Ръководство за потребителя
© Copyright 2015 HP Development Company, L.P. Bluetooth е търговска марка, собственост на своя притежател и използвана от HewlettPackard Company с лиценз. Microsoft и Windows са търговски марки на групата компании Microsoft. Информацията, която се съдържа тук, подлежи на промяна без предизвестие. Единствените гаранции за продуктите и услугите на HP са изрично изложени в гаранционните карти, придружаващи въпросните продукти и услуги.
Предупреждение за безопасност ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! За да избегнете опасността от топлинни наранявания или прегряване на таблета, не поставяйте таблета направо в скута си и не блокирайте достъпа до вентилационните отвори на таблета. Използвайте таблета само върху твърда и равна повърхност. Не позволявайте друга твърда повърхност, например поставен в близост до компютъра допълнителен принтер, или мека повърхност, като например възглавници, постелки или дрехи, да блокира въздушния поток.
iv Предупреждение за безопасност
Съдържание 1 Добре дошли ............................................................................................................................................... 1 Търсене на информация ...................................................................................................................................... 2 2 Компоненти ................................................................................................................................................. 4 Отпред ..............
Използване на цифрова писалка (само при някои продукти) ....................................................................... 18 5 Мултимедия .............................................................................................................................................. 20 Звук ...................................................................................................................................................................... 20 Регулиране на силата на звука .................
Разрешаване на DriveLock (само при някои продукти) ............................................. 34 Забраняване на DriveLock (само при някои продукти) .............................................. 35 Въвеждане на парола за DriveLock (само при някои продукти) .............................. 35 Смяна на парола за DriveLock (само при някои продукти) ........................................ 35 Използване на Automatic DriveLock (Aвтоматична DriveLock защита) в Computer Setup (само за някои продукти) ............
Актуализиране на BIOS .................................................................................................................... 50 Определяне на версията на BIOS ................................................................................. 50 Изтегляне на актуализация на BIOS ............................................................................ 50 Промяна на реда на зареждане чрез подканата f9 .....................................................................
1 Добре дошли След като настроите и регистрирате таблета, препоръчваме следните стъпки, за да извлечете максимума от своята интелигентна инвестиция: ● Свържете се с интернет – Настройте своята кабелна или безжична мрежа, за да можете да се свържете с интернет. За повече информация вж. Мрежови връзки на страница 12. ● Актуализирайте антивирусния си софтуер – Защитете таблета си от щети, причинени от вируси. Софтуерът е предварително инсталиран на таблета. За повече информация вж.
Търсене на информация За да намерите източници на информация, предоставящи подробности за продукта, помощна информация и т.н., използвайте тази таблица. Източник на информация Съдържание Инструкции за настройка ● Общ преглед на настройката и функциите на таблета Приложение „Първи стъпки“ ● Голям избор от практическа информация и съвети за отстраняване на неизправности Поддръжка на HP ● Онлайн чат със специалист на HP За поддръжка в САЩ отидете на адрес http://www.hp.com/go/contactHP.
Източник на информация Съдържание – или – Щракнете върху иконата с въпросителен знак в лентата на задачите. 2. Изберете Моят компютър, след което изберете Гаранция и услуги. – или – Отидете на http://www.hp.com/go/orderdocuments. *Можете да откриете своята ограничена гаранция на HP в ръководствата на потребителя на вашия продукт и/или в CD или DVD диска, предоставен в кутията. Възможно е в някои държави или региони HP да предоставя отпечатана гаранция в кутията.
2 Компоненти Отпред Компонент Описание (1) Антени за WWAN (2)* (само при някои продукти) Изпращат и получават безжични сигнали за комуникация с безжични широкообхватни мрежи (WWAN). (2) Предна уеб камера Прави видеозаписи и снимки. За да използвате уеб камерата, въведете камера в полето за търсене в лентата на задачите, след което натиснете CyberLink YouCam. 4 (3) Антени за WLAN (2)* Изпращат и получават безжични сигнали за комуникация с безжични локални мрежи (WLAN).
