Kasutusjuhend
© Copyright 2012, 2013 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Bluetooth on selle omanikule kuuluv kaubamärk ja Hewlett-Packard Company kasutab seda litsentsi alusel. Intel on ettevõtte Intel Corporation kaubamärk USAs ja muudes riikides. AMD on ettevõtte Advanced Micro Devices, Inc. kaubamärk. SD logo on selle omanikule kuuluv kaubamärk. Java on ettevõtte Sun Microsystems, Inc. kaubamärk USA-s. Microsoft ja Windows on ettevõtte Microsoft Corporation USA-s registreeritud kaubamärgid.
Ohutusmärkus HOIATUS! Kuumusest tulenevate vigastuste või arvuti ülekuumenemise vältimiseks ärge hoidke arvutit kasutamise ajal süles ega tõkestage arvuti ventilatsiooniavasid. Kasutage arvutit ainult kõval tasasel alusel. Jälgige, et mõni kõva (nt kõrvalasuv printer) või pehme pinnaga ese (nt padjad, vaip või riietusese) ei blokeeriks õhuvoolu liikumist ventilatsiooniavadest. Samuti ärge hoidke arvuti kasutamisel vahelduvvooluadapterit vastu nahka või pehme pinnaga eset (nt padjad, vaip või riietusese).
iv Ohutusmärkus
Sisukord 1 Sissejuhatus .................................................................................................................................................... 1 Teabe otsimine ..................................................................................................................................... 2 2 Arvuti tundmaõppimine .................................................................................................................................. 4 Ülaosa ......................
4 Klaviatuuri, puutežestide ja osutusseadmete abil navigeerimine ............................................................ 26 Osutusseadmete kasutamine ............................................................................................................. 26 Osutusseadme eelistuste määramine ............................................................................... 26 Osutushoova kasutamine ..................................................................................................
6 Toitehaldus .................................................................................................................................................... 41 Arvuti väljalülitamine ........................................................................................................................... 41 Toitesuvandite määramine ................................................................................................................. 41 Energiasäästurežiimide kasutamine ....................
1394-seadme eemaldamine .............................................................................................. 54 eSATA-seadme kasutamine (vaid mõnel mudelil) ............................................................................. 54 eSATA-seadme ühendamine ............................................................................................. 55 eSATA-seadme eemaldamine ...........................................................................................
Paroolide kasutamine ......................................................................................................................... 75 Paroolide määramine Windowsis ...................................................................................... 75 Paroolide määramine Computer Setupis ........................................................................... 76 BIOS-i halduriparooli haldamine ........................................................................................
Tarkvara HP Software Setup kasutamine .......................................................................... 93 12 Häälestusutiliit Computer Setup (BIOS) ja diagnostikautiliit Advanced System Diagnostics ............ 94 Häälestusutiliidi Computer Setup kasutamine .................................................................................... 94 Computer Setupisse sisenemine .......................................................................................
Tähestikuline register .....................................................................................................................................
xii
1 Sissejuhatus Pärast arvuti häälestamist ja registreerimist on tähtis teha järgnevad toimingud. ● Tutvuge Windows 8 põhitõdede juhendi abil uute Windows®-i funktsioonidega. NÄPUNÄIDE. Avatud rakendusest või Windowsi töölaualt kiiresti arvuti avakuvale naasmiseks vajutage klaviatuuril Windowsi logo klahvi . Kui vajutate veel kord Windowsi logo klahvi, naasete eelmisele kuvale. ● Interneti-ühenduse loomine – häälestage kaabel- või traadita võrk, et saaksite luua Internetiühenduse.
Teabe otsimine Arvuti sisaldab paljusid ressursse, mis on abiks mitmesuguste toimingute tegemisel. Ressursid Saadaolev teave Teabeleht Häälestusjuhised ● Kuidas arvutit häälestada? ● Arvuti komponentide tuvastamine Windows 8 Basics juhend Windows® 8 kasutamise ja sellega navigeerimise ülevaade. Spikri ja toe rakendus ● Operatsioonisüsteemi teave Spikri ja toe rakenduse avamiseks tippige s ja seejärel valige Spikker ja tugi.
Ressursid Saadaolev teave Piiratud garantii* Garantiiteave Avamiseks valige avakuval rakendus HP Support Assistant, siis üksus Minu arvuti ja seejärel Garantii ja teenused. – või – Külastage veebisaiti http://www.hp.com/go/ orderdocuments. * Tootele kehtiva selgesõnalise HP piiratud garantii leiate arvutis saadaolevate kasutusjuhendite hulgast ja/või pakendis kaasas olevalt CD-lt/DVD-lt. Mõne riigi/piirkonna puhul on pakendis kaasas trükitud HP piiratud garantii.
2 Arvuti tundmaõppimine Ülaosa Puuteplaat MÄRKUS. Teie arvuti ilme võib selles jaotises oleval pildil esitatust erineda. Komponent 4 Kirjeldus (1) Osutushoob (ainult teatud mudelitel) Liigutab kursorit ja valib või aktiveerib ekraanil üksusi. (2) Osutushoova (ainult teatud mudelitel) vasakpoolne nupp Toimib samamoodi nagu välise hiire vasakpoolne nupp. (3) Puuteplaadi sisse-/väljalülitusnupp Lülitab puuteplaadi sisse või välja.
Märgutuled MÄRKUS. Teie arvuti ilme võib selles jaotises oleval pildil esitatust erineda. Komponent (1) Kirjeldus Puuteplaadi märgutuli ● Kollane: puuteplaat on välja lülitatud. ● Väljas: puuteplaat on sisse lülitatud. (2) Suurtäheluku märgutuli ● Sees: suurtähelukk on sees. (3) Toite märgutuli ● Sees: arvuti on sisse lülitatud. ● Vilgub: arvuti on unerežiimis. ● Väljas: arvuti on välja lülitatud.
Nupud ja sõrmejäljelugeja (ainult teatud mudelitel) MÄRKUS. Teie arvuti ilme võib selles jaotises oleval pildil esitatust erineda. Komponent Kirjeldus (1) Puuteplaadi sisse-/väljalülitusnupp Lülitab puuteplaadi sisse või välja. (2) Toitenupp ● Kui arvuti on välja lülitatud, vajutage selle sisselülitamiseks seda nuppu. ● Kui arvuti on unerežiimis, vajutage unerežiimist väljumiseks seda nuppu. ● Kui arvuti on talveunerežiimis, vajutage talveunerežiimist väljumiseks seda nuppu. ETTEVAATUST.
Klahvid MÄRKUS. Teie arvuti ilme võib selles jaotises oleval pildil esitatust erineda. Komponent Kirjeldus (1) Klahv esc Kuvab süsteemiteabe, kui vajutada koos klahviga fn. (2) Funktsiooniklahvid Täidavad sageli kasutatavaid süsteemifunktsioone, kui vajutada koos klahviga fn. (3) Klahv fn Täidab sageli kasutatavaid süsteemifunktsioone, kui vajutada koos mõne funktsiooniklahviga, klahviga num lk või klahviga esc. (4) Windowsi logo klahv Viib avatud rakendusest või töölaualt tagasi avakuvale.
Esikülg MÄRKUS. Teie arvuti ilme võib selles jaotises oleval pildil esitatust erineda. Komponent Kirjeldus (1) Ekraani vabastusriiv Avab arvuti. (2) Traadita ühenduse märgutuli ● Valge: sisseehitatud traadita ühenduse seade (näiteks traadita kohtvõrgu (WLAN) ja/või Bluetooth®-seade) on sisse lülitatud. ● Kollane: kõik traadita ühenduse seadmed on välja lülitatud. ● Sees: arvuti on sisse lülitatud. ● Vilgub: arvuti on unerežiimis. ● Väljas: arvuti on välja lülitatud.
Parem külg MÄRKUS. Vaadake joonist, mis teie arvutiga kõige enam sarnaneb. Komponent (1) Kirjeldus Heliväljundi (kõrvaklappide) pistikupesa Ühendab aktiivstereokõlarid, kõrvaklapid, kuularid, peakomplekti või teleri helikaabli. HOIATUS! Enda vigastamise ohu vähendamiseks reguleerige enne kõrvaklappide, kuularite või peakomplekti kasutamist helitugevust. Lisateavet ohutuse kohta leiate normatiiv-, ohutus- ja keskkonnamärkustest.
