Windows 10 - User's Guide

ManualsBrandsHP ManualsDesktopsHP ElitePad 1000 G2 Tablet

 

Summary of content (65 pages)

PAGE 1
‫دليل المستخدم‬
PAGE 2
‫‪© Copyright 2015 HP Development‬‬ ‫‪Company, L.P.‬‬ ‫ُتعد ‪ Bluetooth‬علامة تجارية مملوكة لأصحابها‬ ‫ويتم استخدامها من قبل ‪Hewlett-Packard‬‬ ‫وتعد كل من‬ ‫‪ Company‬بموجب ترخيص‪ُ .‬‬ ‫‪ Microsoft‬و‪ Windows‬علامتين تجاريتين‬ ‫لمجموعة شركات ‪.Microsoft‬‬ ‫إن المعلومات الواردة في هذا الدليل عرضة‬ ‫للتغيير دون إشعار مسبق‪ .‬إن الضمانات الخاصة‬ ‫بمنتجات ‪ HP‬وخدماتها هي فقط تلك المعلن‬ ‫عنها بشكل واضح ضمن بنود الضمان الذي‬ ‫يصاحب مثل هذه المنتجات والخدمات‪ .
PAGE 3
‫إشعار التحذير بشأن الأمان‬ ‫تحذير! للتقليل من إمكانية الإصابات الناجمة عن الحرارة أو الحرارة المفرطة للكمبيوتر اللوحي‪ ،‬لا تضع الكمبيوتر‬ ‫ً‬ ‫مباشرة على ساقيك ولا تسد فتحات التهوية الخاصة بالكمبيوتر اللوحي‪ .‬لا تستخدم الكمبيوتر اللوحي إلا‬ ‫اللوحي‬ ‫وهو على سطح صلب ومستو‪ .‬لا تسمح لسطح صلب آخر‪ ،‬كطابعة اختيارية مجاورة أو سطح لين آخر‪ ،‬مثل‬ ‫الوسائد أو السجاجيد أو الملابس‪ ،‬بإعاقة تدفق الهواء‪ .
PAGE 4
٤
PAGE 5
‫جدول المحتويات‬ ‫‪ ١‬مرحبًا ‪١ ..............................................................................................................................................‬‬ ‫العثور على معلومات ‪٢ .....................................................................................................................‬‬ ‫‪ ٢‬المكونات ‪٤ .........................................................................................................................................‬‬ ‫الجهة الأمامية ‪٤ ................
PAGE 6
‫‪ ٥‬الوسائط المتعددة ‪١٨ ..........................................................................................................................‬‬ ‫الصوت ‪١٨ ......................................................................................................................................‬‬ ‫ضبط مستوى الصوت ‪١٨ ....................................................................................................‬‬ ‫توصيل سماعات الرأس ‪١٨ .................................................................
PAGE 7
‫تعطيل ‪( DriveLock‬منتجات مختارة فقط) ‪٣١ ..........................................................‬‬ ‫إدخال كلمة مرور ‪( DriveLock‬منتجات مختارة فقط) ‪٣٢ .............................................‬‬ ‫تغيير كلمة مرور ‪( DriveLock‬منتجات مختارة فقط) ‪٣٢ ..............................................‬‬ ‫استخدام ‪ Automatic DriveLock‬في ‪( Computer Setup‬منتجات مختارة فقط) ‪٣٣ ........................‬‬ ‫إدخال كلمة مرور ‪( Automatic DriveLock‬منتجات مختارة فقط) ‪٣٣ .............................
PAGE 8
‫تنزيل تحديثات ‪٤٧ .................................................................................... BIOS‬‬ ‫تغيير ترتيب التمهيد استخدام مطالبة ‪٤٨ ........................................................................... f9‬‬ ‫إعدادات ‪( TPM BIOS‬طرازات محددة فقط )‪٤٨ .......................................................................................‬‬ ‫استخدام ‪( HP Sure Start‬طرازات محددة فقط) ‪٤٩ ................................................................................‬‬ ‫‪٥٠ ...........
PAGE 9
‫‪١‬‬ ‫مرحبًا‬ ‫بعد إعدادك الكمبيوتر اللوحي وتسجيلك إياه‪ ،‬نوصيك باتباع الخطوات التالية للاستفادة من استثمارك الذكي‬ ‫بأفضل شكل‪:‬‬ ‫●‬ ‫الاتصال بالإنترنت — أعد شبكاتك السلكية أو اللاسلكية ليمكنك الاتصال بالإنترنت‪ .‬للحصول على مزيد‬ ‫من المعلومات‪ ،‬انظر اتصالات الشبكة في صفحة ‪.١١‬‬ ‫●‬ ‫تحديث برنامج مكافحة الفيروسات — قم بحماية جهاز الكمبيوتر اللوحي من الأضرار التي تلحقها‬ ‫ً‬ ‫مسبقا على الكمبيوتر اللوحي‪ .‬لمزيد من المعلومات‪ ،‬انظر استخدام‬ ‫الفيروسات به‪ .
PAGE 10
‫العثور على معلومات‬ ‫للعثور على موارد تشمل تفاصيل عن المنتج ومعلومات عن طريقة القيام بالأشياء المختلفة وغير ذلك المزيد‪،‬‬ ‫يمكنك الاستعانة بهذا الجدول‪.
PAGE 11
‫المورد‬ ‫‪.٢‬‬ ‫المحتويات‬ ‫حدد ‪( My PC‬جهاز الكمبيوتر)‪ ،‬ثم حدد ‪Warranty and‬‬ ‫‪( services‬الضمان والخدمات‪).‬‬ ‫‒ أو –‬ ‫انتقل إلى ‪.http://www.hp.com/go/orderdocuments‬‬ ‫المرفق في علبة‬ ‫*يمكنك العثور على الضمان المحدود من ‪ HP‬ضمن أدلة المستخدم في المنتج و‪/‬أو في القرص المضغوط أو قرص ‪ُ DVD‬‬ ‫مطبوعا‪،‬‬ ‫مطبوعا في العلبة في بعض البلدان أو المناطق‪ .‬وفي تلك البلدان أو المناطق حيث لم يتوفر الضمان‬ ‫المنتج‪ .‬قد توفر ‪ HP‬ضمانًا‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫يمكنك طلب نسخة من موقع ‪ .http://www.hp.
PAGE 12
‫‪٢‬‬ ‫المكونات‬ ‫الجهة الأمامية‬ ‫الوصف‬ ‫المكوّن‬ ‫( ‪)١‬‬ ‫هوائيا ‪* (WWAN‬منتجات مختارة فقط)‬ ‫يرسلان الإشارات اللاسلكية ويستقبلانها للاتصال بالشبكات اللاسلكية‬ ‫واسعة النطاق (‪).WWAN‬‬ ‫(‪)٢‬‬ ‫كاميرا الويب الأمامية‬ ‫تسجل مقاطع الفيديو وتلتقط الصور‪.‬‬ ‫(‪)٣‬‬ ‫هوائيا ‪*WLAN‬‬ ‫يرسلان الإشارات اللاسلكية ويستقبلانها للاتصال بشبكة محلية‬ ‫لاسلكية (‪).WLAN‬‬ ‫( ‪)٤‬‬ ‫مستشعر الضوء المحيط‬ ‫استنادا على‬ ‫سطوع الشاشة تلقائيًا‬ ‫يعدل مستشعر الضوء المحيط‬ ‫ً‬ ‫َ‬ ‫ظروف الإضاءة في محيطك‪.