Компонент Описание (7) Показва менюто "Старт". Бутон Windows *Антените не се виждат от външната страна на таблета. За оптимална връзка не трябва да има препятствия в непосредствена близост до антените. За да видите декларациите за нормативните разпоредби относно безжичните връзки, вж. раздела Декларации за нормативните разпоредби, безопасността и околната среда, който се отнася за вашата страна или регион.
Отзад Компонент Описание (1) Отвор за достъп до четец за Micro SD карти/слот за Micro SIM карта Позволява ви да поставите края на кламер, за да отворите вратичката за достъп, за да поставите или извадите micro SD карта или micro SIM модул.
Отгоре Компонент (1) Описание Куплунг за аудиоизход (за слушалки)/ Куплунг за аудиовход (за микрофон) Възпроизвежда звук при свързване към допълнителни стерео високоговорители, слушалки, слушалки „тапи“, слушалки с микрофон или телевизионно аудио. Свързва също и допълнителен микрофон на слушалки. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! За да намалите опасността от увреждане, регулирайте силата на звука, преди да слагате слушалки, слушалки „тапи“ или слушалки с микрофон.
Отдолу Компонент 8 Описание (1) Високоговорители (2) Възпроизвеждат звук. (2) Информация за продукта и нормативна информация Показва информация за продукта и нормативна информация (само при някои продукти). Вижте Откриване на системна информация на страница 9 (3) Конектор за скачване Свързва променливотоков адаптер или допълнително устройство за скачване.
Откриване на системна информация Важна системна информация се намира в долния край или отзад на таблета (само при някои продукти). Информацията може да ви е необходима, когато пътувате в чужбина или когато се свържете със службата за поддръжка: ● Сериен номер ● Номер на продукта ● Нормативна информация Промяна на настройки за таблета Можете да промените изгледа и яркостта на екрана.
Корекция на яркостта на екрана на таблета За да коригирате яркостта на екрана: 1. Натиснете бутона Старт, после натиснете Настройки. 2. Натиснете икона Екран в долния десен край. Показва се вертикален плъзгач, който регулира яркостта на екрана. ЗАБЕЛЕЖКА: Можете също да натиснете иконата Индикатор за заряд на батерия в областта за уведомяване в най-дясната част на лентата на задачите, натиснете Коригирай яркостта на екрана, а след това преместете плъзгача до Яркост на екрана в долната част на екрана.
4. Поставете края на кламер в отвора за достъп до слота за micro SIM картата (1), а след това отворете вратичката за достъп (2). 5. Поставете micro SIM картата в слота за micro SIM карта (3), а след това натиснете, за да се фиксира. – или – Натиснете micro SIM картата отново, за да я извадите от слота за micro SIM карта. 6. Поставете пантата на вратичката (1), а след това затворете вратичката за достъп (2). 7. Свържете отново външното захранване. 8. Свържете отново външните устройства. 9.
3 Мрежови връзки Можете да носите таблета си навсякъде, където пътувате. Но дори у дома можете да разглеждате глобалната мрежа и да виждате информация от милиони уеб сайтове, като използвате таблета си и кабелна или безжична мрежова връзка. Тази глава ще ви помогне да се свържете с този свят.
За да използвате управлението на операционната система: 1. Въведете контролен панел в полето за търсене на лентата на задачите, след което изберете Контролен панел. 2. Изберете Мрежа и интернет, а след това изберете Център за мрежи и споделяне. Свързване към WLAN мрежа ЗАБЕЛЕЖКА: Когато настройвате интернет достъп в дома си, трябва да създадете акаунт при интернет доставчик. За да закупите интернет услуга и модем, се свържете с местния интернет доставчик.
Можете да намерите номера, като следвате тези стъпки: 1. От лентата на задачите изберете иконата за състояние на мрежата. 2. Изберете Преглед на настройките за връзка. 3. Под раздела за Мобилна широколентова връзка изберете иконата за състоянието на мрежата. Някои оператори на мобилни мрежи изискват използване на SIM карта. SIM картата съдържа основна информация за вас, като например персонален идентификационен номер (ПИН), а също и информация за мрежата.
