Οδηγός χρήσης
© Copyright 2015 HP Development Company, L.P. Η ονομασία Bluetooth είναι εμπορικό σήμα που ανήκει στον κάτοχό του και χρησιμοποιείται από τη Hewlett-Packard Company κατόπιν άδειας. Οι ονομασίες Microsoft και Windows είναι εμπορικά σήματα του ομίλου εταιρειών Microsoft. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο μπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση.
Προειδοποίηση σχετικά με την ασφάλεια ΠΡΟΕΙΔ/ΣΗ! Για να μειώσετε την πιθανότητα τραυματισμού λόγω θερμότητας ή την πιθανότητα υπερθέρμανσης του tablet, μην τοποθετείτε το tablet στα πόδια σας και μην φράζετε τους αεραγωγούς του. Χρησιμοποιείτε το tablet μόνο πάνω σε σκληρή και επίπεδη επιφάνεια. Βεβαιωθείτε ότι οι αεραγωγοί δεν φράζονται από κάποια σκληρή επιφάνεια, όπως προαιρετικό εκτυπωτή που βρίσκεται δίπλα στον υπολογιστή, ή από κάποια μαλακή επιφάνεια, όπως μαξιλάρια, χοντρά υφάσματα ή ρούχα.
iv Προειδοποίηση σχετικά με την ασφάλεια
Πίνακας περιεχομένων 1 Εισαγωγή ...................................................................................................................................................... 1 Εύρεση πληροφοριών ........................................................................................................................................... 2 2 Στοιχεία ........................................................................................................................................................
Χρήση της ψηφιακής γραφίδας (μόνο σε επιλεγμένα προϊόντα) ....................................................................... 18 5 Πολυμέσα ................................................................................................................................................... 20 Ήχος ..................................................................................................................................................................... 20 Ρύθμιση έντασης ήχου ......................
Ενεργοποίηση του DriveLock (μόνο σε επιλεγμένα προϊόντα) ..................................... 34 Απενεργοποίηση του DriveLock (μόνο σε επιλεγμένα προϊόντα) ................................. 35 Εισαγωγή κωδικού πρόσβασης DriveLock (μόνο σε επιλεγμένα προϊόντα) ................. 36 Αλλαγή κωδικού πρόσβασης DriveLock (μόνο σε επιλεγμένα προϊόντα) ..................... 36 Χρήση του Computer Setup Automatic DriveLock (Αυτόματη λειτουργία DriveLock) (μόνο σε επιλεγμένα προϊόντα) .................................
Επαναφορά εργοστασιακών ρυθμίσεων στο Computer Setup ....................................................... 50 Ενημέρωση του BIOS ......................................................................................................................... 51 Καθορισμός της έκδοσης BIOS ........................................................................................ 51 Λήψη ενημέρωσης του BIOS ...........................................................................................
1 Εισαγωγή Αφού εγκαταστήσετε και δηλώσετε το tablet, συνιστάται να ακολουθήσετε τα παρακάτω βήματα για να αξιοποιήσετε πλήρως την έξυπνη επένδυσή σας: ● Σύνδεση στο Internet—Δημιουργήστε ένα ενσύρματο ή ασύρματο δίκτυο για πρόσβαση στο Internet. Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στην ενότητα Συνδέσεις δικτύου στη σελίδα 12. ● Ενημέρωση του λογισμικού προστασίας από ιούς—Προστατεύστε το tablet σας από τις βλάβες που προκαλούν οι ιοί. Το λογισμικό είναι προεγκατεστημένο στο tablet.
Εύρεση πληροφοριών Για να βρείτε πόρους που παρέχουν λεπτομέρειες σχετικά με το προϊόν, πληροφορίες χρήσης κ.ά., χρησιμοποιήστε αυτόν τον πίνακα. Πηγή Περιεχόμενα Οδηγίες εγκατάστασης ● Επισκόπηση της εγκατάστασης και των λειτουργιών του tablet Εφαρμογή "Έναρξη χρήσης" ● Μεγάλη γκάμα πληροφοριών για την εκτέλεση εργασιών και συμβουλών αντιμετώπισης προβλημάτων Υποστήριξη HP ● Οnline συνομιλία με τεχνικό της ΗΡ Για υποστήριξη στις Η.Π.Α., επισκεφτείτε τη διεύθυνση http://www.hp.com/go/contactHP.
Πηγή Περιεχόμενα Κάντε κλικ στο εικονίδιο ερωτηματικού στη γραμμή εργασιών. 2. Επιλέξτε Ο υπολογιστής μου και, στη συνέχεια, επιλέξτε Εγγύηση και υπηρεσίες. ‒ή– Επισκεφτείτε τη διεύθυνση http://www.hp.com/go/ orderdocuments. *Η Περιορισμένη εγγύηση ΗΡ βρίσκεται στους οδηγούς χρήσης του προϊόντος σας ή/και στο CD ή DVD που περιλαμβάνεται στη συσκευασία. Σε ορισμένες χώρες/περιοχές, η ΗΡ μπορεί να παρέχει την εγγύηση σε έντυπη μορφή στη συσκευασία.
2 Στοιχεία Μπροστινή πλευρά Στοιχείο Περιγραφή (1) Κεραίες WWAN (2)* (μόνο σε επιλεγμένα προϊόντα) Στέλνουν και λαμβάνουν ασύρματα σήματα για την επικοινωνία με ασύρματα δίκτυα ευρείας ζώνης (WWAN). (2) Μπροστινή κάμερα web Πραγματοποιεί εγγραφή βίντεο και λήψη φωτογραφιών. Για να χρησιμοποιήσετε την κάμερα web, πληκτρολογήστε κάμερα στο πλαίσιο αναζήτησης της γραμμής εργασιών και, στη συνέχεια, επιλέξτε CyberLink YouCam.
