การเริ่มตนใชงาน คอมพิวเตอรโนตบุกของ HP
© Copyright 2012 Hewlett-Packard Development Company, L.P.
ประกาศคําเตือนเรือ ่ งความปลอดภัย คําเตือน! เพื่อปองกันการบาดเจ็บที่เกีย่ วเนื่องกับความรอนหรือปญหาความรอนสูงเกินของคอมพิวเตอร อยาวาง คอมพิวเตอรไวบนตักของคุณโดยตรง หรืออยากีดขวางชองระบายอากาศของคอมพิวเตอร ใชคอมพิวเตอรบนพืน ้ ผิวที่แข็ง และราบเรียบเทานั้น อยาใหพน ื้ ผิวที่แข็ง เชน เครื่องพิมพที่วางไวขางๆ หรือพืน ้ ผิวที่นม ุ เชน หมอน หรือพรม หรือเสื้อผา ปดกั้นทางระบายอากาศ นอกจากนี้ อยาใหอะแดปเตอร AC สัมผัสกับผิวหนังหรือพืน ้ ผิวที่นม ุ เชน หมอน หรือพรม หรือ เสื้อผา ในขณะที่ใชง
iv ประกาศคําเตือนเรื่องความปลอดภัย
สารบัญ 1 ยินดีตอนรับ .......................................................................................................................................................... 1 การคนหาขอมูล ........................................................................................................................................ 2 2 การทําความรูจก ั กับคอมพิวเตอรของคุณ ..................................................................................................................... 4 ดานบน ..........
การใชคียแพดตัวเลขเสริมภายนอก ............................................................................ 26 การใชอุปกรณชต ี้ ําแหนง ........................................................................................................................... 27 การตัง้ คาการกําหนดลักษณะอุปกรณชต ี้ ําแหนง ............................................................................. 27 การใชปากกาชี้ตําแหนง ................................................................................................
8 ขอกําหนดเฉพาะ ................................................................................................................................................. 47 กําลังไฟฟาเขา ........................................................................................................................................ 47 สภาพแวดลอมการทํางาน .......................................................................................................................... 48 ดัชนี .....................................
viii
1 ยินดีตอนรับ หลังจากที่ตด ิ ตัง้ และลงทะเบียนคอมพิวเตอรแลว คุณจะตองปฏิบัตต ิ ามขัน ้ ตอนตอไปนี้: ● เชือ ่ มตออินเทอรเน็ต—ตัง้ คาเครือขายแบบใชสายหรือเครือขายไรสาย เพื่อใหคุณสามารถเชื่อมตออินเทอรเน็ต สําหรับ ่ มตอเครือขาย ในหนา 19 ขอมูลเพิ่มเติม โปรดดู การเชือ ● อัพเดตซอฟตแวรปองกันไวรัส—ปกปองคอมพิวเตอรของคุณเพื่อไมใหไดรับความเสียหายจากไวรัส ซอฟตแวรถูกติด ตัง้ ไวลวงหนาบนคอมพิวเตอร และมีการสมัครสมาชิกแบบจํากัดสําหรับอัพเดตฟรี สําหรับขอมูลเพิม ่ เติม โปรดดู คูมือ อางอิงส
การคนหาขอมูล คอมพิวเตอรประกอบดวยแหลงขอมูลมากมายที่จะชวยใหคุณทํางานตางๆ แหลงขอมูล สําหรับขอมูลเกีย่ วกับ โปสเตอร คําแนะนําในการติดตั้ง ● วิธีการติดตั้งคอมพิวเตอร ● ความชวยเหลือในการระบุสวนประกอบคอมพิวเตอร คูมืออางอิงสําหรับคอมพิวเตอรโนตบุกของ HP ● คุณลักษณะการจัดการพลังงาน วิธีเขาถึงคูมือนี้ในคอมพิวเตอรของคุณ ● วิธีการยืดอายุการใชงานของแบตเตอรี่ เลือก Start (เริ่ม) > Help and Support (บริการชวยเหลือและ วิธีใช) > User Guides (คูมือผูใช) ● วิธีใชคุณลักษณะมัลติมีเด
แหลงขอมูล สําหรับขอมูลเกีย่ วกับ การรับประกันแบบจํากัด* ขอมูลการรับประกัน เมื่อตองการเขาถึงการรับประกัน: เลือก Start (เริ่ม) > Help and Support (บริการชวยเหลือและ วิธีใช) > User Guides (คูมือผูใช) > View Warranty Information (ดูขอมูลการรับประกัน) – หรือ – ไปที่ http://www.hp.
