HP laptop reference guide

ﺪﻌﺏ ﺖﻗو ﺮﻴﺼﻗ ﻦﻡ ﺔیﺎﻬﻧ ﺪﺡأ ﻩﺬه ،ثاﺪﺡﻷا مﻮﻘی HP 3D DriveGuard ةدﺎﻋﺈﺏ كﺮﺤﻡ صﺮﻘﻟا ﺖﺏﺎﺜﻟا ﻰﻟإ ﻊﺿو ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﻲﻌﻴﺒﻄﻟا.
ﺔﻈﺡﻼﻡ:اًﺮﻈﻧ مﺪﻌﻟ ءاﻮﺘﺥا تﺎآﺮﺤﻡ صاﺮﻗﻷا ﺔﺒﻠﺼﻟا) SSD (ﻰﻠﻋ تﺎﻧﻮﻜﻡ ﺔآﺮﺤﺘﻡ ,ﻻ نﻮﻜی HP 3D DriveGuard ﺎًیروﺮﺿ.
ﺔﻈﺡﻼﻡ:ﻢﺘﺗ ﺔیﺎﻤﺡ تﺎآﺮﺤﻡ صاﺮﻗﻷا ﺔﺘﺏﺎﺜﻟا ةدﻮﺟﻮﻤﻟا ﻲﻓ ةﺮﺠﺡ كﺮﺤﻡ صﺮﻘﻟا ﺖﺏﺎﺜﻟا ﻲﺴﻴﺉﺮﻟا وأ ﻲﻓ ةﺮﺠﺡ كﺮﺤﻡ صﺮﻘﻟا ﺖﺏﺎﺜﻟا يﻮﻧﺎﺜﻟا
ﺔﻄﺳاﻮﺏ HP 3D DriveGuard .ﻻ ﻢﺘﺗ ﺔیﺎﻤﺡ تﺎآﺮﺤﻡ صاﺮﻗﻷا ﺔﺘﺒﺜﻤﻟا ﻲﻓ ةﺰﻬﺟأ ءﺎﺳرﻹا يرﺎﻴﺘﺥﻻا وأ ﻲﺘﻟا ﻢﺗ ﺎﻬﻠﻴﺻﻮﺗ ﺬﻓﺎﻨﻤﺏ USB ﻦﻡ
ﻞﺒﻗ HP 3D DriveGuard.
ﺪیﺰﻤﻠﻟ ﻦﻡ ،تﺎﻡﻮﻠﻌﻤﻟا ﻊﺟار تﺎﻤﻴﻠﻌﺗ ﺞﻡﺎﻧﺮﺏ HP 3D DriveGuard.
فﺮﻌﺘﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻟﺎﺡ HP 3D DriveGuard
لﻮﺤﺘی نﻮﻟ ءﻮﺿ كﺮﺤﻡ صﺮﻘﻟا ﺖﺏﺎﺜﻟا دﻮﺟﻮﻤﻟا ﻲﻓ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﺮﻴﺸﻴﻟ ﻰﻟإ فﺎﻘیإ كﺮﺤﻡ صاﺮﻗﻷا دﻮﺟﻮﻤﻟا ﻲﻓ ةﺮﺠﺡ كﺮﺤﻡ صﺮﻘﻟا ﺖﺏﺎﺜﻟا
ﺔﻴﺴﻴﺉﺮﻟا وأ كﺮﺤﻡ صاﺮﻗﻷا دﻮﺟﻮﻤﻟا ﻲﻓ ةﺮﺠﺡ كﺮﺤﻡ صﺮﻘﻟا ﺖﺏﺎﺜﻟا ﺔیﻮﻧﺎﺜﻟا) زﺮﻃ ةرﺎﺘﺨﻡ ﻂﻘﻓ .(ﺔﻓﺮﻌﻤﻟ ﺎﻡ اذإ ﺖﻧﺎآ تﺎآﺮﺤﻡ صاﺮﻗﻷا
ﺔﻴﻤﺤﻡ وأ ﺎﻡ اذإ نﺎآ كﺮﺤﻡ صاﺮﻗأ ﺎﻡ ﺎًﻔﻗﻮﻡ ﺎًﻴﻟﺎﺡ ,مﺪﺨﺘﺳا ﺰﻡﺮﻟا
يﺬﻟا ﻲﻓ ﺔﻘﻄﻨﻡ مﻼﻋﻹا ,ﻰﺼﻗأ ﻦﻴﻤی ﻂیﺮﺵ مﺎﻬﻤﻟا:
●
ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺡ ﻦﻴﻜﻤﺗ ،ﺞﻡﺎﻧﺮﺒﻟا ﺮﻬﻈﺗ ﺔﻡﻼﻋ رﺎﻴﺘﺥا ءاﺮﻀﺥ ﻰﻠﻋ ﺰﻡر كﺮﺤﻡ صﺮﻘﻟا ﺖﺏﺎﺜﻟا.
