Windows 8.1 - User Guide

ManualsBrandsHP ManualsDesktopsHP ElitePad 1000 G2 Tablet

ךירדמ שמתשמל

Summary of content (56 pages)

PAGE 1
‫מדריך למשתמש‬
PAGE 2
‫‪© Copyright 2014 Hewlett-Packard‬‬ ‫‪Development Company, L.P.‬‬ ‫‪ Bluetooth‬הוא סימן מסחרי של בעליו וחברת‬ ‫‪ Hewlett-Packard‬משתמשת בו ברישיון‪Intel .‬‬ ‫הוא סימן מסחרי של ‪ Intel Corporation‬בארה"ב‬ ‫ובמדינות‪/‬אזורים אחרים‪ Microsoft .‬ו‪Windows-‬‬ ‫הם סימנים מסחריים רשומים בארה"ב של‬ ‫‪.Microsoft Corporation‬‬ ‫המידע הנכלל במסמך זה נתון לשינויים ללא הודעה‬ ‫מוקדמת‪ .‬האחריות הבלעדית למוצרים ולשירותים‬ ‫של ‪ HP‬מפורטת במפורש בכתב האחריות הנלווה‬ ‫למוצרים ולשירותים אלו‪ .
PAGE 3
‫הודעת אזהרה בנושא בטיחות‬ ‫אזהרה! כדי להפחית את האפשרות לפציעות הקשורות חום או להתחממות יתר‪ ,‬אל תניח למתאם ה‪ AC-‬לבוא במגע‬ ‫עם העור או עם עצמים רכים‪ ,‬כגון כריות‪ ,‬שטיחים או בגדים במהלך ההפעלה‪ .‬מחשב הלוח ומתאם ‪ AC‬עומדים‬ ‫במגבלות הטמפרטורה למשטחים הבאים במגע עם המשתמש‪ ,‬כפי שהוגדרו בתקן הבטיחות הבינלאומי לציוד בתחום‬ ‫טכנולוגיית המידע )‪.
PAGE 4
iv
PAGE 5
‫תוכן העניינים‬ ‫‪ 1‬ברוך הבא ‪1 ............................................................................................................................................................‬‬ ‫איתור מידע ‪2 ..............................................................................................................................................‬‬ ‫‪ 2‬הכרת מחשב הלוח ‪4 .........................................................................................................................................
PAGE 6
‫צביטה לביצוע זום באמצעות שתי אצבעות ‪17 ..................................................................................‬‬ ‫לחיצה בשתי אצבעות ‪17 ..............................................................................................................‬‬ ‫סיבוב )בדגמים נבחרים בלבד( ‪18 ..................................................................................................‬‬ ‫פעולות החלקה בקצה ‪18 ..............................................................................................
PAGE 7
‫‪ 8‬אבטחה ‪31 .............................................................................................................................................................‬‬ ‫הגנת מחשב הלוח ‪31 ...................................................................................................................................‬‬ ‫שימוש בסיסמאות ‪31 ...................................................................................................................................‬‬ ‫הגדרת סיסמאות ב‪32 .........
PAGE 8
‫‪ 13‬מפרטים ‪44 ..........................................................................................................................................................‬‬ ‫מתח כניסה ‪44 ............................................................................................................................................‬‬ ‫סביבת הפעלה ‪44 .......................................................................................................................................
PAGE 9
‫‪1‬‬ ‫ברוך הבא‬ ‫לאחר הגדרה ורישום של מחשב הלוח‪ ,‬חשוב לבצע את השלבים הבאים‪:‬‬ ‫●‬ ‫הקדש כמה דקות לעיון במדריך המודפס יסודות ‪ Windows‬כדי ללמוד את המאפיינים החדשים של ®‪.Windows‬‬ ‫●‬ ‫התחבר לאינטרנט—הגדר את הרשת האלחוטית שלך כדי שתוכל להתחבר לאינטרנט‪ .‬לקבלת מידע נוסף‪ ,‬ראה‬ ‫התחברות לרשת בעמוד ‪.10‬‬ ‫●‬ ‫עדכן את תוכנת האנטי‪-‬וירוס שלך—הגן על מחשב הלוח מפני נזק הנגרם על‪-‬ידי וירוסים‪ .‬התוכנה מותקנת‬ ‫מראש במחשב הלוח‪ .‬לקבלת מידע נוסף‪ ,‬ראה שימוש בתוכנת אנטי‪-‬וירוס בעמוד ‪.
PAGE 10
‫איתור מידע‬ ‫מחשב הלוח מסופק עם מספר משאבים שיסייעו לך לבצע משימות מגוונות‪.‬‬ ‫משאבים‬ ‫לקבלת מידע בנושא‬ ‫פוסטר הוראות התקנה‬ ‫●‬ ‫אופן הגדרת מחשב הלוח‬ ‫●‬ ‫עזרה בזיהוי רכיבי מחשב הלוח‬ ‫מדריך יסודות ‪Windows‬‬ ‫סקירה כללית של אופן השימוש והניווט באמצעות ‪.Windows® 8‬‬ ‫‪HP Support Assistant‬‬ ‫●‬ ‫מידע אודות מערכת ההפעלה‬ ‫כדי לגשת אל ‪ HP Support Assistant‬ממסך ‪) Start‬התחל(‪,‬‬ ‫הקש על היישום ‪.
PAGE 11
‫משאבים‬ ‫לקבלת מידע בנושא‬ ‫אחריות מוגבלת*‬ ‫מידע בנושא אחריות‬ ‫כדי לגשת למדריך זה‪ ,‬בחר את היישום ‪HP Support‬‬ ‫‪ Assistant‬במסך ‪) Start‬התחל(‪ ,‬בחר ‪My computer‬‬ ‫)המחשב שלי(‪ ,‬ולאחר מכן בחר ‪Warranty and Services‬‬ ‫)אחריות ושירותים(‪.‬‬ ‫– לחלופין –‬ ‫בקר בכתובת ‪.http://www.hp.com/go/orderdocuments‬‬ ‫*האחריות המוגבלת המפורשת של ‪ HP‬אשר חלה על המוצר שברשותך ממוקמת עם המדריכים למשתמש במחשב הלוח ו‪/‬או על‪-‬גבי ‪CD/DVD‬‬ ‫המצורף לאריזה‪ .