การทําความรูจก ั กับคอมพิวเตอรของคุณ 2 ดานบน ทัชแพด หมายเหตุ: คอมพิวเตอรของคุณอาจดูแตกตางไปจากภาพประกอบในหัวขอนีเ้ ล็กนอย สวนประกอบ 4 คําอธิบาย (1) อุปกรณชี้ตําแหนง (มีเฉพาะบางรุนเทานั้น) ยายตัวชี้และเลือกหรือเปดใชงานรายการตางๆ บนหนาจอ (2) ปุมซายของอุปกรณชต ี้ ําแหนง (มีเฉพาะบางรุน เทานั้น) ทํางานเหมือนกับปุมซายบนเมาสภายนอก (3) ปุมเปด/ปดทัชแพด เปดและปดใชงานทัชแพด (4) โซนทัชแพด ยายตัวชี้และเลือกหรือเปดใชงานรายการตางๆ บนหนาจอ (5) ปุมทัชแพดซาย ทํางานเห
สวนประกอบ คําอธิบาย (6) ปุมขวาของอุปกรณชี้ตําแหนง (มีเฉพาะบางรุน เทานั้น) ทํางานเหมือนกับปุม ขวาบนเมาสภายนอก (7) ปุมทัชแพดขวา ขวาบนเมาสภายนอก ทํางานเหมือนกับปุม ดานบน 5
ไฟแสดงสถานะ หมายเหตุ: คอมพิวเตอรของคุณอาจดูแตกตางไปจากภาพประกอบในหัวขอนีเ้ ล็กนอย สวนประกอบ (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) 6 คําอธิบาย ไฟแสดงสถานะทัชแพด ไฟ Caps lock ไฟสถานะเปด/ปด ไฟแสดงสถานะอุปกรณไรสาย ไฟแสดงสถานะเว็บเบราวเซอร ไฟแสดงสถานะปดเสียง ไฟ Num lock บท 2 การทําความรูจ ักกับคอมพิวเตอรของคุณ ● เหลือง: ทัชแพดปดอยู ● ดับ: ทัชแพดเปดอยู ● สวาง: Caps lock เปดอยู ● ดับ: Caps lock ปดอยู ● สวาง: คอมพิวเตอรเปดอยู ● กะพริบ: คอมพิวเตอรอยูในสถานะสลีป ● ดับ:
ปุมตางๆ และตัวอานลายนิว้ มือ (มีเฉพาะบางรุนเทานั้น) หมายเหตุ: คอมพิวเตอรของคุณอาจดูแตกตางไปจากภาพประกอบในหัวขอนีเ้ ล็กนอย สวนประกอบ คําอธิบาย (1) ปุมเปด/ปดทัชแพด เปดและปดใชงานทัชแพด (2) ปุมเปด/ปด ● เมื่อคอมพิวเตอรปดอยู ใหกดปุมนี้เพื่อเปดคอมพิวเตอร ● เมื่อคอมพิวเตอรเปดอยู ใหกดปุมนี้เร็วๆ เพื่อเรียกใชงานโหมดสลีป ● เมื่อคอมพิวเตอรอยูในสถานะสลีป ใหกดปุมนี้เร็วๆ เพื่อออกจาก โหมดสลีป ● เมื่อคอมพิวเตอรอยูในโหมดไฮเบอรเนต ใหกดปุมนี้เร็วๆ เพื่อออก จากโหมดไฮเบอร
สวนประกอบ 8 คําอธิบาย (5) ปุมปดเสียง ปดเสียงและเปดเสียงลําโพงใหม (6) ตัวอานลายนิ้วมือ (บางรุนเทานั้น) รองรับการล็อกออนเขาสู Windows โดยใชลายนิ้วมือ แทนการล็อกออน ดวยรหัสผาน บท 2 การทําความรูจ ักกับคอมพิวเตอรของคุณ
แปน หมายเหตุ: คอมพิวเตอรของคุณอาจดูแตกตางไปจากภาพประกอบในหัวขอนีเ้ ล็กนอย สวนประกอบ คําอธิบาย (1) แปน esc แสดงขอมูลระบบเมื่อกดพรอมกับแปน fn (2) แปนฟงกชัน เรียกใชฟงกชันระบบที่ใชเปนประจํา เมื่อกดพรอมกับแปน fn สําหรับ ขอมูลเพิ่มเติม โปรดดู แปนพิมพและอุปกรณชี้ตําแหนง ในหนา 23 (3) แปน fn เรียกใชฟงกชันระบบที่ใชเปนประจํา เมื่อกดพรอมกับแปนฟงกชัน แปน num lk แปน esc หรือแปนอื่นๆ สําหรับขอมูลเพิ่มเติม โปรดดู แปน พิมพและอุปกรณชต ี้ ําแหนง ในหนา 23 (4) แปนโลโก
ดานหนา หมายเหตุ: คอมพิวเตอรของคุณอาจดูแตกตางไปจากภาพประกอบในหัวขอนีเ้ ล็กนอย สวนประกอบ คําอธิบาย (1) สลักเปดจอแสดงผล เปดคอมพิวเตอร (2) ไฟแสดงสถานะระบบไรสาย ● ขาว: อุปกรณไรสายในตัว เชน อุปกรณเครือขายเฉพาะที่ แบบไรสาย (WLAN) และ/หรืออุปกรณ Bluetooth® เปด อยู ● เหลือง: อุปกรณไรสายทัง้ หมดปดอยู ● สวาง: คอมพิวเตอรเปดอยู ● กะพริบ: คอมพิวเตอรอยูในสถานะสลีป ● ดับ: คอมพิวเตอรปดอยูหรืออยูในสถานะไฮเบอรเนต ● เหลือง: คอมพิวเตอรเชือ ่ มตอกับแหลงจายไฟภายนอกและ แบตเ
ดานขวา หมายเหตุ: โปรดดูที่ภาพประกอบที่ใกลเคียงกับคอมพิวเตอรของคุณมากที่สุด สวนประกอบ (1) คําอธิบาย แจ็คสัญญาณเสียงออก (หูฟง) ทําใหเกิดเสียงเมื่อเชื่อมตอกับลําโพงสเตอริโอเสริม หูฟง ชุดหูฟง หรือ ระบบเสียงของโทรทัศน คําเตือน! เพื่อปองกันการบาดเจ็บ ใหปรับระดับเสียงกอนทีจ่ ะสวมหูฟง หรือชุดหูฟง สําหรับขอมูลเพิ่มเติมเกีย่ วกับความปลอดภัย โปรดดู ประกาศขอกําหนด ความปลอดภัย และสิง่ แวดลอม หมายเหตุ: เมื่ออุปกรณเชื่อมตอกับแจ็ค ลําโพงคอมพิวเตอรจะถูกปด การใชงาน (2) แจ็คสัญญาณเสียงเขา (ไมโครโฟ
สวนประกอบ (1) คําอธิบาย แจ็คสัญญาณเสียงออก (หูฟง) กอใหเกิดเสียงเมื่อเชื่อมตอลําโพงสเตริโอ หูฟง ชุดหูฟง หรือระบบเสียง ของโทรทัศน คําเตือน! เพื่อปองกันการบาดเจ็บ ใหปรับระดับเสียงกอนทีจ่ ะสวมหูฟง หรือชุดหูฟง สําหรับขอมูลเพิ่มเติมเกีย่ วกับความปลอดภัย โปรดดู ประกาศขอกําหนด ความปลอดภัย และสิง่ แวดลอม หมายเหตุ: ใชงาน เมื่ออุปกรณเชื่อมตอกับแจ็ค ลําโพงคอมพิวเตอรจะถูกปด (2) แจ็คสัญญาณเสียงเขา (ไมโครโฟน) เชื่อมตอไมโครโฟนชุดหูฟงเสริม ไมโครโฟนอาเรยสเตอริโอ หรือ ไมโครโฟนแบบโมโน (3) พอร
ดานซาย หมายเหตุ: คอมพิวเตอรของคุณอาจดูแตกตางไปจากภาพประกอบในหัวขอนีเ้ ล็กนอย สวนประกอบ คําอธิบาย (1) ขั้วตอสายไฟ เชื่อมตออะแดปเตอร AC (2) พอรต 1394 เชื่อมตออุปกรณเสริม IEEE 1394 หรือ 1394a เชน กลองวิดีโอ (3) พอรต USB 3.0 (2) เชื่อมตออุปกรณเสริม USB 3.
