คู่มือผู้ใช้
© Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company, L.P.
ประกาศคําเตือนเรื่องความปลอดภัย คําเตือน! เพื่อป้องกันการบาดเจ็บที่เกีย ่ วเนื่องกับความร้อนหรือปัญหาความร้อนสูงเกิน นอกจากนี้ อย่าปล่อย ให้อะแดปเตอร์ AC สัมผัสกับผิวหนั งหรือวัตถุที่มีพ้ น ื ผิวนุ่มๆ เช่น หมอน พรม หรือเสื้อผ้า ในระหว่างการใช้งาน แท็บเล็ตและอะแดปเตอร์ AC เป็นไปตามขีดจํากัดอุณหภูมิของพื้นผิวที่ผู้ใช้เข้าถึงได้ ตามที่กําหนดไว้โดย มาตรฐานสากลเพื่อความปลอดภัยของอุปกรณ์เทคโนโลยีสารสนเทศ (International Standard for Safety of Information Technology Equipment) (IEC 60950) iii
iv ประกาศคําเตือนเรื่องความปลอดภัย
สารบัญ 1 ยินดีต้อนรับ ................................................................................................................................................ 1 การค้นหาข้อมูล ...................................................................................................................................................... 2 2 การทําความรู้จักกับแท็บเล็ตของคุณ ............................................................................................................ 4 ด้านหน้า ................
4 นํ าร่องโดยใช้รูปแบบการสัมผัส .................................................................................................................. 19 การใช้รป ู แบบการสัมผัสบนหน้าจอสัมผัส ............................................................................................................ 19 การเลื่อนนิ้ วมือหนึ่งนิ้ว ...................................................................................................................... 19 การแตะ .......................................................
การแก้ไขปัญหาระดับแบตเตอรี่เหลือน้อยเมื่อไม่มีแหล่งจ่ายไฟที่พร้อม ใช้งาน ............................................................................................................ 32 การประหยัดพลังงานของแบตเตอรี่ ................................................................................ 32 การใช้กระแสไฟ AC ภายนอก ............................................................................................................ 32 8 ความปลอดภัย ............................................................
ดัชนี ..............................................................................................................................................................
1 ยินดีต้อนรับ หลังจากที่ตด ิ ตัง้ และลงทะเบียนแท็บเล็ตแล้ว คุณจะต้องปฏิบัติตามขัน ้ ตอนต่อไปนี้ : ● ใช้เวลาสักครู่อ่านคู่มือ การใช้งาน Windows ขัน ้ พื้นฐาน ฉบับพิมพ์ เพื่อดูคุณลักษณะใหม่ ๆ ของ Windows® ● เชื่อมต่ออินเทอร์เน็ ต—ตัง้ ค่าเครือข่ายแบบไร้สาย เพื่อให้คุณสามารถเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ ตได้ สําหรับ ข้อมูลเพิม ่ เติม โปรดดู การเชื่อมต่อกับเครือข่าย ในหน้า 13 ● ทําความรู้จักแท็บเล็ตของคุณ—เรียนรู้เกีย ่ วกับคุณสมบัติของแท็บเล็ต โปรดดูข้อมูลเพิม ่ เติมจาก การ ทําความรู้จักกับแท็บเล็ตของคุณ ในหน้า
การค้นหาข้อมูล แท็บเล็ตประกอบด้วยทรัพยากรมากมายที่จะช่วยให้คุณทํางานต่างๆ แหล่งข้อมูล สําหรับข้อมูลเกี่ยวกับ Windows Embedded 8.1 Industry Pro สําหรับไคลเอ็นต์ คุณลักษณะของไคลเอ็นต์แบบบางของ HP รุ่นที่ใช้ระบบปฏิบต ั ิการ แบบบางของ HP – คู่มือผู้ดแ ู ลระบบ Windows® Embedded 8.1 Industry Pro หากต้องการเข้าถึงคู่มือล่าสุด โปรดไปยัง http://www.hp.
แหล่งข้อมูล สําหรับข้อมูลเกี่ยวกับ เมื่อคุณทําการขอสําเนาการรับประกันฉบับพิมพ์ของคุณ โปรดใส่หมายเลขผลิตภัณฑ์ ระยะเวลาการรับประกัน (ระบุอยู่ที่ฉลากบริการ) ชื่อ และที่อยู่สําหรับส่งไปรษณีย์ สิ่งสําคัญ: ห้ามส่งคืนผลิตภัณฑ์ HP ของคุณไปที่ที่อยู่ด้านบน สําหรับฝ่ายสนั บสนุนในสหรัฐอเมริกา โปรดไปที่ http://www.hp.com/go/ contactHP สําหรับฝ่ายสนับสนุนทัว ่ โลก โปรดไปที่ http://welcome.hp.com/country/us/en/wwcontact_us.