4 Придвижване с използване на жестове с пръсти Таблетът позволява придвижване с използване на жестове с пръсти върху сензорния екран. Използване на жестове за сензорен екран Можете да управлявате елементи на сензорния екран директно с пръсти. Плъзгане с един пръст Плъзгането с един пръст е най-често използвано за местене или превъртане през списъци и страници, но можете да го използвате и за други взаимодействия като местене на обект.
Натискане За избиране от екрана използвайте функцията за натискане. ● Използвайте един пръст за докосване на обект на екрана, за да го изберете. Докоснете два пъти даден елемент, за да го отворите. ЗАБЕЛЕЖКА: Натиснете и задръжте пръст върху обект, за да се отвори помощен екран, който предоставя информация за обекта. Превъртане Превъртането е удобно за придвижване на показалеца по страница или изображение нагоре, надолу, наляво или надясно.
щипване с 2 пръста за мащабиране Щипването с 2 пръста за мащабиране позволява да увеличавате и намалявате мащаба на изображения или текст. ● Можете да увеличите мащаба, като поставите два пръста един до друг на дисплея и след това ги разделите. ● Можете да намалите мащаба, като поставите два пръста, разделени един от друг, на дисплея и след това ги приближите. Използване на екранната клавиатура Може да желаете да въвеждате данни в поле за данни.
За промяна на настройки на екранната клавиатура: 1. Въведете настройки в полето за търсене в лентата на задачите, а след това изберете Настройки. 2. Натиснете Промяна на настройки на компютъра, натиснете Компютър и устройства, натиснете Въвеждане, а след това следвайте указанията на екрана. Използване на цифрова писалка (само при някои продукти) За да поставите батерията в писалката: 1. Развийте писалката, за да я разглобите. 2. Извадете старата батерия и я предайте за съответното рециклиране. 3.
ЗАБЕЛЕЖКА: За нормативна информация и информация за безопасност вижте Декларации за нормативните разпоредби, безопасността и околната среда в таблета на НР. За достъп до HP Support Assistant въведете support в полето за търсене в лентата на задачите, натиснете приложението HP Support Assistant, натиснете Моят компютър, изберете Технически данни, след което натиснете Ръководства за потребителя.
5 Мултимедия Звук На вашия HP таблет можете да теглите и слушате музика, да приемате аудио съдържание от уеб (включително радио), да записвате аудио или да комбинирате аудио и видео, за да създавате мултимедийни файлове. За да подобрите удоволствието от слушането, свържете външни аудиоустройства, като високоговорители или слушалки. Регулиране на силата на звука Можете да регулирате звука чрез бутоните за сила на звука.
За да проверите функциите за записване на таблета, извършете следните стъпки: 1. Въведете звук в полето за търсене в лентата на задачите, след което натиснете Звукозапис. 2. Натиснете Начало на записване и говорете в микрофона. 3. Запишете файла на работния плот. 4. Отворете някоя мултимедийна програма и възпроизведете записа. За потвърждаване или промяна на аудио настройките на вашия таблет: 1.
6 Управление на захранването ЗАБЕЛЕЖКА: Даден компютър може да има бутон на захранването или ключ за захранване. Терминът бутон на захранването се използва в това ръководство със значението на двата типа контроли на захранването. Изключване на компютъра ВНИМАНИЕ: Незаписаната информация се губи, когато компютърът се изключи. Командата за изключване затваря всички отворени програми, заедно с операционната система, след което изключва дисплея и компютъра.
ВНИМАНИЕ: За да намалите риска от евентуално влошаване на качеството на звука или картината, загуба на функции при възпроизвеждане на аудио или видео, или загуба на информация, не стартирайте режим на заспиване, докато четете от или записвате върху диск или външна карта с памет. ЗАБЕЛЕЖКА: Не можете да установявате никакви мрежови връзки и да извършвате никакви функции на компютъра, докато е в режим на заспиване.