Komponent (1) Kirjeldus Heliväljundi (kõrvaklappide) pistikupesa Ühendab aktiivstereokõlarid, kõrvaklapid, kuularid, peakomplekti või teleri helikaabli. HOIATUS! Enda vigastamise ohu vähendamiseks reguleerige enne kõrvaklappide, kuularite või peakomplekti kasutamist helitugevust. Lisateavet ohutuse kohta leiate normatiiv-, ohutus- ja keskkonnamärkustest. Avamiseks valige avakuval rakendus HP Support Assistant, siis üksus Minu arvuti ja seejärel Kasutusjuhendid. MÄRKUS.
Vasak külg MÄRKUS. Teie arvuti ilme võib selles jaotises oleval pildil esitatust erineda. Komponent Kirjeldus (1) Toitejuhtme ühenduspesa Ühendab vahelduvvooluadapteri. (2) 1394-port Ühendab liidesega IEEE 1394 või 1394a seadme (nt videokaamera). (3) USB-pordid (3.0; 2 tk) Ühendavad USB spetsifikatsiooni 3.0 kasutavad seadmed ja võimaldavad USB-ühenduse täiustatud jõudlust. (4) HP ExpressCard-kaardi pesa või kiipkaardilugeja (oleneb konfiguratsioonist) Toetab ExpressCard- või kiipkaarte.
Tagakülg MÄRKUS. Teie arvuti ilme võib selles jaotises oleval pildil esitatust erineda. Komponent 12 Kirjeldus (1) RJ-11-pistikupesa (modem) Ühendab modemikaabli. (2) Välise monitori port Ühendab välise VGA-liidesega monitori või projektori. (3) RJ-45-pistikupesa (võrk) Ühendab võrgukaabli.
Ekraan MÄRKUS. Vaadake joonist, mis teie arvutiga kõige enam sarnaneb. Komponent Kirjeldus (1) Lülitab ekraani välja ja arvuti unerežiimi, kui ekraan suletakse siis, kui toide on sisse lülitatud. Sisemine ekraanilüliti MÄRKUS. Kui ekraan on suletud, pole ekraanilülitit näha. (2) WLAN-i antennid (3)* Saadavad ja võtavad vastu raadiosignaale traadita kohtvõrkudega (WLAN) suhtlemiseks. (3) WWAN-i antennid (2)* Saadavad ja võtavad vastu raadiosignaale traadita laivõrkudega (WWAN) suhtlemiseks.
Komponent Kirjeldus (8) Valgustab klaviatuuri, eriti vähese keskkonnavalguse korral. Klaviatuurivalgustuse märgutuli * Antenne pole väljastpoolt näha. Optimaalse signaaliedastuse tagamiseks ärge asetage antennide vahetusse lähedusse signaali takistavaid esemeid. Normatiivmärkused traadita ühenduse kohta leiate normatiiv-, ohutus- ja keskkonnamärkuste teie riiki/piirkonda käsitlevast jaotisest. Avamiseks valige avakuval rakendus HP Support Assistant, siis üksus Minu arvuti ja seejärel Kasutusjuhendid.
Komponent Kirjeldus (6) Salvestab videoklippe ja jäädvustab fotosid. Veebikaamera (ainult teatud mudelitel) Veebikaamera kasutamise kohta lisateabe saamiseks avage spikri ja toe rakendus. Tippige avakuval s ja seejärel valige Spikker ja tugi. * Antenne pole väljastpoolt näha. Optimaalse signaaliedastuse tagamiseks ärge asetage antennide vahetusse lähedusse signaali takistavaid esemeid.
Põhi MÄRKUS. Teie arvuti ilme võib selles jaotises oleval pildil esitatust erineda. Komponent (1) Kirjeldus Ventilatsiooniavad (4) Tagavad õhuvoolu sisemiste komponentide jahutamiseks. MÄRKUS. Arvuti ventilaator käivitub sisemiste komponentide jahutamiseks ja ülekuumenemise vältimiseks automaatselt. Arvuti kasutamisel on tavaline, et sisemine ventilaator aeg-ajalt sisse või välja lülitub. 16 (2) Aku vabastusriiv Vabastab aku. (3) Dokkimisliides Ühendab dokkimisseadme.
Komponent Kirjeldus (8) Bluetooth-seadme kamber Toetab Bluetooth-seadet. (9) Hoolduskate Annab juurdepääsu kõvakettasahtlile, traadita kohtvõrgu (WLAN) mooduli pesale, WWAN-mooduli pesale ja mälumoodulipesadele. ETTEVAATUST. Süsteemi hangumise vältimiseks asendage traadita ühenduse moodul ainult sellise traadita ühenduse mooduliga, mille kasutamise on lubanud valitsusasutus, mis reguleerib traadita ühenduse seadmete kasutamist teie asukohariigis/piirkonnas.
3 Ühenduse loomine võrguga Arvuti on valmis teiega igale poole kaasa reisima. Kuid ka kodus olles võite avastada maailma ning uurida teavet miljonitel veebisaitidel, kui kasutate arvutit ja traadita või kaabelvõrguühendust. See peatükk aitab teil maailmaga ühenduse luua. Ühenduse loomine traadita võrguga Traadita ühenduse tehnoloogia edastab andmeid raadiolainete, mitte kaabli kaudu. Teie arvuti võib olla varustatud ühe või mitme traadita ühenduse seadmega järgmistest.
Operatsioonisüsteemi juhtelementide kasutamine Võrgu- ja ühiskasutuskeskuse abil saab häälestada ühenduse või võrgu, luua võrguga ühenduse, hallata traadita võrke ning diagnoosida ja lahendada võrguprobleeme. Operatsioonisüsteemi juhtelementide kasutamiseks toimige järgmiselt. 1. Tippige avakuval v ja seejärel valige Sätted. 2. Tippige otsinguväljale võrk ja ühiskasutus ja seejärel valige Võrgu- ja ühiskasutuskeskus. Lisateabe saamiseks tippige avakuval s ja seejärel valige Spikker ja tugi.
WLAN-i häälestamine WLAN-i häälestamiseks ja Interneti-ühenduse loomiseks on vaja järgmisi seadmeid: ● lairibamodem (DSL- või kaabelmodem) (1) ja kiire Interneti-teenus, mis ostetakse Internetiteenuse pakkujalt; ● traadita ühenduse marsruuter (2) (eraldi ostetav); ● traadita ühendust võimaldav arvuti (3). MÄRKUS. Mõnel modemil on sisseehitatud traadita ühenduse marsruuter. Uurige Interneti-teenuse pakkujalt, millist tüüpi modem teil on.
Ühenduse loomine WLAN-iga WLAN-iga ühenduse loomiseks toimige järgmiselt. 1. Veenduge, et WLAN-seade on sisse lülitatud. Kui seade on sees, põleb traadita ühenduse märgutuli. Kui traadita ühenduse märgutuli ei põle, vajutage traadita ühenduse nuppu. MÄRKUS. Mõnel arvutimudelil on siis, kui kõik traadita ühenduse seadmed on välja lülitatud, traadita ühenduse märgutuli kollane. 2. Koputage või klõpsake Windowsi töölaual tegumiriba paremas otsas asuval teavitusalal võrguolekuikooni. 3.
ja juba akusahtlisse paigaldatud. Kui SIM-i pole paigaldatud, võib see olla arvutiga kaasas oleva HP mobiilse lairibaühenduse teabe juures või saab selle mobiilsidevõrgu operaatorilt eraldi. Lisateavet SIM-kaardi paigaldamise ja eemaldamise kohta leiate jaotisest SIM-kaardi sisestamine ja eemaldamine lk 22. Teavet HP mobiilse lairibaühenduse ja selle kohta, kuidas aktiveerida teenust eelistatud mobiilsidevõrgu operaatoriga, leiate arvutiga kaasas olevast teabest HP mobiilse lairibaühenduse kohta.
10. Ühendage uuesti välisseadmed. 11. Lülitage arvuti sisse. SIM-kaardi eemaldamiseks vajutage SIM-kaarti ja eemaldage see pesast. GPS-i (ainult teatud mudelitel) kasutamine Arvutile saab lisada GPS-mooduli (Global Positioning System – globaalne positsioonimissüsteem). GPS-mooduliga seadmed võtavad GPS-satelliitidelt vastu asukoha-, kiiruse- ja suunateavet. Lisateavet leiate rakenduse HP GPS and Location tarkvaraspikrist.
2. Ühendage kaabli teine ots seina võrgupistikupessa (2) või marsruuteriga. MÄRKUS. Kui võrgukaablil on TV- ja raadiosignaalidest tingitud häirete eest kaitsvad mürasummutusahelad (3), ühendage kaabel arvutiga nii, et mürasummutiga ots jääb arvuti poole. Modemi kasutamine Modem tuleb ühendada analoogtelefoniliiniga 6-viigulise RJ-11-modemikaabli abil. Mõnes riigis või piirkonnas on vaja ka kindlat modemikaabliadapterit.
