Windows 10 - User Guide
בושח:אל לכ תוטישה תונימז לכב םימגדה.
●
Windows העיצמ רפסמ תויורשפא רוזחשל יוביגמ ,ןונערל בשחמה ,סופיאלו בשחמה ובצמל ירוקמה .תלבקל
עדימ ףסונ ,ןייע היצקילפאב Get started )תליחת הדובעה.(
▲
ץחל לע ןצחלה Start )לחתה ,(רחאלו ןכמ רחב תא היצקילפאה Get started )תליחת הדובעה.(
●
םא ךילע רותפל היעב היצקילפאב וא להנמב ןקתה םינקתומה שארמ ,שמתשה תורשפאב Reinstall drivers
and/or applications )הנקתה שדחמ לש ילהנמ ןקתה ו/וא תויצקילפא (לש HP Recovery Manager ידכ
ןיקתהל שדחמ תא היצקילפאה תמיוסמה וא תא להנמ ןקתהה םיוסמה.
▲
דלקה recovery )רוזחש (תביתב שופיחה תרושבש תומישמה ,רחב HP Recovery Manager ,רחב
Reinstall drivers and/or applications )ןקתה שדחמ ילהנמ ןקתה ו/וא םימושיי ,(רחאלו ןמכ לעפ
םאתהב תוארוהל לעש-יבג ךסמה.
●
םא הצרת רזחשל תא הציחמה לש Windows ןכותל ירוקמה רדגוהש לע-ידי ןרציה ,לכות רוחבל תורשפאב
System Recovery )רוזחש תכרעמ (תציחממ HP Recovery )םירצומב םירחבנ דבלב (וא שמתשהל תיידמב
HP Recovery .תלבקל עדימ ףסונ ,האר רוזחש תועצמאב HP Recovery Manager דומעב 40 .םא ןיידע
אל תרצי תיידמ רוזחש ,האר תריצי תיידמ רוזחש HP Recovery )םימגדב םירחבנ דבלב( דומעב 38.
●
םירצומב םירחבנ ,םא הצרת רזחשל תא תוציחמה ןכותהו םיירוקמה לש בשחמה יפכ ורדגוהש לע-ידי ןרציה,
וא םא תפלחה תא ןנוכה חישקה ,לכות שמתשהל תורשפאב Factory Reset )סופיא תורדגהל ןרציה (לש
תיידמ HP Recovery .תלבקל עדימ ףסונ ,האר רוזחש תועצמאב HP Recovery Manager דומעב 40.
●
םירצומב םירחבנ ,םא הצרת ריסהל תא תציחמ רוזחשה ידכ לצנל תא חטשה איהש תספות ןנוכב חישקה ,HP
Recovery Manager עיצמ ךל תא תורשפאה Remove Recovery Partition )תרסה תציחמ רוזחש.(
תלבקל עדימ ףסונ ,האר תרסה הציחמה לש HP Recovery )םירצומב םירחבנ דבלב( דומעב 42.
רוזחש תועצמאב HP Recovery Manager
תנכות HP Recovery Manager תרשפאמ ךל רזחשל תא בשחמה תורדגהל ןרציה תוירוקמה תועצמאב תיידמ HP
Recovery תרציש ךמצעב וא תלביקש תורישמ הכימתה לש HP ,וא תועצמאב הציחמה HP Recovery )םירצומב
םירחבנ דבלב .(םא ןיידע אל תרצי תיידמ רוזחש ,האר תריצי תיידמ רוזחש HP Recovery )םימגדב םירחבנ דבלב(
דומעב 38.
המ ךילע תעדל ינפל תליחת הדובעה
●
הנכותה HP Recovery Manager תרזחשמ קר תונכות ונקתוהש שארמ לע-ידי ןרציה .שי דירוהל תונכות
ןניאש תוקפוסמ םע בשחמה רתאמ טנרטניאה לש ןרציה וא ןיקתהל ןתוא שדחמ הידמהמ תקפוסמה לע-ידי
ןרציה.
בושח:לע רוזחשה תועצמאב HP Recovery Manager תויהל יעצמאה ןורחאה ןורתפל תויעב בשחמב.
●
ךילע שמתשהל תיידמב רוזחשה לש HP Recovery הרקמב ובש ןנוכה חישקה לש בשחמה לשכנ .םא ןיידע
אל תרצי תיידמ רוזחש ,האר תריצי תיידמ רוזחש HP Recovery )םימגדב םירחבנ דבלב( דומעב 38.
●
ידכ שמתשהל תורשפאב Factory Reset )םירצומב םירחבנ דבלב ,(ךילע שמתשהל תיידמב רוזחשה לש HP
Recovery .םא ןיידע אל תרצי תיידמ רוזחש ,האר תריצי תיידמ רוזחש HP Recovery )םימגדב םירחבנ
דבלב( דומעב 38.
●
םא בשחמה ךלש וניא רשפאמ רוציל תיידמ HP Recovery וא םא תיידמ HP Recovery אל תלעופ ,ןתינ
גישהל תיידמ רוזחש רובע תכרעמה ךלש תורישמ הכימתה .האר תא תרבוחה
Worldwide Telephone
Numbers
)ירפסמ ןופלט יבחרב םלועה (הקפוסש םע בשחמה .לכות םג אוצמל יטרפ תריצי רשק רתאב
טנרטניאה לש HP .רובע לא http://www.hp.com/support ,רחב הנידמ וא רוזא לעפו םאתהב תוארוהל
לעש-יבג ךסמה.
בושח:HP Recovery Manager וניא קפסמ יוביג לש םינותנה םיישיאה ךלש ןפואב יטמוטוא .ינפל תלחתה
רוזחשה ,הבג תא לכ עדימה ישיאה ךנוצרבש רומשל.
רוזחש 40