PAGE 13
‫الوصف‬ ‫المكوّن‬ ‫إلى ‪ ،HP Support Assistant‬اكتب ‪ support‬في مربع بحث شريط المهام‪ ،‬وانقر فوق تطبيق ‪ ،HP Support Assistant‬ثم انقر فوق ‪My‬‬ ‫‪( PC‬جهاز الكمبيوتر)‪ ،‬وحدد علامة التبويب ‪( Specifications‬مواصفات)‪ ،‬ثم انقر فوق ‪( User guides‬دلائل المستخدم‪).‬‬ ‫الجهة الخلفية‬ ‫الوصف‬ ‫المكوّن‬ ‫(‪)١‬‬ ‫فتحة منفذ قارئ بطاقة ‪/Micro SD‬بطاقة ‪Micro SIM‬‬ ‫تتيح لك إدخال طرف مشبك ورق لفتح باب الوصول‬ ‫لإدخال بطاقة ‪ micro SD‬أو وحدة ‪ micro SIM‬أو‬ ‫إزالتهما‪.
PAGE 14
‫الجهة العلوية‬ ‫الوصف‬ ‫المكوّن‬ ‫(‪)١‬‬ ‫مقبس صوت خارج (سماعة الرأس‪)/‬مقبس صوت‬ ‫داخل (ميكروفون)‬ ‫(‪)٢‬‬ ‫مفتاح التدوير التلقائي‬ ‫عندما يكون الكمبيوتر اللوحي في وضع التشغيل‪ ،‬حرك مفتاح‬ ‫التدوير التلقائي لقفل ميزة التدوير التلقائي للشاشة‪ .‬ولإلغاء قفل‬ ‫ميزة التدوير التلقائي‪ ،‬حرك المفتاح مرة أخرى‪.‬‬ ‫(‪)٣‬‬ ‫ميكروفونات مدمجة (‪)٢‬‬ ‫يسجلان الصوت‪.
PAGE 15
‫الجزء السفلي‬ ‫الوصف‬ ‫المكوّن‬ ‫(‪)١‬‬ ‫مكبرا الصوت‬ ‫يصدران الصوت‪.‬‬ ‫(‪)٢‬‬ ‫معلومات حول المنتج ومعلومات تنظيمية‬ ‫لعرض معلومات حول المنتج ومعلومات تنظيمية (منتجات‬ ‫معينة فقط ‪).‬راجع تحديد موقع معلومات النظام‬ ‫في صفحة ‪٨‬‬ ‫(‪)٣‬‬ ‫موصل الإرساء‬ ‫لتوصيل محول التيار المتناوب أو جهاز إرساء اختياري‪.
PAGE 16
‫تحديد موقع معلومات النظام‬ ‫توجد معلومات النظام المهمة على الجزء السفلي أو الخلفي من الكمبيوتر اللوحي (منتجات معينة فقط ‪).‬وقد‬ ‫تحتاج إلى تلك المعلومات عند قيامك بالرحلات الدولية أو إذا اتصلت بالدعم‪:‬‬ ‫●‬ ‫الرقم التسلسلي‬ ‫●‬ ‫رقم المنتج‬ ‫●‬ ‫معلومات تنظيمية‬ ‫تغيير إعدادات الكمبيوتر اللوحي‬ ‫يمكنك تغيير العرض وسطوع الشاشة‪.‬‬ ‫تغيير عرض الكمبيوتر اللوحي‬ ‫أي اتجاه‪ ،‬كمبيوترك اللوحي تلقائيًا من العرض الأفقي إلى العمودي أو من العمودي إلى الأفقي‪.‬‬ ‫يتغير عرض‪ْ ،‬‬ ‫‪.
PAGE 17
‫العثور على معلومات حول الأجهزة والبرامج‬ ‫تحديث البرامج المثبتة على الكمبيوتر اللوحي‬ ‫يتم تحديث معظم البرامج‪ ،‬بما في ذلك نظام التشغيل‪ ،‬بشكل منتظم من قبل الشركة المصنعة أو الموفر‪ .‬من‬ ‫المحتمل أنه تم إصدار تحديثات مهمة للبرامج المزود بها الكمبيوتر اللوحي منذ شحنه من المصنع‪.‬‬ ‫قد تؤثر بعض التحديثات على كيفية استجابة الكمبيوتر اللوحي لبرامج اختيارية أو أجهزة خارجية‪ .‬تقدم معظم‬ ‫التحديثات تحسينات الحماية‪.
PAGE 18
‫‪١٠‬‬ ‫‪.٦‬‬ ‫ركّب مفصلة المدخل (‪ )١‬ثم أغلق مدخل الوصول (‪.)٢‬‬ ‫‪.٧‬‬ ‫أعد توصيل الطاقة الخارجية‪.‬‬ ‫‪.٨‬‬ ‫أعد توصيل الأجهزة الخارجية‪.‬‬ ‫‪.٩‬‬ ‫لِّغش جهاز الكمبيوتر اللوحي‪.
PAGE 19
‫‪٣‬‬ ‫اتصالات الشبكة‬ ‫يمكنك اصطحاب جهاز الكمبيوتر اللوحي أينما ذهبت‪ .‬لكن حتى وأنت في منزلك‪ ،‬يمكنك استكشاف العالم‬ ‫والوصول إلى معلومات من الملايين من مواقع الويب باستخدام الكمبيوتر اللوحي واتصال سلكي أو لاسلكي‬ ‫بالشبكة‪ .‬سيساعدك هذا الفصل في التواصل مع هذا العالم‪.
PAGE 20
‫الاتصال بـ ‪WLAN‬‬ ‫ملاحظة‪ :‬عندما تقوم بإعداد الوصول إلى الإنترنت في منزلك‪ ،‬يجب عليك إنشاء حساب لدى أحد موفري‬ ‫خدمات الإنترنت‪ .‬اتصل بموفر خدمات إنترنت محلي لشراء خدمات الإنترنت والمودم‪ .‬سيساعدك موفر خدمات‬ ‫الإنترنت على إعداد المودم وتثبيت كبل الشبكة لتوصيل هِّجوملا اللاسلكي الخاص بك بالمودم واختبار خدمة‬ ‫الإنترنت‪.‬‬ ‫للاتصال بشبكة ‪ ،WLAN‬اتبع الخطوات التالية‪:‬‬ ‫‪.١‬‬ ‫تأكد من تشغيل جهاز ‪.WLAN‬‬ ‫‪.٢‬‬ ‫حدد أيقونة حالة الشبكة من شريط المهام‪ ،‬واتصل بإحدى الشبكات المتوفرة‪.