Riigi-/piirkonnapõhise modemikaabliadapteri ühendamine Telefoniliinide pistikupesad võivad riigiti/piirkonniti erineda. Et saaksite kasutada modemit ja modemikaablit muus riigis/piirkonnas kui see, kus arvuti ostsite, peate soetama riigi- või piirkonnaomase modemikaabliadapteri. Modemi ühendamiseks analoogtelefoniliiniga, millel puudub RJ-11-pistikupesa, toimige järgmiselt. 1. Ühendage modemikaabel arvuti modemi pistikupessa (1). 2. Ühendage modemikaabli teine ots modemikaabli adapteriga (2). 3.
4 Klaviatuuri, puutežestide ja osutusseadmete abil navigeerimine Arvuti võimaldab lisaks klaviatuuri ja hiire kasutamisele ka puutežestide (ainult teatud mudelitel) abil ekraanil navigeerida. Puutežeste saab kasutada arvuti puuteplaadil või puuteekraanil (ainult teatud mudelid). Vaadake üle arvutiga kaasas olev Windows 8 põhitõdede juhend. Juhend sisaldab teavet puuteplaadi, puuteekraani ja klaviatuuri abil sageli tehtavate toimingute kohta.
Puuteplaadi välja- või sisselülitamine Puuteplaadi välja- või sisselülitamiseks koputage kiirelt kaks korda järjest puuteplaadi sisse-/ väljalülitusnupul. Puuteplaadižestide kasutamine Puuteplaat või puuteekraan (ainult teatud mudelitel) võimaldab osutusseadme kursorit sõrmedega juhtida. NÄPUNÄIDE. korraga. Puuteekraaniga arvuti korral saate kasutada žeste ekraanil, puuteplaadil või mõlemal Puuteplaat toetab mitmesuguseid žeste. Puuteplaadižestide kasutamiseks asetage puuteplaadile korraga kaks sõrme.
Koputamine Mõne ekraanil kuvatava üksuse valimiseks kasutage puuteplaadil koputusfunktsiooni. ● Osutage ekraanil üksusele ja seejärel koputage (ühekordselt) valiku tegemiseks sõrmega puuteplaadialal. Üksuse avamiseks tehke topeltkoputus. Kerimine Kerimisžestist on abi, kui soovite lehel või pildil üles, alla, vasakule või paremale liikuda. ● 28 Asetage kaks sõrme (nii et nende vahel oleks väike vahe) puuteplaadialale ja seejärel lohistage sõrmi üles, alla, vasakule või paremale.
Kokkusurumine/suumimine Kokkusurumisžest võimaldab piltide ja teksti vähendamist ning suumimisžest nende suurendamist. ● Suurendamiseks asetage kaks sõrme koos puuteplaadialale ja seejärel viige sõrmed lahku. ● Vähendamiseks asetage kaks sõrme lahus puuteplaadialale ja seejärel viige sõrmed kokku. Pööramine (ainult teatud mudelitel) Pööramisžesti abil saate pöörata üksusi, näiteks pilte. ● Osutage kursoriga objektile ja asetage vasak nimetissõrm puuteplaadialale.
Kahe sõrmega klõpsamine (ainult teatud mudelitel) Kahe sõrmega klõpsamine võimaldab ekraanil kuvatud objekti menüüs valikuid teha. ● Valitud objekti suvandite menüü avamiseks asetage kaks sõrme puuteplaadialale ja vajutage. Sirvimine (ainult teatud mudelitel) Sirvimisžesti saab kasutada kuvadel navigeerimiseks või dokumentide kiireks kerimiseks. ● Asetage kolm sõrme puuteplaadialale ja tehke kiireid sirvimisliigutusi üles, alla, vasakule või paremale.
Parema serva nips Parema serva nipsu abil pääsete juurde tuumnuppudele, mis võimaldavad sisu otsimist, ühiskasutusse andmist, rakenduste käivitamist, seadmete kasutamist või sätete muutmist. ● Tuumnuppude kuvamiseks nipsake õrnalt sõrmega ekraani paremast servast. Ülaserva nips Ülaserva nipsu abil saate avada avakuval saadaolevaid rakendusi. NB! Avatud rakenduse korral võib ülaserva nipsu funktsioon olenevalt rakendusest erineda.
Vasaku serva nips Vasaku serva nipsuga pääsete juurde hiljuti avatud rakendustele ning nii saate avatud rakendusi kiiresti vaheldumisi aktiveerida. ● Hiljuti avatud rakenduste vahel liikumiseks nipsake õrnalt sõrmega puuteplaadi vasakust servast. Klaviatuuri kasutamine Klaviatuuri ja hiire abil saate tippida, valida üksusi, kerida ning teha samu toiminguid nagu puutežestidega. Samuti võimaldavad klaviatuuri toimingu- ja kiirklahvid teatud erifunktsioonide kasutamist. NÄPUNÄIDE.
Kiirklahv Klahv Kirjeldus + c Avab tuumnupud. + d Avab Windowsi töölaua. + tab Aktiveerib vaheldumisi avatud rakendusi. MÄRKUS. Jätkake klahvikombinatsiooni vajutamist, kuni avaneb soovitud rakendus. alt + f4 Suleb aktiivse rakenduse. Kiirklahvide tuvastamine Kiirklahv on klahvide fn (1) ja esc (2) või mõne funktsiooniklahvi (3) kombinatsioon. MÄRKUS. Teie arvuti ilme võib selles jaotises oleval pildil esitatust erineda. Kiirklahvi kasutamiseks toimige järgmiselt.
Kiirklahvikombinatsioon Kirjeldus fn + f6 Vähendab kõlarite helitugevust. fn + f7 Suurendab kõlarite helitugevust. fn + f8 Kuvab kõigi paigaldatud akude laadimisteabe. Kuvatakse nii teave selle kohta, milline aku parajasti laeb, kui ka iga aku laetuse tase. fn + f9 Vähendab ekraani heledust. fn + f10 Suurendab ekraani heledust. Klahvistike kasutamine Arvutil on sisseehitatud numbriklahvistik. Arvuti toetab ka välist numbriklahvistikku või välist numbriklahvistikuga klaviatuuri.
(2) Komponent Kirjeldus Sisseehitatud numbriklahvistik Kui klahvistik on sisse lülitatud, saab seda kasutada nagu välist numbriklahvistikku. Klahvistiku iga klahv täidab selle paremas ülanurgas oleva ikooniga tähistatud funktsiooni. (3) Klahv num lk Lülitab sisseehitatud numbriklahvistiku sisse või välja, kui vajutada koos klahviga fn. MÄRKUS. Arvuti väljalülitamise ajal aktiivne klahvistikufunktsioon taastatakse arvuti sisselülitamisel.
5 Multimeediumid Arvutil võivad olla järgmised komponendid. ● Sisseehitatud kõlar(id) ● Sisseehitatud mikrofon(id) ● Sisseehitatud veebikaamera ● Eelinstallitud multimeediumitarkvara ● Multimeediuminupud või -klahvid Meediumitoimingute juhtelementide kasutamine Sõltuvalt arvuti mudelist võivad teil olla järgmised meediumitoimingute juhtnupud, mis võimaldavad meediumifaile esitada, peatada ning edasi ja tagasi kerida.
Helitugevuse reguleerimine Sõltuvalt teie arvuti mudelist on helitugevuse reguleerimiseks järgmised võimalused. ● Helitugevuse nupud ● Helitugevuse kiirklahvid (mõne kindla klahvi ja klahvi fn kombinatsioon) ● Helitugevusklahvid HOIATUS! Enda vigastamise ohu vähendamiseks reguleerige enne kõrvaklappide, kuularite või peakomplekti kasutamist helitugevust. Lisateavet ohutuse kohta leiate normatiiv-, ohutus- ja keskkonnamärkustest.
Haldurid saavad Security Manageri häälestusviisardis või HP ProtectToolsi halduskonsoolis näotuvastusfunktsiooni turvatasemeid määrata. Lisateavet leiate näotuvastustarkvara spikrist. Avamiseks valige avakuval rakendus HP Support Assistant, siis üksus Minu arvuti ja seejärel Kasutusjuhendid. Veebikaamera kasutamise üksikasjad leiate veebikaamerarakenduse spikrist.