ดานหลัง หมายเหตุ: คอมพิวเตอรของคุณอาจดูแตกตางไปจากภาพประกอบในหัวขอนีเ้ ล็กนอย สวนประกอบ 14 คําอธิบาย (1) แจ็ค RJ-11 (โมเด็ม) เชื่อมตอสายโมเด็ม (2) พอรตจอภาพภายนอก เชื่อมตอจอภาพ VGA ภายนอกหรือโปรเจคเตอร (3) แจ็ค RJ-45 (เครือขาย) เชื่อมตอสายเครือขาย บท 2 การทําความรูจ ักกับคอมพิวเตอรของคุณ
จอแสดงผล หมายเหตุ: โปรดดูที่ภาพประกอบที่ใกลเคียงกับคอมพิวเตอรของคุณมากที่สุด สวนประกอบ (1) สวิตชจอแสดงผลภายใน คําอธิบาย ปดจอแสดงผลหรือเขาสูสถานะสลีปหากจอแสดงผลปดอยูเมื่อเปดเครื่อง หมายเหตุ: สวิตชจอแสดงผลจะมองไมเห็นจากดานนอกของเครื่อง คอมพิวเตอร (2) เสาอากาศ WLAN (3)* สงและรับสัญญาณไรสายเพือ ่ สื่อสารกับเครือขายเฉพาะที่แบบไรสาย (WLAN) (3) เสาอากาศ WWAN (2)* สงและรับสัญญาณของระบบไรสายเพือ ่ สื่อสารกับเครือขายบริเวณกวางแบบไร สาย (WWAN) (4) ไมโครโฟนภายใน (2) บันทึกเสียง (5)
สวนประกอบ (1) สวิตชจอแสดงผลภายใน คําอธิบาย ่ เปดเครื่อง ปดจอแสดงผลหรือเขาสูโหมดสลีปหากจอแสดงผลปดอยูเมือ หมายเหตุ: ไมสามารถมองเห็นสวิตชจอแสดงผลไดจากดานนอกของเครื่อง คอมพิวเตอร (2) เสาอากาศ WLAN (2)* สงและรับสัญญาณไรสายเพือ ่ สื่อสารกับเครือขายเฉพาะที่แบบไรสาย (WLAN) (3) เสาอากาศ WWAN (2)* (มีเฉพาะบางรุนเทานั้น) สงและรับสัญญาณของระบบไรสายเพื่อสื่อสารกับเครือขายบริเวณกวางแบบไร สาย (WWAN) (4) ไมโครโฟนภายใน (2) (มีเฉพาะในบางรุนเทานั้น) บันทึกเสียง หมายเหตุ: เฉพาะรุนทีต ่ ิดต
ดานลาง หมายเหตุ: คอมพิวเตอรของคุณอาจดูแตกตางไปจากภาพประกอบในหัวขอนีเ้ ล็กนอย สวนประกอบ (1) คําอธิบาย ชองระบายอากาศ (4) ทําใหอากาศไหลเวียนเพื่อระบายความรอนออกจากสวนประกอบ ภายใน หมายเหตุ: พัดลมของคอมพิวเตอรจะเริ่มทํางานโดยอัตโนมัติเพื่อ ทําใหสว นประกอบภายในเย็นลงและปองกันไมใหเครื่องมีความ รอนสูงเกินไป จึงเปนเรื่องปกติทพ ี่ ัดลมภายในจะมีการเปดและปด การทํางานในระหวางที่ใชงานเครื่อง (2) สลักปลดแบตเตอรี่ ปลดแบตเตอรี่ (3) ขั้วตอชุดเชื่อมตออุปกรณ เชื่อมตออุปกรณเสริมสําหรับการเชื
สวนประกอบ คําอธิบาย (8) ชองใสอุปกรณ Bluetooth รองรับอุปกรณ Bluetooth (9) ฝาปดดานลาง ทําใหสามารถเขาถึงชองใสฮารดไดรฟ ชองเสียบโมดูล LAN ไรสาย (WLAN) ชองเสียบโมดูล WWAN ไรสาย และชองเสียบอุปกรณ หนวยความจํา ขอควรระวัง: เพื่อปองกันระบบไมตอบสนอง ใหเปลี่ยนโมดูลไร สายโดยใชเฉพาะโมดูลไรสายทีไ่ ดรับอนุญาตใหใชงานใน คอมพิวเตอรโดยหนวยงานราชการทีก ่ ํากับดูแลอุปกรณในประเทศ/ พื้นที่ของคุณ หากคุณเปลี่ยนโมดูลแลวไดรับขอความคําเตือน ให ถอดโมดูลออกเพือ ่ คืนคาฟงกชันการทํางานของคอมพิ
3 การเชือ ่ มตอเครือขาย หมายเหตุ: คุณลักษณะอินเทอรเน็ตฮารดแวรและซอฟตแวรจะแตกตางกันไป ขึน ้ อยูกับรุนของคอมพิวเตอรและ ตําแหนงที่ตั้งของคุณ คอมพิวเตอรของคุณอาจรองรับการเชื่อมตออินเทอรเน็ตชนิดตางๆ ดังตอไปนี้: ● ไรสาย—สําหรับการเขาถึงอินเทอรเน็ตแบบเคลื่อนที่ คุณจะสามารถใชการเชือ ่ มตอไรสาย สําหรับขอมูลเพิ่มเติม โปรด ี ยู ในหนา 20 หรือ การตั้งคาเครือขาย WLAN ใหม ในหนา 21 ดู การเชื่อมตอเครือขาย WLAN ที่มอ ● ใชสาย—คุณสามารถเขาถึงอินเทอรเน็ตดวยการเชื่อมตอกับเครือขายแบบใชส