Στοιχείο (7) Περιγραφή πλήκτρο Windows Εμφανίζει το μενού "Έναρξη". *Οι κεραίες δεν είναι ορατές στο εξωτερικό του υπολογιστή tablet. Για βέλτιστη μετάδοση, φροντίστε να μην υπάρχουν εμπόδια στο χώρο γύρω από τις κεραίες. Για να δείτε τις σημειώσεις κανονισμών των ασύρματων συσκευών, ανατρέξτε στην ενότητα Σημειώσεις κανονισμών, ασφάλειας και περιβάλλοντος που ισχύει για τη χώρα/περιοχή σας.
Πίσω πλευρά Στοιχείο Περιγραφή (1) Οπή πρόσβασης υποδοχής συσκευής ανάγνωσης καρτών Micro SD/Micro SIM Σας δίνει τη δυνατότητα να εισαγάγετε το άκρο ενός συνδετήρα για να ανοίξετε τη θύρα πρόσβασης για την εισαγωγή ή αφαίρεση μιας κάρτας micro SD ή μιας μονάδας micro SIM. (2) Υποδοχή συσκευής ανάγνωσης καρτών μνήμης/Micro SIM Πραγματοποιεί ανάγνωση προαιρετικών καρτών μνήμης micro με δυνατότητα αποθήκευσης, διαχείρισης, κοινής χρήσης ή πρόσβασης σε πληροφορίες.
Πάνω πλευρά Στοιχείο (1) Περιγραφή Υποδοχή εξόδου ήχου (ακουστικών)/Υποδοχή εισόδου ήχου (μικροφώνου) Παράγει ήχο όταν συνδεθούν προαιρετικά τροφοδοτούμενα στερεοφωνικά ηχεία, ακουστικά, ακουστικά αυτιών, σετ ακουστικών-μικροφώνου ή τηλεοπτικό σύστημα ήχου. Επίσης, χρησιμοποιείται για τη σύνδεση προαιρετικού σετ ακουστικώνμικροφώνου. ΠΡΟΕΙΔ/ΣΗ! Για να αποφύγετε τον κίνδυνο τραυματισμού, ρυθμίστε την ένταση του ήχου προτού φορέσετε τα ακουστικά, τα ακουστικά αυτιών ή το σετ ακουστικών-μικροφώνου.
Κάτω πλευρά Στοιχείο 8 Περιγραφή (1) Ηχεία (2) Πραγματοποιούν αναπαραγωγή ήχου. (2) Πληροφορίες κανονισμών και προϊόντος Εμφανίζει τις πληροφορίες κανονισμών και προϊόντος (μόνο σε επιλεγμένα προϊόντα). Ανατρέξτε στην ενότητα Εντοπισμός των πληροφοριών συστήματος στη σελίδα 9. (3) Υποδοχή επιτραπέζιας σύνδεσης Χρησιμοποιείται για τη σύνδεση ενός τροφοδοτικού AC ή μιας προαιρετικής συσκευής επιτραπέζιας σύνδεσης.
Εντοπισμός των πληροφοριών συστήματος Σημαντικές πληροφορίες συστήματος βρίσκονται στην κάτω πλευρά ή στην πίσω πλευρά του tablet (μόνο σε επιλεγμένα προϊόντα). Ίσως χρειαστείτε αυτές τις πληροφορίες όταν ταξιδεύετε στο εξωτερικό ή όταν επικοινωνείτε με την υποστήριξη: ● Σειριακός αριθμός ● Αριθμός προϊόντος ● Πληροφορίες κανονισμών Αλλαγή ρυθμίσεων υπολογιστή tablet Μπορείτε να αλλάξετε την προβολή και τη φωτεινότητα της οθόνης.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Μπορείτε, επίσης, να πατήσετε το εικονίδιο Μετρητή ενέργειας που βρίσκεται στην περιοχή ειδοποιήσεων, στη δεξιά πλευρά της γραμμής εργασιών, να πατήσετε Προσαρμογή φωτεινότητας οθόνης και, στη συνέχεια, να μετακινήσετε το ρυθμιστικό Φωτεινότητα οθόνης στο κάτω μέρος της οθόνης.
Πιέστε πάλι την κάρτα micro SIM για να την αφαιρέστε από την υποδοχή κάρτας micro SIM. 6. Εισαγάγετε την άρθρωση της θύρας (1) και κλείστε τη θύρα πρόσβασης (2). 7. Επανασυνδέστε την εξωτερική τροφοδοσία. 8. Επανασυνδέστε τις εξωτερικές συσκευές. 9. Ενεργοποιήστε το tablet.
3 Συνδέσεις δικτύου Μπορείτε να παίρνετε μαζί σας το tablet όπου και αν πηγαίνετε. Ωστόσο, ακόμα και στο σπίτι, μπορείτε να εξερευνήσετε τον κόσμο και να βρείτε πληροφορίες από εκατομμύρια τοποθεσίες web, χρησιμοποιώντας το tablet και μια σύνδεση ενσύρματου ή ασύρματου δικτύου. Το κεφάλαιο αυτό θα σας βοηθήσει να συνδεθείτε με αυτόν τον κόσμο.
Για να χρησιμοποιήσετε τα στοιχεία ελέγχου του λειτουργικού συστήματος: 1. Πληκτρολογήστε τις λέξεις πίνακας ελέγχου στο πλαίσιο αναζήτησης στη γραμμή εργασιών και, στη συνέχεια, επιλέξτε Πίνακας Ελέγχου. 2. Επιλέξτε Δίκτυο και Internet και, στη συνέχεια, επιλέξτε Κέντρο δικτύου και κοινής χρήσης. Σύνδεση σε δίκτυο WLAN ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Για να έχετε δυνατότητα σύνδεσης στο Internet, πρέπει να δημιουργήσετε λογαριασμό σε έναν παροχέα υπηρεσιών Internet (ISP).