● Laienda: ekraanikujutis laiendatakse korraga üle arvuti ekraani ja välisseadme ekraani. ● Ainult teine ekraan: ekraanikujutis kuvatakse ainult välisseadmes. Iga kord, kui kiirklahvi fn + f4 vajutate, muutub kuvaolek. MÄRKUS. Reguleerige välisseadme ekraani eraldusvõimet, eriti juhul, kui valite suvandi Laienda. Tippige avakuval j ja seejärel valige rakenduste loendis Juhtpaneel. Valige Ilme ja isikupärastamine. Valige parima tulemuse saavutamiseks jaotises Kuvar Ekraani eraldusvõime kohandamine.
Intel Wireless Display (ainult valitud mudelitel) Intel® Wireless Display võimaldab arvuti kuvatava sisu juhtmevaba esitamist teleri ekraanil. Juhtmevaba kuvaedastuse kasutamiseks on tarvis spetsiaalset teleriadapterit (eraldi ostetav). Väljundikaitsega DVD-de esitamine Intel Wireless Display kaudu ei pruugi olla võimalik. (Kaitseta DVD-sid saab siiski esitada.) Väljundikaitsega Blu-ray-kettaid ei saa Intel Wireless Display kaudu esitada. Teleriadapteri kasutamise üksikasjad leiate tootja juhistest. MÄRKUS.
6 Toitehaldus MÄRKUS. Arvutil võib olla toitenupp või -lüliti. Selles juhendis kasutatakse terminit toitenupp mõlemat tüüpi toite lülituselementide tähenduses. Arvuti väljalülitamine ETTEVAATUST. Arvuti väljalülitamisel lähevad salvestamata andmed kaotsi. Arvuti väljalülitamiskäsk suleb kõik programmid ja operatsioonisüsteemi ning lülitab seejärel välja ekraani ja arvuti.
Intel Rapid Start Technology (ainult teatud mudelitel) Teatud mudelite puhul on vaikimisi lubatud funktsioon Intel Rapid Start Technology (RST). Rapid Start Technology võimaldab arvutil pärast jõudeolekut kiiresti tööd jätkata. Rapid Start Technology haldab arvuti energiasäästusuvandeid järgmiselt. ● Unerežiim – Rapid Start Technology võimaldab valida unerežiimi. Unerežiimist väljumiseks vajutage mis tahes klahvi, aktiveerige puuteplaat või vajutage korraks toitenuppu.
Ärkamisel parooli nõudmise määramine Kui soovite, et arvuti küsiks une- või talveunerežiimist väljumisel parooli, toimige järgmiselt. 1. Tippige avakuval energia, valige Sätted ja seejärel valige Energiarežiimi suvandid. 2. Klõpsake vasakul paanil üksust Nõua ärkamisel parooli. 3. Klõpsake üksust Muuda sätteid, mis ei ole hetkel kättesaadavad. 4. Klõpsake üksust Nõua parooli (soovitatav). MÄRKUS.
Akuteabe kuvamiseks toimige järgmiselt. ▲ Valige avakuval rakendus HP Support Assistant ja seejärel valige Battery and performance (Aku ja jõudlus). Akukontrolli kasutamine HP Support Assistanti abil saab teavet arvutisse paigaldatud aku seisundi kohta. Akukontrolli käivitamiseks toimige järgmiselt. 1. Ühendage arvutiga vahelduvvooluadapter. MÄRKUS. Selleks et akukontroll töötaks korralikult, peab arvuti olema ühendatud välistoitega. 2.
MÄRKUS. Lisateavet toitemõõdiku kohta leiate jaotisest Toitemõõdiku ja toitesätete kasutamine lk 43. Kui arvuti töötab või on unerežiimis, siis jääb arvuti lühikeseks ajaks unerežiimi, seejärel lülitub välja ning kogu salvestamata teave läheb seejuures kaduma. Tegutsemine aku tühjenemise korral Tegutsemine aku tühjenemise korral, kui välistoide on saadaval ▲ Ühendage mõni järgmistest seadmetest: ● vahelduvvooluadapter, ● dokkimis- või laiendusseade, ● HP-lt tarvikuna ostetud toiteadapter.
Akutoite säästmine ● Tippige avakuval energia, valige Sätted ja seejärel valige Energiarežiimi suvandid. ● Valige Windowsi juhtpaneeli kaudu toitesätetes madala energiatarbe sätted. ● Lülitage välja traadita kohtvõrgu (WLAN) ja tavalise kohtvõrgu (LAN) ühendus ning väljuge modemirakendustest, kui te neid ei kasuta. ● Lahutage välisseadmed, mis ei ole ühendatud välistoitega. ● Peatage, keelake või eemaldage kõik välised meediumikaardid, mida te ei kasuta. ● Vähendage ekraani heledust.
Välise vahelduvvoolutoite arvutisse edastamiseks saab kasutada heakskiidu saanud vahelduvvooluadapterit või dokkimis- või laiendusseadet. Ühendage arvuti välise vahelduvvooluallikaga järgmistes olukordades: ● aku laadimisel või kalibreerimisel, ● süsteemi tarkvara installimisel või muutmisel, ● teabe kirjutamisel CD-le, DVD-le või BD-le (ainult teatud mudelid). ● kettadefragmentori kasutamisel, ● andmete varundamisel või taastamisel.
7 Väliskaardid ja -seadmed Meediumikaardilugeja kaartide kasutamine (ainult teatud mudelitel) Digitaalkaardid pakuvad turvalist andmesalvestuse ja mugavat andmete ühiskasutuse viisi. Neid kaarte kasutatakse tihti digitaalandmekandjaga kaamerates ja PDA-des ning teiste arvutitega töötades. Teavet selle kohta, milliseid digitaalkaardivorminguid arvuti toetab, leiate peatükist Arvuti tundmaõppimine lk 4. Digitaalkaardi sisestamine ETTEVAATUST.
Digitaalkaardi eemaldamine ETTEVAATUST. Andmekao või süsteemi hangumise vältimiseks kasutage digitaalkaardi turvaliseks eemaldamiseks järgmisi toiminguid. 1. Salvestage oma teave ja sulgege kõik digitaalkaardiga seotud programmid. 2. Klõpsake Windowsi töölaual tegumiriba paremas otsas asuval teavitusalal riistvara eemaldamise ikooni. Seejärel järgige ekraanil kuvatavaid juhiseid. 3. Vajutage kaardile (1) ja eemaldage see pesast (2). MÄRKUS. Kui kaarti ei väljastata, tõmmake see pesast välja.
ExpressCardi sisestamine ETTEVAATUST. Arvuti ja välise meediumikaardi kahjustamise vältimiseks ärge sisestage ExpressCardi pessa PC-kaarti. ETTEVAATUST. Konnektorite vigastamise vältimiseks pidage silmas järgmist. Ärge kasutage ExpressCardi sisestamisel liigset jõudu. Ärge liigutage ega transportige arvutit, kui ExpressCard on kasutusel. MÄRKUS. Teie seade võib järgmisel illustratsioonil esitatust veidi erineda. ExpressCardi pesa võib sisaldada kaitsvat vahetükki.
ExpressCardi eemaldamine ETTEVAATUST. Andmekao või süsteemi hangumise vältimiseks kasutage ExpressCardi turvaliseks eemaldamiseks järgmisi toiminguid. 1. Salvestage oma teave ja sulgege kõik ExpressCardiga seotud programmid. 2. Klõpsake Windowsi töölaual tegumiriba paremas otsas asuval teavitusalal riistvara eemaldamise ikooni ja järgige ekraanil kuvatavaid juhiseid. 3. Vabastage ExpressCard lukust ja eemaldage see. a. Vajutage õrnalt ExpressCardi (1) selle lukust vabastamiseks. b.
Kiipkaardi sisestamine 1. Hoidke kiipkaarti sildiga pealpool ja sisestage see ettevaatlikult kiipkaardilugejasse, kuni see paigale jääb. 2. Kiipkaardi PIN-koodi abil arvutisse sisselogimiseks järgige ekraanil kuvatavaid juhiseid. Kiipkaardi eemaldamine ▲ Võtke kiipkaardi servast kinni ja tõmmake see kiipkaardilugejast välja.
USB-seadme ühendamine ETTEVAATUST. liigset jõudu. ▲ USB-konnektori kahjustamise vältimiseks ärge kasutage seadme ühendamisel Ühendage seadme USB-kaabel USB-porti. MÄRKUS. Teie arvuti võib järgmisest joonisest veidi erineda. Kui seade on tuvastatud, kostab sellest teavitav heli. MÄRKUS. USB-seadme esmakordsel ühendamisel kuvatakse tegumiriba parempoolses otsas asuval teavitusalal teade selle kohta, et arvuti tuvastas seadme. USB-seadme eemaldamine ETTEVAATUST. tõmmates.