PAGE 12
‫‪2‬‬ ‫הכרת מחשב הלוח‬ ‫רכיבי החזית‬ ‫תיאור‬ ‫רכיב‬ ‫)‪(1‬‬ ‫אנטנות ‪) *(2) WWAN‬בדגמים נבחרים בלבד(‬ ‫לשליחה ולקבלה של אותות אלחוטיים לקיום תקשורת עם רשתות תקשורת‬ ‫מרחביות אלחוטיות )‪.(WWAN‬‬ ‫)‪(2‬‬ ‫מצלמה קדמית‬ ‫להקלטת וידאו וללכידת צילומי סטילס‪.‬‬ ‫)‪(3‬‬ ‫אנטנות ‪*(2) WLAN‬‬ ‫לשליחה וקבלה של אותות אלחוטיים לקיום תקשורת עם רשתות תקשורת‬ ‫מקומיות אלחוטיות )‪.(WLAN‬‬ ‫)‪(4‬‬ ‫חיישן תאורת הסביבה‬ ‫חיישן תאורת הסביבה מכוונן באופן אוטומטי את בהירות התצוגה בהתבסס‬ ‫על תנאי התאורה בסביבה‪.
PAGE 13
‫רכיב‬ ‫)‪(7‬‬ ‫תיאור‬ ‫מקש ‪Windows‬‬ ‫להצגת מסך ‪) Start‬התחל(‪.‬‬ ‫*האנטנות אינן גלויות לעין בחלקו החיצוני של מחשב הלוח‪ .‬לשידור מיטבי‪ ,‬הקפד שהאזור הסמוך לאנטנות יהיה פנוי ממכשולים‪ .‬להצגת הודעות‬ ‫התקינה בנוגע לאלחוט‪ ,‬עיין בסעיף הודעות תקינה‪ ,‬בטיחות וסביבה המתייחס למדינה‪/‬אזור שלך‪ .‬כדי לגשת למדריכים למשתמש‪ ,‬הקש על יישום‬ ‫‪ HP Support Assistant‬במסך ‪) Start‬התחל(‪ ,‬הקש על ‪) My computer‬המחשב שלי(‪ ,‬לאחר מכן הקש על ‪) User guides‬מדריכים‬ ‫למשתמש(‪.
PAGE 14
‫)‪(5‬‬ ‫לחצן החלשת עוצמת הקול‬ ‫כדי להחליש את עוצמת הקול של הרמקולים‪ ,‬לחץ על‬ ‫הקצה התחתון של הלחצן‪.‬‬ ‫)‪(6‬‬ ‫מידע תקינה‬ ‫הצגת מידע תקינה )בדגמים נבחרים בלבד(‪ .‬ראה איתור‬ ‫מידע אודות המערכת בעמוד ‪.8‬‬ ‫רכיבים בחלק העליון‬ ‫תיאור‬ ‫רכיב‬ ‫)‪(1‬‬ ‫שקע יציאת שמע )אוזניות(‪/‬שקע כניסת שמע‬ ‫)מיקרופון(‬ ‫)‪(2‬‬ ‫מתג סיבוב אוטומטי‬ ‫להפקת צלילים בעת חיבור לאביזרים אופציונליים‪ ,‬כגון רמקולים‬ ‫סטריאופוניים‪ ,‬אוזניות מסוגים שונים או שמע טלוויזיה‪ .
PAGE 15
‫תיאור‬ ‫רכיב‬ ‫)‪(3‬‬ ‫מיקרופון משולב )‪(2‬‬ ‫הקלטת צלילים‪.‬‬ ‫)‪(4‬‬ ‫לחצן הפעלה‬ ‫●‬ ‫כאשר מחשב הלוח כבוי‪ ,‬לחץ על הלחצן כדי להפעיל את מחשב‬ ‫הלוח‪.‬‬ ‫●‬ ‫כאשר מחשב הלוח פועל‪ ,‬לחץ לחיצה קצרה על הלחצן כדי‬ ‫להפעיל את מצב ‪) Sleep‬שינה(‪.‬‬ ‫●‬ ‫כאשר מחשב הלוח נמצא במצב ‪) Sleep‬שינה(‪ ,‬לחץ לחיצה‬ ‫קצרה על הלחצן כדי לצאת ממצב ‪) Sleep‬שינה(‪.‬‬ ‫זהירות‪ :‬לחיצה ממושכת על לחצן ההפעלה תגרום לאובדן מידע‬ ‫שלא נשמר‪.
PAGE 16
‫איתור מידע אודות המערכת‬ ‫מידע מערכת חשוב נמצא בקצה התחתון של מחשב הלוח או בגב מחשב הלוח )בדגמים נבחרים בלבד(‪ .‬ייתכן שתזדקק‬ ‫למידע כזה כאשר תצא לנסיעה במדינות זרות או כאשר תיצור קשר עם התמיכה‪:‬‬ ‫●‬ ‫מספר סידורי‬ ‫●‬ ‫מק"ט‬ ‫●‬ ‫מידע תקינה‬ ‫שינוי הגדרות במחשב הלוח‬ ‫ניתן לשנות את בהירות התצוגה והמסך‪.‬‬ ‫שינוי התצוגה במחשב הלוח‬ ‫כיוון המסך‪ ,‬או התצוגה‪ ,‬ישתנה באופן אוטומטי מתצוגה לאורך לתצוגה לרוחב‪ ,‬או מתצוגה לרוחב לתצוגה לאורך‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 17
‫הערה‪ :‬בשולחן העבודה של ‪ ,Windows‬ניתן גם להקיש על סמל ‪) Power Meter‬מד צריכת החשמל( באזור‬ ‫ההודעות בקצה הימני של שורת המשימות‪ ,‬הקש על ‪) Adjust screen brightness‬כוונן את בהירות המסך(‪ ,‬והסט‬ ‫את המחוון שלצד ‪) Screen brightness‬בהירות מסך( בתחתית המסך‪.‬‬ ‫איתור מידע על החומרה והתוכנות‬ ‫זיהוי חומרה‬ ‫כדי לבדוק איזו חומרה מותקנת במחשב הלוח‪:‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫החלק את האצבע מהקצה הימני של מסך המגע כדי להציג את ה'קסמים'‪ ,‬הקש על ‪) Search‬חיפוש( והקש‬ ‫בתיבת החיפוש‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 18
‫‪3‬‬ ‫התחברות לרשת‬ ‫מחשב הלוח שברשותך יכול ללכת איתך לכל מקום‪ .‬אך גם בבית‪ ,‬תוכל לסייר ברחבי העולם ולגשת למידע ממיליוני‬ ‫אתרי אינטרנט‪ ,‬באמצעות מחשב הלוח וחיבור לרשת אלחוטית‪ .‬פרק זה יעזור לך להתחבר לעולם זה‪.‬‬ ‫התחברות לרשת אלחוטית‬ ‫הטכנולוגיה האלחוטית מעבירה נתונים דרך גלי רדיו במקום כבלים‪ .