Μπορείτε να βρείτε τον αριθμό ακολουθώντας τα παρακάτω βήματα: 1. Επιλέξτε το εικονίδιο κατάστασης δικτύου στη γραμμή εργασιών. 2. Επιλέξτε Προβολή ρυθμίσεων σύνδεσης. 3. Στην ενότητα Mobile broadband, επιλέξτε το εικονίδιο κατάστασης δικτύου. Ορισμένες εταιρείες δικτύου κινητής τηλεφωνίας απαιτούν τη χρήση κάρτας SIM. Η κάρτα SIM περιέχει βασικές πληροφορίες, όπως τον προσωπικό αναγνωριστικό αριθμό (PIN) και τις πληροφορίες δικτύου. Ορισμένα tablet περιλαμβάνουν μια προεγκατεστημένη κάρτα SIM.
4 Περιήγηση χρησιμοποιώντας τις κινήσεις αφής Ο υπολογιστής tablet παρέχει τη δυνατότητα περιήγησης χρησιμοποιώντας κινήσεις αφής στην οθόνη αφής. Χρήση των κινήσεων της οθόνης αφής Μπορείτε να ελέγχετε τα στοιχεία στην οθόνη αφής απευθείας με τα δάχτυλά σας. Κύλιση με ένα δάχτυλο Η κύλιση με ένα δάχτυλο χρησιμοποιείται κυρίως για μετακίνηση ή κύλιση σε λίστες και σελίδες. Ωστόσο, μπορείτε να την χρησιμοποιήσετε και για άλλες ενέργειες, όπως μετακίνηση ενός στοιχείου.
Πάτημα Για να πραγματοποιήσετε μια επιλογή στην οθόνη, χρησιμοποιήστε τη λειτουργία πατήματος. ● Με ένα δάχτυλο, πατήστε σε ένα στοιχείο στην οθόνη για να το επιλέξετε. Πατήστε δύο φορές σε ένα στοιχείο για να το ανοίξετε. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Πατήστε παρατεταμένα το δάχτυλό σας σε ένα στοιχείο για να ανοίξει η οθόνη βοήθειας με πληροφορίες σχετικά με το επιλεγμένο στοιχείο. Κύλιση Η κύλιση είναι χρήσιμη για τη μετακίνηση του δείκτη πάνω, κάτω, αριστερά ή δεξιά σε σελίδες ή εικόνες.
τσίμπημα με δύο δάχτυλα για ζουμ Η κίνηση τσιμπήματος με δύο δάχτυλα για ζουμ σάς δίνει τη δυνατότητα να μεγεθύνετε ή να σμικρύνετε εικόνες ή κείμενο. ● Για να πραγματοποιήσετε μεγέθυνση, τοποθετήστε δύο δάχτυλα κλειστά στην οθόνη και, στη συνέχεια, ανοίξτε τα. ● Για να πραγματοποιήσετε σμίκρυνση, τοποθετήστε δύο δάχτυλα ανοιχτά στην οθόνη και, στη συνέχεια, κλείστε τα. Χρήση του πληκτρολογίου οθόνης Μπορεί να θέλετε να εισάγετε δεδομένα σε ένα πεδίο δεδομένων.
Για να αλλάξετε τις ρυθμίσεις στο πληκτρολόγιο οθόνης: 1. Πληκτρολογήστε τη λέξη ρυθμίσεις στο πλαίσιο αναζήτησης της γραμμής εργασιών και, στη συνέχεια, επιλέξτε Ρυθμίσεις. 2. Πατήστε την επιλογή Αλλαγή ρυθμίσεων υπολογιστή, πατήστε την επιλογή PC και συσκευές, πατήστε Πληκτρολόγηση και, στη συνέχεια, ακολουθήστε τις οδηγίες που εμφανίζονται στην οθόνη. Χρήση της ψηφιακής γραφίδας (μόνο σε επιλεγμένα προϊόντα) Για να τοποθετήσετε την μπαταρία στη γραφίδα: 1.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Για πληροφορίες σχετικά με την ασφάλεια και τους κανονισμούς και την ασφάλεια, ανατρέξτε στις Σημειώσεις κανονισμών, ασφάλειας και περιβάλλοντος του υπολογιστή tablet ΗΡ. Για να αποκτήσετε πρόσβαση στο HP Support Assistant, πληκτρολογήστε τη λέξη υποστήριξη στο πλαίσιο αναζήτησης της γραμμής εργασιών, πατήστε την εφαρμογή HP Support Assistant, έπειτα πατήστε Ο υπολογιστής μου, επιλέξτε την καρτέλα Προδιαγραφές και, στη συνέχεια, πατήστε Οδηγοί χρήσης.
5 Πολυμέσα Ήχος Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τον υπολογιστή tablet ΗΡ για να λάβετε και να ακούσετε μουσική, να πραγματοποιήσετε ροή ηχητικού περιεχομένου από το web (συμπεριλαμβανομένου ραδιοφωνικού περιεχομένου), να εγγράψετε ήχο ή να συνδυάσετε ήχο και βίντεο για τη δημιουργία πολυμέσων. Για να βελτιώσετε την εμπειρία ακρόασης, συνδέστε εξωτερικές συσκευές ήχου, π.χ. ηχεία ή ακουστικά. Ρύθμιση έντασης ήχου Μπορείτε να ρυθμίσετε την ένταση του ήχου χρησιμοποιώντας τα κουμπιά έντασης ήχου.