การใชผใู หบริการอินเทอรเน็ต (ISP) กอนที่คุณจะสามารถเชือ ่ มตออินเทอรเน็ต คุณจะตองสรางบัญชี ISP ติดตอ ISP ในทองถิน ่ เพือ ่ ซือ ้ บริการอินเทอรเน็ตและ โมเด็ม ISP จะใหความชวยเหลือในการตัง้ คาโมเด็ม ติดตัง้ สายเครือขายเพือ ่ เชื่อมตอคอมพิวเตอรไรสายของคุณเขากับ โมเด็ม และทดสอบบริการอินเทอรเน็ต หมายเหตุ: ISP จะให ID ผูใชและรหัสผานสําหรับการเชื่อมตออินเทอรเน็ต จดบันทึกขอมูลนี้และเก็บไวในที่ที่ปลอดภัย คุณลักษณะตอไปนีจ้ ะชวยใหคุณตั้งคาบัญชีอินเทอรเน็ตใหมหรือกําหนดคาคอมพิวเตอรเพื
4. เลือก WLAN ที่จะเชื่อมตอ หมายเหตุ: หากไมมี WLAN แสดงอยูในรายการ แสดงวาคุณอาจอยูนอกระยะการเชื่อมตอของเราเตอรไรสายหรือ จุดเขาใชงาน หมายเหตุ: หากคุณไมพบ WLAN ที่คุณตองการเชื่อมตอ ใหคลิก Open Network and Sharing Center (เปดศูนยเครือขายและการใชรวมกัน) แลวคลิก Set up a new connection or network (ตั้งคาการเชือ ่ มตอ ่ มตอกับเครือขายหรือ หรือเครือขายใหม) รายการตัวเลือกจะปรากฏขึ้น คุณสามารถเลือกทีจ่ ะคนหาดวยตนเองและเชือ สรางการเชื่อมตอเครือขายใหมก็ได 5.
การกําหนดคาเราเตอรไรสาย สําหรับความชวยเหลือในการตัง้ คา WLAN โปรดดูขอมูลจากผูผลิตเราเตอรหรือ ISP ของคุณ นอกจากนี้ ระบบปฏิบต ั ิการ Windows ยังมีเครื่องมือที่ชวยใหคณ ุ ตัง้ คาเครือขายไรสายเครือขายใหม คนหาเครื่องมือ Windows เพื่อตั้งคาเครือขายของคุณ: ● เลือก Start (เริ่ม) > Control Panel (แผงควบคุม) > Network and Internet (เครือขายและอินเทอรเน็ต) > Network and Sharing Center (ศูนยเครือขายและการใชรวมกัน) > Set up a new connection or network (ตั้งคาการเชือ ่ มตอหรือเครือขายใหม) > Se
4 แปนพิมพและอุปกรณชต ี้ ําแหนง การใชแปนพิมพ รูจก ั กับแปนลัด หมายเหตุ: คอมพิวเตอรของคุณอาจดูแตกตางไปจากภาพประกอบในหัวขอนีเ้ ล็กนอย แปนลัดเปนการใชแปน fn (1) และแปน esc (2) หรือแปนฟงกชันแปนใดแปนหนึ่ง (3) พรอมกัน วิธใี ชแปนลัด ▲ กดแปน fn แลวกดแปนที่สองของแปนลัดพรอมกัน การกดแปนลัดพรอมกัน fn+esc คําอธิบาย แสดงขอมูลระบบ การใชแปนพิมพ 23
การกดแปนลัดพรอมกัน fn+f3 คําอธิบาย เขาสูสถานะสลีป ซึง่ จะบันทึกขอมูลของคุณลงในหนวยความจําระบบ จอแสดงผลและสวนประกอบอื่นๆ ของระบบจะปด เพื่อประหยัดพลังงาน เมื่อตองการออกจากสลีป กดปุมเปด/ปดหนึ่งครั้ง ขอควรระวัง: เมื่อตองการลดความเสี่ยงขอมูลสูญหาย ใหบันทึกงานของคุณกอนเริ่มการสลีป หมายเหตุ: หากระดับแบตเตอรี่ถึงขั้นวิกฤตขณะคอมพิวเตอรอยูในสถานะสลีป คอมพิวเตอรจะเขาสูสถานะไฮเบอรเนต และขอมูลทีเ่ ก็บอยูในหนวยความจําระบบจะถูกบันทึกลงในฮารดไดรฟ ฟงกชันของแปนลัด fn+f3 สามารถเปลี่ยนได ตัวอ
การใชคียแพด คอมพิวเตอรเครื่องนี้มค ี ียแพดตัวเลขแบบฝงคอมพิวเตอรยงั สนับสนุนคียแพดตัวเลขเสริมภายนอก หรือแปนพิมพเสริม ภายนอกที่มค ี ียแพดตัวเลข การใชคยี แพดตัวเลขแบบฝง หมายเหตุ: คอมพิวเตอรของคุณอาจดูแตกตางไปจากภาพประกอบในหัวขอนีเ้ ล็กนอย (1) สวนประกอบ คําอธิบาย แปน fn เปดและปดคียแพดตัวเลขแบบฝงเมื่อกดพรอมกันกับแปน num lk หมายเหตุ: คียแพดตัวเลขแบบฝงจะไมทํางานขณะทีแ ่ ปนพิมพภายนอกหรือ คียแพดตัวเลขเชื่อมตอกับคอมพิวเตอร (2) คียแพดตัวเลขแบบฝง เมื่อเปดคียแพด สามารถใชได