การทําความรู้จักกับแท็บเล็ตของคุณ 2 ด้านหน้า ส่วนประกอบ (1) เว็บแคมด้านหน้า คําอธิบาย บันทึกวิดีโอและถ่ายภาพนิ่ ง เมื่อต้องการใช้เว็บแคม ให้ปัดนิ้ วจากขอบขวาของหน้าจอสัมผัสเพื่อ แสดงชุดทางลัด แตะไอคอนค้นหา แล้วแตะกล่องค้นหา ในกล่อง ค้นหา พิมพ์ c แล้วแตะกล้อง (2) เสาอากาศ WLAN (2)* ส่งและรับสัญญาณไร้สายเพื่อสื่อสารกับเครือข่ายเฉพาะที่แบบไร้สาย (WLAN) (3) เซนเซอร์ปรับความสว่างอัตโนมัติ (4) ไฟแสดงสถานะเว็บแคม (หน้า) สว่าง: เว็บแคมเปิดใช้งาน (5) ปุ่ม Windows แสดงหน้าจอเริ่ม เซนเซอร์จะปรับความสว
ด้านหลัง ส่วนประกอบ (1) คําอธิบาย รูเสียบตัวอ่านการ์ดไมโคร SD/ช่องเสียบไมโคร SIM อนุฐาตให้คุณเสียบด้านปลายของคลิปหนี บกระดาษเพื่อ เปิดฝาปิดในการเสียบหรือถอดการ์ดไมโคร SD หรือ โมดูลไมโคร SIM (2) ตัวอ่านการ์ดหน่วยความจํา/ช่องเสียบไมโคร SIM อ่านการ์ดหน่วยความจําไมโครที่เป็นอุปกรณ์เสริมที่จัด เก็บ จัดการ ใช้ร่วมกัน หรือเข้าถึงข้อมูล และรองรับ Subscriber Identity Module (SIM) แบบไมโครที่เป็น อุปกรณ์เสริมแบบไร้สาย (มีเฉพาะบางรุ่นเท่านั ้น) (3) เว็บแคมด้านหลัง บันทึกวิดโี อ ถ่ายภาพนิ่ ง และช่วยให้คณ ุ สาม
ด้านบน ส่วนประกอบ (1) คําอธิบาย แจ็คสัญญาณเสียงออก (หูฟัง) / แจ็คสัญญาณ เสียงเข้า (ไมโครโฟน) ส่งเสียงเมื่อเชื่อมต่อกับลําโพงสเตอริโอภายนอก หูฟัง หูฟังแบบ สอดหู ชุดหูฟัง หรือระบบเสียงโทรทัศน์ที่เลือกได้ และเชื่อมต่อ ไมโครโฟนชุดหูฟังเสริมด้วยเช่นกัน คําเตือน! เพื่อป้องกันการบาดเจ็บ ให้ปรับระดับเสียงก่อนที่จะ สวมเฮดโฟน หูฟัง หรือชุดหูฟัง สําหรับข้อมูลความปลอดภัยเพิ่ม เติม ให้ดูที่ ประกาศข้อกําหนด ความปลอดภัย และสิ่งแวดล้อม เมื่อต้องการเข้าถึงคู่มือผู้ใช้ ให้เลือก เริ่ม > Hewlett-Packard > เอกสารคู่มือ H
ส่วนประกอบ คําอธิบาย ค้นหา ให้พิมพ์พลังงาน เลือกการตัง้ ค่าเปิด/ปิดและโหมดสลีป แล้วเลือกเปิด/ปิดและโหมดสลีปจากรายการโปรแกรม ด้านบน 7
ด้านล่าง ส่วนประกอบ 8 บท 2 คําอธิบาย (1) ลําโพง (2) ทําให้เกิดเสียง (2) ข้อมูลสินค้าและระเบียบข้อบังคับ แสดงข้อมูลสินค้าและระเบียบข้อบังคับ (เฉพาะบางรุ่น (3) ขัว ้ ต่อชุดเชื่อมต่ออุปกรณ์ เชื่อมต่ออะแดปเตอร์ AC 1.
การค้นหาข้อมูลระบบ ข้อมูลระบบที่สําคัญอยู่ที่ขอบด้านล่างหรือด้านท้ายของแท็บเล็ต (เฉพาะบางรุ่นเท่านั น ้ ) คุณอาจต้องการข้อมูลดัง กล่าวเมื่อเดินทางไปต่างประเทศหรือเมื่อคุณติดต่อฝ่ายสนั บสนุน: ● หมายเลขซีเรียล ● หมายเลขผลิตภัณฑ์ ● ข้อมูลระเบียบข้อบังคับ การค้นหาข้อมูลระบบ 9
การเปลี่ยนแปลงการตัง้ ค่าแท็บเล็ต การเปิดแผงควบคุม คุณสามารถเปิดแผงควบคุมโดยใช้วิธีต่อไปนี้: ▲ คลิกขวาไอคอน Windows บนแถบงาน และเลือกแผงควบคุมจากเมนู คําแนะนํ า: นอกจากนี้ยังสามารถคลิกขวา โดยแตะค้างไว้ที่ตําแหน่งที่ต้องการบนหน้าจอสัมผัส ▲ เปิดแถบชุดทางลัด แล้วเลือกการตัง้ ค่า > แผงควบคุม ▲ ในหน้าจอเริม ่ ต้น ให้พม ิ พ์แผงควบคุม แล้วคลิกแผงควบคุมเมื่อปรากฏในผลลัพธ์การค้นหา การเปลี่ยนมุมมองแผงควบคุม มุมมองแผงควบคุมตามค่าเริ่มต้นเป็นไอคอนขนาดใหญ่ คุณอาจต้องการเปลีย ่ นมุมมองให้เป็นโหมดประเภท ในการเปลีย
▲ เลื่อนสวิตช์การหมุนอัตโนมัตท ิ ี่ขอบด้านบนของแท็บเล็ต – หรือ – 1. ปัดนิ้วเข้ามาจากขอบด้านขวาของหน้าจอแบบสัมผัสเพื่อแสดงชุดทางลัด แล้วแตะ Settings (การตัง้ ค่า) 2. แตะไอคอนหน้าจอเพื่อล็อคหน้าจอแท็บเล็ตปัจจุบน ั ให้เข้าที่และเพื่อป้องกันไม่ให้หมุน จะมีไอคอนแสดง สัญลักษณ์ลอ ็ กหากใช้งานการล็อกการหมุนอัตโนมัติ ในการปิดใช้งานคุณลักษณะการล็อคการหมุนอัตโนมัตข ิ องแท็บเล็ตของคุณ: ▲ เลื่อนสวิตช์การหมุนอัตโนมัตท ิ ี่ขอบด้านบนของแท็บเล็ตอีกครัง้ – หรือ – 1.