Για να ελέγξετε τις λειτουργίες εγγραφής στον υπολογιστή tablet, ακολουθήστε τα παρακάτω βήματα: 1. Πληκτρολογήστε τη λέξη ήχος στο πλαίσιο αναζήτησης της γραμμής εργασιών και έπειτα πατήστε Sound Recorder (Εγγραφή ήχου). 2. Πατήστε Έναρξη εγγραφής και μιλήστε στο μικρόφωνο. 3. Αποθηκεύστε το αρχείο στην επιφάνεια εργασίας. 4. Ανοίξτε ένα πρόγραμμα πολυμέσων και πραγματοποιήστε αναπαραγωγή της εγγραφής. Για να επιβεβαιώσετε ή να αλλάξετε τις ρυθμίσεις ήχου στον υπολογιστή tablet σας: 1.
6 Διαχείριση ενέργειας ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Ο υπολογιστής μπορεί να διαθέτει κουμπί ή διακόπτη λειτουργίας. Στον παρόντα οδηγό, ο όρος κουμπί λειτουργίας χρησιμοποιείται για να υποδηλώσει και τα δύο είδη στοιχείων ελέγχου λειτουργίας. Τερματισμός λειτουργίας (απενεργοποίηση) του υπολογιστή ΠΡΟΣΟΧΗ: Κατά την απενεργοποίηση του υπολογιστή, οι πληροφορίες που δεν έχουν αποθηκευτεί διαγράφονται.
Η αναστολή λειτουργίας είναι ενεργοποιημένη από το εργοστάσιο. Όταν εκκινείται η αναστολή λειτουργίας, οι φωτεινές ενδείξεις λειτουργίας αναβοσβήνουν και τα δεδομένα στην οθόνη σβήνουν. Η εργασία σας αποθηκεύεται στη μνήμη. ΠΡΟΣΟΧΗ: Για να μειώσετε τον κίνδυνο υποβάθμισης του ήχου και της εικόνας και τον κίνδυνο απώλειας της λειτουργίας αναπαραγωγής ήχου ή εικόνας ή πληροφοριών, μην εκκινείτε την αναστολή λειτουργίας κατά την ανάγνωση ή την εγγραφή σε δίσκο ή σε εξωτερική κάρτα μνήμης.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Εάν έχετε ορίσει να απαιτείται κωδικός πρόσβασης κατά την επαναφορά, πρέπει να εισαγάγετε τον κωδικό πρόσβασης των Windows για να επανέλθει η εργασία σας στην οθόνη. Χρήση του μετρητή ενέργειας και των ρυθμίσεων παροχής ενέργειας Ο μετρητής ενέργειας βρίσκεται στην επιφάνεια εργασίας των Windows. Ο μετρητής ενέργειας επιτρέπει τη γρήγορη πρόσβαση στις ρυθμίσεις παροχής ενέργειας και εμφανίζει την υπολειπόμενη φόρτιση της μπαταρίας.
εξωτερικές συσκευές που είναι συνδεδεμένες στον υπολογιστή και άλλους παράγοντες. Αφήνοντας την μπαταρία στον υπολογιστή όταν ο υπολογιστής είναι συνδεδεμένος σε τροφοδοσία AC, αφενός φορτίζεται η μπαταρία, αφετέρου προστατεύονται οι εργασίες σας σε περίπτωση διακοπής ρεύματος. Εάν η μπαταρία του υπολογιστή είναι φορτισμένη και ο υπολογιστής λειτουργεί με εξωτερική τροφοδοσία AC, ο υπολογιστής θα μεταβεί σε τροφοδοσία μέσω μπαταρίας εάν αποσυνδεθεί το τροφοδοτικό AC ή εάν διακοπεί το ρεύμα.
Το εργαλείο "Έλεγχος μπαταρίας" ελέγχει την μπαταρία και τα στοιχεία της για να διαπιστώσει εάν λειτουργούν κανονικά και, στη συνέχεια, αναφέρει τα αποτελέσματα του ελέγχου. Εμφάνιση της υπολειπόμενης φόρτισης μπαταρίας ▲ Μετακινήστε το δείκτη του ποντικιού πάνω από το εικονίδιο του μετρητή ενέργειας . Μεγιστοποίηση του χρόνου αποφόρτισης της μπαταρίας Ο χρόνος αποφόρτισης της μπαταρίας ποικίλλει ανάλογα με τις λειτουργίες που χρησιμοποιείτε κατά την τροφοδοσία μέσω μπαταρίας.
Αντιμετώπιση χαμηλού επιπέδου φόρτισης μπαταρίας όταν δεν υπάρχει διαθέσιμη πηγή τροφοδοσίας Για να αντιμετωπίσετε ένα χαμηλό επίπεδο μπαταρίας όταν δεν υπάρχει διαθέσιμη πηγή τροφοδοσίας, αποθηκεύστε την εργασία σας και, στη συνέχεια, απενεργοποιήστε τον υπολογιστή. Εξοικονόμηση ενέργειας μπαταρίας ● Πληκτρολογήστε τις λέξεις επιλογές παροχής ενέργειας στο πλαίσιο αναζήτησης της γραμμής εργασιών και έπειτα επιλέξτε Επιλογές παροχής ενέργειας.
● Κατά την εκτέλεση της Ανασυγκρότησης Δίσκων ● Κατά τη δημιουργία αντιγράφων ασφαλείας ή την εκτέλεση αποκατάστασης Όταν συνδέετε τον υπολογιστή σε εξωτερική τροφοδοσία AC, συμβαίνουν τα εξής: ● Αρχίζει να φορτίζεται η μπαταρία. ● Εάν ο υπολογιστής είναι ενεργοποιημένος, το εικονίδιο μετρητή ενέργειας στη γραμμή εργασιών αλλάζει εμφάνιση. Όταν αποσυνδέετε την εξωτερική τροφοδοσία AC, συμβαίνουν τα εξής: 28 ● Ο υπολογιστής μεταβαίνει σε τροφοδοσία μέσω μπαταρίας.