การสลับฟงกชน ั ของแปนบนคียแพดตัวเลขแบบฝง คุณสามารถสลับฟงกชน ั ของแปนตางๆ บนคียแพดตัวเลขแบบฝงไดชวั่ คราวระหวางฟงกชน ั แปนพิมพมาตรฐานกับฟงกชน ั คียแพด: ● เมือ ่ ตองการใชฟงกชน ั นําทางของแปนคียแพดขณะปดคียแพด ใหกดแปน fn คางไวขณะกําลังกดแปนคียแพด ● เมือ ่ ตองการใชฟงกชน ั มาตรฐานของแปนคียแพดขณะเปดคียแพด: ◦ กดแปน fn คางไวเพือ ่ พิมพเปนตัวพิมพเล็ก ◦ กด fn+shift คางไวเพือ ่ พิมพตัวพิมพใหญ การใชคียแ พดตัวเลขเสริมภายนอก แปนบนคียแพดตัวเลขภายนอกสวนใหญทํา
การใชอป ุ กรณชต ี้ าํ แหนง หมายเหตุ: นอกจากอุปกรณชต ี้ ําแหนงที่รวมอยูในคอมพิวเตอร คุณสามารถใชเมาส USB ภายนอก (ซือ ้ แยกตางหาก) โดยเชื่อมตอกับพอรต USB พอรตใดพอรตหนึง่ บนคอมพิวเตอร การตั้งคาการกําหนดลักษณะอุปกรณชต ี้ าํ แหนง ใช Mouse Properties (คุณสมบัติของเมาส) ใน Windows เพือ ่ กําหนดการตัง้ คาอุปกรณชต ี้ ําแหนงเอง เชน การกําหนด คาปุม ความเร็วของการคลิก และตัวเลือกตัวชี้ วิธเี ขาถึง Mouse Properties (คุณสมบัติของเมาส) ● เลือก Start (เริ่ม) > Devices and Printers (อุปกรณและเค
การเปด/ปดใชงานทัชแพด เมื่อตองการปดและเปดทัชแพด ใหเคาะสองครั้งเร็วๆ ที่ปม ุ เปด/ปดทัชแพด ไฟแสดงสถานะทัชแพดและไอคอนที่แสดงบนหนาจอจะบงชีส ้ ถานะของทัชแพด ตารางตอไปนีจ้ ะแสดงและใหคําอธิบาย เกี่ยวกับไอคอนทัชแพดที่แสดงบนหนาจอ ไฟแสดงสถานะทัชแพด ไอคอน คําอธิบาย เหลือง แสดงวาทัชแพดปดอยู ดับ แสดงวาทัชแพดเปดอยู การนําทาง เมื่อตองการเลื่อนตัวชี้ ใหเลื่อนนิ้วมือหนึง่ นิ้วลากผานทัชแพดไปตามทิศทางที่คณ ุ ตองการใหตวั ชีเ้ ลื่อนไป การเลือก ใชปุมทัชแพดซายและขวาเหมือนกับปุมที่ตรงกันบนเมาส
การใชรป ู แบบการสัมผัสบนทัชแพด ทัชแพดสนับสนุนรูปแบบการสัมผัสหลากหลาย เมื่อตองการใชรูปแบบการสัมผัสบนทัชแพด ใหวางนิ้วมือสองนิว้ บนทัชแพด พรอมกัน หมายเหตุ: รูปแบบการสัมผัสทัชแพดอาจไมรองรับในโปรแกรมทั้งหมด วิธด ี ูการสาธิตรูปแบบการสัมผัส 1. คลิกไอคอน แสดงไอคอนทีซ ่ อนอยู ในพื้นที่แจงเตือนที่ดานขวาสุดของแถบงาน 2. คลิกไอคอน Synaptics Pointing Device (อุปกรณชี้ตําแหนง Synaptics) แลวคลิก Pointing Device Properties (คุณสมบัตข ิ องอุปกรณชต ี้ ําแหนง) 3.
การเลือ ่ น การเลื่อนมีประโยชนสําหรับการขยับขึ้น ลง หรือไปดานขางในหนาเพจหรือรูปภาพ เมือ ่ ตองการเลื่อน ใหวางนิว้ มือ ้ สองนิ้ว หางจากกันเล็กนอยบนทัชแพด แลวลากผานทัชแพดใหเคลื่อนไหวขึ้น ลง ไปทางซาย หรือไปทางขวา หมายเหตุ: ความเร็วของการเลื่อนจะควบคุมโดยความเร็วของนิ้วมือ การบีบนิว้ /การยอ/ขยาย การบีบนิ้วชวยใหคุณขยายหรือยอขนาดรูปภาพหรือขอความ 30 ● ขยายขนาดโดยวางนิว้ สองนิว้ ดวยกันบนทัชแพด แลวเลื่อนแยกหางจากกัน ● ยอขนาดโดยวางนิว้ สองนิ้วแยกหางจากกันบนทัชแพด แลวเลื่อนเขาหากัน บท 4 แ
5 การบํารุงรักษา การใสหรือถอดแบตเตอรี่ หมายเหตุ: สําหรับขอมูลเพิม ่ เติมเกี่ยวกับการใชแบตเตอรี่ โปรดดู HP Notebook Reference Guide (คูมอ ื อางอิงการ ใชโนตบุกของ HP) เมื่อตองการใสแบตเตอรี่: 1. พลิกเครื่องคอมพิวเตอรและวางไวบนพื้นผิวที่ราบเรียบ โดยใหชองใสแบตเตอรี่หันเขาหาคุณ 2.