●
ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺡ ﻞﻴﻄﻌﺗ ،ﺞﻡﺎﻧﺮﺒﻟا ﺮﻬﻈﺗ ﺔﻡﻼﻋ X ءاﺮﻤﺡ ﻰﻠﻋ ﺰﻡر كﺮﺤﻡ صﺮﻘﻟا ﺖﺏﺎﺜﻟا.
●
ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺡ فﺎﻘیإ تﺎآﺮﺤﻡ ،صاﺮﻗﻷا ﺮﻬﻈﺗ ﺔﻡﻼﻋ ﺮﻤﻗ ﺮﻔﺻأ ﻰﻠﻋ ﺰﻡر كﺮﺤﻡ صﺮﻘﻟا ﺖﺏﺎﺜﻟا.
ﻲﻓ
ﺔﻟﺎﺡ مﺪﻋ ﻦﻴﻜﻤﺗ ﺰﻡﺮﻟا دﻮﺟﻮﻤﻟا ﻲﻓ ﺔﻘﻄﻨﻡ ،مﻼﻋﻹا ﻊﺒﺗا ﻩﺬه تاﻮﻄﺨﻟا ﻪﻨﻴﻜﻤﺘﻟ:
أ.دﺪﺡ Start) أﺪﺏا (< Control Panel) ﺔﺡﻮﻟ ﻢﻜﺤﺘﻟا (< Hardware and Sound) ةﺰﻬﺟﻷا تﻮﺼﻟاو (< HP 3D
DriveGuard.
ﺔﻈﺡﻼﻡ:ﺪﻨﻋ رﻮﻬﻇ ﺔﺒﻟﺎﻄﻡ ﻦﻡ لﻼﺥ" ﻢﻜﺤﺘﻟا ﻲﻓ بﺎﺴﺡ مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا"، ﺮﻘﻧا قﻮﻓ Yes) ﻢﻌﻧ.(
ؤ.ﻲﻓ ﻒﺼﻟا Icon in system tray) ﺰﻡﺮﻟا دﻮﺟﻮﻤﻟا ﻲﻓ ﺔﺒﻠﻋ مﺎﻈﻨﻟا(، ﺮﻘﻧا قﻮﻓ Show) رﺎﻬﻇإ.(
إ.ﺮﻘﻧا قﻮﻓ OK) ﻖﻓاﻮﻡ.(
ةرادإ ﺔﻗﺎﻄﻟا ﻊﻡ كﺮﺤﻡ صاﺮﻗأ ﺖﺑﺎﺙ ﻒﻗﻮﺘﻡ ﺎًﺘﻗﺆﻡ
اذإ مﺎﻗ HP 3D DriveGuard فﺎﻘیﺈﺏ كﺮﺤﻡ ،صاﺮﻗﻷا ﻆﺡﻼﺘﺴﻓ كﻮﻠﺴﻟا ﻲﻟﺎﺘﻟا ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻠﻟ:
●
رﺬﻌﺘﻴﺳ فﺎﻘیإ ﻞﻴﻐﺸﺗ زﺎﻬﺟ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا.
●
ﻦﻟ أﺪﺒی زﺎﻬﺟ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻊﺿو Sleep) نﻮﻜﺴﻟا (وأ Hibernation) تﺎﺒﺳﻹا(، ﻻإ ﺎﻤآ ﻮه ﺢﺿﻮﻡ ﻲﻓ ﺔﻈﺡﻼﻤﻟا ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا.
ﺔﻈﺡﻼﻡ:ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺡ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﺔﻗﺎﻄﺏ ﺔیرﺎﻄﺒﻟا ﺎﻬﻟﻮﺻوو ﻰﻟإ ﺔﻟﺎﺡ ﺔیرﺎﻄﺒﻟا ﻰﻠﻋ ﻚﺵو ،دﺎﻔﻨﻟا ﺢﻤﺴی HP 3D DriveGuard
ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻠﻟ ﻞﻴﻐﺸﺘﺏ ﻊﺿو Hibernation) تﺎﺒﺳﻹا.(
●
ﻦﻟ مﻮﻘی ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻂﻴﺸﻨﺘﺏ تﺎﻬﻴﺒﻨﺗ ﺔیرﺎﻄﺒﻟا ﻲﺘﻟا ﻢﺗ ﺎﻬﻨﻴﻴﻌﺗ ﻲﻓ ﺔﻡﻼﻋ ﺐیﻮﺒﺘﻟا Alarms) تﺎﻬﻴﺒﻨﺗ (ةدﻮﺟﻮﻤﻟا ﻲﻓ Power
Options) تارﺎﻴﺥ ﺔﻗﺎﻄﻟا.(
ﻞﺒﻗ ﻞﻘﻧ ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﺢﺼﻨﺗ HP فﺎﻘیﺈﺏ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا وأ ءﺪﺏ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻊﺿو Sleep) نﻮﻜﺴﻟا (وأ Hibernation) تﺎﺒﺳﻹا.(
٤٣ ﻞﺼﻔﻟا ب تﺎآﺮﺤﻡ صاﺮﻗﻷا