7 Ασφάλεια Προστασία του υπολογιστή Οι τυπικές λειτουργίες ασφαλείας που παρέχουν τα Windows και το Computer Setup Utility (BIOS), το οποίο δεν αποτελεί μέρος των Windows, μπορούν να προστατέψουν τις προσωπικές ρυθμίσεις και τα δεδομένα σας από διάφορους κινδύνους. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Οι λύσεις ασφαλείας έχουν σχεδιαστεί να λειτουργούν αποτρεπτικά. Τα αποτρεπτικά αυτά μέσα μπορεί να μην εμποδίσουν τον κακό χειρισμό ή την κλοπή ενός προϊόντος.
Κίνδυνος για τον υπολογιστή Λειτουργία ασφαλείας επιλογών στο Computer Setup, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε είτε μια συσκευή κατάδειξης (TouchPad, μοχλό κατάδειξης ή ποντίκι USB), είτε το πληκτρολόγιο. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Στα tablet χωρίς πληκτρολόγιο, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε την οθόνη αφής. Χρήση κωδικών πρόσβασης Ο κωδικός πρόσβασης αποτελείται από μια ομάδα χαρακτήρων που επιλέγετε για την προστασία των πληροφοριών του υπολογιστή.
Κωδικός πρόσβασης Λειτουργία Κωδικός πρόσβασης χρήστη* Προστατεύει την πρόσβαση στο λογαριασμό χρήστη των Windows. *Για πληροφορίες σχετικά με τον ορισμό κωδικού πρόσβασης διαχειριστή των Windows ή κωδικού πρόσβασης χρήστη των Windows, πληκτρολογήστε τη λέξη support στο πλαίσιο αναζήτησης στη γραμμή εργασιών και, στη συνέχεια, επιλέξτε την εφαρμογή HP Support Assistant.
3. Όταν σας ζητηθεί, πληκτρολογήστε έναν κωδικό πρόσβασης. 4. Όταν σας ζητηθεί, πληκτρολογήστε ξανά τον νέο κωδικό πρόσβασης για επιβεβαίωση. 5. Για να αποθηκεύσετε τις αλλαγές και να πραγματοποιήσετε έξοδο από το Computer Setup, επιλέξτε το εικονίδιο Save (Αποθήκευση) και, στη συνέχεια, ακολουθήστε τις οδηγίες που εμφανίζονται στην οθόνη. –ή– Επιλέξτε Main (Κύριο), επιλέξτε Save Changes and Exit (Αποθήκευση αλλαγών και έξοδος) και πατήστε το πλήκτρο enter.
▲ Απενεργοποιήστε το tablet. Πατήστε το κουμπί λειτουργίας σε συνδυασμό με το κουμπί μείωσης έντασης για να εμφανιστεί το μενού εκκίνησης και, στη συνέχεια, πατήστε το πλήκτρο f10 για είσοδο στο Computer Setup. 2. Επιλέξτε Ασφάλεια, έπειτα επιλέξτε Αλλαγή κωδικού πρόσβασης διαχειριστή BIOS ή Αλλαγή κωδικού πρόσβασης (μόνο για επιλεγμένα προϊόντα) και, στη συνέχεια, πατήστε το πλήκτρο enter. 3. Όταν σας ζητηθεί, πληκτρολογήστε τον τρέχοντα κωδικό πρόσβασης. 4.
● Ο κωδικός χρήστη και ο κύριος κωδικός μπορούν να είναι ίδιοι. ● Μπορείτε να διαγράψετε τον κωδικό χρήστη ή τον κύριο κωδικό μόνο εφόσον έχει καταργηθεί η προστασία DriveLock για το συγκεκριμένο δίσκο. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Σε επιλεγμένα προϊόντα, για να αποκτήσετε πρόσβαση στα χαρακτηριστικά της λειτουργίας DriveLock πρέπει να ορίσετε έναν κωδικό πρόσβασης διαχειριστή BIOS. Ορισμός κωδικού DriveLock Για να ορίσετε τον κωδικό DriveLock στο Computer Setup, ακολουθήστε τα παρακάτω βήματα: 1.
● 2. Tablet χωρίς πληκτρολόγιο: 1. Απενεργοποιήστε το tablet. 2. Πατήστε το κουμπί λειτουργίας σε συνδυασμό με το κουμπί μείωσης έντασης για να εμφανιστεί το μενού εκκίνησης και, στη συνέχεια, πατήστε το πλήκτρο f10 για είσοδο στο Computer Setup. Επιλέξτε Ασφάλεια, επιλέξτε Βοηθητικά προγράμματα σκληρού δίσκου ή Εργαλεία σκληρού δίσκου (μόνο για επιλεγμένα προϊόντα), έπειτα επιλέξτε το DriveLock και, στη συνέχεια, πατήστε το πλήκτρο enter.
Εισαγωγή κωδικού πρόσβασης DriveLock (μόνο σε επιλεγμένα προϊόντα) Βεβαιωθείτε ότι ο σκληρός δίσκος είναι τοποθετημένος στον υπολογιστή (όχι σε προαιρετική συσκευή επιτραπέζιας σύνδεσης ή εξωτερικό MultiBay). Όταν εμφανιστεί το μήνυμα DriveLock Password (Κωδικός DriveLock), πληκτρολογήστε τον κωδικό χρήστη ή τον κύριο κωδικό (χρησιμοποιώντας τα ίδια πλήκτρα που χρησιμοποιήσατε κατά τον ορισμό του) και, στη συνέχεια, πατήστε το πλήκτρο enter.