การถอดหรือใสฝาปดดานลางกลับเขาที่ ขอควรระวัง: เพือ ่ ปองกันขอมูลสูญหายหรือระบบไมตอบสนอง บันทึกงานของคุณและปดคอมพิวเตอรกอนเพิ่มหรือเปลี่ยนโมดูลหนวยความจําหรือฮารดไดรฟ หากคุณไมแนใจวาคอมพิวเตอรปดอยูหรืออยูในสถานะไฮเบอรเนต ใหเปดเครื่องคอมพิวเตอรโดยกดปุมเปด/ปด จากนั้นให ปดคอมพิวเตอรผานทางระบบปฏิบัติการ การถอดฝาปดดานลาง ถอดฝาปดดานลางเพือ ่ เขาถึงชองเสียบอุปกรณหนวยความจํา ฮารดไดรฟ ปายระบุขอกําหนด และสวนประกอบอื่นๆ หากตองการถอดฝาปดดานลาง 32 1.
การเปลีย่ นฝาปดดานลาง ใสฝาปดดานลางกลับเขาที่เดิมหลังจากเขาถึงชองเสียบอุปกรณหนวยความจํา ฮารดไดรฟ ปายระบุขอกําหนด และสวนประ กอบอื่นๆ หากตองการใสฝาปดดานลางกลับเขาที่ 1. เอียงฝาปดดานลางลงเพือ ่ จัดวางสวนขอบดานหนาของฝาปดดานลางใหใกลกับขอบดานหนาของเครื่องคอมพิวเตอร (1) 2. ใสแถบสําหรับการจัดแนว (2) ทีข ่ อบดานหลังของฝาปดดานลางใหตรงกับรอยบากบนคอมพิวเตอร 3. เลื่อนฝาปดดานลางไปทางชองใสแบตเตอรี่จนกวาฝาปดดานลางจะล็อกเขาที่ 4.
การเปลีย่ นหรืออัพเกรดฮารดไดรฟ ขอควรระวัง: เพือ ่ ปองกันขอมูลสูญหายหรือระบบไมตอบสนอง: ปดเครื่องคอมพิวเตอรกอนทีจ่ ะถอดฮารดไดรฟออกจากชองใส อยาถอดฮารดไดรฟขณะที่คอมพิวเตอรเปดอยู หรืออยูใน สถานะสลีป หรือไฮเบอรเนต หากคุณไมแนใจวาคอมพิวเตอรปดอยูหรืออยูในสถานะไฮเบอรเนต ใหเปดเครื่องคอมพิวเตอรโดยกดปุมเปด/ปด จากนั้นให ปดคอมพิวเตอรผานทางระบบปฏิบัติการ การถอดฮารดไดรฟ วิธก ี ารถอดฮารดไดรฟสําหรับ EliteBook หมายเหตุ: ตัวอานสมารทการดอยูที่ดานบนของฮารดไดรฟ ดังนัน ้ คุณตองเลื
9. ใชแถบพลาสติกในการยกดานขางขัว้ ตอของฮารดไดรฟขน ึ้ เพื่อทํามุม (3) แลวถอดฮารดไดรฟ (4) ออกจาก คอมพิวเตอร วิธก ี ารถอดฮารดไดรฟสําหรับ ProBook 1. บันทึกงานของคุณและปดระบบคอมพิวเตอร 2. ถอดปลั๊กไฟ AC และอุปกรณภายนอกทั้งหมดทีเ่ ชื่อมตอกับคอมพิวเตอร 3. ถอดแบตเตอรี่ออก (โปรดดู การใสหรือถอดแบตเตอรี่ ในหนา 31) 4. ถอดฝาปดดานลาง (โปรดดู การถอดฝาปดดานลาง ในหนา 32) 5. คลายสกรู 3 ตัวที่ยด ึ ฮารดไดรฟ (1) 6.
การติดตัง้ ฮารดไดรฟ วิธก ี ารติดตั้งฮารดไดรฟสําหรับ EliteBook 36 1. ใสฮารดไดรฟลงในชองใสฮารดไดรฟโดยทํามุม (1) แลววางฮารดไดรฟลงในชองใสฮารดไดรฟใหขนานในแนวราบ (2) 2. ดึงแถบพลาสติก (3) ไปทางตรงกลางของเครื่องคอมพิวเตอรเพื่อตอฮารดไดรฟเขากับขั้วตอ 3. ขันสกรูที่ยด ึ ฮารดไดรฟใหแนน (4) 4. หมุนตัวอานสมารทการด (1) จนกวาจะอยูในแนวราบที่ดานบนของฮารดไดรฟ 5. กดตัวอานสมารทการดลงไปทางดานขางของเครื่องคอมพิวเตอร (2) เพื่อใสกลับเขาที่เดิม 6.
วิธก ี ารติดตั้งฮารดไดรฟสําหรับ ProBook 1. ใสฮารดไดรฟลงในชองใสฮารดไดรฟโดยทํามุม (1) แลววางฮารดไดรฟลงในชองใสฮารดไดรฟใหขนานในแนวราบ (2) 2. ดึงแถบพลาสติก (3) ไปทางตรงกลางของเครื่องคอมพิวเตอรเพื่อตอฮารดไดรฟเขากับขั้วตอ 3. ขันสกรูที่ยด ึ ฮารดไดรฟใหแนน (4) 4. ใสฝาปดดานลางกลับเขาที่ (โปรดดู การเปลี่ยนฝาปดดานลาง ในหนา 33) 5. ใสแบตเตอรี่ (โปรดดู การใสหรือถอดแบตเตอรี่ ในหนา 31) 6. เสียบปลั๊กไฟ AC และเชื่อมตออุปกรณภายนอกเขากับคอมพิวเตอร 7.
การทําความสะอาดคอมพิวเตอรของคุณ การทําความสะอาดผลิตภัณฑ ใชผลิตภัณฑตอไปนี้ทําความสะอาดและฆาเชื้อคอมพิวเตอรของคุณ ● ไดเมทิลเบนซิลแอมโมเนียมคลอไรด ความเขมขนไมเกิน 0.