1394-seadme ühendamine ETTEVAATUST. 1394-pordi konnektori kahjustamise vältimiseks ärge kasutage seadme ühendamisel liigset jõudu. ▲ 1394-seadme ühendamiseks arvutiga ühendage seadme 1394-kaabel arvuti 1394-porti. Kui seade on tuvastatud, kostab sellest teavitav heli. 1394-seadme eemaldamine ETTEVAATUST. eemaldamist. Andmekao või süsteemi hangumise vältimiseks peatage 1394-seade enne selle ETTEVAATUST. 1394-seadme konnektori vigastamise vältimiseks ärge eemaldage 1394-seadet kaablist tõmmates. 1.
eSATA-seadme ühendamine ETTEVAATUST. eSATA-pordi konnektori kahjustamise vältimiseks ärge kasutage seadme ühendamisel liigset jõudu. ▲ eSATA-seadme ühendamiseks arvutiga ühendage seadme eSATA-kaabel eSATA-porti. Kui seade on tuvastatud, kostab sellest teavitav heli. eSATA-seadme eemaldamine ETTEVAATUST. eSATA-konnektori vigastamise vältimiseks ärge eemaldage eSATA-seadet kaablist tõmmates. ETTEVAATUST.
Toiteta välise seadme eemaldamiseks lülitage see välja ning ühendage arvuti küljest lahti. Toitega seadme lahutamiseks lülitage seade välja, eemaldage see arvuti küljest ja seejärel eraldage vahelduvvoolutoite juhe. Valikuliste välisdraivide kasutamine Eemaldatavad välised kettaseadmed pakuvad täiendavaid võimalusi andmete salvestamiseks ja lugemiseks. Näiteks saab arvuti USB-porti ühendada USB-draivi. MÄRKUS. HP välised USB-draivid tuleks ühendada arvuti toitega USB-porti.
8 Draivid Draivide käsitsemine ETTEVAATUST. Draivid on õrnad arvutikomponendid ja neid tuleb käsitseda ettevaatlikult. Enne draivide käsitsemist lugege järgmisi soovitusi. Lisasoovitused on esitatud nendega seotud toimingute juures. Pidage silmas järgmisi ettevaatusabinõusid. ● Enne välise kõvakettaga ühendatud arvuti liigutamist käivitage unerežiim ja oodake, kuni ekraan tühjeneb, või ühendage väline kõvaketas õigesti lahti.
Intel Smart Response Technology (ainult teatud mudelitel) Intel® Smart Response Technology (SRT) on tehnoloogia Intel® Rapid Storage Technology (RST) puhverdamisfunktsioon, mis tõstab märgatavalt arvuti jõudlust. SRT võimaldab SSD mSATAmooduliga arvutitel SSD kasutamist süsteemimälu ja kõvaketta vahelise vahemäluna. Sel viisil on teie päralt kõvaketta (või RAID-massiivi) maksimaalne talletusmaht ning SSD-d kasutava süsteemiga sarnanev jõudlus.
Hoolduskatte eemaldamine Hoolduskatte eemaldamisel pääsete juurde mälumooduli pesale, kõvakettale, vastavusmärgisele ja muudele komponentidele. Hoolduskatte eemaldamine 1. Eemaldage aku (vt Aku paigaldamine ja eemaldamine lk 45). 2. Pöörake arvuti akusahtliga enda poole, lükake hoolduskatte vabastusriiv (1) vasakule, eemaldage kruvi (kui on kasutusel) (2) ja seejärel lükake vabastusriivi hoolduskatte vabastamiseks uuesti (3). 3.
Hoolduskatte paigaldamine Kui mälumooduli pesa, kõvaketta, vastavusmärgise või muude komponentidega on vajalikud toimingud tehtud, paigaldage hoolduskate tagasi. Hoolduskatte paigaldamine. 1. Kallutage hoolduskate alla, et joondada katte eesmine serv arvuti esikülje juures (1). 2. Sisestage hoolduskatte tagumisel äärel olevad haagid (2) arvutil olevatesse avadesse. 3. Lükake hoolduskatet akusahtli poole kuni klõpsatuseni. 4.
Kõvaketta eemaldamine EliteBooki kõvaketta eemaldamiseks toimige järgmiselt. MÄRKUS. Kõvaketta kohale on paigaldatud kiipkaardilugeja. Seetõttu tuleb kõvakettale juurde pääsemiseks kiipkaardilugeja eest ära võtta. 1. Salvestage oma töö ja lülitage arvuti välja. 2. Lahutage vahelduvvoolutoide ja kõik arvutiga ühendatud välisseadmed. 3. Eemaldage aku (vt Aku paigaldamine ja eemaldamine lk 45). 4. Eemaldage hoolduskate (vt Hoolduskatte eemaldamine lk 59). 5.
ProBooki kõvaketta eemaldamiseks toimige järgmiselt. 1. Salvestage oma töö ja lülitage arvuti välja. 2. Lahutage vahelduvvoolutoide ja kõik arvutiga ühendatud välisseadmed. 3. Eemaldage aku (vt Aku paigaldamine ja eemaldamine lk 45). 4. Eemaldage hoolduskate (vt Hoolduskatte eemaldamine lk 59). 5. Lõdvendage kõvaketta 3 kruvi (1). 6. Tõmmake kõvaketta ühenduspesast lahutamiseks plastlapatsit (2) arvuti külje poole. 7.
4. Pöörake kiipkaardilugeja (1) kõvaketta peale. 5. Suruge kiipkaardilugejat alla ja arvuti külje poole (2), kuni see paigale lukustub. 6. Paigaldage hoolduskate (vt Hoolduskatte paigaldamine lk 60). 7. Paigaldage aku (vt Aku paigaldamine ja eemaldamine lk 45). 8. Ühendage arvutiga vahelduvvoolutoide ja kõik välisseadmed. 9. Lülitage arvuti sisse. ProBooki kõvaketta paigaldamiseks toimige järgmiselt. 1.
Draivi vahetamine täiendussahtlis Täiendussahtlisse saab paigaldada nii kõvaketta kui ka optilise draivi. Kõvaketta vahetamine ETTEVAATUST. Teabekao või süsteemi hangumise vältimiseks toimige järgmiselt. Enne kõvaketta täiendussahtlist eemaldamist lülitage arvuti välja. Ärge eemaldage kõvaketast, kui arvuti on sisse lülitatud, une- või talveunerežiimis. Kui te pole kindel, kas arvuti on välja lülitatud või talveunerežiimis, lülitage arvuti toitenupu abil sisse.
11. Eemaldage kõvaketas täiendussahtlist (3). Kõvaketta täiendussahtlisse paigaldamiseks toimige järgmiselt. 1. Sisestage kõvaketas (1) täiendussahtlisse ja keerake kinni täiendussahtli kruvi (2). 2. Kinnitage kõvakettakruvid.
3. Paigaldage hoolduskate (vt Hoolduskatte paigaldamine lk 60). 4. Sisestage aku (vt Aku paigaldamine ja eemaldamine lk 45). 5. Pöörake arvuti õigetpidi ning ühendage vahelduvvoolutoide ja välisseadmed uuesti arvutiga. 6. Lülitage arvuti sisse. Optilise draivi vahetamine ETTEVAATUST. Teabekao või süsteemi hangumise vältimiseks toimige järgmiselt. Enne optilise draivi täiendussahtlist eemaldamist lülitage arvuti välja.
2. Pingutage täiendussahtli kruvi (2). 3. Asetage hooldusluuk tagasi (vt Hoolduskatte paigaldamine lk 60). 4. Paigaldage aku (vt Aku paigaldamine ja eemaldamine lk 45). 5. Pöörake arvuti õigetpidi ning ühendage vahelduvvoolutoide ja välisseadmed uuesti arvutiga. 6. Lülitage arvuti sisse. Optilise draivi täiendussahtlisse paigaldamiseks toimige järgmiselt. 1. Sisestage optiline draiv täiendussahtlisse (1). 2. Pingutage täiendussahtli kruvi (2). 3.
Kõvaketta jõudluse parandamine Kettadefragmentori kasutamine Arvuti kasutamisel killustuvad kõvakettal asuvad failid. Kettadefragmentor ühendab killustunud failid ja kaustad kõvakettal, et süsteem saaks tõhusamalt töötada. MÄRKUS. Pooljuhtdraividel pole kettadefragmentori kasutamine vajalik. Pärast kettadefragmentori käivitamist töötab see ilma kõrvalise abita. Kõvaketta suurusest ja killustunud failide arvust sõltuvalt võib kettadefragmentori tööprotsess kesta üle tunni aja.