Използване на индикатора за заряд на батерията и настройките на захранването Индикаторът за заряд на батерията се намира на работния плот на Windows. Индикаторът за заряд на батерията позволява бърз достъп до настройките на захранването и преглед на оставащия заряд на батерията. ● За да видите процента оставащ заряд на батерията и текущия план за захранване, поставете показалеца на мишката върху иконата на индикатора за заряд на батерията ● .
автоматично минава към захранване от батерията, ако променливотоковият адаптер бъде изключен от компютъра или се случи загуба на променливотоково захранване. ЗАБЕЛЕЖКА: Когато изключите променливотоковото захранване, яркостта на дисплея се намалява автоматично, за да се пести животът на батерията. Някои компютърни продукти може да превключват графичните режими, за да увеличат живота на батерията. Откриване на допълнителна информация за батерията За да отворите информацията за батерията: 1.
Максимално увеличаване на времето за разреждане на батерията Времето за разреждане на батерията варира според функциите, които използвате, докато компютърът работи на захранване от батерията. Максималното време за разреждане постепенно се съкращава, тъй като капацитетът на батерията естествено намалява. Съвети за максимално увеличаване на времето за разреждане на батерията: ● Намалете яркостта на дисплея. ● Изберете настройката Икономия на енергия в опциите за захранване.
– или – ● Изберете настройки за ниска консумация на енергия от „Опции на захранването“. ● Изключете връзките към безжични и LAN мрежи и затворете приложенията за модем, когато не ги използвате. ● Изключете неизползваните външни устройства, които не са включени в източник на външно захранване. ● Спрете, забранете или извадете всички външни карти с памет, които не използвате. ● Намалете яркостта на екрана. ● Ако напускате работното място, влизайте в режим на заспиване или изключвайте компютъра.
Използване на външно променливотоково захранване ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! За да избегнете потенциални опасности, използвайте само променливотоковия адаптер към компютъра, резервен променливотоков адаптер от HP или съвместим променливотоков адаптер, закупен от HP. ЗАБЕЛЕЖКА: За информация относно свързването към променливотоково захранване вж. листовката Инструкции за инсталиране, предоставена в кутията на компютъра.
7 Защита Защита на компютъра Стандартните функции за защита, предоставени от операционната система Windows и помощната програма Computer Setup (BIOS) извън Windows, могат да защитят личните ви настройки и данни от редица рискове. ЗАБЕЛЕЖКА: Решенията за защита са замислени да имат възпиращо действие. Възпиращото действие може да не предотврати злоупотреба или кражба на продукт.
Използване на пароли Паролата представлява група от символи, които сте избрали за защита на информацията на компютъра. Могат да бъдат зададени няколко вида пароли в зависимост от това, как искате да управлявате достъпа до информация. Паролите може да се задават в Windows или в Computer Setup, която е предварително инсталирана на компютъра. ● Пароли на администратор за BIOS и DriveLock се задават в Computer Setup и се управляват от системната BIOS.
Задаване на пароли в Computer Setup Парола Функция Администраторска парола за BIOS* Защитава достъпа до Computer Setup. ЗАБЕЛЕЖКА: Ако са активирани функции, които да забраняват премахването на администраторската парола за BIOS, може да не сте в състояние да я премахнете, докато тези функции не бъдат деактивирани. Главна парола за DriveLock* Защитава достъпа до вътрешния твърд диск, защитен от DriveLock. Използва се също за премахване на DriveLock защитата.
Промените ще влязат в сила, когато рестартирате компютъра. Промяна на администраторска парола за BIOS 1. Стартирайте Computer Setup. ● Компютри или таблети с клавиатури: ▲ ● Включете или рестартирайте компютъра и когато се появи емблемата на HP, натиснете f10, за да влезете в Computer Setup. Таблети без клавиатури: ▲ Изключете таблета.
5. Когато получите искане да въведете отново новата парола, оставете полето празно и след това натиснете enter. 6. За да запаметите промените и да излезете от Computer Setup, изберете иконата Save (Запис), след което изпълнете инструкциите на екрана. – или – Изберете Main (Главни), изберете Save Changes and Exit (Записване на промените и изход), след което натиснете enter. Промените ще влязат в сила, когато рестартирате компютъра.