การทําความสะอาดทัชแพดและแปนพิมพ คําเตือน! เพื่อปองกันไฟฟาช็อตหรือความเสียหายตอสวนประกอบภายใน อยาใชเครื่องดูดฝุนเพือ ่ ทําความสะอาดแปน พิมพ เครื่องดูดฝุนอาจทําใหมีฝน ุ ผงจากขาวของเครื่องใชภายในบานสะสมอยูบนพื้นผิวแปนพิมพ ขอควรระวัง: เมื่อทําความสะอาดทัชแพดและแปนพิมพ ระมัดระวังอยาใหมีของเหลวซึมลงไปในรองแปนพิมพ เพราะจะ ทําใหเกิดความเสียหายอยางถาวรตอสวนประกอบภายใน ● ในการทําความสะอาดทัชแพดและแปนพิมพ ใหใชผาไมโครไฟเบอรหรือผาชามัวรชุบน้ํายาทําความสะอาดที่ระบุไว ขางตน หรือ
6 การสํารองและการกูคน ื เพือ ่ ปกปองขอมูลของคุณ ใหใช Windows Backup and Restore (การสํารองขอมูลและการคืนคาของ Windows) เพื่อ สํารองไฟลและโฟลเดอรแตละรายการ สํารองขอมูลทัง้ หมดในฮารดไดรฟของคุณ (มีเฉพาะในบางรุนเทานั้น) สรางดิสกการ ซอมแซมระบบ (มีเฉพาะในบางรุนเทานั้น) ดวยไดรฟแบบออปติคอลที่ตด ิ ตั้งไว (มีเฉพาะในบางรุนเทานัน ้ ) หรือไดรฟแบบ ออปติคอลภายนอกที่เปนอุปกรณเสริม หรือสรางจุดคืนคาระบบ ในกรณีทรี่ ะบบลมเหลว คุณสามารถใชไฟลสํารองเพื่อคืนคา เนื้อหาของคอมพิวเตอรของคุณ การสําร
การสรางสือ ่ การกูคน ื ดวยตัวสรางดิสกกูคน ื ของ HP (HP Recovery Disc Creator) ตัวสรางดิสกกูคน ื ของ HP (HP Recovery Disc Creator) เปนโปรแกรมซอฟตแวรที่เสนอทางเลือกในการสรางสื่อกูคืน ระบบ หลังจากที่คุณติดตั้งคอมพิวเตอรเรียบรอยแลว คุณสามารถสรางสื่อกูคน ื ระบบไดโดยใชตวั สรางดิสกกูคืนของ HP (HP Recovery Disc Creator) สื่อกูคน ื ระบบนีท ้ ําหนาที่ในการกูคืนระบบในกรณีที่ฮารดไดรฟขด ั ของ การกูคืนระบบจะ ิ ารเดิมและโปรแกรมซอฟแวรที่ตด ิ ตั้งมาจากโรงงาน จากนัน ้ จะกําหนดคาการตัง้ คาสํา
หมายเหตุ: ดีวีดี และดีวีดีทส ี่ นับสนุนดับเบิลเลเยอร (DL) จัดเก็บขอมูลไดมากกวาซีดี ดังนัน ้ หากใชในการสํารอง ขอมูล ก็จะชวยลดจํานวนดิสกกูคืนที่ตองใช ● เมื่อสํารองขอมูลลงดิสก ใหกําหนดหมายเลขของดิสกแตละแผนกอนที่จะใสลงในไดรฟแบบออปติคอลภายนอก วิธส ี รางขอมูลสํารองโดยใช Backup and Restore (การสํารองขอมูลและการคืนคา): หมายเหตุ: ตรวจสอบวาคอมพิวเตอรเชื่อมตอกับแหลงจายไฟ AC กอนที่คณ ุ จะเริม ่ กระบวนการสํารองขอมูล หมายเหตุ: กระบวนการสํารองอาจใชเวลามากกวาหนึง่ ชัว่ โมง ขึน ้ อยูกับข
ขอควรระวัง: การใช Startup Repair (ซอมแซมการเริ่มตนระบบ) จะเปนการลบขอมูลในฮารดไดรฟทั้งหมดและ ฟอรแมตฮารดไดรฟใหม ไฟลทั้งหมดที่คณ ุ สรางและซอฟตแวรใดๆ ทีต ่ ิดตั้งไวบนคอมพิวเตอรจะถูกลบทิง้ อยางถาวร เมื่อ ฟอรแมตเสร็จเรียบรอยแลว ขัน ้ ตอนการกูคืนจะดําเนินการคืนคาระบบปฏิบัติการ รวมทั้งไดรเวอร ซอฟตแวร และยูทิลิตจี้ าก ขอมูลสํารองที่ใชสําหรับการกูคืน 1. หากเปนไปได ใหสํารองไฟลสวนบุคคลทั้งหมดไว 2.
การใชดีวด ี ีระบบปฏิบต ั ก ิ าร Windows 7 (ซือ ้ แยกตางหาก) หากตองการสั่งซือ ้ ดีวีดีระบบปฏิบต ั ิการ Windows 7 โปรดติดตอฝายบริการ สําหรับฝายบริการสนับสนุนในสหรัฐอเมริกา โปรดไปที่ http://www.hp.com/go/contactHP สําหรับฝายบริการสนับสนุนทั่วโลก โปรดไปที่ http://welcome.hp.com/country/us/en/wwcontact_us.
7 ฝายบริการสนับสนุน การติดตอฝายบริการสนับสนุน หากขอมูลที่ใหไวในคูมอ ื ผูใชนี้ ใน HP Notebook Reference Guide (คูมืออางอิงการใชโนตบุกของ HP) หรือใน Help and Support (บริการชวยเหลือและวิธใี ช) ไมสามารถตอบคําถามของคุณได คุณสามารถติดตอฝายบริการสนับสนุน ได สําหรับฝายบริการสนับสนุนในสหรัฐอเมริกา โปรดไปที่ http://www.hp.com/go/contactHP สําหรับฝายบริการ สนับสนุนทั่วโลก โปรดไปที่ http://welcome.hp.com/country/us/en/wwcontact_us.