PAGE 19
‫לשימוש בהתקן ה‪ WLAN-‬במחשב הלוח שברשותך‪ ,‬עליך להתחבר לתשתית ‪) WLAN‬המסופקת באמצעות ספק‬ ‫שירותים או רשת ציבורית או בחברה(‪.‬‬ ‫שימוש בספק שירותי אינטרנט‬ ‫לפני שתוכל להגדיר גישה לאינטרנט בביתך‪ ,‬עליך ליצור חשבון באמצעות ספק שירות אינטרנט )‪ .(ISP‬לרכישת שירותי‬ ‫אינטרנט ומודם‪ ,‬פנה לספק שירותי אינטרנט )‪ (ISP‬מקומי‪ .‬ספק שירותי האינטרנט )‪ (ISP‬יסייע לך בהגדרת המודם‪,‬‬ ‫יתקין כבל רשת כדי לחבר את מחשב הלוח האלחוטי למודם ויבדוק את שירות האינטרנט‪.
PAGE 20
‫הצפנה אלחוטית משתמשת בהגדרות אבטחה כדי להצפין ולפענח נתונים המשודרים ברשת‪ .‬למידע נוסף‪ ,‬עיין ב‪-‬‬ ‫‪ .HP Support Assistant‬כדי לגשת אל ‪ HP Support Assistant‬ממסך ‪) Start‬התחל(‪ ,‬הקש על היישום ‪HP‬‬ ‫‪.Support Assistant‬‬ ‫התחברות לרשת ‪WLAN‬‬ ‫כדי להתחבר ל‪ ,WLAN-‬פעל על‪-‬פי השלבים הבאים‪:‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫ודא שהתקן ה‪ WLAN-‬מופעל‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫במסך ‪) Start‬התחל(‪ ,‬החלק את אצבעך מהקצה העליון של מסך המגע כדי להציג את פקודות היישום‪ ,‬ולאחר מכן‬ ‫הקש על ‪) All apps‬כל היישומים(‪.
PAGE 21
‫‪ HP‬תומכת בטכנולוגיות הבאות‪:‬‬ ‫●‬ ‫‪ ,(High Speed Packet Access) HSPA‬המספק גישה לרשתות בהתבסס על תקני הטלקומוניקציה של‬ ‫‪.(Global System for Mobile Communications) GSM‬‬ ‫●‬ ‫‪ ,(Evolution Data Optimized) EV-DO‬המספק גישה לרשתות בהתבסס על תקן הטלקומוניקציה של‬ ‫‪.(Code Division Multiple Access) CDMA‬‬ ‫●‬ ‫‪) LTE‬התפתחות לטווח ארוך ‪ ,(Long Term Evolution -‬המספקת גישה לרשתות התומכות בטכנולוגיית ‪.
PAGE 22
‫‪.6‬‬ ‫הכנס את ציר הדלת ‪ ,1‬וסגור את דלת הגישה ‪.2‬‬ ‫‪.7‬‬ ‫חבר מחדש את מקור המתח החיצוני‪.‬‬ ‫‪.8‬‬ ‫חבר מחדש התקנים חיצוניים‪.‬‬ ‫‪.9‬‬ ‫הפעל את מחשב הלוח‪.
PAGE 23
‫‪4‬‬ ‫ניווט באמצעות מחוות מגע‬ ‫מחשב הלוח שלך מאפשר ניווט באמצעות מחוות מגע במסך המגע‪.‬‬ ‫עיין במדריך יסודות ‪ Windows 8‬המצורף למחשב הלוח‪ .‬מדריך זה מספק מידע על אודות משימות נפוצות בהן‬ ‫משתמשים במסך מגע או במקלדת אופציונלית‪.‬‬ ‫שימוש בפעולות מסך המגע‬ ‫ניתן לשלוט בפריטים על‪-‬גבי המסך באופן ישיר באמצעות אצבעותיך‪.‬‬ ‫החלקת אצבע אחת‬ ‫החלקת אצבע אחת משמשת בעיקר לביצוע גלילה מקבילה או רגילה בין רשימות ועמודים‪ ,‬אך באפשרותך להשתמש‬ ‫במחווה זו גם לביצוע פעולות אחרות‪ ,‬לדוגמה להזזת אובייקט‪.
PAGE 24
‫הקשה‬ ‫לביצוע בחירה על‪-‬גבי המסך‪ ,‬השתמש בפונקציית ההקשה‪.‬‬ ‫●‬ ‫השתמש באצבע אחת כדי להקיש על אובייקט כלשהו על המסך כדי לבחור בו‪ .‬פתח פריט באמצעות הקשה כפולה‬ ‫עליו‪.‬‬ ‫הערה‪:‬‬ ‫לחץ ממושכות באמצעות האצבע על אובייקט כדי לפתוח מסך עזרה שמספק מידע אודות אובייקט זה‪.‬‬ ‫גלילה‬ ‫מחוות הגלילה שימושית להעברת המצביע למעלה‪ ,‬למטה‪ ,‬שמאלה או ימינה על‪-‬גבי עמוד או תמונה‪.‬‬ ‫●‬ ‫‪16‬‬ ‫הנח שתי אצבעות על המסך‪ ,‬ולאחר מכן גרור אותן בתנועה למעלה‪ ,‬למטה‪ ,‬שמאלה או ימינה‪.