● 2. 1. Изключете компютъра. 2. Натиснете бутона на захранването и когато се появи емблемата на HP, натиснете f10, за да влезете в Computer Setup. Таблети без клавиатури: 1. Изключете таблета. 2. Натиснете бутона на захранването в комбинация с бутона за намаляване на звука, докато се покаже стартовото меню, а след това натиснете F10, за да влезете в Computer Setup.
4. Следвайте указанията на екрана, за да изберете разрешаване на DriveLock и да въведете парола при поискване. ЗАБЕЛЕЖКА: За някои продукти може да се изисква да въведете DriveLock. В това поле главните и малките букви имат значение. 5. За да излезете от Computer Setup, изберете Main (Главни), изберете Save Changes and Exit (Записване на промените и изход), след което изберете Yes (Да). Забраняване на DriveLock (само при някои продукти) 1. Стартирайте Computer Setup. ● ● 2.
3. При подканата DriveLock Password (DriveLock парола) въведете текущата главна парола или потребителска парола за DriveLock, която променяте, натиснете enter, след което натиснете или докоснете f10, за да влезете в Computer Setup. 4. Изберете Security (Защита), изберете Hard Drive Utilities (Помощни програми за твърд диск) или Hard Drive Tools (Инструменти за твърд диск) (само за някои продукти), изберете DriveLock и след това натиснете enter.
Премахване на автоматичната DriveLock защита (само за някои продукти) За да премахнете DriveLock защитата в Computer Setup, изпълнете следните стъпки: 1. Включете или рестартирайте компютъра, след което натиснете клавиша esc, докато най-долу на екрана е показано съобщението „Press the ESC key for Startup Menu” (Натиснете клавиша ESC за Стартово меню). 2. Натиснете f10, за да влезете в Computer Setup. 3.
Компютърът или оборудването за работа в мрежа вече може да разполага с инсталирана защитна стена. Ако това не е така, има налични решения за защитни стени. ЗАБЕЛЕЖКА: При определени обстоятелства защитна стена може да блокира достъпа ви до игри в интернет, да попречи на споделянето на принтери или файлове в мрежа или да блокира оторизирани прикачени файлове към електронните съобщения.
8 Поддръжка Почистване на таблета Средства за почистване Използвайте една от следните химически субстанции, за да почистите безопасно вашия таблет: Средства за почистване Бензил-C12-18-алкил диметил амониев хлорид < 1% Четвъртични амониеви съединения, C12-14-алкил[(етилфенил)метил]диметил, хлориди < 1% Изопропанол 10-20%; Етилен гликол монобутил етер 1-5% n-алкил диметил бензил амониев хлорид 5%-10% Дидецил диметил амониев хлорид 5%-10% Етилов алкохол 1%-5% Лаурил диметил амин оксид 0,1%-1,5% Алкил димети
Процедури за почистване Следвайте процедурите в тази глава за безопасно почистване на таблета. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! За да предотвратите евентуален електрически удар или повреда на компонентите, не опитвайте да почиствате таблета, когато е включен: Изключете таблета. Изключете външното захранване. Изключете всички захранвани външни устройства. ВНИМАНИЕ: За предотвратяване на повреда на вътрешни компоненти не пръскайте почистващи агенти или течности директно върху повърхността на портовете на таблета.
● Използването на таблет по време на полет може да бъде разрешено или забранено по усмотрение на авиокомпанията. Ако възнамерявате да ползвате таблета по време на полет, предварително проверете разпоредбите на авиокомпанията. ● Ако транспортирате таблета, използвайте подходяща защитна опаковка и обозначете пакета като FRAGILE (ЧУПЛИВО). ● Ако в таблета има инсталирано безжично устройство, каквито са мрежовите устройства по стандарт 802.
9 Архивиране и възстановяване В тази глава се съдържа информация за процесите по-долу. Информацията в главата е стандартна процедура за повечето продукти. ● Създаване на носители за възстановяване и архивиране ● Възстановяване на системата За допълнителна информация направете справка с приложението HP Support Assistant. ▲ Въведете support в полето за търсене на лентата на задачите, след което изберете приложението HP Support Assistant.