PAGE 21
‫واسعة النطاق من ‪ HP‬المزود بها الكمبيوتر اللوحي‪ ،‬أو قد يوفرها مشغل شبكات الأجهزة المحمولة بشكل‬ ‫منفصل عن الكمبيوتر اللوحي‪.‬‬ ‫للحصول على معلومات عن الوحدة المحمولة واسعة النطاق من ‪ HP‬وكيفية تنشيط الخدمة لدى مشغل شبكة‬ ‫المحمول المفضل لديك‪ ،‬راجع معلومات الوحدة المحمولة واسعة النطاق من ‪ HP‬المرفقة بالكمبيوتر اللوحي‪.
PAGE 22
‫‪٤‬‬ ‫التنقل باستخدام الإيماءات التي تعمل‬ ‫باللمس‬ ‫يتيح الكمبيوتر اللوحي التنقل باستخدام الإيماءات التي تعمل باللمس على شاشة اللمس‪.‬‬ ‫استخدام إيماءات شاشة اللمس‬ ‫يمكنك التحكم في العناصر الظاهرة على شاشة اللمس بإصبعك مباشرة‪.‬‬ ‫تحريك الإصبع الواحدة‬ ‫ً‬ ‫عادة ما يستخدم تحريك الإصبع الواحدة لتمرير الأفقي والعمودي في القوائم والصفحات ولكن يمكنك استخدامه‬ ‫ً‬ ‫أيضا مثل تحريك الكائنات‪.‬‬ ‫للعمليات الأخرى‬ ‫‪١٤‬‬ ‫●‬ ‫إصبعا واحدة عبر الشاشة بالاتجاه الذي تريد تحريك المؤشر إليه‪.
PAGE 23
‫النقر‬ ‫لتحديد الأشياء على الشاشة انقر عليها‪.‬‬ ‫●‬ ‫إصبعا واحدة للنقر على الأشياء المعروضة على الشاشة لاختيارها‪ .‬انقر مرتين على عنصر لفتحه‪.‬‬ ‫استخدم‬ ‫ً‬ ‫ملاحظة‪:‬‬ ‫المحدد‪.‬‬ ‫ً‬ ‫تقدم معلومات عن الشيء‬ ‫طويلا على الأشياء المختلفة لفتح شاشة تعليمات‬ ‫اضغط بإصبعك‬ ‫ّ‬ ‫التمرير‬ ‫مفيدا لنقل المؤشر للأعلى‪ ،‬أو للأسفل‪ ،‬أو للجانبين الأيسر والأيمن على الصورة أو الصفحة‪.‬‬ ‫ُيعد التمرير‬ ‫ً‬ ‫●‬ ‫ضع إصبعين على الشاشة ثم اسحبها بحركة للأعلى أو الأسفل أو لليسار أو لليمين‪.
PAGE 24
‫التكبير والتصغير بإصبعين‬ ‫تقريب الصور أو النص أو تبعيدها‪.‬‬ ‫يتيح التكبير والتصغير بإصبعين‬ ‫َ‬ ‫●‬ ‫بعيدا عن بعضهما البعض‪.‬‬ ‫معا على الشاشة ثم تحريكهما‬ ‫يمكن التقريب بوضع إصبعين ً‬ ‫ً‬ ‫●‬ ‫معا‪.‬‬ ‫يمكن التبعيد بوضع إصبعين متباعدتين على الشاشة ثم جمعهما ً‬ ‫استخدام لوحة المفاتيح الظاهرة على الشاشة‬ ‫قد تريد إدخال بعض البيانات في حقول البيانات‪ .‬قد يكون ذلك مطلوبًا عند إعدادك تهيئة الشبكات اللاسلكية أو‬ ‫موقعا لتقارير الحالات الجوية أو عند وصولك إلى حسابات المستخدمين المختلفة في مواقع الإنترنت‪.
PAGE 25
‫استخدام القلم الرقمي (منتجات معينة فقط)‬ ‫لإدخال البطارية في القلم‪:‬‬ ‫‪.١‬‬ ‫أدر القلم لتفكيكه‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫‪.٢‬‬ ‫أزل البطارية القديمة وأعد تدويرها بطريقة صحيحة‪.‬‬ ‫‪.٣‬‬ ‫بِّكر البطارية الجديدة‪.‬‬ ‫‪.٤‬‬ ‫أعد تجميع القلم بإحكام‪.‬‬ ‫‪.٥‬‬ ‫انتظر ثانيتين لمعايرة القلم تلقائيًا‪.‬‬ ‫ملاحظة‪ :‬يلغي الضغط على طرف القلم أثناء دورة المعايرة التي تستغرق ثانيتين العملية وتلزم إعادة‬ ‫معايرة القلم‪.‬‬ ‫خفيفا بطرف القلم لكتابة النص‬ ‫جاهزا الآن للاستخدام مع الكمبيوتر اللوحي‪ .
PAGE 26
‫‪٥‬‬ ‫الوسائط المتعددة‬ ‫الصوت‬ ‫على الكمبيوتر اللوحي من ‪ ،HP‬يمكنك تنزيل الموسيقى والاستماع إليها أو دفق المحتوى الصوتي من الويب‬ ‫(بما في ذلك الراديو )أو تسجيل الصوت أو مزج الصوت مع الفيديو لإنشاء وسائط متعددة‪ .‬ولتعزيز الاستمتاع‬ ‫بالاستماع إلى المحتوى الصوتي‪ ،‬يمكنك توصيل أجهزة صوتية خارجية مثل مكبرات الصوت أو سماعات الرأس‪.‬‬ ‫ضبط مستوى الصوت‬ ‫يمكنك ضبط مستوى الصوت باستخدام أزرار الصوت‪.
PAGE 27
‫‪.٣‬‬ ‫احفظ الملف على سطح المكتب‪.‬‬ ‫‪.٤‬‬ ‫افتح برنامج الوسائط المتعددة وقم بتشغيل التسجيل‪.‬‬ ‫لتأكيد إعدادات الصوت أو تغييرها في الكمبيوتر اللوحي‪:‬‬ ‫‪.١‬‬ ‫اكتب ‪( control panel‬لوحة التحكم )في مربع بحث شريط المهام‪ ،‬ثم حدد ‪( Control Panel‬لوحة‬ ‫التحكم‪).‬‬ ‫‪.٢‬‬ ‫انقر فوق ‪( Hardware and Sound‬الأجهزة والصوت)‪ ،‬ثم فوق ‪( Sound‬الصوت‪).‬‬ ‫كاميرا ويب‬ ‫ً‬ ‫مسبقا‪ ،‬يمكن استخدام‬ ‫تتضمن بعض أجهزة الكمبيوتر اللوحي كاميرتي ويب مدمجتين‪ .