PAGE 25
‫צביטה לביצוע זום באמצעות שתי אצבעות‬ ‫צביטה לביצוע זום באמצעות שתי אצבעות מאפשרת לך להגדיל או להקטין תמונות או טקסט‪.‬‬ ‫●‬ ‫כדי להגדיל את התצוגה‪ ,‬הנח שתי אצבעות יחד על התצוגה‪ ,‬ולאחר מכן הרחק אותן זו מזו‪.‬‬ ‫●‬ ‫כדי להקטין את התצוגה‪ ,‬הנח שתי אצבעות יחד על התצוגה‪ ,‬ולאחר מכן קרב אותן זו לזו‪.‬‬ ‫לחיצה בשתי אצבעות‬ ‫לחיצה בשתי אצבעות מאפשרת לך לבצע בחירות מהתפריט עבור אובייקט שמופיע על המסך‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬לחיצה בשתי אצבעות היא פעולה זהה לשימוש בלחצן הימני של העכבר‪.
PAGE 26
‫סיבוב )בדגמים נבחרים בלבד(‬ ‫מחוות הסיבוב מאפשרת לך להפוך פריטים כגון צילומים‪.‬‬ ‫●‬ ‫יצב את האצבע המורה של ידך השמאלית על האובייקט שברצונך לסובב‪ .‬באמצעות ידך הימנית‪ ,‬החלק את‬ ‫האצבע המורה בתנועה סיבובית משעה ‪ 12‬לשעה ‪ .3‬כדי לבצע את הסיבוב בכיוון ההפוך‪ ,‬החלק את האצבע‬ ‫המורה משעה ‪ 3‬לשעה ‪.12‬‬ ‫הערה‪ :‬מחוות הסיבוב מיועדת עבור יישומים ספציפיים שבהם ניתן לטפל בפריט או בתמונה‪ .‬ייתכן שמחוות הסיבוב‬ ‫לא תפעל בכל היישומים‪.
PAGE 27
‫החלקה מהקצה השמאלי‬ ‫החלקה מהקצה השמאלי חושפת את היישומים הפתוחים כדי שתוכל לעבור ביניהם בקלות‪.‬‬ ‫●‬ ‫החלק את האצבע בעדינות מהקצה השמאלי של לוח המגע כדי לעבור בין היישומים‪ .‬מבלי להרים את אצבעך‪,‬‬ ‫החלק חזרה לכיוון הקצה השמאלי כדי להציג את כל היישומים הפתוחים‪.‬‬ ‫החלקה מהירה מהקצה העליון‬ ‫החלקה מהקצה העליון מציגה אפשרויות של פקודות יישום שבעזרתן ניתן להתאים אישית את היישומים‪.‬‬ ‫●‬ ‫החלק את אצבעך בעדינות מהקצה העליון כדי להציג את פקודות היישומים האפשריות‪.
PAGE 28
‫שימוש במקלדת שעל המסך‬ ‫ייתכן שתרצה להזין נתונים בשדה נתונים‪ .‬פעולה זו עשויה להידרש בעת הגדרת תצורה של רשת אלחוטית או מיקום‬ ‫דיווח על מזג אוויר‪ ,‬או כאשר תרצה לגשת לחשבונות משתמש באתרי אינטרנט‪ .‬מחשב הלוח כולל מקלדת המוצגת‬ ‫במסך ואשר תוצג כאשר תצטרך להזין מידע כזה בשדות נתונים‪.‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫כדי להציג את המקלדת במסך ‪) Start‬התחל(‪ ,‬הקש בשדה הנתונים הראשון‪ .‬המקלדת תוצג‪.
PAGE 29
‫העט הדיגיטלי מוכן כעת לשימוש עם מחשב הלוח שלך‪ .‬פשוט גע בעדינות עם העט במסך כדי לכתוב טקסט או כדי‬ ‫לבחור פריטים במסך‪.‬‬ ‫כדי לבצע לחיצה ימנית‪ ,‬לחץ על הלחצן בצד העט בזמן בחירת פריט במסך‪.‬‬ ‫העט הדיגיטלי משתמש ברגישות אינהרנטית ללחץ‪ ,‬כך שתוכל ליצור פס חזק יותר על‪-‬ידי לחיצה חזקה יותר על המסך‬ ‫באמצעות העט הדיגיטלי‪ .‬ייתכן שהרגישות ללחץ לא תופעל או לא תהיה בה תמיכה‪ ,‬בהתאם ליישום או לתוכנית‪.
PAGE 30
‫מולטימדיה‬ ‫‪5‬‬ ‫מחשב הלוח שלך עשוי לכלול את הפריטים הבאים‪:‬‬ ‫●‬ ‫רמקולים משולבים‬ ‫●‬ ‫מיקרופונים משולבים‬ ‫●‬ ‫מצלמת אינטרנט משולבת אחת או יותר‬ ‫●‬ ‫תוכנת מולטימדיה מותקנת מראש‬ ‫●‬ ‫לחצנים או מקשים של מולטימדיה‬ ‫שמע‬ ‫במחשב לוח ‪ ,HP‬ניתן להוריד מוזיקה ולהאזין לה‪ ,‬להזרים תוכן שמע מהאינטרנט )כולל רדיו(‪ ,‬להקליט שמע‪ ,‬או לשלב‬ ‫שמע ווידאו כדי ליצור מולטימדיה‪ .‬כדי לשפר את חוויית ההאזנה שלך‪ ,‬חבר התקני שמע חיצוניים‪ ,‬כגון רמקולים או‬ ‫אוזניות‪.