การค้นหาข้อมูลเกี่ยวกับฮาร์ดแวร์และซอฟต์แวร์ของคุณ การค้นหาฮาร์ดแวร์ คุณสามารถใช้โปรแกรมจัดการอุปกรณ์ของ Windows เพื่อดูฮาร์ดแวร์ที่ติดตัง้ ในแท็บเล็ตของคุณ ในการใช้ โปรแกรมจัดการอุปกรณ์ คุณต้องเข้าสู่ระบบเป็นผู้ดูแลระบบ เมื่อต้องการเปิดโปรแกรมจัดการอุปกรณ์: 1. ปัดนิ้วจากขอบขวาของหน้าจอสัมผัสเพื่อแสดงชุดทางลัด แตะไอคอนค้นหา แล้วแตะกล่องค้นหา 2. ในกล่องค้นหา พิมพ์ device manager แล้ว แตะ Device Manager 3.
3 การเชื่อมต่อกับเครือข่าย คุณสามารถเดินทางโดยนํ าแท็บเล็ตไปด้วยได้ทุกที่ แต่ถึงแม้ว่าคุณจะใช้งานที่บ้าน คุณก็สามารถท่องโลกและเข้า ถึงข้อมูลจากเว็บไซต์กว่าหลายล้านเว็บได้โดยใช้แท็บเล็ตของคุณและเครือข่ายแบบไร้สาย ข้อมูลในบทนี้ จะช่วย ให้คุณสามารถเชื่อมต่อกับโลกใบนั น ้ ได้ การเชื่อมต่อเครือข่ายไร้สาย เทคโนโลยีไร้สายถ่ายโอนข้อมูลผ่านคลื่นวิทยุ แทนที่จะใช้สายสัญญาณ แท็บเล็ตของคุณอาจมีอุปกรณ์ไร้สายดัง ต่อไปนี้: ● อุปกรณ์เครือข่ายเฉพาะที่แบบไร้สาย (WLAN)— เชื่อมต่อแท็บเล็ตกับเครือข่ายเฉพาะที่แบบไร้สาย (โดย ท
1. ปัดนิ้วจากขอบขวาของหน้าจอสัมผัสเพื่อแสดงชุดทางลัด แตะการตัง้ ค่า แล้วแตะแผงควบคุม 2.
เมื่อเครือข่ายของคุณขยายใหญ่ข้ น ึ ก็จะสามารถเชื่อมต่อคอมพิวเตอร์แบบไร้สายและแบบใช้สายเพิม ่ เติมเข้ากับ เครือข่ายเพื่อเข้าถึงอินเทอร์เน็ ต สําหรับความช่วยเหลือในการตัง้ ค่า WLAN โปรดดูข้อมูลจากผู้ผลิตเราเตอร์หรือ ISP ของคุณ การกําหนดค่าเราเตอร์ไร้สาย สําหรับวิธใี ช้ในการติดตัง้ WLAN ดูข้อมูลที่ผู้ผลิตเราเตอร์หรือ ISP ของคุณมีให้ หมายเหตุ: ขอแนะนํ าให้คุณเริ่มต้นเชื่อมต่อแท็บเล็ตไร้สายเครื่องใหม่เข้ากับเราเตอร์โดยใช้สายเครือข่ายที่ให้ มาพร้อมกับเราเตอร์ เมื่อแท็บเล็ตเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตได้สําเร็จ ให้ถอดสา
หมายเหตุ: หากคุณไม่เห็น WLAN ที่ต้องการเชื่อมต่อ ในหน้าจอเริม ่ ต้น ให้ปัดนิ้ วจากขอบขวาของหน้าจอ สัมผัสเพื่อแสดงชุดทางลัด แตะไอคอนค้นหา แตะในกล่องค้นหา พิมพ์เครือขายและการใชรว มกัน แล้วเลือก ศูนย์เครือข่ายและการใช้ร่วมกัน หรือจากเดสก์ท็อปของ Windows แตะไอคอนสถานะเครือข่ายแล้วค้าง ไว้ แล้วแตะเปิดศูนย์เครือข่ายและการใช้ร่วมกัน คลิกติดตัง้ การเชื่อมต่อหรือเครือข่ายใหม่ รายการ ตัวเลือกต่างๆ จะปรากฏขึ้น ช่วยให้คุณค้นหาและเชื่อมต่อกับเครือข่าย หรือสร้างการเชื่อมต่อเครือข่ายใหม่ ได้ด้วยตนเอง 4.
การใส่หรือถอด SIM ข้อควรระวัง: เพื่อป้องกันไม่ให้ขว ั ้ ต่อได้รับความเสียหาย ให้เสียบ SIM อย่างเบามือ เมื่อต้องการใส่หรือถอด SIM ให้ปฏิบัติตามขัน ้ ตอนต่อไปนี้ : 1. ปิดเครื่องแท็บเล็ต 2. ถอดอุปกรณ์ภายนอกทัง้ หมดที่เชื่อมต่อกับแท็บเล็ต 3. ถอดสายไฟออกจากเต้าเสียบ AC 4. ใส่ด้านท้ายของคลิปหนี บกระดาษเข้าไปในรูปเสียบสล็อตไมโคร SIM (1) และจึงเปิดฝาปิด (2) 5.
6. ใส่บานพับของฝาปิด (1) แล้วจึงปิดฝา (2) 7. ต่อสายไฟจากภายนอกอีกครัง้ 8. ต่ออุปกรณ์ภายนอกอีกครัง้ 9.