PAGE 28
‫‪٦‬‬ ‫إدارة الطاقة‬ ‫ً‬ ‫إشارة‬ ‫ملاحظة‪ :‬للكمبيوتر قد يكون زر طاقة أو مفتاح طاقة‪ .‬يتم استخدام المصطلح زر الطاقة في هذا الدليل‬ ‫إلى نوعي وسائل التشغيل‪.‬‬ ‫إيقاف تشغيل (توقف )الكمبيوتر‬ ‫تنبيه‪:‬‬ ‫تضيع المعلومات غير المحفوظة عند إيقاف تشغيل جهاز الكمبيوتر‪.‬‬ ‫يقوم أمر إيقاف التشغيل بإغلاق كافة البرامج المفتوحة‪ ،‬بما في ذلك نظام التشغيل‪ ،‬ثم يعمل على إيقاف‬ ‫تشغيل الشاشة وجهاز الكمبيوتر‪.
PAGE 29
‫ملاحظة‪ :‬لا يمكنك بدء تشغيل أي نوع من أنواع اتصالات الشبكة أو تنفيذ أية وظائف للكمبيوتر عندما يكون‬ ‫الكمبيوتر في حالة ‪( Sleep‬السكون‪).‬‬ ‫بدء تشغيل وضع ‪( Sleep‬السكون )وإنهاؤه‬ ‫عندما يكون الكمبيوتر قيد التشغيل‪ ،‬يمكنك بدء تشغيل وضع ‪( Sleep‬السكون )بأي من الطرق التالية‪:‬‬ ‫●‬ ‫اضغط ضغطة خفيفة على زر الطاقة‪.‬‬ ‫●‬ ‫حدد زر ‪( Start‬ابدأ)‪ ،‬وحدد أيقونة ‪( Power‬الطاقة)‪ ،‬ثم حدد ‪( Sleep‬السكون‪).‬‬ ‫لإنهاء وضع ‪( Sleep‬السكون)‪ ،‬اضغط ضغطة خفيفة على زر التشغيل‪.
PAGE 30
‫●‬ ‫لعرض نسبة شحن البطارية المتبقي ومخطط الطاقة الحالي‪ ،‬ضع مؤشر الماوس فوق أيقونة جهاز قياس‬ ‫الطاقة‬ ‫●‬ ‫‪.‬‬ ‫لاستخدام ‪( Power Options‬خيارات الطاقة)‪ ،‬انقر بالزر الأيمن فوق أيقونة جهاز قياس الطاقة‬ ‫‪ ،‬ثم‬ ‫ً‬ ‫أيضا كتابة ‪( power options‬خيارات الطاقة )في مربع بحث شريط‬ ‫عنصرا من القائمة‪ .‬يمكنك‬ ‫حدد‬ ‫ً‬ ‫المهام‪ ،‬ثم تحديد ‪( Power Options‬خيارات الطاقة‪).‬‬ ‫تشير رموز مؤشر الطاقة المختلفة إلى ما إذا كان يتم تشغيل جهاز الكمبيوتر على طاقة البطارية أم بطاقة‬ ‫خارجية‪ .
PAGE 31
‫العثور على معلومات إضافية بخصوص البطارية‬ ‫للوصول إلى معلومات حول البطارية‪:‬‬ ‫‪.١‬‬ ‫اكتب ‪ support‬في مربع بحث شريط المهام‪ ،‬ثم حدد تطبيق ‪.HP Support Assistant‬‬ ‫ أو ‪-‬‬‫انقر فوق أيقونة علامة الاستفهام في شريط المهام‪.‬‬ ‫‪.٢‬‬ ‫حدد ‪( My PC‬جهاز الكمبيوتر)‪ ،‬وحدد علامة التبويب ‪( Diagnostics and tools‬التشخيصات والأدوات)‪ ،‬ثم‬ ‫حدد ‪( HP Battery Check‬فحص البطارية من ‪). HP‬إذا أشارت أداة ‪( HP Battery Check‬فحص البطارية من‬ ‫‪) HP‬إلى ضرورة استبدال البطارية‪ ،‬فاتصل بالدعم‪.
PAGE 32
‫فيما يلي تلميحات لإطالة عمر البطارية إلى أقصى حد‪:‬‬ ‫●‬ ‫خفض سطوع الشاشة‪.‬‬ ‫●‬ ‫حدد إعداد ‪( Power saver‬موفر الطاقة )في ‪( Power Options‬خيارات الطاقة‪).‬‬ ‫إدارة مستويات ضعف البطارية‬ ‫توضح المعلومات المذكورة في هذا القسم التنبيهات واستجابات النظام التي تم ضبطها من قِبل الشركة‬ ‫المصنعة‪ .‬يمكن تغيير بعض التنبيهات واستجابات النظام المتعلقة بحالات ضعف البطارية من خلال خيار ‪Power‬‬ ‫‪( Options‬خيارات الطاقة ‪).‬لا تؤثر التفضيلات التي تم ضبطها باستخدام‪( Power Options‬خيارات الطاقة )على‬ ‫الأضواء‪.
PAGE 33
‫●‬ ‫قم بإيقاف أية بطاقات ذاكرة خارجية لا تستخدمها أو قم بتعطيلها أو إخراجها‪.‬‬ ‫●‬ ‫قلل سطوع الشاشة‪.‬‬ ‫●‬ ‫قبل الابتعاد عن الجهاز ومغادرة ما تنجز من عمل‪ ،‬قم بتشغيل وضع ‪( Sleep‬السكون )أو أوقف تشغيل‬ ‫الكمبيوتر‪.‬‬ ‫التخلص من البطارية‬ ‫عند وصول البطارية إلى نهاية فترة صلاحيتها‪ ،‬لا تتخلص منها مع المهملات المنزلية‪ .‬اتبع القوانين والأنظمة‬ ‫المحلية المعمول بها في منطقتك والسارية على التخلص من البطاريات‪.
PAGE 34
‫‪٧‬‬ ‫الحماية‬ ‫حماية الكمبيوتر‬ ‫يمكن لميزات الحماية القياسية المزودة من قبل نظام التشغيل ‪ Windows‬والأداة المساعدة ‪Computer Setup‬‬ ‫(أي ‪) BIOS‬غير المتعلقة بـ ‪ Windows‬حماية الإعدادات الشخصية والبيانات الخاصة بك من المخاطر المختلفة‪.‬‬ ‫ملاحظة‪ :‬تم تصميم حلول الحماية لتعمل كحلول رادعة‪ ،‬ولكن هذه الحلول الرادعة قد لا تمنع إساءة التعامل‬ ‫مع المنتج أو سرقته‪.
PAGE 35
‫استخدام كلمات المرور‬ ‫كلمة المرور هي عبارة عن مجموعة من الأحرف يمكنك اختيارها لحماية معلومات الكمبيوتر‪ .‬ويمكن إعداد أنواع‬ ‫اعتمادا على الطريقة التي تريد التحكم في الوصول إلى معلوماتك من خلالها‪ .‬ويمكن‬ ‫شتى من كلمات المرور‪،‬‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫مسبقا على الكمبيوتر‪.‬‬ ‫تعيين كلمات المرور في ‪ Windows‬أو في ‪ Computer Setup‬المثبت‬ ‫●‬ ‫يتم تحديد كلمات المرور الخاصة بمسؤول ‪ ،BIOS‬و‪ ،DriveLock‬في ‪ Computer Setup‬ويتم إدارتها بواسطة‬ ‫‪ BIOS‬النظام‪.