PAGE 31
‫לבדיקת פונקציות השמע במחשב הלוח שברשותך‪ ,‬פעל על‪-‬פי השלבים הבאים‪:‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫החלק את האצבע מהקצה הימני של מסך המגע כדי להציג את ה'קסמים'‪ ,‬הקש על ‪) Search‬חיפוש( והקש‬ ‫בתיבת החיפוש‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫בתיבת החיפוש‪ ,‬הקש ‪) c‬ב(‪ ,‬ולאחר מכן הקש על ‪) Control Panel‬לוח הבקרה(‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫הקש על ‪) Hardware and Sound‬חומרה וקול(‪ ,‬ולאחר מכן הקש על ‪) Sound‬קול(‪.‬‬ ‫כאשר החלון ‪) Sound‬קול( נפתח‪ ,‬הקש על הכרטיסייה ‪) Sounds‬צלילים(‪ .
PAGE 32
‫‪6‬‬ ‫ניהול צריכת חשמל‬ ‫הערה‪ :‬מחשב הלוח כולל לחצן הפעלה‪.‬‬ ‫כיבוי מחשב הלוח‬ ‫זהירות‪:‬‬ ‫מידע שלא נשמר‪ ,‬יאבד בעת כיבוי מחשב הלוח‪.‬‬ ‫הפקודה ‪) Shutdown‬כיבוי( סוגרת את כל התוכניות הפתוחות‪ ,‬לרבות מערכת ההפעלה‪ ,‬ולאחר מכן מכבה את מחשב‬ ‫הלוח‪.
PAGE 33
‫הערה‪ :‬אם הגדרת סיסמה שתידרש בעת התעוררות‪ ,‬עליך להזין את סיסמת ‪ Windows‬שלך לפני שמחשב הלוח‬ ‫יחזור למסך הקודם‪.‬‬ ‫שימוש במד צריכת החשמל ובהגדרות צריכת החשמל‬ ‫מד צריכת החשמל נמצא בשולחן העבודה של ‪ .Windows‬מד צריכת החשמל מאפשר לך לגשת במהירות להגדרות‬ ‫צריכת חשמל ולהציג את כמות הטעינה שנותרה בסוללה‪.‬‬ ‫●‬ ‫כדי להציג את האחוז של כמות הטעינה שנותרה בסוללה ואת תוכנית צריכת החשמל הנוכחית‪ ,‬הקש על סמל מד‬ ‫צריכת החשמל בשולחן העבודה של ‪.
PAGE 34
‫משתמשים אינם יכולים להחליף את הסוללות במוצר זה בקלות‪ .‬הסרה או החלפה של הסוללה עלולות לפגוע בכיסוי‬ ‫האחריות‪ .‬אם לא ניתן עוד לטעון את הסוללה‪ ,‬פנה לתמיכה‪.‬‬ ‫כשסוללה מגיעה לסוף חיי השימוש שלה‪ ,‬אין להשליך אותה לאשפה הביתית הרגילה‪ .‬פעל בהתאם לחוקים ולתקנות‬ ‫באזורך לגבי השלכת סוללות‪.‬‬ ‫איתור מידע נוסף אודות הסוללה‬ ‫‪ HP Support Assistant‬מספק את הכלים והמידע הבאים אודות הסוללה‪ .
PAGE 35
‫זיהוי רמות של סוללה חלשה‬ ‫כאשר סוללה המהווה את מקור המתח היחיד של מחשב לוח מגיעה לרמה של סוללה חלשה או חלשה במיוחד‪ ,‬תתרחש‬ ‫התופעה הבאה‪:‬‬ ‫●‬ ‫בשולחן העבודה של ‪ ,Windows‬סמל מד צריכת החשמל באזור ההודעות מציג הודעה על רמת סוללה חלשה או‬ ‫חלשה במיוחד‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬לקבלת מידע נוסף אודות מד צריכת החשמל‪ ,‬ראה שימוש במד צריכת החשמל ובהגדרות צריכת‬ ‫החשמל בעמוד ‪.25‬‬ ‫אם מחשב הלוח נמצא במצב ‪) Sleep‬שינה(‪ ,‬המחשב יישאר במצב ‪) Sleep‬שינה( לפרק זמן קצר ולאחר מכן יכבה;‬ ‫נתונים שלא נשמרו‪ ,‬יאבדו‪.
PAGE 36
‫חבר את מחשב הלוח למקור מתח ‪ AC‬חיצוני באחד מהתנאים הבאים‪:‬‬ ‫●‬ ‫בעת טעינת סוללה‬ ‫●‬ ‫בעת התקנה או שינוי של תוכנת המערכת‬ ‫●‬ ‫בעת הפעלת ‪) Disk Defragmenter‬מאחה הדיסק(‬ ‫●‬ ‫בעת ביצוע גיבוי או שחזור‬ ‫בעת חיבור מחשב הלוח למקור מתח ‪ AC‬חיצוני‪ ,‬מתרחשים האירועים הבאים‪:‬‬ ‫●‬ ‫הסוללה מתחילה להיטען‪.‬‬ ‫●‬ ‫אם מחשב הלוח מופעל‪ ,‬הסמל של מד צריכת החשמל באזור ההודעות משתנה‪.‬‬ ‫בעת ניתוק מקור מתח ‪ AC‬חיצוני‪ ,‬מתרחשים האירועים הבאים‪:‬‬ ‫‪28‬‬ ‫●‬ ‫מחשב הלוח עובר לשימוש במתח סוללה‪.