HP 3D DriveGuardi oleku tuvastamine Kui esmases või teiseses (ainult teatud mudelitel) kõvakettasahtlis olev draiv pargitakse, muudab arvutil olev draivi märgutuli värvi. Et teha kindlaks, kas draivid on parasjagu kaitstud või mõni draiv pargitud, kasutage tegumiriba paremas otsas asuval teavitusalal kuvatud ikooni. ● Kui tarkvara on lubatud, on kõvaketta ikoon tähistatud rohelise märketähisega. ● Kui tarkvara on keelatud, on kõvaketta ikoon tähistatud punase ristiga.
Optiliste draivide kasutamine (ainult teatud mudelitel) Optilised draivid võivad olla järgmised: ● CD ● DVD ● Blu-ray (BD) Paigaldatud optilise draivi tuvastamine ▲ Tippige avakuval f, klõpsake üksust Failihaldur ja valige Arvuti. Kuvatakse loend kõigist arvutisse installitud seadmetest, sealhulgas optiline draiv. Optilise ketta sisestamine Sahtliga 1. Lülitage arvuti sisse. 2. Vajutage kettasahtli vabastamiseks optilise draivi ehisplaadil asuvat vabastusnuppu (1). 3. Tõmmake sahtel (2) välja.
Optilise ketta eemaldamine Sahtliga Ketta eemaldamiseks on kaks viisi ning viisi valik sõltub sellest, kas kettasahtel avaneb korralikult. Kui kettasahtel avaneb korralikult 1. Vajutage kettasahtli vabastamiseks optilise draivi ehisplaadil asuvat vabastusnuppu (1) ja tõmmake sahtel (2) ettevaatlikult lõpuni lahti. 2. Eemaldage ketas (3) sahtlist, vajutades ettevaatlikult spindlile ja samal ajal ketast välimistest servadest tõstes. Hoidke ketast servadest ja ärge puudutage ketta andmekihiga poolt. MÄRKUS.
Kui kettasahtel ei avane korralikult 1. Sisestage draivi ehispaneeli vabastusavasse kirjaklambi ots (1). 2. Vajutage ettevaatlikult kirjaklambrile, kuni kettasahtel vabaneb, ja tõmmake sahtel (2) lõpuni lahti. 3. Eemaldage ketas (3) sahtlist, vajutades ettevaatlikult spindlile ja samal ajal ketast välimistest servadest tõstes. Hoidke ketast servadest ja ärge puudutage ketta andmekihiga poolt. MÄRKUS. Kui sahtlit ei saa lõpuni lahti teha, kallutage ketast eemaldamise ajal pisut. 4.
Optiliste draivide ühiskasutus Ehkki arvutisse ei pruugi olla paigaldatud optilist draivi, pääsete tarkvarale ja andmetele juurde ning saate rakendusi installida, võttes ühiskasutusse võrgu mõne teise arvutiga ühendatud optilise draivi. Draivide ühiskasutus on Windowsi funktsioon, mis võimaldab teistel samas võrgus olevatel arvutitel kasutada ühes arvutis olevat draivi. MÄRKUS. Optilise draivi ühiskasutamiseks tuleb häälestada võrk.
9 Turvalisus Arvuti kaitsmine Windowsi operatsioonisüsteemis ja mitte-Windowsi häälestusutiliidis Computer Setup (BIOS) sisalduvad standardsed turvafunktsioonid kaitsevad teie isiklikke sätteid ja andmeid mitme ohu eest. MÄRKUS. Turvalahendused on mõeldud kaitsevahenditeks. Need ei pruugi arvutit väärkasutuse ega varguse eest kaitsta. MÄRKUS. Enne arvuti hooldusse saatmist varundage ja kustutage konfidentsiaalsed failid ning eemaldage kõik paroolisätted. MÄRKUS.
Paroolide kasutamine Parool on märgijada, mis valitakse arvutis talletatava teabe kaitseks. Määrata saab mitut tüüpi paroole, olenevalt sellest, mil viisil soovite juurdepääsu teabele juhtida. Paroole saab määrata Windowsis ja sellest sõltumatus arvutisse eelinstallitud häälestusutiliidis Setup Utility. ● Häälestus- ja DriveLocki paroole saab määrata Computer Setupis ja neid haldab süsteemi BIOS.
Paroolide määramine Computer Setupis Parool Funktsioon BIOS-i halduriparool* Kaitseb Computer Setupit volitamata juurdepääsu eest. DriveLocki ülemparool* Kaitseb DriveLocki kaitstavat sisemist kõvaketast volitamata juurdepääsu eest. Parooli kasutatakse ka DriveLocki kaitse eemaldamiseks. See parool määratakse DriveLocki paroolikuval funktsiooni lubamisel. DriveLocki kasutajaparool* Kaitseb DriveLocki kaitstavat sisemist kõvaketast volitamata juurdepääsu eest.
BIOS-i halduriparooli haldamine Selle parooli määramiseks, muutmiseks või kustutamiseks toimige järgmiselt. Uue BIOS-i halduriparooli määramine 1. Lülitage arvuti sisse või taaskäivitage see ning kui ekraani alaservas kuvatakse teade „Press the ESC key for Startup Menu“ (Käivitusmenüü avamiseks vajutage klahvi ESC), vajutage klahvi esc. 2. Vajutage Computer Setupisse sisenemiseks klahvi f10. 3.
4. Küsimisel tippige praegune parool. 5. Kui teil palutakse sisestada uus parool, jätke väli tühjaks ja vajutage sisestusklahvi enter. 6. Lugege läbi kuvatav hoiatus. Jätkamiseks valige YES (JAH). 7. Kui teil palutakse uuesti uus parool sisestada, jätke väli tühjaks ja vajutage sisestusklahvi enter. 8. Muudatuste salvestamiseks ja Computer Setupi menüüdest väljumiseks klõpsake ikoonil Save (Salvesta) ekraani vasakus alumises nurgas ja järgige ekraanil kuvatavaid juhiseid.
4. Klõpsake valikut Set DriveLock Password (Määra DriveLocki parool, üldine). 5. Valige soovitud kõvaketas nooleklahvide abil ja vajutage sisestusklahvi enter. 6. Lugege läbi kuvatav hoiatus. Jätkamiseks valige YES (JAH). 7. Küsimisel tippige ülemparool ja vajutage sisestusklahvi enter. 8. Küsimisel tippige ülemparool selle kinnitamiseks uuesti ja vajutage sisestusklahvi enter. 9. Küsimisel tippige kasutajaparool ja vajutage sisestusklahvi enter. 10.
8. Küsimisel tippige uus parool selle kinnitamiseks uuesti ja vajutage sisestusklahvi enter. 9. Muudatuste salvestamiseks ja Computer Setupi menüüdest väljumiseks klõpsake ikoonil Save (Salvesta) ekraani vasakus alumises nurgas ja järgige ekraanil kuvatavaid juhiseid. – või – Valige nooleklahvide abil File (Fail) > Save Changes and Exit (Salvesta muudatused ja välju) ja vajutage sisestusklahvi enter. Muudatused rakendatakse pärast arvuti taaskäivitamist.
DriveLocki automaatse parooli sisestamine DriveLocki automaatse parooli funktsiooni lubamiseks Computer Setupis toimige järgmiselt. 1. Lülitage arvuti sisse või taaskäivitage see ning kui ekraani alaservas kuvatakse teade „Press the ESC key for Startup Menu“ (Käivitusmenüü avamiseks vajutage klahvi ESC), vajutage klahvi esc. 2. Vajutage Computer Setupisse sisenemiseks klahvi f10. 3.
Tippige spikri ja toe rakenduses otsinguväljale viirused. Tippige avakuval s ja seejärel valige Spikker ja tugi. Tulemüüritarkvara kasutamine Tulemüürid hoiavad ära volitamata juurdepääsu süsteemile või võrgule. Tulemüür võib olla nii tarkvaraprogramm, mille oma arvutisse ja/või võrku installite, kui ka riist- ja tarkvarast koosnev lahendus. Valida on kaht tüüpi tulemüüride vahel. ● Hostipõhised tulemüürid − tarkvara, mis kaitseb ainult arvutit, millesse see on installitud.
Valikulise turvakaabli paigaldamine MÄRKUS. Turvakaabel on mõeldud kaitsevahendiks, kuid see ei pruugi arvutit väärkasutuse ega varguse eest kaitsta. MÄRKUS. Turvakaabli pesa võib selles jaotises oleval pildil esitatust pisut erineda. Teavet turvakaabli pesa asukoha kohta leiate peatükist Arvuti tundmaõppimine lk 4. 1. Silmustage turvakaabel kindlalt kinnitatud eseme ümber. 2. Sisestage võti (1) kaabli lukku (2). 3. Sisestage kaabli lukk arvuti turvakaabli pessa (3) ja lukustage kaabel võtme abil.