4 นํ าร่องโดยใช้รูปแบบการสัมผัส แท็บเล็ตของคุณสามารถนํ าร่องได้โดยใช้รป ู แบบสัมผันบนหน้าจอสัมผัส โปรดดูคู่มือการใช้งาน Windows ขัน ้ พื้นฐาน ที่มาพร้อมกับแท็บเล็ตของคุณ คู่มือนี้ จะให้ข้อมูลเกีย ่ วกับการใช้งาน หน้าจอสัมผัส หรือแป้นพิมพ์เสริม การใช้รูปแบบการสัมผัสบนหน้าจอสัมผัส คุณสามารถควบคุมรายการบนหน้าจอสัมผัสด้วยนิ้วของคุณโดยตรง การเลื่อนนิ ว ้ มือหนึ่ งนิ ว ้ การเลื่อนนิ้วมือหนึ่งนิ้ วส่วนใหญ่นํามาใช้เพื่อแพนหรือเลื่อนผ่านรายการและหน้าต่างๆ และคุณยังสามารถใช้การ เลื่อนนิ้วมือดังกล่าวเพื่อดําเนินการ
การแตะ ในกรณีที่ต้องการเลือกจากบนหน้าจอ ให้ใช้ฟังก์ชันแตะ ● ใช้นิ้วหนึ่ งนิ้ วแตะวัตถุบนหน้าจอเพื่อทําการเลือก แตะที่รายการสองครัง้ เพื่อเปิด หมายเหตุ: กดนิ้ วของคุณค้างไว้บนวัตถุเพื่อเปิดหน้าจอวิธใี ช้ซ่ งึ จะให้ข้อมูลเกี่ยวกับวัตถุดงั กล่าว การเลื่อน การเลื่อนมีประโยชน์ในการเลื่อนตัวชี้ข้ ึน ลง ไปทางซ้าย หรือทางขวาบนหน้าเพจหรือรูปภาพ ● 20 บท 4 วางนิ้ วมือสองนิ้ วบนหน้าจอ แล้วลากผ่านหน้าจอให้เลื่อนขึ้น ลง ไปทางซ้าย หรือไปทางขวา นํ าร่องโดยใช้รูปแบบการสัมผัส
การย่อ/ขยาย ด้วยการบีบ 2 นิ ว ้ การย่อ/ขยายด้วยการบีบ 2 นิ้ วช่วยให้คุณขยายหรือย่อขนาดรูปภาพหรือข้อความได้ ● ขยายขนาดด้วยการวางสองนิ้วติดกันบนจอแสดงผล แล้วเลื่อนนิ้ วออกจากกัน ● ย่อขนาดด้วยการวางสองนิ้ วให้แยกห่างจากกันบนจอแสดงผล แล้วเลื่อนนิ้วเข้าหากัน คลิก 2 นิ ว ้ การคลิกด้วย 2 นิ้วช่วยให้คุณทําการเลือกเมนูสําหรับรายการทีอ ่ ยู่บนหน้าจอได้ หมายเหตุ: ● การใช้การคลิก 2 นิ้วจะเหมือนกับการคลิกขวาบนเมาส์ วางนิ้ วสองนิ้วบนโซน TouchPad และกดนิ้ วลงเพื่อเปิดเมนูตัวเลือกสําหรับรายการที่เลือก การใช้รป ู แบบ
การหมุน (เฉพาะบางรุ่น) การหมุนช่วยให้คุณสามารถหมุนรายการต่างๆ เช่น ภาพถ่าย ● ใช้นิ้วชี้มือซ้ายยึดไว้บนวัตถุที่คุณต้องการหมุน เลื่อนนิ้ วชีม ้ อ ื ขวาในลักษณะกวาดเป็นวงกลมจาก 12 นาฬิกาไปยัง 3 นาฬิกา ’ เมื่อต้องการหมุนย้อนกลับ ให้เลื่อนนิ้ วชีข ้ องคุณจาก 3 ’นาฬิกาไปยัง 12 ’นาฬิกา หมายเหตุ: การหมุนสามารถทําได้ในโปรแกรมเฉพาะที่ให้คณ ุ สามารถควบคุมวัตถุหรือรูปภาพได้ การหมุนอาจ ใช้ไม่ได้ในทุกโปรแกรม การปัดจากขอบ การปัดนิ้วจากขอบช่วยให้คุณเข้าถึงแถบเครื่องมือบนแท็บเล็ตเพื่อทํางานต่างๆ ได้ เช่น การเปลี่ยนการตัง
การปัดนิ ว ้ เข้ามาจากขอบด้านซ้าย การกวาดนิ้วจากขอบด้านซ้าย จะแสดงแอพต่างๆ ที่เปิดอยู่ให้คุณสามารถสลับแอพไปมาได้อย่างรวดเร็ว ● ปัดนิ้วเบาๆ จากขอบด้านซ้ายเพื่อสลับไปมาระหว่างโปรแกรม ปัดนิ้ วย้อนกลับไปทางขอบด้านซ้ายโดยไม่ ต้องยกนิ้ วขึ้นเพื่อแสดงโปรแกรมทัง้ หมดที่เปิดอยู่ การปัดนิ ว ้ เข้ามาจากขอบด้านบน การปัดนิ้วด้านบนจะแสดงผลตัวเลือกคําสัง่ โปรแกรมทีอ ่ นุญาตให้คุณกําหนดค่าโปรแกรม ● ปัดนิ้วลงมาจากขอบด้านบนเบาๆ เพื่อแสดงตัวเลือกคําสัง่ โปรแกรม การใช้รป ู แบบการสัมผัสบนหน้าจอสัมผัส 23
การใช้แป้นพิมพ์บนหน้าจอ คุณอาจต้องใส่ข้อมูลลงในฟิลด์ข้อมูล ซึ่งเป็นสิง่ จําเป็นเมื่อคุณตัง้ ค่าการกําหนดค่าเครือข่ายไร้สายหรือสถานที่ใน การรายงานสภาพอากาศ หรือเมื่อคุณจะเข้าถึงบัญชีผู้ใช้บนเว็บไซต์อินเทอร์เน็ ต แท็บเล็ตมีแป้นพิมพ์บนหน้าจอ ที่แสดงขึ้นเมื่อคุณต้องใส่ข้อมูลข้างต้นในฟิลด์ข้อมูล 1.