PAGE 37
‫‪7‬‬ ‫כרטיסים והתקנים חיצוניים‬ ‫שימוש בקורא כרטיסי זיכרון‬ ‫כרטיסי זיכרון אופציונליים מספקים אחסון נתונים מאובטח ושיתוף נוח של נתונים‪ .‬כרטיסים אלה משמשים לעתים‬ ‫קרובות במצלמות דיגיטליות ובהתקני ‪ PDA‬המצוידים במדיה דיגיטלית וכן במחשבים אחרים‪.‬‬ ‫כדי לקבוע אלו תבניות של כרטיסי הזיכרון נתמכות במחשב שברשותך‪ ,‬עיין בנושא הכרת מחשב הלוח בעמוד ‪.4‬‬ ‫הכנסת כרטיס זיכרון‬ ‫זהירות‪:‬‬ ‫הזיכרון‪.‬‬ ‫כדי להפחית את הסיכון לגרימת נזק למחברי כרטיס הזיכרון‪ ,‬הפעל כמה שפחות כוח בעת הכנסת כרטיס‬ ‫‪.
PAGE 38
‫‪30‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫דחוף את הכרטיס )‪ (1‬ולאחר מכן הסר אותו מהחריץ )‪.(2‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫סגור את דלת הגישה‪.
PAGE 39
‫‪8‬‬ ‫אבטחה‬ ‫הגנת מחשב הלוח‬ ‫מאפייני האבטחה הסטנדרטיים שכלולים במערכת ההפעלה ‪ Windows‬ובתוכנית השירות ‪ Setup Utility‬שאינה חלק‬ ‫מ‪ ,Windows-‬יכולים להגן על ההגדרות האישיות והנתונים האישיים מפני מגוון סיכונים‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬פתרונות אבטחה מיועדים לשמש כגורמים מרתיעים‪ .‬ייתכן שגורמים מרתיעים אלו לא ימנעו שימוש לרעה או‬ ‫גניבה של מוצר‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬לפני שליחת מחשב הלוח לתיקון‪ ,‬גבה ומחק קבצים סודיים‪ ,‬והסר כל הסיסמאות המוגדרות‪.
PAGE 40
‫הטבלאות הבאות מפרטות סיסמאות ‪ Windows‬וסיסמאות מנהל מערכת ‪ BIOS‬נפוצות ומתארות את תפקידיהן‪.‬‬ ‫הגדרת סיסמאות ב‪Windows-‬‬ ‫סיסמה‬ ‫פונקציה‬ ‫סיסמת מנהל מערכת*‬ ‫מגנה על גישה לחשבון של ‪ Windows‬ברמת מנהל מערכת‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬הגדרה של סיסמת מנהל מערכת של ‪Windows‬‬ ‫‪ Administrator‬אינה מגדירה את סיסמת מנהל מערכת של ‪.BIOS‬‬ ‫סיסמת משתמש*‬ ‫מגנה על הגישה לחשבון משתמש ב‪.Windows-‬‬ ‫*לקבלת מידע על אודות הגדרת סיסמת מנהל מערכת ב‪ Windows-‬או סיסמת משתמש ב‪ ,Windows-‬עיין ב‪ .
PAGE 41
‫הערה‪ :‬בתנאים מסוימים חומת האש יכולה לחסום גישה למשחקים באינטרנט‪ ,‬להפריע לשיתוף מדפסות או קבצים‬ ‫ברשת‪ ,‬או לחסום קבצים מצורפים מורשים בדואר אלקטרוני‪ .‬כדי לפתור את הבעיה לצמיתות‪ ,‬הגדר מחדש את התצורה‬ ‫של חומת האש‪ .‬כדי לפתור את הבעיה באופן זמני‪ ,‬השבת את חומת האש‪ ,‬בצע את המשימה הרצויה ולאחר מכן הפעל‬ ‫מחדש את חומת האש‪.‬‬ ‫התקנת עדכוני אבטחה קריטיים‬ ‫זהירות‪ Microsoft® :‬שולחת התראות בנוגע לעדכונים קריטיים‪ .
PAGE 42
‫תחזוקה‬ ‫‪9‬‬ ‫ניקוי מחשב הלוח שלך‬ ‫חומרי ניקוי‬ ‫השתמש בחומרים הבאים לניקוי ולחיטוי בטוחים של מחשב הלוח שברשותך‪:‬‬ ‫●‬ ‫דימתיל בנזיל אמוניום כלוריד בריכוז מקסימלי של ‪ 0.3‬אחוזים )לדוגמה‪ :‬מגבונים חד‪-‬פעמיים עם חומר קוטל‬ ‫חיידקים‪ .‬מגבונים אלה קיימים במגוון מותגים(‪.
PAGE 43
‫עדכון תוכניות ומנהלי התקן‬ ‫חברת ‪ HP‬ממליצה שתעדכן את התוכניות ואת מנהלי ההתקן שלך על בסיס קבוע באמצעות הגרסאות העדכניות ביותר‪.‬‬ ‫בקר בכתובת ‪ http://www.hp.com/support‬להורדת הגרסאות האחרונות‪ .‬כמו כן‪ ,‬באפשרותך להירשם לקבלת‬ ‫דיווחים אוטומטיים על עדכונים כאשר הם זמינים‪.‬‬ ‫שימוש במנהל ההורדות ‪SoftPaq Download Manager‬‬ ‫‪ (SDM) HP SoftPaq Download Manager‬הוא כלי המספק גישה מהירה למידע ‪ SoftPaq‬עבור מחשבים עסקיים‬ ‫של ‪ HP‬מבלי לדרוש את מספר ה‪ .
