HP Laptop Reference Guide

Utilisation de la configuration à l'aide de la touche f10 pour mettre à jour le BIOS
1. Téléchargez le SoftPaq depuis le site Web HP.
REMARQUE : Vérifiez que le diagnostic système UEFI est installé sur votre ordinateur (ou sur
l'unité flash USB).
2. Cliquez sur Run (Exécuter), puis sélectionnez Cancel (Annuler) dans la boîte de dialogue
Update/USB Bootable (Mettre à jour/USB amorçable).
3. Naviguez jusqu'au dossier situé dans
c:\swsetup qui correspond à votre numéro de SoftPaq.
4. Repérez le fichier .bin dans le dossier ROMpaq (par exemple, 68CDD.bin), puis copiez-le dans
le dossier Hewlett-Packard\BIOS\New\ de la partition HP_Tools du disque dur ou de l'unité flash
USB.
5. Repérez le fichier .sig dans le dossier ROM.cab et renommez-le avec le même préfixe que le
fichier .bin (par exemple, 68CDD.sig). Copiez le fichier renommé dans le dossier Hewlett-
Packard\BIOS\New\ de la partition HP_Tools du disque dur ou de l'unité flash USB.
6. Redémarrez l'ordinateur, puis appuyez sur la touche echap lorsque le message « Pour accéder
au menu de démarrage, appuyez sur la touche echap » apparaît en bas de l'écran.
7. Appuyez sur f10 pour accéder à Computer Setup.
8. Cliquez sur Update System BIOS (Mettre à jour le BIOS système), puis sélectionnez Accept
(Accepter) pour mettre à jour le BIOS.
Identification de la version du BIOS
Pour déterminer si les mises à jour du BIOS disponibles sont ultérieures aux versions du BIOS
actuellement installées sur l'ordinateur, vous devez connaître la version actuelle du BIOS système.
Vous pouvez afficher les informations concernant la version du BIOS (également appelées Date
ROM et BIOS système) en appuyant sur les touches fn+echap (si vous êtes déjà sous Windows) ou
en utilisant Computer Setup.
1. Démarrez Computer Setup.
2. Utilisez un dispositif de pointage ou les touches de direction pour sélectionner File (Fichier) >
System Information (Informations système).
3. Pour quitter Computer Setup sans enregistrer vos modifications, cliquez sur l'icône Exit (Quitter)
dans l'angle inférieur gauche de l'écran, puis suivez les instructions qui s'affichent.
–ou–
Utilisez la touche de tabulation ou les touches de direction pour sélectionner File (Fichier) >
Ignore changes and exit (Ignorer les modifications et quitter), puis appuyez sur la touche
entrée.
Utilisation de Computer Setup 73