4. ประกอบปากกาใหม่อย่างเน่นหนา 5.
การยกเลิกใช้งานและการเปิดใช้งาน HP Unified Write Filter (UWF) 5 UWF ปกป้องสื่อจัดเก็บข้อมูลทางกายภาพจากความพยายามที่จะเขียนโดยไม่ได้รบ ั อนุญาต ก่อนที่จะทําการ เปลีย ่ นแปลงที่แผงควบคุม คุณต้องยกเลิกใช้งาน UWF หลังจากที่ทําการเปลี่ยนแปลงแล้ว คุณควรเปิดใช้งาน UWF อีกครัง้ เพื่อปกป้องคอมพิวเตอร์ ตารางต่อไปนี้ อธิบายวิธียกเลิกใช้งานและวิธเี ปิดใช้งาน UWF 2 วิธี วิธีท่ี 1 วิธีท่ี 2 1. คลิกขวาไอคอนสถานะ UWF ในพื้นที่แจ้งเตือน แล้วเลือก 2. รีสตาร์ทไคลเอ็นต์แบบบาง สถานะที่ต้องการ คําแนะนํ า: 1.
6 มัลติมีเดีย แท็บเล็ตของคุณอาจจะมีรายการต่อไปนี้: เสียง ● ลําโพงในตัว ● ไมโครโฟนในตัว ● เว็บแคมในตัว ● ซอฟต์แวร์มัลติมีเดียที่ตด ิ ตัง้ ไว้ก่อนหน้า ● ปุ่มหรือแป้นมัลติมีเดีย ในแท็บเล็ต HP ของคุณ คุณสามารถดาวน์โหลดและฟังเพลง สตรีมเนื้อหาที่เป็นเสียงจากเว็บ (รวมไปถึงรายการ วิทยุ) บันทึกเสียง หรือผสานเสียงและวิดโี อเข้าด้วยกันเพื่อสร้างมัลติมีเดียได้ เพื่อเพิม ่ ความเพลิดเพลินในการฟัง คุณควรต่ออุปกรณ์เสียงภายนอก เช่น ลําโพงหรือหูฟัง เข้ากับเครื่อง การปรับระดับเสียง คุณสามารถปรับระดับเสียงได้โดยใ
1. ปัดนิ้วจากขอบขวาของหน้าจอสัมผัสเพื่อแสดงชุดทางลัด แตะการตัง้ ค่า แล้วแตะแผงควบคุม 2. แตะเสียง เมื่อหน้าต่างเสียงเปิดขึ้น ให้แตะแท็บ Sound (เสียง) ในส่วน Program Events (เหตุการณ์ของโปรแกรม) ิ เสียง ให้แตะเหตุการณ์เสียงใดๆ เช่น เสียงบิ๊บ หรือเสียงเตือน จากนัน ้ แตะ Test (ทดสอบ) คุณควรจะได้ยน ออกทางลําโพงหรือผ่านทางหูฟังที่เชื่อมต่อ เมื่อต้องการตรวจสอบฟังก์ชน ั การบันทึกเสียงบนแท็บเล็ต ให้ปฏิบัติตามขัน ้ ตอนต่อไปนี้: 1.
7 การจัดการพลังงาน หมายเหตุ: แท็บเล็ตของคุณมีปุ่มเปิด/ปิด การปิดเครื่องแท็บเล็ต ข้อควรระวัง: ข้อมูลที่ไม่ได้บันทึกไว้จะสูญหายเมื่อปิดเครื่องแท็บเล็ต คําสัง่ ปิดเครื่องจะปิดโปรแกรมทัง้ หมดที่เปิดอยู่ รวมถึงระบบปฏิบัติการ แล้วปิดแท็บเล็ต ปิดแท็บเล็ตเมื่อแท็บเล็ตจะไม่ถูกใช้งานและจะถอดปลัก ๊ เชื่อมต่อแหล่งจ่ายไฟภายนอกเป็นเวลานาน แม้ว่าคุณจะสามารถปิดเครื่องแท็บเล็ตโดยใช้ปุ่มเปิด/ปิดได้ แต่ขน ั ้ ตอนที่แนะนํ าคือ ให้ใช้คําสัง่ ปิดเครื่องใน Windows หมายเหตุ: หากแท็บเล็ตอยู่ในสถานะสลีป คุณจะต้องออกจากสถานะดังก
● กดปุ่มเปิด/ปิดเร็วๆ ● ปัดนิ้วเข้ามาจากขอบด้านขวาของหน้าจอแบบสัมผัสเพื่อแสดงชุดทางลัด แตะ Settings (การตัง้ ค่า) แตะ ไอคอน Power (พลังงาน) แล้วแตะ Sleep (สลีป) เมื่อต้องการออกจากโหมดสลีป ให้กดปุ่มเปิด/ปิดหนึ่งครัง้ เมื่อแท็บเล็ตออกจากโหมดสลีป แท็บเล็ตจะกลับไปยังหน้าจอที่คุณทํางานอยู่ครัง้ ล่าสุด หมายเหตุ: หากคุณตัง้ ค่าให้ใส่รหัสผ่านเมื่อแท็บเล็ตกลับมาทํางานอีกครัง้ คุณจะต้องป้อนรหัสผ่าน Windows เสียก่อน แท็บเล็ตจึงจะกลับมาที่หน้าจอ การใช้มิเตอร์พลังงานและการตัง้ ค่าพลังงาน มิเตอร์พลังงานอยู่บนเดสก์ท็
หากแบตเตอรี่ถูกชาร์จไฟไว้แล้วและแท็บเล็ตก็กําลังทํางานด้วยแหล่งไฟฟ้า AC ภายนอก แท็บเล็ตก็จะเปลีย ่ นไป ใช้พลังงานแบตเตอรีโ่ ดยอัตโนมัตห ิ ากถอดสายเชื่อมต่ออะแดปเตอร์ AC ออกจากแท็บเล็ต หรือเมื่อไม่มีกระแสไฟ จาก AC หมายเหตุ: เมื่อคุณถอดปลัก ๊ ไฟ AC ความสว่างของจอแสดงผลจะลดลงโดยอัตโนมัติเพื่อยืดอายุการใช้งานของ แบตเตอรี่ สําหรับข้อมูลเพิม ่ เติม โปรดดู การใช้กระแสไฟ AC ภายนอก ในหน้า 32 ตราประทับแบตเตอรี่จากโรงงาน การตรวจสอบแบตเตอรีจ ่ ะแจ้งเตือนให้คุณเปลี่ยนแบตเตอรี่เมื่อเซลล์ภายในไม่ได้ชาร์จอย่างเหมาะสม หรือ