PAGE 44
‫‪ 10‬גיבוי ושחזור‬ ‫כדי להגן על המידע שברשותך‪ ,‬השתמש בכלי השירות ‪) Windows Backup and Restore‬גיבוי ושחזור של‬ ‫‪ (Windows‬כדי לגבות תיקיות וקבצים נפרדים‪ ,‬לגבות את הכונן הקשיח במלואו‪ ,‬ליצור מדיה לתיקון המערכת )בדגמים‬ ‫נבחרים בלבד( באמצעות כונן ‪ flash‬חיצוני אופציונלי או כונן אופטי חיצוני אופציונלי‪ ,‬או ליצור נקודות לשחזור המערכת‪.‬‬ ‫במקרה של כשל במערכת‪ ,‬באפשרותך להשתמש בקובצי הגיבוי כדי לשחזר את תוכן מחשב הלוח‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 45
‫הערה‪ :‬ייתכן שיידרשו מקלדת‪ ,‬עכבר וכונן ‪ flash‬חיצוניים לביצוע נוהל זה‪.‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫אם ניתן‪ ,‬גבה את כל הקבצים האישיים‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫אם ניתן‪ ,‬בדוק אם קיימת מחיצת תמונת שחזור ומחיצה של ‪ .Windows‬החלק את האצבע מהקצה הימני של מסך‬ ‫המגע‪ ,‬הקש על ‪) Search‬חיפוש( והקש בתיבת החיפוש‪ .‬הקלד ‪) file‬קובץ(‪ ,‬והקש על ‪) File Explorer‬סייר‬ ‫הקבצים(‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫אם המחיצה של ‪ Windows‬ומחיצת השחזור מופיעות ברשימה‪ ,‬כבה את מחשב הלוח‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 46
‫‪.5‬‬ ‫הקש על ‪.F9 Boot Options‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫בחר את התקן ‪ flash‬החיצוני כהתקן האתחול‪.‬‬ ‫‪.7‬‬ ‫הפעל מחדש את מחשב הלוח‪.‬‬ ‫שימוש בכלים ‪) Windows Refresh‬רענון של ‪ (Windows‬או ‪) Windows Reset‬איפוס‬ ‫של ‪(Windows‬‬ ‫כאשר מחשב הלוח אינו פועל כראוי ועליך להחזיר את יציבות המערכת‪ ,‬האפשרות ‪) Refresh‬רענון( של ‪Windows‬‬ ‫מאפשרת לך להתחיל מחדש ולשמור את הדברים החשובים לך‪.
PAGE 47
‫‪ 11‬להפעלת ‪HP PC Hardware Diagnostics‬‬ ‫)‪(UEFI‬‬ ‫שימוש ב‪Computer Setup-‬‬ ‫תוכנית השירות ‪ ,Computer Setup‬או )‪ ,F10 BIOS Setup (Basic Input/Output System‬שולטת על התקשורת‬ ‫בין כל התקני הקלט והפלט במערכת )כגון‪ :‬כונני דיסקים‪ ,‬צג‪ ,‬מקלדת‪ ,‬עכבר ומדפסת(‪ .‬תוכנית השירות ‪Computer‬‬ ‫‪ Setup‬כוללת הגדרות עבור סוגי ההתקנים שהותקנו‪ ,‬סדר האתחול של מחשב הלוח וכמות זיכרון המערכת והזיכרון‬ ‫המורחב‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬נקוט משנה זהירות בעת עריכת שינויים ב‪ .
PAGE 48
‫להחזרת כל ההגדרות ב‪ Computer Setup-‬לערכים שנקבעו על‪-‬ידי היצרן‪ ,‬בצע את השלבים הבאים‪:‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫כבה את מחשב הלוח‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫כדי להפעיל את מחשב הלוח‪ ,‬לחץ על הלחצן ‪) Power‬הפעלה( ובו‪-‬זמנית על הלחצן החלשת עוצמת קול‪.‬‬ ‫יוצג תפריט ההפעלה‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫הקש ‪ f10‬כדי להיכנס ל‪.Computer Setup-‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫בחר את ‪) Main‬ראשי(‪ ,‬והקש על ‪) Restore Defaults‬שחזר ברירות מחדל(‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫פעל לפי ההוראות שעל‪-‬גבי המסך‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 49
‫הורדת עדכון ‪BIOS‬‬ ‫זהירות‪ :‬כדי להפחית את הסיכון לגרימת נזק למחשב הלוח או להתקנה כושלת‪ ,‬הורד והתקן עדכון ‪ BIOS‬רק‬ ‫כשמחשב הלוח מחובר למקור מתח חיצוני מהימן באמצעות מתאם ‪ .AC‬אין להוריד או להתקין עדכון ‪ BIOS‬בזמן‬ ‫שמחשב הלוח מופעל באמצעות מתח סוללה‪ ,‬מעוגן בהתקן עגינה אופציונלי או מחובר למקור מתח אופציונלי‪ .‬במהלך‬ ‫ההורדה וההתקנה‪ ,‬פעל לפי ההוראות הבאות‪:‬‬ ‫אין לנתק את מחשב הלוח מהחשמל על‪-‬ידי ניתוק כבל המתח משקע ה‪.AC-‬‬ ‫אין לכבות את מחשב הלוח או להיכנס למצב ‪) Sleep‬שינה(‪.
PAGE 50
‫‪.3‬‬ ‫בחר את ‪) System Diagnostics‬אבחון מערכת(‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫בחר את סוג בדיקת האבחון שברצונך להפעיל‪ ,‬ולאחר מכן פעל לפי ההוראות שעל‪-‬גבי המסך‪.‬‬ ‫הערה‪:‬‬ ‫‪42‬‬ ‫אם עליך לעצור בדיקת אבחון בזמן שהיא מתבצעת‪ ,‬הקש במקום כלשהו במסך‪.
PAGE 51
‫‪ 12‬תמיכה‬ ‫פניה לתמיכה‬ ‫אם המידע המסופק במדריך למשתמש זה או ב‪ HP Support Assistant-‬אינו מספק מענה לשאלות שלך‪ ,‬באפשרותך‬ ‫לפנות לתמיכה‪ .‬לקבלת תמיכה בארה"ב‪ ,‬עבור אל ‪ .http://www.hp.com/go/contactHP‬לתמיכה ברחבי העולם‪ ,‬עבור‬ ‫אל ‪.http://welcome.hp.com/country/us/en/wwcontact_us.html‬‬ ‫כאן תוכל‪:‬‬ ‫●‬ ‫לבצע שיחת צ'אט באופן מקוון עם טכנאי של ‪.HP‬‬ ‫הערה‪:‬‬ ‫כאשר צ'אט תמיכה אינו זמין בשפה מסוימת‪ ,‬הוא זמין באנגלית‪.‬‬ ‫●‬ ‫שליחת הודעת דואר אלקטרוני לשירות התמיכה‪.