PAGE 36
‫إعداد كلمات المرور في ‪Computer Setup‬‬ ‫كلمة المرور‬ ‫الوظيفة‬ ‫كلمة مرور مسؤول ‪*BIOS‬‬ ‫تحمي من الوصول إلى ‪.Computer Setup‬‬ ‫ملاحظة‪ :‬في حالة تمكين منع إزالة كلمة مرور مسؤول ‪BIOS‬‬ ‫من خلال إحدى الميزات فقد يتعذر عليك إزالتها حتى تعطيل الميزات‬ ‫المناسبة‪.‬‬ ‫كلمة المرور الأساسية لـ ‪*DriveLock‬‬ ‫تحمي من الوصول إلى محرك القرص الثابت الداخلي المحمي‬ ‫ً‬ ‫أيضا لإلغاء حماية ‪.DriveLock‬‬ ‫بواسطة ‪ .
PAGE 37
‫●‬ ‫أجهزة الكمبيوتر أو أجهزة الكمبيوتر اللوحية المزوّدة بلوحات المفاتيح‪:‬‬ ‫▲‬ ‫●‬ ‫شغل أو أعد تشغيل الكمبيوتر‪ ،‬وعند ظهور شعار ‪ ،HP‬اضغط على ‪ f10‬للدخول إلى ‪Computer‬‬ ‫ّ‬ ‫‪.Setup‬‬ ‫أجهزة الكمبيوتر اللوحية غير المزوّدة بلوحات مفاتيح‪:‬‬ ‫▲‬ ‫أوقف تشغيل الكمبيوتر اللوحي‪ .‬اضغط على زر الطاقة مع زر خفض الصوت حتى يتم عرض قائمة‬ ‫‪" Startup‬بدء التشغيل"‪ ،‬ثم اضغط على ‪ F10‬للدخول إلى ‪.Computer Setup‬‬ ‫‪.
PAGE 38
‫إدخال كلمة مرور مسؤول ‪BIOS‬‬ ‫عند ظهور مطالبة ‪( BIOS Administrator password‬كلمة مرور مسؤول ‪ ،)BIOS‬اكتب كلمة المرور (باستخدام‬ ‫المفاتيح نفسها التي استخدمتها لتعيين كلمة المرور)‪ ،‬ثم اضغط على ‪ .enter‬بعد إجراء محاولتين فاشلتين‬ ‫لإدخال كلمة مرور مسؤول ‪ ،BIOS‬يجب إعادة تشغيل الكمبيوتر والمحاولة مرة أخرى‪.
PAGE 39
‫‪.٣‬‬ ‫حدد محرك القرص الثابت الذي تريد حمايته‪ ،‬ثم اضغط على ‪.enter‬‬ ‫‪.٤‬‬ ‫حدد ‪( Set DriveLock Master Password‬كلمة المرور الأساسية لـ ‪) DriveLock‬أو ‪Set DriveLock‬‬ ‫‪( Password‬تعيين كلمة مرور ‪) (DriveLock‬منتجات مختارة فقط)‪ ،‬ثم اضغط على ‪.enter‬‬ ‫‪.٥‬‬ ‫اقرأ التحذير بعناية‪.‬‬ ‫‪.٦‬‬ ‫اتبع الإرشادات الظاهرة على الشاشة لتعيين كلمة مرور ‪.DriveLock‬‬ ‫‪.٧‬‬ ‫لإنهاء ‪ ،Computer Setup‬حدد ‪( Main‬رئيسي)‪ ،‬وحدد ‪( Save Changes and Exit‬حفظ التغييرات والإنهاء)‪،‬‬ ‫ثم حدد ‪( Yes‬نعم‪).
PAGE 40
‫‪.٢‬‬ ‫‪.١‬‬ ‫أوقف تشغيل الكمبيوتر اللوحي‪.‬‬ ‫‪.٢‬‬ ‫اضغط على زر الطاقة مع زر خفض الصوت حتى يتم عرض قائمة ‪" Startup‬بدء التشغيل"‪ ،‬ثم‬ ‫اضغط على ‪ F10‬للدخول إلى ‪.Computer Setup‬‬ ‫حدد ‪( Security‬الأمان)‪ ،‬حدد ‪( Hard Drive Utilities‬الأدوات المساعدة لمحرك القرص الثابت )أو ‪Hard Drive‬‬ ‫‪( Tools‬أدوات محرك القرص الثابت( )منتجات مختارة فقط)‪ ،‬حدد ‪ ،DriveLock‬ثم اضغط على ‪.
PAGE 41
‫استخدام ‪ Automatic DriveLock‬في ‪( Computer Setup‬منتجات مختارة فقط)‬ ‫في بيئات المستخدمين المتعددين‪ ،‬يمكنك تعيين كلمة مرور ‪ Automatic DriveLock‬تلقائية‪ .‬عند تمكين كلمة‬ ‫مرور ‪ ،Automatic DriveLock‬سيتم إنشاء كلمة مرور مستخدم عشوائي وكلمة مرور ‪ DriveLock‬أساسية لك‪.‬‬ ‫وعندما يقوم أي مستخدم بتمرير بيانات اعتماد كلمة المرور‪ ،‬سيتم استخدام نفس كلمة مرور المستخدم‬ ‫العشوائي وكلمة مرور ‪ DriveLock‬الأساسية لإلغاء تأمين محرك الأقراص‪.
PAGE 42
‫استخدام برنامج مكافحة الفيروسات‬ ‫عند استخدامك الكمبيوتر للوصول إلى البريد الإلكتروني أو شبكة أو الإنترنت‪ ،‬من المحتمل أنك تعرضه لفيروسات‬ ‫الكمبيوتر‪ .‬ويمكن لفيروسات الكمبيوتر تعطيل نظام التشغيل‪ ،‬أو البرامج‪ ،‬أو الأدوات المساعدة‪ ،‬أو التسبب في‬ ‫عملها بشكل غير طبيعي‪.‬‬ ‫يمكن لبرنامج مكافحة الفيروسات اكتشاف معظم الفيروسات‪ ،‬والقضاء عليها‪ ،‬وفي معظم الحالات‪ ،‬يمكنها إصلاح‬ ‫ً‬ ‫حديثا‪،‬‬ ‫أي تلف ممكن أن تتسبب فيه الفيروسات‪ .
PAGE 43
‫استخدام ‪( HP Touchpoint Manager‬منتجات مختارة فقط)‬ ‫ُيعد ‪ HP Touchpoint Manager‬أحد حلول تقنية المعلومات التي تستند إلى السحابة يتيح للشركات إمكانية‬ ‫إدارة أصولها وتأمينها بفعالية‪ .‬يساعد ‪ HP Touchpoint Manager‬في حماية الأجهزة من البرامج الضارة والهجمات‬ ‫الأخرى‪ ،‬ويحافظ على سلامة الشاشات‪ ،‬ويسمح بتمكين العملاء من تقليل الوقت المنقضي في حل مشاكل‬ ‫الأمان والمشاكل المتعلقة بأجهزة المستخدمين‪ .‬يستطيع العملاء بسرعة تنزيل البرامج وتثبيتها‪ ،‬مما يوفر إلى‬ ‫ً‬ ‫مقارنة بالحلول الداخلية التقليدية‪ .