Εισαγωγή Κωδικού αυτόματης λειτουργίας DriveLock (μόνο σε επιλεγμένα προϊόντα) Για να αλλάξετε τον κωδικό αυτόματης λειτουργίας DriveLock στο Computer Setup, ακολουθήστε τα παρακάτω βήματα: 1. Ενεργοποιήστε ή επανεκκινήστε τον υπολογιστή και, στη συνέχεια, πατήστε το πλήκτρο esc όταν εμφανιστεί το μήνυμα "Press the ESC key for Startup Menu" (Πατήστε το πλήκτρο ESC για το μενού εκκίνησης) στο κάτω μέρος της οθόνης. 2. Πατήστε το πλήκτρο f10 για είσοδο στο Computer Setup. 3.
Το λογισμικό προστασίας από ιούς μπορεί να εντοπίσει και να καταστρέψει τους περισσότερους ιούς υπολογιστών και, στις περισσότερες περιπτώσεις, μπορεί να επιδιορθώσει τυχόν βλάβες που έχουν προκληθεί. Για να παρέχει συνεχή προστασία από ιούς που έχουν ανακαλυφτεί πρόσφατα, το λογισμικό προστασίας από ιούς πρέπει να είναι συνεχώς ενημερωμένο. Το Windows Defender είναι προεγκατεστημένο στον υπολογιστή σας.
μη εξουσιοδοτημένους χρήστες. Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στη Βοήθεια του λογισμικού HP Client Security. Χρήση του HP Touchpoint Manager (μόνο σε επιλεγμένα προϊόντα) Το HP Touchpoint Manager είναι μια λύση IT βάσει cloud που επιτρέπει στις επιχειρήσεις να διαχειρίζονται και να προστατεύουν αποτελεσματικά τους πόρους τους.
8 Συντήρηση Καθαρισμός του υπολογιστή tablet Προϊόντα καθαρισμού Για να καθαρίσετε το tablet, χρησιμοποιήστε ένα από τα παρακάτω χημικά μίγματα: Προϊόντα καθαρισμού Χλωριούχο βενζυλο-C12-18-αλκυλοδιμεθυλαμμώνιο < 1% Τεταρτοταγείς ενώσεις του αμμωνίου, C12-14-αλκυλο[(αιθυλοφαινυλο)μεθυλο]διμεθυλο, χλωριούχοι < 1% Ισοπροπανόλη 10-20% Μονοβουτυλαιθέρας της αιθυλογλυκόλης 1-5% Χλωριούχο n-αλκυλοδιμεθυλοβενζυλαμμώνιο 5-10% Χλωριούχο διδεκυλοδιμεθυλαμμώνιο 5-10% Αιθυλική αλκοόλη 1-5% Οξείδιο της λαυρικής διμεθυ
Διαδικασίες καθαρισμού Ακολουθήστε τις διαδικασίες της ενότητας αυτής για να καθαρίσετε τον υπολογιστή tablet σας με ασφάλεια. ΠΡΟΕΙΔ/ΣΗ! Για να αποφύγετε τον κίνδυνο πρόκλησης ηλεκτροπληξίας ή βλάβης στα εξαρτήματα, μην επιχειρήσετε να καθαρίσετε τον υπολογιστή tablet όταν είναι σε λειτουργία: Απενεργοποιήστε το tablet. Αποσυνδέστε την εξωτερική τροφοδοσία. Αποσυνδέστε όλες τις τροφοδοτούμενες εξωτερικές συσκευές.
ΠΡΟΣΟΧΗ: Να αποφεύγετε την έκθεση των μονάδων δίσκου σε μαγνητικά πεδία. Συσκευές ασφαλείας με μαγνητικά πεδία είναι και οι συσκευές ελέγχου επιβατών στα αεροδρόμια, καθώς και οι ράβδοι χειρός. Οι κυλιόμενοι ιμάντες και άλλες παρόμοιες συσκευές ασφαλείας των αεροδρομίων που ελέγχουν τις αποσκευές χειρός, χρησιμοποιούν ακτίνες Χ αντί για μαγνητισμό και δεν προκαλούν βλάβη στις μονάδες δίσκου. ● Η χρήση του tablet κατά τη διάρκεια της πτήσης έγκειται στη διακριτική ευχέρεια της αεροπορικής εταιρείας.
9 Δημιουργία αντιγράφων ασφαλείας και αποκατάσταση Αυτό το κεφάλαιο παρέχει πληροφορίες σχετικά με τις παρακάτω διαδικασίες. Οι πληροφορίες που περιλαμβάνονται στο κεφάλαιο αυτό αφορούν τις τυπικές διαδικασίες για τα περισσότερα προϊόντα. ● Δημιουργία μέσων αποκατάστασης και αντιγράφων ασφαλείας ● Επαναφορά και αποκατάσταση συστήματος Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στην εφαρμογή HP Support Assistant.
● Εάν ο υπολογιστής δεν διαθέτει διαμέρισμα των Windows και διαμέρισμα αποκατάστασης, μπορείτε να προμηθευτείτε μέσα αποκατάστασης για το σύστημά σας από την Υποστήριξη. Ανατρέξτε στο έντυπο Worldwide Telephone Numbers (Διεθνείς τηλεφωνικοί αριθμοί) που συνοδεύει τον υπολογιστή. Μπορείτε επίσης να βρείτε τις πληροφορίες επικοινωνίας στην τοποθεσία web της HP. Μεταβείτε στη διεύθυνση http://www.hp.com/support, επιλέξτε χώρα/περιοχή και ακολουθήστε τις οδηγίες στην οθόνη.
ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ: Εάν χρησιμοποιείτε tablet με αποσπώμενο πληκτρολόγιο, συνδέστε το πληκτρολόγιο στο σταθμό επιτραπέζιας σύνδεσης πληκτρολογίου προτού εκτελέσετε αυτά τα βήματα. 1. Πληκτρολογήστε τη λέξη recovery στο πλαίσιο αναζήτησης στη γραμμή εργασιών και, στη συνέχεια, επιλέξτε HP Recovery Manager. 2. Επιλέξτε Δημιουργία μέσων αποκατάστασης και ακολουθήστε τις οδηγίες που εμφανίζονται στην οθόνη.
HP. Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στην ενότητα Αποκατάσταση μέσω του HP Recovery Manager στη σελίδα 46. ● Σε επιλεγμένα προϊόντα, εάν θέλετε να καταργήσετε το διαμέρισμα αποκατάστασης για να εξοικονομήσετε χώρο στο σκληρό δίσκο, το HP Recovery Manager προσφέρει την επιλογή "Κατάργηση διαμερίσματος αποκατάστασης". Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στην ενότητα Κατάργηση του διαμερίσματος αποκατάστασης HP (μόνο σε επιλεγμένα προϊόντα) στη σελίδα 48.
δημιουργία των διαμερισμάτων. Στη συνέχεια, γίνεται επανεγκατάσταση του λειτουργικού συστήματος και του λογισμικού που είχε εγκατασταθεί από το εργοστάσιο. Το διαμέρισμα αποκατάστασης HP (μόνο σε επιλεγμένα προϊόντα) παρέχει μόνο δυνατότητα αποκατάστασης συστήματος. Χρήση του διαμερίσματος αποκατάστασης HP (μόνο σε επιλεγμένα προϊόντα) Το διαμέρισμα αποκατάστασης HP σάς δίνει τη δυνατότητα να πραγματοποιήσετε αποκατάσταση συστήματος χωρίς δίσκους αποκατάστασης ή μονάδα flash USB αποκατάστασης.
εκκίνησης ο υπολογιστής. Μπορείτε να αλλάξετε την επιλογή σε μια μονάδα οπτικού δίσκου ή μονάδα flash USB. Για να αλλάξετε τη σειρά εκκίνησης: ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ: Εάν χρησιμοποιείτε tablet με αποσπώμενο πληκτρολόγιο, συνδέστε το πληκτρολόγιο στο σταθμό επιτραπέζιας σύνδεσης πληκτρολογίου προτού εκτελέσετε αυτά τα βήματα. 1. Τοποθετήστε το μέσο αποκατάστασης HP. 2.
10 Computer Setup (BIOS), TPM και HP Sure Start Χρήση του Computer Setup Το Computer Setup ή BIOS (βασικό σύστημα εισόδου/εξόδου) ελέγχει την επικοινωνία μεταξύ όλων των συσκευών εισόδου και εξόδου του συστήματος (π.χ. μονάδες δίσκου, οθόνη, πληκτρολόγιο, ποντίκι και εκτυπωτής). Το Computer Setup περιλαμβάνει ρυθμίσεις για τους εγκατεστημένους τύπους συσκευών, τη σειρά εκκίνησης του υπολογιστή και την ποσότητα μνήμης συστήματος και μνήμης επέκτασης.
Για έξοδο από τα μενού του Computer Setup, χρησιμοποιήστε μία από τις παρακάτω μεθόδους: ● Για να πραγματοποιήσετε έξοδο από το Computer Setup χωρίς να αποθηκεύσετε τις αλλαγές σας: Επιλέξτε το εικονίδιο Exit (Έξοδος) στην κάτω δεξιά γωνία της οθόνης και ακολουθήστε τις οδηγίες που εμφανίζονται στην οθόνη. –ή– Επιλέξτε Main (Κύριο), επιλέξτε Ignore Changes and Exit (Παράβλεψη αλλαγών και έξοδος) και πατήστε το πλήκτρο enter.
Ενημέρωση του BIOS Στην τοποθεσία web της HP ενδέχεται να διατίθενται ενημερωμένες εκδόσεις του BIOS. Οι περισσότερες ενημερώσεις του BIOS στην τοποθεσία web της HP περιλαμβάνονται σε συμπιεσμένα αρχεία που ονομάζονται SoftPaq. Ορισμένα πακέτα λήψης περιέχουν ένα αρχείο με το όνομα Readme.txt, που περιλαμβάνει πληροφορίες σχετικά με την εγκατάσταση και την αντιμετώπιση προβλημάτων του αρχείου.
3. Ακολουθήστε τις οδηγίες που εμφανίζονται στην οθόνη. 4. Στην περιοχή λήψης, ακολουθήστε τα παρακάτω βήματα: α. Εντοπίστε την πιο πρόσφατη ενημέρωση BIOS και συγκρίνετέ την με την έκδοση του BIOS που είναι εγκατεστημένη στον υπολογιστή σας. Σημειώστε την ημερομηνία, το όνομα ή άλλο αναγνωριστικό. Ενδέχεται να χρειαστείτε τις πληροφορίες αυτές για να εντοπίσετε την ενημέρωση αργότερα, αφού πραγματοποιήσετε λήψη στο σκληρό δίσκο. β.
Ρυθμίσεις TPM στο BIOS (μόνο για επιλεγμένα προϊόντα) ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ: Πριν ενεργοποιήσετε τη λειτουργία της μονάδας Trusted Platform Module (TPM), πρέπει να βεβαιωθείτε ότι η χρήση που πρόκειται να κάνετε συμμορφώνεται με τους σχετικούς τοπικούς νόμους και κανονισμούς, και με τις σχετικές πολιτικές, και ότι έχετε εξασφαλίσει όλες τις απαραίτητες εγκρίσεις ή άδειες, εφόσον απαιτούνται.
