HP Laptop Reference Guide

Mise à jour du BIOS
Les sections suivantes présentent différentes méthodes de mise à jour du BIOS.
Téléchargement de SoftPaqs pour mettre à jour le BIOS
La plupart des mises à jour du BIOS proposées sur le site Web HP se présentent sous la forme de
fichiers compressés appelés SoftPaqs.
Pour installer des mises à jour du BIOS à partir du site Web HP, procédez comme suit :
1. Téléchargez le SoftPaq depuis le site Web HP.
2. Cliquez sur Exécuter, puis suivez les instructions à l'écran pour mettre à jour le BIOS.
REMARQUE : Certaines mises à jour intègrent un fichier appelé Readme.txt qui contient des
informations sur l'installation du fichier et la résolution de problèmes qui y sont liés.
Création d'une unité flash USB amorçable à l'aide d'un SoftPaq
1. Téléchargez le SoftPaq depuis le site Web HP.
2. Cliquez sur Run (Exécuter), puis sélectionnez Create Bootable USB key (Créer une clé USB
amorçable).
3. Insérez l'unité flash USB pour formatage, en suivant les instructions à l'écran.
4. Mettez l'ordinateur hors et sous tension.
5. Le programme eROMpaq s'exécute. Cliquez sur Update (Mettre à jour), puis suivez les
instructions à l'écran.
Gestion du BIOS à l'aide des diagnostics système
1. Téléchargez le SoftPaq depuis le site Web HP.
REMARQUE : Vérifiez que le diagnostic système UEFI est installé sur votre ordinateur (ou sur
l'unité flash USB).
2. Cliquez sur Run (Exécuter), puis sélectionnez Cancel (Annuler) dans la boîte de dialogue
Update/USB Bootable (Mettre à jour/USB amorçable).
3. Naviguez jusqu'au dossier situé dans
c:\swsetup qui correspond à votre numéro de SoftPaq.
4. Repérez le fichier .bin dans le dossier ROMpaq (par exemple, 68CDD.bin), puis copiez-le dans
le dossier Hewlett-Packard\BIOS\New\ de la partition HP_Tools du disque dur ou de l'unité flash
USB.
5. Repérez le fichier .sig dans le dossier ROM.cab et renommez-le avec le même préfixe que le
fichier .bin (par exemple, 68CDD.sig). Copiez le fichier renommé dans le dossier Hewlett-
Packard\BIOS\New\ de la partition HP_Tools du disque dur ou de l'unité flash USB.
6. Redémarrez l'ordinateur, puis appuyez sur la touche echap lorsque le message « Pour accéder
au menu de démarrage, appuyez sur la touche echap » apparaît en bas de l'écran.
7. Appuyez sur f2 pour accéder à Computer Setup.
8. Cliquez sur BIOS Management (Gestion du BIOS) dans le menu, puis sélectionnez Update
BIOS (Mettre à jour le BIOS).
72 Chapitre 9 Computer Setup (BIOS) et diagnostics système avancés