ฉลาก ฉลากที่ตด ิ อยูกับคอมพิวเตอรจะใหขอมูลทีอ ่ าจตองใชเมื่อคุณจะแกไขปญหาระบบหรือเดินทางไปตางประเทศโดยนํา คอมพิวเตอรไปดวย ● ฉลากบริการ มีขอมูลสําคัญดังตอไปนี้ สวนประกอบ (1) ชื่อผลิตภัณฑ (2) หมายเลขซีเรียล (3) หมายเลขชิ้นสวน/หมายเลขผลิตภัณฑ (4) ระยะเวลาการรับประกัน (5) คําอธิบายรุน (มีเฉพาะบางรุนเทานั้น) เตรียมขอมูลนีใ้ หพรอมเมื่อติดตอกับฝายบริการสนับสนุน ฉลากบริการติดอยูทด ี่ านลางเครื่องคอมพิวเตอรหรือติดอยูที่ ดานในชองใสแบตเตอรี่หรืออยูใตฝาปดดานลาง ทั้งนี้ข
8 ขอกําหนดเฉพาะ กําลังไฟฟาเขา ขอมูลกําลังไฟในหัวขอนี้อาจมีประโยชนหากคุณวางแผนจะเดินทางไปตางประเทศโดยนําคอมพิวเตอรไปดวย คอมพิวเตอรทํางานดวยกําลังไฟ DC ซึ่งจายไฟใหโดยแหลงไฟฟา AC หรือ DC แหลงไฟฟา AC ตองจายไฟที่พก ิ ัด 100– 240 V, 50–60 Hz แมวาคอมพิวเตอรจะรับไฟจากแหลงไฟฟา DC แบบเครื่องตอเครื่อง ควรไดรับจายไฟโดยใชเฉพาะอะ ั ิจาก HP เพือ ่ ใชงานกับคอมพิวเตอรเครื่องนีเ้ ทานัน ้ แดปเตอร AC หรือแหลงไฟฟา DC ที่จัดหาใหและไดรับอนุมต คอมพิวเตอรสามารถทํางานดวยแหลงจายไฟ DC ภายใตข
สภาพแวดลอมการทํางาน ปจจัย เมตริก สหรัฐอเมริกา ขณะใชงาน 5°C ถึง 35°C 41°F ถึง 95°F ขณะไมไดใชงาน -20°C ถึง 60°C -4°F ถึง 140°F ขณะใชงาน 10% ถึง 90% 10% ถึง 90% ขณะไมไดใชงาน 5% ถึง 95% 5% ถึง 95% ขณะใชงาน -15 ม. ถึง 3,048 ม. -50 ฟุต ถึง 10,000 ฟุต ขณะไมไดใชงาน -15 ม. ถึง 12,192 ม.
ดัชนี D DisplayPort, รูจัก I ISP, การใช 11, 12 20 N num lock, คียแพดภายนอก 26 W WLAN การปกปอง 22 การเชื่อมตอ 20 ก การกูคืน f11 43 การกูคืนฮารดไดรฟ 43 การคืนคาฮารดไดรฟ 43 การดูแลรักษาคอมพิวเตอรของคุณ 38 การตัง้ คา WLAN 21 การตั้งคาการเชื่อมตออินเทอรเน็ต 21 การตัง้ คาระบบไรสาย 21 การทําความสะอาดคอมพิวเตอรของคุณ 38 การสํารองขอมูลและการคืนคา 42 การสํารองขอมูลและการคืนคาของ Windows 40 การเดินทางโดยนําคอมพิวเตอรไปดวย 46 การเลื่อนรูปแบบการสัมผัสบนทัชแพด 30 กําลังไฟฟาเขา 47 ข ขั้วต
ต ตัวอาน, สมารทการด 13 ตัวอานการดสื่อบันทึก, การระบุ 13 ตัวอานลายนิ้วมือ, การระบุ 8 ตัวอานสมารทการด 13 รูจัก 11 ท ทัชแพด การใช 27 ปุม 4 ปุมตางๆ 4, 5 บ แบตเตอรี่, การเปลี่ยน 31 ป ปุม ทัชแพดขวา 5 ทัชแพดซาย 4 เปด/ปด 7 ปุมตางๆ ทางขวาของอุปกรณชี้ตําแหนง 5 ทางซายของอุปกรณชี้ตําแหนง 4 เปดไดรฟแบบออปติคอล 13 ไฟแสดงสถานะแปนพิมพ 15 ปุมปรับระดับเสียง, รูจัก 24 ปุมเปด/ปด, การระบุ 7 ปุมเปดไดรฟแบบออปติคอล, รูจัก 13 ปุมไฟแสดงสถานะแปนพิมพ, รูจัก 15 ปายฉลาก ขอกําหนด 46 บริการ 46 ใบ
เสาอากาศ WLAN, รูจัก 15, 16 เสาอากาศ WWAN, การระบุ 15 เสาอากาศ WWAN, รูจัก 16 เสาอากาศไรสาย, การระบุ 15 เสาอากาศไรสาย, รูจัก 16 ห หมายเลขผลิตภัณฑ 46 หมายเลขผลิตภัณฑ, คอมพิวเตอร หัวตอ, สายไฟ 13 หัวตอสายไฟ, รูจัก 13 46 อ อุปกรณ WLAN 46 อุปกรณชี้ตําแหนง 4 อุปกรณชี้ตําแหนง, การตัง้ คาการกําหนด ลักษณะ 27 อุปกรณหนวยความจํา รูจัก 18 ฮ ฮารดไดรฟ การติดตั้ง 36 การถอด 34 ฮารดไดรฟ, รูจัก 18 ดัชนี 51