11 HP PC Hardware Diagnostics (UEFI) Το HP PC Hardware Diagnostics είναι ένα εργαλείο UEFI που σας επιτρέπει να εκτελείτε διαγνωστικούς ελέγχους για να προσδιορίσετε εάν το υλικό του υπολογιστή λειτουργεί κανονικά. Το εργαλείο εκτελείται εκτός του λειτουργικού συστήματος, ώστε να απομονώνει βλάβες του υλικού από προβλήματα που ενδεχομένως να προκαλούνται από το λειτουργικό σύστημα ή άλλα στοιχεία λογισμικού.
Λήψη της πιο πρόσφατης έκδοσης UEFI: 1. Μεταβείτε στη διεύθυνση http://www.hp.com/go/techcenter/pcdiags. Εμφανίζεται η αρχική σελίδα του HP PC Diagnostics. 2. Στην ενότητα HP PC Hardware Diagnostics, κάντε κλικ στο σύνδεσμο Λήψη και, στη συνέχεια, επιλέξτε Εκτέλεση. Λήψη έκδοσης UEFI για συγκεκριμένο προϊόν: 1. Μεταβείτε στη διεύθυνση http://www.hp.com/support και επιλέξτε χώρα/περιοχή. Εμφανίζεται η σελίδα Υποστήριξης HP. 2. Επιλέξτε Προγράμματα οδήγησης & στοιχεία λήψης. 3.
12 Προδιαγραφές Τροφοδοσία εισόδου Οι πληροφορίες για την τροφοδοσία που περιλαμβάνονται σε αυτή την ενότητα μπορεί να είναι χρήσιμες, εάν σχεδιάζετε να ταξιδέψετε στο εξωτερικό με τον υπολογιστή tablet σας. Το tablet λειτουργεί με τροφοδοσία DC, η οποία μπορεί να παρέχεται από πηγή τροφοδοσίας AC ή DC. Η πηγή τροφοδοσίας AC πρέπει να έχει τιμή 100-240 V, 50-60 Hz.
13 Ηλεκτροστατική εκκένωση Ηλεκτροστατική εκκένωση είναι η εκφόρτιση στατικού ηλεκτρισμού κατά την επαφή δύο αντικειμένων, π.χ. το τίναγμα που αισθάνεστε όταν περπατάτε σε χαλί και ακουμπάτε ένα μεταλλικό χερούλι πόρτας. Η εκφόρτιση στατικού ηλεκτρισμού από τα δάχτυλα ή άλλους ηλεκτροστατικούς αγωγούς μπορεί να προκαλέσει βλάβη στα ηλεκτρονικά εξαρτήματα.
14 Προσβασιμότητα Η HP σχεδιάζει, παράγει και διαθέτει στην αγορά προϊόντα και υπηρεσίες που μπορούν να χρησιμοποιηθούν από όλους, συμπεριλαμβανομένων ατόμων με αναπηρίες, είτε μεμονωμένα είτε σε συνδυασμό με κατάλληλες βοηθητικές συσκευές. Υποστηριζόμενες βοηθητικές τεχνολογίες Τα προϊόντα HP υποστηρίζουν μια μεγάλη ποικιλία βοηθητικών τεχνολογιών λειτουργικών συστημάτων και μπορούν να διαμορφωθούν έτσι ώστε να λειτουργούν με επιπλέον βοηθητικές τεχνολογίες.
Ευρετήριο Α αδρανοποίηση εκκίνηση 23 έξοδος 23 αδυναμία απόκρισης συστήματος 22 αισθητήρας φωτισμού περιβάλλοντος, εντοπισμός 4 αναστολή λειτουργίας εκκίνηση 23 έξοδος 23 αντίγραφα ασφαλείας 43 απενεργοποίηση υπολογιστή 22 αποκατάσταση δίσκοι 44, 47 εκκίνηση 47 επιλογές 45 μέσα 47 μονάδα flash USB 47 σύστημα 46 υποστηριζόμενοι δίσκοι 44 χρήση μέσων αποκατάστασης HP 45 HP Recovery Manager 46 αποκατάσταση αρχικού συστήματος 46 αποκατάσταση βασικής εικόνας 47 αποκατάσταση συστήματος 46 ασύρματες κεραίες, εντοπ
μπαταρία αντικατάσταση 27 απόρριψη 27 αποφόρτιση 26 εμφάνιση υπολειπόμενης φόρτισης 26 εξοικονόμηση ενέργειας 27 χαμηλά επίπεδα μπαταρίας 26 Ο οθόνη αφής, χρήση 15 όνομα και αριθμός προϊόντος, υπολογιστής tablet 9 οριακά χαμηλό επίπεδο φόρτισης μπαταρίας 23 ορισμός κωδικού πρόσβασης κατά την επαναφορά λειτουργίας 24 Π περιβάλλον λειτουργίας 56 περίοδος εγγύησης 9 περιοχή πατήματος NFC 4 πλήκτρα ένταση ήχου 20 πλήκτρο ασύρματης λειτουργίας 12 πλήκτρο λειτουργίας αεροπλάνου 12 πληροφορίες για την μπαταρία, εύ
S setup utility επαναφορά εργοστασιακών ρυθμίσεων 50 περιήγηση και επιλογές 49 Sure Start χρήση 53 W Windows σημείο επαναφοράς συστήματος 43, 45 WLAN κεραίες, εντοπισμός 4 WWAN κεραίες, εντοπισμός 4 Ευρετήριο 61