การระบุระดับแบตเตอรี่เหลือน้อย เมื่อแบตเตอรี่ที่เป็นแหล่งพลังงานเดียวสําหรับแท็บเล็ตเหลืออยู่น้อยหรือถึงขัน ้ วิกฤต ลักษณะการทํางานต่อไปนี้ จะเกิดขึ้น ● บนเดส์กท็อป Windows ไอคอนตัววัดพลังงานในพื้นที่แจ้งเตือนจะแสดงการแจ้งเตือนระดับแบตเตอรีต ่ ่าํ หรือถึงขัน ้ วิกฤต หมายเหตุ: สําหรับข้อมูลเพิม ่ เติมเกี่ยวกับการใช้ตัววัดพลังงาน โปรดดู การใช้มเิ ตอร์พลังงานและการตัง้ ค่าพลังงาน ในหน้า 30 หากแท็บเล็ตเปิดอยู่หรืออยู่ในสถานะสลีป แท็บเล็ตก็ยงั อยู่ในสถานะสลีปในช่วงสัน ้ ๆ จากนั น ้ ก็จะปิดการทํางาน และสูญเสียข
กระแสไฟ AC ภายนอกส่งผ่านอะแดปเตอร์ AC ที่ผ่านการอนุมัตห ิ รือแท่นเชื่อมต่อหรืออุปกรณ์ต่อขยายที่เป็น อุปกรณ์เสริม เชื่อมต่อแท็บเล็ตเข้ากับกระแสไฟ AC ภายนอกภายใต้สภาวะต่อไปนี้: ● เมื่อกําลังชาร์จแบตเตอรี่ ● เมื่อคุณกําลังติดตัง้ หรือปรับเปลี่ยนซอฟต์แวร์ระบบ ● เมื่อดําเนิ นการสํารองข้อมูลและกู้คืนข้อมูล เมื่อคุณเชื่อมต่อแท็บเล็ตเข้ากับกระแสไฟ AC ภายนอก เหตุการณ์ต่อไปนี้ จะเกิดขึ้น: ● แบตเตอรีเ่ ริ่มชาร์จไฟ ● หากแท็บเล็ตเปิดอยู่ ไอคอนมิเตอร์พลังงานในพื้นที่แจ้งให้ทราบจะมีลักษณะเปลีย ่ นไป เมื่อคุณยกเล
ความปลอดภัย 8 การปกป้องแท็บเล็ต คุณสมบัติด้านความปลอดภัยมาตรฐานในระบบปฏิบัติการ Windows และ Computer Setup สามารถปกป้องการ ตัง้ ค่าส่วนบุคคลและข้อมูลของคุณจากความเสี่ยงต่างๆ ได้ หมายเหตุ: โซลูชน ั ความปลอดภัยได้รบ ั การออกแบบเป็นพิเศษเพื่อปกป้องคอมพิวเตอร์ แต่อาจไม่สามารถ ป้องกันการโจรกรรมหรือการใช้งานคอมพิวเตอร์ในทางที่ผด ิ หมายเหตุ: ก่อนที่คุณจะส่งแท็บเล็ตไปเข้ารับบริการ ให้สํารองข้อมูลและลบไฟล์ที่เป็นความลับ และลบการตัง้ ค่ารหัสผ่านทัง้ หมด หมายเหตุ: คุณลักษณะบางอย่างที่ระบุไว้ในบทนี้อาจไม่มีอยู่ในแ
● ใช้ HP Password Manager ในการเก็บบันทุกชื่อผู้ใช้และรหัสผ่านของคุณสําหรับเว็บไซต์และโปรแกรมของ คุณทัว ้ หมด คุณยังสามารถอ่านพวกมันได้อย่างปลอดภัยในอนาคตเมื่อคุณจําพวกมันไม่ได้ ● อย่าเก็บรหัสผ่านไว้ในไฟล์บนแท็บเล็ต ตารางต่อไปนี้แสดงรายการรหัสผ่านผู้ดแ ู ลระบบ Windows และ BIOS ที่ใช้กน ั ทัว ่ ไป และอธิบายถึงฟังก์ชน ั ของ รหัสผ่าน การตัง้ ค่ารหัสผ่านใน Windows รหัสผ่าน ฟังก์ชัน รหัสผ่านผู้ดูแลระบบ* ป้องกันการเข้าถึงบัญชีระดับผู้ดแ ู ลระบบ Windows หมายเหตุ: การตัง้ รหัสผ่านผู้ดูแลระบบของ Windows จะไม
การติดตัง้ อัพเดตความปลอดภัยที่สําคัญ ข้อควรระวัง: Microsoft® จะส่งการแจ้งเตือนเกี่ยวกับอัพเดตที่สําคัญ เพื่อปกป้องแท็บเล็ตจากการละเมิดความ ปลอดภัยและไวรัสคอมพิวเตอร์ ให้ติดตัง้ อัพเดตที่สําคัญทัง้ หมดจาก Microsoft ทันทีที่คุณได้รับการแจ้งเตือน คุณสามารถเลือกได้ว่าจะติดตัง้ อัพเดตโดยอัตโนมัตห ิ รือไม่ ทําตามขัน ้ ตอนต่อไปนี้เพื่อเปลี่ยนการตัง้ ค่า 36 บท 8 1. ในนหน้าจอเริ่มต้น ให้ปัดนิ้ วจากขอบขวาของหน้าจอสัมผัส แล้วแตะการตัง้ ค่า 2. แตะแผงควบคุม แล้วแตะ Windows Update 3.