информация за контакт и на уеб сайта на HP. Отидете на http://www.hp.com/support, изберете вашата държава или регион и следвайте указанията на екрана. Можете да използвате инструментите на Windows за създаване на точки за възстановяване на системата и за създаване на архивни копия на лична информация, вижте Използване на инструменти на Windows на страница 44.
1. Въведете recovery в полето за търсене на лентата на задачите, след което изберете HP Recovery Manager. 2. Изберете Създаване на носител за възстановяване и следвайте указанията на екрана. Ако някога се наложи да възстановите системата, вж. Възстановяване чрез HP Recovery Manager на страница 45. Използване на инструменти на Windows Можете да създавате носители за възстановяване, точки за възстановяване на системата, както и архивни копия на лична информация с помощта на инструментите на Windows.
За повече информация вижте Премахване на дела на HP Recovery (само при някои продукти) на страница 47. Възстановяване чрез HP Recovery Manager Софтуерът HP Recovery Manager ви позволява да възстановявате компютъра до неговото оригинално фабрично състояние с помощта на носителите на HP Recovery, които сте създали или сте получили от HP, или като използвате дела на HP Recovery (само при някои продукти). Ако нямате вече създадени носители за възстановяване, вж.
Използване на дeлa на HP Recovery (само при някои продукти) Делът на HP Recovery ви позволява да извършвате възстановяване на системата, без да е необходимо използването на дискове за възстановяване или USB флаш устройство за възстановяване. Този тип възстановяване може да бъде използван само ако твърдият диск все още работи.
1. Поставете носителя на HP Recovery. 2. Достъп до BIOS: За компютри или таблети с прикачени клавиатури: ▲ Включете или рестартирайте компютъра или таблета, бързо натиснете esc, след което натиснете f9 за опции на зареждане. За таблети без клавиатури: ▲ Включете или рестартирайте таблета, след което бързо задръжте натиснат бутона за намаляване на звука; след това изберете f9. – или – Включете или рестартирайте таблета, след което бързо задръжте натиснат бутона Windows; след това изберете f9. 3.
10 Computer Setup (BIOS), TPM и HP Sure Start Използване на Computer Setup Computer Setup, или Basic Input/Output System (BIOS), управлява комуникацията между всички входни и изходни устройства на системата (като например твърди дискове, дисплеи, клавиатура, мишка и принтер). Computer Setup включва настройки за типовете инсталирани устройства, последователността на стартиране на компютъра, както и за количеството на системна и разширена памет.
За да излезете от менютата на Computer Setup, изберете един от следните начини: ● За да излезете от менютата на Computer Setup, без да записвате промените: Изберете иконата Exit (Изход) в долния десен ъгъл на екрана, след което изпълнете инструкциите на екрана. – или – Изберете Main (Главни), изберете Ignore Changes and Exit (Игнориране на промените и изход), след което натиснете enter.
Актуализиране на BIOS На уеб сайта на HP може да има актуализирани версии на BIOS. Повечето актуализации на BIOS на уеб сайта на HP са пакетирани в компресирани файлове, наречени SoftPaq. Някои пакети за изтегляне съдържат файл, наречен „Readme.txt“, който съдържа информация за инсталирането на файла и отстраняването на неизправности, свързани с него. Определяне на версията на BIOS За да решите дали е необходимо да актуализирате Computer Setup (BIOS), първо определете версията на BIOS на компютъра.
а. Открийте най-новата актуализация за BIOS и я сравнете с версията на BIOS, която е инсталирана в момента на компютъра. Отбележете си датата, името или друг идентификатор. Възможно е тази информация да ви трябва, за да намерите актуализацията по-късно, след като я изтеглите на твърдия диск. б. Следвайте инструкциите на екрана, за да изтеглите избрания от вас файл на твърдия диск. Отбележете пътя към местоположението на твърдия диск, на което ще бъде изтеглен файлът с актуализацията на BIOS.