10 Hooldus Mälumoodulite lisamine või asendamine Arvutil on üks mälumoodulikamber. Arvuti mälumahtu saab suurendada, kui lisada vabasse laiendmälumooduli pessa mälumoodul või kui asendada põhimälumooduli pesas olev moodul mahukama mälumooduliga. HOIATUS! Elektrilöögi või seadmete kahjustamise ohu vähendamiseks lahutage enne mälumooduli paigaldamist toitejuhe ja eemaldage kõik akud. ETTEVAATUST. Elektrostaatiline lahendus võib elektroonikakomponente kahjustada.
b. võtke kinni mälumooduli servast (2) ja tõmmake moodul pesast ettevaatlikult välja. ETTEVAATUST. Mälumooduli kahjustamise vältimiseks hoidke moodulit ainult servadest. Ärge puudutage mälumooduli komponente. Mälumooduli kaitsmiseks pärast eemaldamist asetage see elektrostaatiliselt ohutusse pakendisse. 6. Paigaldage uus mälumoodul: ETTEVAATUST. Mälumooduli kahjustamise vältimiseks hoidke moodulit ainult servadest. Ärge puudutage mälumooduli komponente. a.
c. vajutage mälumoodul, surudes ettevaatlikult nii paremat kui ka vasakut külge (3), alla, kuni kinnitusklambrid lukustuvad. ETTEVAATUST. Mälumooduli kahjustamise vältimiseks ärge painutage moodulit. 7. Asetage hooldusluuk tagasi (vt Hoolduskatte paigaldamine lk 60). 8. Sisestage aku (vt Aku paigaldamine ja eemaldamine lk 45). 9. Ühendage arvutiga vahelduvvoolutoide ja kõik välisseadmed. 10. Lülitage arvuti sisse.
Puhastustoimingud Arvuti ohutuks puhastamiseks järgige selles jaotises esitatud protseduure. HOIATUS! Elektrilöögi või komponentide kahjustamise vältimiseks ärge püüdke arvutit puhastada selle töötamise ajal. Lülitage arvuti välja. Eemaldage väline toiteallikas. Eemaldage kõik elektritoitega välisseadmed. ETTEVAATUST. Ärge pihustage puhastusaineid või vedelikke otse arvuti pinnale. Pinnale tilkunud vedelik võib jäädavalt sisemisi komponente kahjustada.
SoftPaq Download Manageri kasutamine HP SoftPaq Download Manager (SDM) on tööriist, mis võimaldab HP äriarvutitele kiiret juurdepääsu SoftPaqide teabele ilma SoftPaqi numbri nõudeta. Selle abil saate SoftPaqe hõlpsalt otsida, alla laadida ja lahti pakkida. SoftPaq Download Manager kasutab tööks HP FTP-saidil asuvat andmebaasifaili, mis sisaldab teavet arvutimudelite ja SoftPaqide kohta.
11 Varundus ja taaste Oma teabe kaitsmiseks saate Windowsi varundus- ja taastefunktsiooni abil varundada üksikuid faile ja kaustu või kogu kõvaketta, luua paigaldatud optilise draivi (ainult teatud mudelitel) või välise optilise draivi abil süsteemiparanduskandjad (ainult teatud mudelitel) või luua taastepunkte. Süsteemirikke korral saate varundatud failide abil taastada arvuti sisu. Tippige avakuval taaste, klõpsake valikut Sätted ja seejärel valige sobiv kuvatud suvandite hulgast.
Võtke varundamisel arvesse järgmist. ● Talletage isiklikke faile teegis Dokumendid ja tehke sellest regulaarselt varukoopiaid. ● Looge programmides talletatavatest mallidest varukoopiad. ● Salvestage kohandatud akna-, tööriistariba- või menüüribasätted, tehes neist kuvatõmmised. Ekraanipildid aitavad pärast eelistuste lähtestamist säästa aega.
ETTEVAATUST. Mõni käivitustaaste suvanditest kustutab kõvakettalt kõik andmed ja vormindab kõvaketta ümber. Kõik arvutis loodud failid ja kogu arvutisse installitud tarkvara kustutatakse jäädavalt. Kui vormindamine on lõpetatud, taastatakse operatsioonisüsteem, sealhulgas taastamiseks kasutatavas varundis olevad draiverid, tarkvara ja utiliidid. 1. Võimaluse korral varundage kõik isiklikud failid. 2. Võimaluse korral kontrollige HP taastesektsiooni olemasolu.
Operatsioonisüsteemi Windows 8 meediumi (eraldi ostetav) kasutamine Operatsioonisüsteemi Windows 8 DVD tellimiseks avage veebiaadress http://www.hp.com/support, valige riik/piirkond ja järgige ekraanil kuvatavaid juhiseid. DVD tellimiseks võite ka klienditoele helistada. Kontaktandmeid vaadake arvutiga kaasas olevast brošüürist Rahvusvahelised telefoninumbrid. ETTEVAATUST. Operatsioonisüsteemi Windows 8 DVD kasutamisel kustutatakse täielikult kõvaketta sisu ja vormindatakse kõvaketas ümber.
Kogu sisu eemaldamine ja Windowsi uuesti installimine Vahel võib vajalik olla arvuti täielik ümbervormindamine või isiklike andmete eemaldamine enne arvuti ära või ringlusse andmist. Selles jaotises kirjeldatud funktsioon pakub kiiret ja hõlpsat viisi arvuti algse oleku taastamiseks. Selle funktsiooni kasutamisel eemaldatakse kõik isiklikud andmed, rakendused ja sätted ning Windows installitakse uuesti. NB! Funktsioon ei varunda teie teavet.
12 Häälestusutiliit Computer Setup (BIOS) ja diagnostikautiliit Advanced System Diagnostics Häälestusutiliidi Computer Setup kasutamine Häälestusutiliit Computer Setup (BIOS) juhib süsteemi kõigi sisend- ja väljundseadmete (nt draivid, ekraan, klaviatuur, hiir, printer) vahelist suhtlust. Häälestusutiliit Computer Setup sisaldab installitud seadmete sätteid, arvuti käivitussätteid ning süsteemi- ja laiendmälu mahu sätteid. MÄRKUS. Computer Setupis muudatusi tehes olge ülimalt ettevaatlik.
Computer Setupi menüüdest väljumiseks toimige järgmiselt. ● Häälestusutiliidi Computer Setup menüüdest väljumiseks muudatusi salvestamata toimige järgmiselt. Klõpsake ekraani vasakus allnurgas ikooni Exit (Välju) ja järgige ekraanil kuvatavaid juhiseid. – või – Valige klahvi tab ja nooleklahvide abil File (Fail) > Ignore Changes and Exit (Eira muudatusi ja välju) ning vajutage sisestusklahvi enter. ● Muudatuste salvestamiseks ja häälestusutiliidi Computer Setup menüüdest väljumiseks toimige järgmiselt.
BIOS-i värskendamine HP veebisaidil võivad olla saadaval BIOS-i värskendatud versioonid. Enamik HP veebisaidil olevaid BIOS-i värskendusi on pakitud tihendatud failidesse, mida nimetatakse SoftPaqideks. Mõni allalaaditav pakett sisaldab seletusfaili Readme.txt, milles on esitatud teave faili installimise ja tõrkeotsingu kohta.
MÄRKUS. Kui kasutate arvutiga võrguühendust, pidage enne tarkvaravärskenduste, eriti BIOS-i värskenduste installimist nõu võrguhalduriga. BIOS-i installimise toimingud võivad erineda. Järgige pärast allalaadimise lõpulejõudmist ekraanil kuvatavaid juhiseid. Kui juhiseid ei kuvata, toimige järgmiselt. 1. Tippige avakuval f ja seejärel klõpsake üksust Failihaldur. 2. Topeltklõpsake kõvaketta märgistust. Kõvaketta märgistus on üldjuhul Local Disk (C:) (Kohalik ketas (C:)). 3.
Utiliidi Advanced System Diagnostics käivitamiseks toimige järgmiselt. 1. Lülitage arvuti sisse või taaskäivitage see. Kui ekraani vasakus allnurgas kuvatakse teade „Press the ESC key for Startup Menu” (Käivitusmenüü avamiseks vajutage klahvi ESC), vajutage klahvi esc. Kui kuvatakse käivitusmenüü, vajutage klahvi f2. 2. Klõpsake soovitud diagnostikakontrolli ja järgige ekraanil kuvatavaid juhiseid. MÄRKUS. Kui peate pooleli oleva diagnostikakontrolli seiskama, vajutage klahvi esc.