9 การบํารุงรักษา การทําความสะอาดแท็บเล็ตของคุณ ผลิตภัณฑ์ทําความสะอาด ใช้ผลิตภัณฑ์ต่อไปนี้ เพื่อทําความสะอาดและฆ่าเชื้อโรคให้แท็บเล็ตของคุณอย่างปลอดภัย ● ไดเมทิลเบนซิลแอมโมเนี ยมคลอไรด์ ความเข้มข้นสูงสุด 0.
การทําความสะอาดด้านข้างและฝาปิด ในการทําความสะอาดและฆ่าเชื้อด้านข้างและฝาปิด ให้ใช้ผ้าไมโครไฟเบอร์หรือผ้าชามัวร์ที่นุ่มชุบกับนํ้ ายา ทําความสะอาดชนิ ดใดชนิ ดหนึ่งในรายการข้างต้น หรือใช้ผ้าเช็ดทําความสะอาดและฆ่าเชื้อโรคแบบใช้แล้วทิ้งที่ เหมาะสม หมายเหตุ: 38 บท 9 เมื่อทําความสะอาดฝาปิดของแท็บเล็ต ให้ถูเป็นวงกลมเพื่อช่วยขจัดสิ่งสกปรกและฝุ่นละออง การบํารุงรักษา
การอัพเกรดโปรแกรมและไดรเวอร์ HP ขอแนะนํ าให้คณ ุ อัพเดตโปรแกรมและไดรเวอร์ของคุณอย่างสมํ่าเสมอเพื่อให้เป็นเวอร์ชันล่าสุด ไปที่ http://www.hp.
10 HP PC Hardware Diagnostics (UEFI) การใช้ HP PC Hardware Diagnostics (UEFI) HP PC Hardware Diagnostics คือ Unified Extensible Firmware Interface (UEFI) ที่ช่วยให้คุณสามารถทําการ ทดสอบเพื่อการวินิจฉัยปัญหาเพื่อระบุวา่ ฮาร์ดแวร์แท็บเล็ตทํางานตามปกติหรือไม่ เครื่องมือนี้ จะทํางานนอก ระบบปฏิบัตก ิ ารเพื่อแยกฮาร์ดแวร์ที่ล้มเหลวจากปัญหาที่อาจเกิดจากระบบปฏิบัตก ิ ารหรือส่วนประกอบของ ซอฟต์แวร์อ่ น ื ในการเริม ่ HP PC Hardware Diagnostics UEFI โดยใช้หน้าจอสัมผัส: 1. ปิดเครื่องแท็บเล็ตหากยังไม่ได้ปิด 2.
ตัวเลือกที่ 1: หน้าหลักของ HP PC Diagnostics— ช่วยให้สามารถเข้าถึง UEFI เวอร์ชน ั ล่าสุดได้ 1. ไปที่ http://hp.com/go/techcenter/pcdiags 2. คลิกลิงก์ ดาวน์โหลด UEFI แล้วเลือก เรียกใช้งาน ตัวเลือกที่ 2: หน้าการสนั บสนุนและไดรเวอร์—ช่วยให้คุณดาวน์โหลดผลิตภัณฑ์รุ่นก่อนหน้าและใหม่กว่าได้ 1. ไปที่ http://www.hp.com 2. ชีไ้ ป การสนั บสนุน ที่อยู่ที่ด้านบนของหน้าจอ และจากนั น ้ คลิก ดาวน์โหลดไดรเวอร์ 3.
11 ฝ่ายสนั บสนุนด้านเทคนิ ค ติดต่อฝ่ายลูกค้าสัมพันธ์ หากข้อมูลที่ให้ไว้ในคู่มือนี้ ไม่ได้ตอบคําถามของคุณ โปรดติดต่อฝ่ายสนับสนุน สําหรับการสนั บสนุนใน สหรัฐอเมริกา ให้ไปที่ http://www.hp.com/go/contactHP สําหรับการสนั บสนุนการใข้งานทัว ่ โลก ให้ไปที่ http://welcome.hp.com/country/us/en/wwcontact_us.