PAGE 44
‫‪٨‬‬ ‫الصيانة‬ ‫تنظيف جهاز الكمبيوتر اللوحي‬ ‫منتجات التنظيف‬ ‫استخدم أحد المحاليل الكيميائية التالية لتنظيف الكمبيوتر اللوحي الخاص بك بأمان‪:‬‬ ‫منتوجات التنظيف‬ ‫مركبات كلوريد الأمونيوم بنزيل‪ 18-C12-‬ألكيل ثنائي ميثيل بتركيز <‪%١‬‬ ‫مركبات الأمونيوم الرباعي‪-14-C12 ،‬ألكيل [ميثيل (إيثيل فينيل ])ثنائي الميثيل‪ ،‬مركبات الكلوريد بتركيز <‪%١‬‬ ‫أيزوبروبانول بتركيز ‪%٢٠-١٠‬؛ إثير أحادي البوتيل جلايكول إيثيلين بتركيز ‪%٥-١‬‬ ‫كلوريد الأمونيوم بنزيل ثنائي الميثيل نيترو‪-‬ألكيل بتركيز ‪%١٠-٥‬‬ ‫كلوريد الأم
PAGE 45
‫إجراءات التنظيف‬ ‫اتبع الإجراءات الواردة في هذا القسم لتنظيف الكمبيوتر اللوحي بأمان‪.‬‬ ‫تحذير!‬ ‫لتجنب التعرض لصدمة كهربائية أو تلف المكونات‪ ،‬لا تحاول تنظيف الكمبيوتر اللوحي وهو قيد التشغيل‪:‬‬ ‫قم بإيقاف تشغيل الكمبيوتر اللوحي‪.‬‬ ‫افصل الطاقة الخارجية‪.‬‬ ‫افصل كافة الأجهزة الخارجية المزودة بالطاقة‪.‬‬ ‫أي من أسطح‬ ‫تنبيه‪ :‬لتجنب إلحاق الضرر بالمكونات الداخلية‪ ،‬لا ترش مواد أو سوائل التنظيف مباشرة على ٍ‬ ‫منافذ الكمبيوتر اللوحي‪ .
PAGE 46
‫●‬ ‫إذا كان جهاز الكمبيوتر اللوحي يحتوي على جهاز لاسلكي مثبت‪ ،‬مثل جهاز ‪ 802.11b/g‬أو جهاز النظام‬ ‫العالمي للاتصالات اللاسلكية (‪) GSM‬أو جهاز خدمة حزمة الراديو العامة (‪ ،)GPRS‬فقد يكون استخدام هذه‬ ‫محظورا في بعض البيئات‪ .‬قد يتم تطبيق هذه التقييدات على متن الطائرة وفي المستشفيات‬ ‫الأجهزة‬ ‫ً‬ ‫متأكدا من السياسة‬ ‫وبالقرب من الأماكن التي قد تتعرض لحدوث انفجارات وفي الأماكن الخطرة‪ .‬إذا لم تكن‬ ‫ً‬ ‫التي يتم تطبيقها لاستخدام جهاز محدد‪ ،‬اطلب الحصول على تصريح باستخدامه قبل بدء تشغيله‪.
PAGE 47
‫‪٩‬‬ ‫النسخ الاحتياطي والاسترداد‬ ‫يقدم هذا الفصل معلومات عن العمليات التالية‪ .‬تصف المعلومات الواردة في هذا الفصل إجراءات قياسية منطبقة‬ ‫ّ‬ ‫على معظم المنتجات‪.‬‬ ‫●‬ ‫إنشاء وسائط الاسترداد والنسخ الاحتياطية‬ ‫●‬ ‫استعادة واسترداد النظام‬ ‫للمزيد من المعلومات‪ ،‬راجع تطبيق ‪.HP support assistant‬‬ ‫▲‬ ‫اكتب ‪ support‬في مربع بحث شريط المهام‪ ،‬ثم حدد تطبيق ‪.HP Support Assistant‬‬ ‫‒ أو –‬ ‫انقر على أيقونة علامة الاستفهام في شريط المهام‪.
PAGE 48
‫يمكنك استخدام أدوات ‪ Windows‬لإنشاء نقاط استعادة النظام ونسخ احتياطية من المعلومات الشخصية؛‬ ‫راجع استخدام أدوات ‪ Windows‬في صفحة ‪.٤٠‬‬ ‫●‬ ‫في حالة وجود قسم ‪( Recovery‬الاسترداد )وقسم ‪ Windows‬في الكمبيوتر الخاص بك‪ ،‬يمكنك استخدام‬ ‫‪ HP Recovery Manager‬لإنشاء وسائط الاسترداد بعد الإعداد الناجح لجهاز الكمبيوتر‪ .‬يمكن استخدام‬ ‫وسائط ‪ HP Recovery‬للقيام باسترداد النظام في حالة تلف محرك القرص الثابت‪ .
PAGE 49
‫ملاحظة‪:‬‬ ‫افتراضي‪.‬‬ ‫إذا كانت سعة التخزين المتاحة ‪ ٣٢‬ج ب أو أقل‪ ،‬فيتم تعطيل استعادة النظام من ‪ Microsoft‬بشكل‬ ‫لمزيد من المعلومات والخطوات‪ ،‬راجع تطبيق ‪( Get started‬بدء الاستخدام‪).‬‬ ‫▲‬ ‫حدد زر ‪( Start‬ابدأ)‪ ،‬ثم حدد تطبيق ‪( Get started‬بدء الاستخدام‪).‬‬ ‫الاستعادة والاسترداد‬ ‫هناك خيارات عدة لاسترداد النظام‪ .‬اختر الطريقة التي تتناسب بشكل أفضل مع حالتك وخبرتك‪:‬‬ ‫هام‪:‬‬ ‫●‬ ‫تتوفر بعض الطرق في منتجات محددة فقط‪.
PAGE 50
‫●‬ ‫لاستخدام خيار ‪( Factory Reset‬إعادة الضبط للمصنع( )منتجات مختارة فقط)‪ ،‬يجب استخدام وسائط ‪HP‬‬ ‫‪ .Recovery‬إذا لم تكن قد أنشأت وسائط استرداد‪ ،‬فانظر إنشاء وسائط ‪( HP Recovery‬منتجات مختارة‬ ‫فقط) في صفحة ‪.٣٩‬‬ ‫●‬ ‫إذا كان جهاز الكمبيوتر الخاص بك لا يتيح إنشاء وسائط ‪ HP Recovery‬أو إذا لم تعمل وسائط ‪HP‬‬ ‫‪ ،Recovery‬فيمكنك الحصول على وسائط الاسترداد لنظامك من قسم الدعم‪ .
