tietokone tuntuu epätavallisen kuumalta, se voi olla ylikuumentunut, koska sen tuuletusaukko on tukossa. Jos on syytä epäillä, että tietokone ylikuumenee, tietokoneen tulee antaa palautua huoneenlämpötilaan. Varmista, että ilma pääsee kiertämään vapaasti kaikissa tuuletusaukoissa tietokoneen käytön aikana. VAROITUS! Älä pidä tietokonetta suoraan sylissä tai tuki tietokoneen jäähdytysaukkoja.
● Varmista, että langaton reititin tai tukiasema on kytketty oikein virtasovittimeen sekä kaapeli- tai DSL-modeemiin ja että merkkivalot palavat. ● Irrota kaikki kaapelit ja kiinnitä ne takaisin paikoilleen. Katkaise virta ja kytke takaisin. Levyä ei toisteta ● Tallenna työtiedostot ja sulje kaikki käynnissä olevat ohjelmat ennen CD- tai DVD-levyn toistamista. ● Katkaise Internet-yhteys ennen CD- tai DVD-levyn toistamista. ● Varmista, että asetat levyn oikein. ● Varmista, että levy on puhdas.
Levyn polttaminen ei käynnisty tai se keskeytyy ennen levyn valmistumista FIWW ● Varmista, että kaikki muut ohjelmat on suljettu. ● Poista lepotila käytöstä. ● Varmista, että käytät levyasemaan sopivaa levyä. ● Varmista, että levy on asetettu laitteeseen oikein. ● Valitse hitaampi kirjoitusnopeus ja yritä uudelleen. ● Jos olet kopioimassa levyä, tallenna lähdelevyllä olevat tiedot kiintolevylle ennen sisällön polttamista uudelle levylle ja polta tiedot kiintolevyltä.
106 Liite B Vianmääritys FIWW
C Sähköstaattinen purkaus Sähköstaattinen purkaus tarkoittaa staattisen sähkövarauksen purkautumista, kun kaksi objektia koskettaa toisiaan. Esimerkki purkauksesta on sähköisku, jonka voit saada, kun kävelet maton poikki ja kosketat sen jälkeen metallista ovenkahvaa. Staattisen sähkövarauksen purkautuminen sormista tai muista sähköstaattisista johtimista voi vahingoittaa sähköisiä komponentteja.
108 Liite C Sähköstaattinen purkaus FIWW
Hakemisto A akku akun heikko varaustaso 45 hävittäminen 47 jäljellä olevan varauksen näyttäminen 45 latauksen purkaminen 45 säilyttäminen 47 vaihtaminen 48 virran säästäminen 47 akkupaikan kannen vapautussalpa 13 akkupaikka 93 akkupaikka, tunnistaminen 13 akkuvirta 44 akun heikko varaustaso 45 akun lämpötila 47 akun säilyttäminen 47 akun tarkistus 45 akun tiedot, etsiminen 44 asemat kiintolevy 54 käsitteleminen 55 käyttäminen 56 optiset 54 ulkoinen 54 automaattinen DriveLock-salasana kirjoittaminen 68 pois
kuulokeliitäntä (äänilähtöliitäntä) 6 kuulokkeet ja mikrofonit, liittäminen 36 kytkin, virran 41 käyttäjän salasana 62 käyttäminen ulkoinen verkkovirtalähde 49 virransäästötilat 42 käyttöympäristö 97 L langaton verkko (WLAN) julkinen WLAN-verkko 19 käyttäminen 16 suojaus 18 tarvittavat laitteet 18 toiminta-alue 19 yhteyden muodostaminen 19 yrityksen WLAN-verkko 19 langattoman laitteen hyväksyntätarra 93 langattoman lähiverkon (WLAN) asetusten määrittäminen 18 langattoman yhteyden merkkivalo 11, 15 langattom
kaiuttimen äänenvoimakkuuden vähentäminen 31 kuvan vaihtaminen näytöstä toiseen 31 kuvaus 30 käyttäminen 30 langaton yhteys 31 lepotila 31 näppäimistön taustavalo 31 näytön kirkkauden lisääminen 31 näytön kirkkauden vähentäminen 31 äänenvoimakkuuden säätäminen 31 pikanäppäimet, media 35 portit DisplayPort 14, 38 USB 3.
W Windows Oletusasetusten palauttaminen 82 Siivoaminen 82 Windowsin aloitusnäyttöpainike 9 Windowsin sovellusnäppäin, tunnistaminen 12 Windows-käyttöjärjestelmän DVDlevy 81 Windows-näppäin, tunnistaminen 12 WLAN-antennit, tunnistaminen 9 WLAN-laite 16, 93 WLAN-tarra 93 WWAN-antennit, tunnistaminen 9 WWAN-laite 15, 19 Y yhteyden muodostaminen WLANverkkoon 19 yrityksen WLAN-verkko 19 Ä äänenvoimakkuuden näppäimet, tunnistaminen 31 äänenvoimakkuus näppäimet 35 painikkeet 35 säätäminen 35 äänenvoimakkuuspainike