12 ข้อมูลจําเพาะ กําลังไฟฟ้าเข้า ข้อมูลกําลังไฟในหัวข้อนี้อาจมีประโยชน์หากคุณวางแผนจะเดินทางไปต่างประเทศโดยนํ าแท็บเล็ตไปด้วย แท็บเล็ตทํางานด้วยกําลังไฟ DC ซึ่งจ่ายไฟให้โดยแหล่งไฟฟ้า AC หรือ DC แหล่งไฟฟ้า AC ต้องจ่ายไฟที่พิกัด 100– 240 V, 50–60 Hz แม้ว่าแท็บเล็ตจะรับไฟจากแหล่งไฟฟ้า DC แบบเครื่องต่อเครื่อง ควรได้รับจ่ายไฟโดยใช้เฉ พาะอะแดปเตอร์ AC หรือแหล่งไฟฟ้า DC ที่จด ั หาให้และได้รบ ั อนุมัติจาก HP เพื่อใช้งานกับแท็บเล็ตเครื่องนี้ เท่านั น ้ แท็บเล็ตสามารถทํางานโดยใช้กระแสไฟ DC ภายในข้อกําหนดเฉพาะต่อไปน
A การเดินทางพร้อมแท็บเล็ต เพื่อผลลัพธ์ที่ดีที่สุด ให้ปฏิบต ั ิตามคําแนะนํ าสําหรับการเดินทางและการขนส่งอุปกรณ์ ● เตรียมแท็บเล็ตให้พร้อมสําหรับการเดินทางหรือขนส่ง ◦ สํารองข้อมูลของคุณ ◦ ถอดการ์ดสื่อภายนอกทัง้ หมดออก เช่น การ์ดหน่วยความจํา ข้อควรระวัง: เพื่อลดความเสี่ยงจากความเสียหายที่อาจเกิดกับแท็บเล็ต ความเสียหายต่อไดรฟ์ หรือข้อมูลสูญหาย ให้ถอดสื่อบันทึกออกจากไดรฟ์ก่อนที่จะขนส่ง จัดเก็บ หรือพกพาไดรฟ์ ◦ ปิดเครื่องแล้วถอดการเชื่อมต่อกับอุปกรณ์ภายนอกทัง้ หมด ◦ ปิดเครื่องแท็บเล็ต ● เก็บข้อมูลสํารองไ
B การคายประจุไฟฟ้าสถิต การคายประจุไฟฟ้าสถิตเป็นการปล่อยประจุไฟฟ้าสถิตเมื่อวัตถุสองชิน ้ สัมผัสกัน —เช่น ไฟฟ้าช็อตที่คุณรู้สึกได้ เมื่อคุณเดินบนพรมและแตะลูกบิดประตูที่เป็นโลหะ การคายประจุไฟฟ้าสถิตจากนิ้ วมือหรือตัวนํ าไฟฟ้าสถิตอื่นๆ อาจทําให้ชิ้นส่วนอิเล็กทรอนิกส์ได้รับความเสียหาย เพื่อป้องกันความเสียหายต่อแท็บเล็ต ความเสียหายต่อไดรฟ์ หรือข้อมูลสูญหาย ให้ปฏิบัติตามข้อควรระวังต่อไป นี้ ● หากคําแนะนํ าในการเอาออกหรือติดตัง้ แจ้งให้คุณถอดปลัก ๊ แท็บเล็ต คุณก็ควรถอดปลัก ๊ หลังจากที่ถ่าย ประจุไฟฟ้าลงดินเรียบร้อ
C การช่วยในการเข้าถึง HP ออกแบบ ผลิต และทําตลาดผลิตภัณฑ์และบริการที่สามารถใช้ได้กบ ั ทุกคน รวมถึงผู้ทุพพลภาพ ไม่ว่าจะ เป็นการใช้งานแยกเป็นอิสระ หรือใช้งานร่วมกับอุปกรณ์ช่วยเหลือที่เหมาะสมก็ตาม รองรับเทคโนโลยีการให้ความช่วยเหลือ ผลิตภัณฑ์ของ HP รองรับเทคโนโลยีการให้ความช่วยเหลือของระบบปฏิบัตก ิ ารในหลากหลายด้าน และสามารถ กําหนดค่าการใช้งานร่วมกับเทคโนโลยีการให้ความช่วยเหลืออื่นๆ ได้เพิม ่ เติมด้วย โปรดใช้คําสัง่ ในการค้นหาบน อุปกรณ์ของคุณ เพื่อค้นหาข้อมูลเพิม ่ เติมเกี่ยวกับคุณลักษณะด้านการให้ความช่วยเหลื
ดัชนี การตัง้ ค่าการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ ต 14 G GPS 16 H HP PC Hardware Diagnostics (UEFI) 40 การดาวน์โหลด 40 การใช้ 40 การปกป้องแท็บเล็ต 34 คุณลักษณะการล็อคการหมุน อัตโนมัติ 10 เครือข่ายไร้สาย (WLAN) การเชื่อมต่อ 15 การประหยัด พลังงาน 32 การเชื่อมต่อ WLAN ขององค์กร การปัดจากขอบขวา 22 15 การปัดนิ้ วเข้ามาจากขอบด้านซ้าย 23 การเชื่อมต่อ WLAN สาธารณะ การปิดเครื่องแท็บเล็ต 29 ความปลอดภัย 15 การปัดนิ้วเข้ามาจากขอบด้านบน 23 S SIM การใส่ 17 การใช้ 14 การป้องกันการปลุกระบบด้วยรหัส ผ่าน 30 U การร
การค้นหาข้อมูล 12 ระดับเสียง การปรับ 27 เปิด/ปิด การอัพเดต 12 การตัง้ ค่า 30 อัพเดตที่สําคัญ 36 โปรแกรมจัดการอุปกรณ์ของ Windows 12 ไฟร์วอลล์ 35 ซอฟต์แวร์ไฟร์วอลล์ 35 มิเตอร์ 30 แป้น, ระดับเสียง แป้นพิมพ์, บนหน้าจอ 24 โปรแกรมจัดการอุปกรณ์, Windows 12 โปรแกรมจัดการอุปกรณ์ของ Windows 12 ต ผ ตัวกรองการเขียน 26 แผงควบคุม การเปลี่ยนมุมมอง 10 ตัวจัดการการเชื่อมต่อคลาวด์ (Cloud Connection Manager) 13 พ การประหยัด 32 บ แบตเตอรี่ 31 ตราประทับจากโรงงาน 31 ปากกา, ดิจท ิ ัล 24 ปากกาดิจท ิ ัล, กา
สื่อบันทึกไดรฟ์ 29 ส่วนประกอบ ด้านบน 6 ด้านล่าง 8 ด้านหน้า 4 ด้านหลัง 5 ห หน้าจอสัมผัส, การใช้ 19 หมายเลขซีเรียล 9 หูฟัง, การเชื่อมต่อ 27 อ อัพเดตที่สําคัญ, ซอฟต์แวร์ 36 อุปกรณ์ Bluetooth 13, 18 ฮ ฮาร์ดแวร์ การค้นหาข้อมูล 12 ดัชนี 49