PAGE 51
‫استخدام وسائط ‪ HP Recovery‬للاسترداد‬ ‫يمكنك استخدام وسائط ‪ HP Recovery‬لاسترداد النظام الأصلي‪ .‬يمكن استخدام هذه الطريقة إذا لم يحتو‬ ‫نظامك على قسم ‪ HP Recovery‬أو إذا لم يعمل محرك القرص الثابت على ما يرام‪.‬‬ ‫‪.١‬‬ ‫إن أمكن الأمر‪ ،‬انسخ جميع الملفات الشخصية احتياطيًا‪.‬‬ ‫‪.٢‬‬ ‫أدخل وسائط ‪ ،HP Recovery‬ثم أعد تشغيل الكمبيوتر‪.‬‬ ‫ملاحظة‪ :‬إذا لم يقم جهاز الكمبيوتر بإعادة التشغيل من خلال ‪ HP Recovery Manager‬تلقائيًا‪ ،‬فيجب‬ ‫تغيير ترتيب التمهيد الخاص بجهاز الكمبيوتر‪ .
PAGE 52
‫‪٤٤‬‬ ‫‪.١‬‬ ‫اكتب ‪( recovery‬استرداد )في مربع بحث شريط المهام‪ ،‬ثم حدد ‪.HP Recovery Manager‬‬ ‫‪.٢‬‬ ‫حدد ‪( Remove Recovery Partition‬إزالة قسم الاسترداد )ثم اتبع الإرشادات الظاهرة علي الشاشة‪.
PAGE 53
‫‪ Computer Setup (BIOS) ١٠‬و‪ TPM‬و‪HP Sure‬‬ ‫‪Start‬‬ ‫استخدام ‪Computer Setup‬‬ ‫‪ ،Computer Setup‬أو نظام الدخل والخرج الأساسي (‪) BIOS‬يتحكم في الاتصال بين كل من أجهزة الإدخال‬ ‫والإخراج الخاصة بالنظام (مثل محركات الأقراص والشاشة ولوحة المفاتيح والماوس والطابعة ‪).‬يشمل ‪Computer‬‬ ‫‪ Setup‬إعدادات أنواع الأجهزة المثبتة وترتيب بدء تشغيل الكمبيوتر ومقدار ذاكرة النظام والذاكرة الموسعة‪.‬‬ ‫ملاحظة‪ :‬تصرف بحظر شديد عند إجراء التعديلات في ‪ .
PAGE 54
‫لإنهاء قوائم ‪ ،Computer Setup‬اختر إحدى الطرق التالية‪:‬‬ ‫●‬ ‫لإنهاء القوائم الخاصة بـ ‪ Computer Setup‬دون حفظ تغييراتك‪:‬‬ ‫حدد ‪( Exit‬إنهاء )من الزاوية السفلية اليمنى للشاشة‪ ،‬ثم اتبع الإرشادات الظاهرة على الشاشة‪.‬‬ ‫ أو ‪-‬‬‫حدد ‪( Main‬الرئيسية)‪ ،‬حدد ‪( Ignore Changes and Exit‬تجاهل التغييرات والإنهاء)‪ ،‬ثم اضغط على ‪.enter‬‬ ‫●‬ ‫لحفظ تغييراتك وإنهاء القوائم الخاصة بـ ‪:Computer Setup‬‬ ‫حدد الأيقونة ‪( Save‬حفظ )أسفل يمين الشاشة‪ ،‬ثم اتبع الإرشادات الظاهرة على الشاشة‪.
PAGE 55
‫تحديث ‪BIOS‬‬ ‫قد تتاح إصدارات محدثة من ‪ BIOS‬في موقع ‪ HP‬على الإنترنت‪.‬‬ ‫يتم حزم معظم تحديثات ‪ BIOS‬الموجودة على موقع ‪ HP‬على ويب في ملفات مضغوطة تسمى ‪.SoftPaqs‬‬ ‫ملفا يسمى بـ ‪ ،Readme.txt‬الذي يحتوي على معلومات تتعلق بتركيب الملف وحل‬ ‫تتضمن بعض حزم التنزيل‬ ‫ً‬ ‫مشكلات تتعلق به‪.‬‬ ‫تحديد إصدار ‪BIOS‬‬ ‫لتقرير ما إذا كنت بحاجة لتحديث )‪ ،Computer Setup (BIOS‬حدد إصدار ‪ً BIOS‬‬ ‫أولا من الكمبيوتر‪.
PAGE 56
‫ملاحظة‪ :‬إذا قمت بتوصيل جهاز الكمبيوتر بشبكة‪ ،‬فقم باستشارة مسؤول الشبكة قبل تركيب أي‬ ‫ً‬ ‫خاصة تحديثات ‪ BIOS‬النظام‪.‬‬ ‫تحديثات لبرامج‪،‬‬ ‫تختلف إجراءات تثبيت ‪ .BIOS‬اتبع أي إرشادات تظهر على الشاشة بعد اكتمال عملية التنزيل‪ .‬إذا لم يتم عرض‬ ‫أية إرشادات‪ ،‬فاتبع الخطوات التالية‪:‬‬ ‫‪.١‬‬ ‫اكتب ‪( file‬ملف) في مربع بحث شريط المهام‪ ،‬ثم حدد ‪( File Explorer‬مستكشف الملفات‪).‬‬ ‫‪.٢‬‬ ‫ً‬ ‫عادة ما يكون الموقع المحدد لمحرك القرص الثابت هو ‪Local‬‬ ‫حدد الموقع المحدد على محرك القرص الثابت‪.
PAGE 57
‫للوصول إلى إعدادات ‪ TPM‬في ‪:Computer Setup‬‬ ‫‪.١‬‬ ‫شغل ‪ .Computer Setup‬راجع تشغيل ‪ Computer Setup‬في صفحة ‪.٤٥‬‬ ‫‪.٢‬‬ ‫المضمن لوحدة ‪ ،)TPM‬ثم اتبع الإرشادات‬ ‫حدد ‪( Security‬الأمان)‪ ،‬حدد ‪( TPM Embedded Security‬الأمان‬ ‫ّ‬ ‫الظاهرة على الشاشة‪.‬‬ ‫استخدام ‪( HP Sure Start‬طرازات محددة فقط)‬ ‫تم تكوين طرز الكمبيوتر المختارة باستخدام ‪ ،HP Sure Start‬وهي تقنية تراقب ‪ BIOS‬للكمبيوتر الخاص بك‬ ‫بشكل مستمر للتصدي للهجمات أو التلف‪ .
PAGE 58
‫‪HP PC Hardware Diagnostics (UEFI) ١١‬‬ ‫‪ HP PC Hardware Diagnostics‬عبارة عن واجهة )‪ Unified Extensible Firmware Interface (UEFI‬تتيح‬ ‫تشغيل الاختبارات التشخيصية لتحديد هل مكونات الكمبيوتر الصلبة تعمل على ما يرام‪ .‬تشتغل الأداة خارج نظام‬ ‫التشغيل حيث يمكنها عزل حالات فشل المكونات الصلبة عن المشاكل التي ُتعزى إلى نظام التشغيل أو‬ ‫المكونات البرمجية الأخرى‪.