Настройки на BIOS на TPM (само при някои продукти) ВАЖНО: Преди да разрешите TPM (Модул за надеждна платформа) функционалността на тази система, трябва да гарантирате, че целевото използване на TPM от ваша страна е в съответствие със съответните местни закони, разпоредби и политики, а одобрения или лицензи трябва да се получат, ако е приложимо.
11 HP PC Hardware Diagnostics (UEFI) HP PC Hardware Diagnostics е унифициран интерфейс за разширяем фърмуер (Unified Extensible Firmware Interface; UEFI), който позволява да се изпълняват диагностични тестове, за да се определи дали хардуерът на компютъра функционира правилно. Инструментът се изпълнява извън операционната система, така че да изолира хардуерните неизправности от проблеми, възникнали от грешки в операционната системи или други софтуерни компоненти.
Изтегляне на последната версия на UEFI: 1. Отидете на http://www.hp.com/go/techcenter/pcdiags. Показва се началната страница на HP PC Diagnostics. 2. В секцията HP PC Hardware Diagnostics щракнете върху връзката Изтегляне, след което изберете Изпълни. Изтегляне на която и да е версия на UEFI за конкретен продукт: 1. Посетете http://www.hp.com/support, след което изберете своята държава. Ще се покаже страницата за поддръжка на HP. 2. Щракнете върху Драйвери и файлове за изтегляне. 3.
12 Технически данни Входящо захранване Информацията за захранването в този раздел може да бъде полезна, ако планирате да пътувате в чужбина с таблета. Таблетът работи с правотоково захранване, което може да бъде доставено от променливотоков или правотоков източник на захранване. Променливотоковият захранващ източник трябва да е с параметри 100-240 V, 50-60 Hz.
13 Електростатично разреждане Разреждането на статично електричество е освобождаване на статично електричество, когато два обекта влязат в контакт – например, ударът, който получавате, когато вървите по килим и докоснете метална брава на врата. Разреждането на статично електричество от пръстите или други електростатични проводници може да повреди електронните компоненти.
14 Достъпност HP проектира, произвежда и пуска на пазара продукти и услуги, които могат да се използват от всеки, включително хора в неравностойно положение, под формата на самостоятелни продукти и услуги или с подходящи помощни устройства. Поддържани помощни технологии Продуктите на HP поддържат широк спектър от помощни технологии на различни операционни системи и могат да се конфигурират за работа с допълнителни помощни технологии.
Азбучен указател А автоматична DriveLock парола въвеждане 36 премахване 37 администраторска парола 30 антени за безжична връзка, идентифициране 4 антивирусен софтуер 37 архиви 42 аудиофункции, проверка 20 Б батерия изхвърляне 27 ниски нива на батерията 26 показване на оставащия заряд 25 разреждане 26 смяна 27 съхраняване на заряда 26 безжична локална мрежа (WLAN) корпоративна WLAN връзка 13 обхват на работа 13 обществена WLAN връзка 13 свързване 13 безжично управление бутон 12 операционна система 12 блокира
отдолу 8 отзад 6 отпред 4 конектор за скачване, идентифициране 8 корпоративна WLAN връзка 13 критични актуализации, софтуер 38 критично ниво на батерията 22 куплунг за аудиовход (за микрофон), идентифициране 7 куплунг за аудиоизход (за слушалки), идентифициране 7 куплунг за микрофон (аудиовход), идентифициране 7 куплунг за слушалки (аудиоизход) 7 куплунги аудиовход (за микрофон) 7 аудиоизход (за слушалки) 7 М минимизиран образ, създаване 45 мобилна широколентова връзка на HP, изключена 10 Н настройки на TPM
H HP, източници на информация 2 HP Client Security 38 HP Mobile Connect 14 HP Recovery Manager коригиране на проблеми със зареждането 46 стартиране 46 HP Touchpoint Manager 38 M micro SIM, поставяне 10 S setup utility възстановяване на фабричните настройки 49 придвижване и избор 48 Sure Start използване 52 U USB, поддръжка за стари системи 48 W Windows точка за възстановяване на системата 42, 44 WLAN антени, идентифициране 4 WWAN антени, идентифициране 4 WWAN устройство 12, 13 60 Азбучен указател