PAGE 52
‫‪ 13‬מפרטים‬ ‫מתח כניסה‬ ‫פרטי המתח המפורטים בסעיף זה עשויים לסייע לך אם בכוונתך לנסוע לחו"ל עם מחשב הלוח‪.‬‬ ‫מחשב הלוח פועל באמצעות מתח ‪ ,DC‬שיכול להיות מסופק באמצעות מקור מתח ‪ AC‬או ‪ .DC‬מקור מתח ה‪ AC-‬חייב‬ ‫להיות בדירוג של ‪ .50–60 Hz ,100–240 V‬על אף שניתן להפעיל את מחשב הלוח באמצעות מקור מתח ‪ DC‬נפרד‪,‬‬ ‫רצוי להפעיל אותו רק באמצעות מתאם ‪ AC‬או מקור מתח ‪ DC‬המסופק ומאושר לשימוש במחשב לוח זה על‪-‬ידי ‪.HP‬‬ ‫מחשב הלוח יכול לפעול באמצעות מתח ‪ DC‬בהתאם למפרטים הבאים‪.
PAGE 53
‫א‬ ‫נסיעה עם מחשב הלוח‬ ‫לקבלת תוצאות מיטביות‪ ,‬פעל לפי העצות הבאות לנסיעה ולמשלוח‪:‬‬ ‫●‬ ‫הכן את מחשב הלוח לנסיעה או משלוח‪:‬‬ ‫◦‬ ‫גבה את המידע שלך‪.‬‬ ‫◦‬ ‫הסר את כל כרטיסי המדיה החיצוניים‪ ,‬כגון כרטיסי זיכרון‪.‬‬ ‫זהירות‪ :‬כדי להפחית את הסיכון לגרימת נזק למחשב הלוח או לכונן‪ ,‬או כדי למנוע אובדן מידע‪ ,‬הוצא את‬ ‫המדיה מהכונן לפני משלוח‪ ,‬אחסון או נסיעה עם הכונן‪.‬‬ ‫◦‬ ‫כבה את כל ההתקנים החיצוניים ונתק אותם מהמחשב‪.‬‬ ‫◦‬ ‫כבה את מחשב הלוח‪.‬‬ ‫●‬ ‫קח איתך גיבוי של המידע שלך‪ .
PAGE 54
‫ב‬ ‫פריקת חשמל סטטי‬ ‫פריקה של חשמל סטטי היא שחרור של חשמל סטטי כאשר שני עצמים באים במגע—למשל‪ ,‬הזרם שאתה מקבל כאשר‬ ‫אתה הולך על שטיח ונוגע בידית דלת ממתכת‪.‬‬ ‫פריקה של חשמל סטטי מהאצבעות או ממוליכים אחרים של חשמל סטטי עלולה לגרום נזק לרכיבים אלקטרוניים‪ .‬כדי‬ ‫למנוע נזק למחשב הלוח או לכונן‪ ,‬או אובדן מידע‪ ,‬שים לב לאמצעי הזהירות הבאים‪:‬‬ ‫●‬ ‫אם על‪-‬פי הוראות ההסרה או ההתקנה עליך לנתק את מחשב הלוח‪ ,‬נתק אותו לאחר שהארקת אותו כראוי ולפני‬ ‫הסרת המכסה‪.
PAGE 55
‫אינדקס‬ ‫א‬ ‫אבטחה‪ ,‬אלחוט ‪11‬‬ ‫אזור הקשה בתקשורת לטווח קצר‬ ‫אנטנות אלחוט‪ ,‬זיהוי ‪4‬‬ ‫‪4‬‬ ‫ב‬ ‫בדיקת פונקציות השמע ‪22‬‬ ‫בקרות אלחוט‪ ,‬מערכת הפעלה ‪10‬‬ ‫ה‬ ‫הגדרה‬ ‫אפשרויות צריכת חשמל ‪24‬‬ ‫הגנת סיסמה בעת התעוררות ‪25‬‬ ‫הגדרת ‪11 WLAN‬‬ ‫הגדרת חיבור לאינטרנט ‪11‬‬ ‫הגנת סיסמה בעת התעוררות ‪25‬‬ ‫החלקה מהקצה הימני ‪18‬‬ ‫החלקה מהקצה העליון ‪19‬‬ ‫החלקה מהקצה השמאלי ‪19‬‬ ‫הפעלה‬ ‫אפשרויות ‪24‬‬ ‫סוללה ‪25‬‬ ‫שימור ‪27‬‬ ‫התחברות לרשת ‪12 WLAN‬‬ ‫התקן ‪14 ,10 Bluetooth‬‬ ‫ח‬ ‫חיבור ‪ WLAN‬בחב
PAGE 56
‫שחזור של ‪37 f11‬‬ ‫שימור‪ ,‬מתח ‪27‬‬ ‫שימוש‬ ‫מצבים של חיסכון בצריכת חשמל‬ ‫‪24‬‬ ‫מקור מתח ‪ AC‬חיצוני ‪27‬‬ ‫שם ומספר מוצר‪ ,‬מחשב לוח ‪8‬‬ ‫שקע אוזניות )יציאת שמע( ‪6‬‬ ‫שקעים‬ ‫יציאת שמע )אוזניות( ‪6‬‬ ‫כניסת שמע )מיקרופון( ‪6‬‬ ‫שקע יציאת שמע )אוזניות(‪ ,‬זיהוי ‪6‬‬ ‫שקע כניסת שמע )מיקרופון(‪ ,‬זיהוי ‪6‬‬ ‫שקע מיקרופון )כניסת שמע(‪ ,‬זיהוי ‪6‬‬ ‫ת‬ ‫תוויות‬ ‫מספר סידורי ‪8‬‬ ‫תוכנה‬ ‫אנטי‪-‬וירוס ‪32‬‬ ‫חומת אש ‪32‬‬ ‫עדכונים קריטיים ‪33‬‬ ‫תוכנת אנטי‪-‬וירוס ‪32‬‬ ‫תוכנת חומת אש ‪32‬‬ ‫תחזוקת מחשב