PAGE 59
‫تنزيل أحدث إصدار من ‪:UEFI‬‬ ‫‪.١‬‬ ‫انتقل إلى ‪ .http://www.hp.com/go/techcenter/pcdiags‬يتم عرض صفحة ‪ HP PC Diagnostics‬الرئيسية‪.‬‬ ‫‪.٢‬‬ ‫في قسم ‪ ،HP PC Hardware Diagnostics‬انقر على ارتباط ‪( Download‬تنزيل)‪ ،‬ثم حدد ‪( Run‬تشغيل‪).‬‬ ‫تنزيل أي إصدار من ‪ UEFI‬لمنتج معين‪:‬‬ ‫‪.١‬‬ ‫انتقل إلى ‪ ،http://www.hp.com/support‬وحدد بلدك‪ .‬يتم عرض صفحة دعم ‪.HP‬‬ ‫‪.٢‬‬ ‫انقر على برامج التشغيل والتنزيلات‪.‬‬ ‫‪.٣‬‬ ‫في مربع النص أدخل اسم المنتج‪ ،‬ثم انقر على ذهاب‪.
PAGE 60
‫‪ ١٢‬المواصفات‬ ‫طاقة الإدخال‬ ‫قد تكون المعلومات المذكورة في هذا القسم حول الطاقة مفيدة إذا كنت تخطط للسفر دوليًا واصطحاب الكمبيوتر‬ ‫اللوحي معك‪.‬‬ ‫يعمل الكمبيوتر اللوحي بواسطة طاقة التيار المستمر‪ ،‬التي يمكن تزويدها بواسطة مصدر طاقة تيار متردد أو تيار‬ ‫مستمر‪ .‬يجب تقدير مصدر طاقة التيار المتناوب ‪ ٢٤٠-١٠٠‬فولت‪ ٦٠-٥٠ ،‬هرتز‪ .
PAGE 61
‫‪ ١٣‬التفريغ الكهروستاتيكي‬ ‫تفريغ الشحنة الإلكتروستاتيكية عبارة عن تحرير الكهرباء الاستاتيكية عند تلامس جسمين أحدهما الآخر — على‬ ‫سبيل المثال‪ ،‬الصدمة التي تشعر بها عند مشيك على البساط ثم لمسك مقبض الباب الحديدي‪.‬‬ ‫قد يؤدي إفراغ الكهرباء الاستاتيكية من الموصلات الكهروستاتيكية الأخرى أو الأصابع إلى تلف المكونات‬ ‫الإلكترونية‪.
PAGE 62
‫‪ ١٤‬إمكانية الوصول‬ ‫تقوم شركة ‪ HP‬بتصميم وإنتاج وتسويق المنتجات والخدمات التي يمكن لأي شخص استخدامها‪ ،‬بما في ذلك‬ ‫الأشخاص من ذوي الإعاقات‪ ،‬وذلك أما بشكل مستقل أو ضمن أجهزة المساعدة المناسبة‪.‬‬ ‫تقنيات المساعدة المعتمدة‬ ‫تدعم منتجات ‪ HP‬مجموعة متنوعة من تقنيات المساعدة لنظام التشغيل‪ ،‬ويمكن تكوين هذه المنتجات للعمل‬ ‫مع تقنيات المساعدة الإضافية‪ .‬استخدم ميزة البحث على جهازك للعثور على مزيد من المعلومات حول ميزات‬ ‫المساعدة‪.‬‬ ‫ملاحظة‪:‬‬ ‫المنتج‪.
PAGE 63
‫الفهرس‬ ‫الرموز‪/‬الأعداد‬ ‫‪HP PC Hardware Diagnostics‬‬ ‫)‪(UEFI‬‬ ‫استخدام ‪٥٠‬‬ ‫‪A‬‬ ‫‪٣٣ Automatic Drivelock‬‬ ‫‪B‬‬ ‫‪BIOS‬‬ ‫تحديث ‪٤٧‬‬ ‫تحديد النسخة ‪٤٧‬‬ ‫تنزيل التحديثات ‪٤٧‬‬ ‫‪C‬‬ ‫‪Computer Setup‬‬ ‫استعادة إعدادات المصنع ‪٤٦‬‬ ‫التنقل والتحديد ‪٤٥‬‬ ‫كلمة مرور المسؤول ‪٢٨ BIOS‬‬ ‫‪Computer Setup‬‬ ‫كلمة مرور ‪٣٠ DriveLock‬‬ ‫‪D‬‬ ‫‪DriveLock‬‬ ‫تعطيل ‪٣١‬‬ ‫تمكين ‪٣١‬‬ ‫‪G‬‬ ‫‪١٣ GPS‬‬ ‫‪H‬‬ ‫‪١٣ HP Mobile Connect‬‬ ‫‪HP Recovery Manager‬‬ ‫إصلاح مشاكل التمهيد ‪٤٣‬‬ ‫بدء تشغيل ‪٤٢‬‬ ‫‪٣٥ HP
PAGE 64
‫ترتيب التمهيد‬ ‫تغيير ‪٤٣‬‬ ‫تقنية ‪Sure Start‬‬ ‫استخدام ‪٤٩‬‬ ‫تنظيف جهاز الكمبيوتر اللوحي ‪٣٦‬‬ ‫ف‬ ‫فتحات‪ ،‬بطاقة ذاكرة‪/‬بطاقة ‪micro‬‬ ‫‪ ،SIM‬التعرف على ‪٥‬‬ ‫فترة الضمان ‪٨‬‬ ‫فحص وظائف الصوت ‪١٨‬‬ ‫ج‬ ‫جهاز ‪١٣ ،١١ Bluetooth‬‬ ‫جهاز ‪١٢ ،١١ WWAN‬‬ ‫ق‬ ‫قارئ بطاقات الذاكرة‪ ،‬التعرف على‬ ‫قسم ‪HP Recovery‬‬ ‫إزالة ‪٤٣‬‬ ‫استرداد ‪٤٢‬‬ ‫قسم الاسترداد‬ ‫إزالة ‪٤٣‬‬ ‫ح‬ ‫حالات توفير الطاقة‬ ‫‪٢٠‬‬ ‫د‬ ‫دعم توارث‪٤٥ USB ،‬‬ ‫دعم توارث‪٤٥ USB‬‬ ‫ز‬ ‫زر ‪ ،Windows‬التعرف على‬ ‫زر الطاقة ‪٢٠‬‬ ‫الت
PAGE 65
‫وضع ‪( Hibernation‬الإسبات)‬ ‫إنهاء ‪٢١‬‬ ‫تنشيط ‪٢١‬‬ ‫وضع ‪( Sleep‬السكون)‬ ‫إنهاء ‪٢١‬‬ ‫بدء تشغيل ‪٢١‬‬ ‫وظائف الصوت‪ ،‬فحص ‪١٨‬‬ ‫الفهرس‬ ‫‪٥٧‬‬