13 Klienditugi Klienditoega ühendust võtmine Kui te ei leia sellest kasutusjuhendist või spikri ja toe rakendusest mõnele oma küsimusele vastust, võite pöörduda klienditoe poole. USA toe kontaktandmed leiate veebiaadressilt http://www.hp.com/ go/contactHP. Ülemaailmse toe kontaktandmed leiate veebiaadressilt http://welcome.hp.com/country/ us/en/wwcontact_us.html. Siin saate teha järgnevat: ● vestelda võrgus HP tehnikuga; MÄRKUS.
Märgised Arvutile kleebitud märgised annavad teavet, mida võite vajada süsteemirikete tõrkeotsingul või arvutiga teistesse riikidesse reisides: ● Hooldussilt – sisaldab olulist teavet, sealhulgas järgmist. Komponent (1) Tootenimi (2) Seerianumber (s/n) (3) Osanumber / tootenumber (p/n) (4) Garantiiperiood (5) Mudeli kirjeldus Hoidke see teave käepärast, kui võtate ühendust klienditoega. Hooldussilt on kinnitatud akusahtlisse. ● Vastavusmärgis – sisaldab normatiivteavet arvuti kohta.
14 Tehnilised andmed ● Toitevool ● Töökeskkond Toitevool Järgnevasse tabelisse koondatud toiteteave võib olla kasulik, kui kavatsete reisida koos arvutiga välismaale. Arvuti töötab alalisvoolutoitel, mida on võimalik saada nii vahelduv- kui ka alalisvooluallikast. Vahelduvvooluallika nimiväärtused peavad olema 100–240 V, 50–60 Hz.
A Arvutiga reisimine Arvutiga reisimisel ja arvuti ohutuks transportimiseks juhinduge järgmistest soovitustest. ● Toimige arvuti reisile kaasavõtmisel ja transportimiseks ettevalmistamisel järgmiselt. ◦ Varundage arvutis talletatud teave. ◦ Eemaldage kõik kettad ja välised meediumikaardid (nt digitaalsed kaardid). ETTEVAATUST.
B Tõrkeotsing Tõrkeotsinguressursid ● Kasutage arvuti kohta lisateabe saamiseks spikri ja toe rakenduses saadaolevaid veebisaidilinke ja teavet. Tippige avakuval s ja seejärel valige Spikker ja tugi. MÄRKUS. Osade kontrolli- ja taastevahendite kasutamiseks on vaja Interneti-ühendust. HP pakub ka täiendavaid vahendeid, mille kasutamiseks pole vaja Interneti-ühendust. ● Võtke ühendust HP klienditoega. USA toe kontaktandmed leiate veebiaadressilt http://www.hp.com/go/contactHP.
Arvuti ekraan on tühi Kui arvuti pole välja lülitatud, kuid ekraan on tühi, võib selle põhjus olla vähemalt üks järgmistest. ● Arvuti võib olla unerežiimis. Unerežiimist väljumiseks vajutage korraks toitenuppu. Unerežiim on energiasäästufunktsioon, mis lülitab ekraani välja. Süsteem võib käivitada unerežiimi, kui arvuti on sisse lülitatud, aga seda ei kasutata, või kui arvuti aku hakkab tühjenema.
Välisseade ei tööta Kui mõni välisseade ei tööta ootuspäraselt, proovige järgmist. ● Lülitage seade tootja juhiste järgi sisse. ● Veenduge, et seadme kõik ühendused on kindlalt kinnitatud. ● Veenduge, et seade saab elektritoidet. ● Veenduge, et seade ühildub kasutatava operatsioonisüsteemiga (eriti juhul, kui tegemist on vanema seadmega). ● Veenduge, et õiged draiverid on installitud ja värskendatud.
3. Eemaldage ketas (3) sahtlist, vajutades ettevaatlikult spindlile ja tõstes samal ajal ketast välimistest servadest. Hoidke ketast servadest ja vältige lamedate pindade puudutamist. MÄRKUS. Kui sahtlit ei saa lõpuni lahti teha, kallutage ketast eemaldamise ajal pisut. 4. Sulgege kettasahtel ja asetage ketas karpi.
Arvuti ei tuvasta optilist draivi Kui operatsioonisüsteem ei tuvasta paigaldatud seadet, võib seadme draiveritarkvara puududa või olla rikutud. 1. Kui optilises draivis on mõni ketas, eemaldage see. 2. Tippige avakuval j, valige Juhtpaneel ja seejärel klõpsake üksust Süsteem ja turve. 3. Klõpsake üksust Seadmed ja printerid ning seejärel üksust Seadmehaldur. 4. Klõpsake seadmehalduri aknas üksuse DVD-/CD-draivid juures kuvatud kolmurka. Kui draiv on loendis olemas, peaks see korralikult töötama.
Ketta kõrvetamise protsess ei alga või peatub enne lõpulejõudmist ● Veenduge, et kõik teised programmid on suletud. ● Lülitage unerežiim välja. ● Veenduge, et kasutate draiviga sobivat ketast. ● Veenduge, et ketas on õigesti sisestatud. ● Valige madalam kirjutuskiirus ja proovige uuesti. ● Kui kopeerite ketast, salvestage lähteketta teave enne uuele kettale kõrvetamist kõvakettale ja kõrvetage seejärel kõvakettalt.
C Elektrostaatiline lahendus Elektrostaatiline lahendus tähendab staatilise energia vabanemist kahe objekti kokkupuutel (nt nn „särtsu saamine“, kui kõnnite üle vaiba ja puudutate seejärel metallist uksenuppu). Staatilise elektri lahendus sõrmedest või muudest elektrostaatilistest juhtidest võib elektroonilisi komponente kahjustada. Arvuti või draivi kahjustamise või teabekao vältimiseks pidage silmas järgmisi ettevaatusabinõusid.
Tähestikuline register Sümbolid/Numbrid 1394-kaabel, ühendamine 54 1394-port, tuvastamine 11 1394-seadmed eemaldamine 54 määratlus 53 ühendamine 54 A aku aku tühjenemine 44 hoidmine 46 kõrvaldamine 46 laetuse taseme kuvamine 44 toite säästmine 46 tühjenemine 44 vahetamine 46 aku, vahetamine 45 aku hoidmine 46 akukontroll 44 aku märgutuli 8 akusahtel 100 tuvastamine 16 aku temperatuur 46 akutoide 43 aku vabastusriiv 16 arvuti, reisimine 46, 102 arvutiga reisimine 46, 100, 102 arvuti hooldus 86 arvuti lähtest
I Intel Wireless Display Interneti-ühenduse häälestamine 20 40 J jaoturid 52 Java-kaart eemaldamine 52 määratlus 51 sisestamine 52 K kaablid 1394 54 eSATA 55 USB 53 kasutajaparool 75 kasutamine energiasäästurežiimid 41 väline vahelduvvoolutoide 46 kettadefragmentortarkvara 68 kettapuhastustarkvara 68 kiipkaardilugeja 11 tuvastamine 9 kiipkaart eemaldamine 52 määratlus 51 sisestamine 52 kiirklahvid aku laetuse tase 34 ekraani heleduse suurendamine 34 ekraani heleduse vähendamine 34 ekraanikujutise kuvamisk
kõvaketas 8 numbrilukk 5 puuteplaat 5 suurtähelukk 5 toide 5, 8 traadita ühendus 5 veebikaamera 13, 14 märgutuled, kõvaketas 69 N normatiivteave traadita ühenduse seadmete sertifitseerimismärgised 100 vastavusmärgis 100 numbrilukk, väline klahvistik 35 numbriluku märgutuli 5 nupud helitugevus 37 klaviatuurivalgustuse märgutuli 13 meediumitoimingud 36 optilise draivi sahtli väljutus 11 osutushoova parempoolne nupp 4 osutushoova vasakpoolne nupp 4 puuteplaadi parempoolne nupp 4 puuteplaadi vasakpoolne 4 toide
toitevool 101 toote nimi ja -number, arvuti 100 traadita võrk (WLAN) avalik WLAN-ühendus 21 ettevõtte WLAN-ühendus 21 kasutamine 19 leviala 21 turvalisus 20 vajalikud seadmed 20 ühendamine 21 traadita ühenduse antennid, tuvastamine 13, 14 traadita ühenduse juhtelemendid nupp 18 operatsioonisüsteem 18 traadita ühenduse märgutuli 5, 18 traadita ühenduse nupp 18 traadita ühenduse seadme sertifitseerimismärgis 100 tulemüüritarkvara 82 turvakaabli pesa, tuvastamine 9, 10 turvalisus, traadita ühendus 20 tõrkeotsi