User Guide - Windows 8

11 Cópia de segurança e recuperação
Para proteger a sua informação, utilize a Cópia de Segurança e Restauro para fazer cópias de
segurança de ficheiros e pastas individuais, fazer uma cópia de segurança de toda a unidade de
disco rígido (somente em alguns modelos), criar discos de reparação do sistema (somente em
alguns modelos) com a unidade ótica instalada (somente em alguns modelos) ou uma unidade ótica
externa opcional, ou criar pontos de restauro do sistema. Em caso de falha do sistema, pode utilizar
os ficheiros de cópia de segurança para restaurar o conteúdo do computador.
A partir do ecrã Iniciar, escreva restaurar, clique em Definições e, em seguida, selecione a partir
da lista de opções visualizadas.
A ferramenta Cópia de Segurança e Restauro fornece as seguintes opções:
●
Criar um disco de reparação do sistema (somente em alguns modelos), utilizando a unidade
ótica instalada (somente em alguns modelos) ou uma unidade ótica externa opcional
●
Fazer cópias de segurança das suas informações
●
Criar uma imagem do sistema (somente em alguns modelos)
●
Programar cópias de segurança automáticas (somente em alguns modelos)
●
Criar pontos de restauro do sistema
●
Recuperar ficheiros individuais
●
Restaurar o computador para um estado anterior
●
Recuperar informação com as ferramentas de recuperação
NOTA: Para obter instruções detalhadas, pesquise estes tópicos na Ajuda e Suporte. A partir do
ecrã Iniciar, escreva a, em seguida, selecione Ajuda e Suporte.
Em caso de instabilidade do sistema, a HP recomenda que imprima os procedimentos de
recuperação e os guarde para utilização posterior.
NOTA: O Windows inclui a funcionalidade Controlo de Conta de Utilizador para melhorar a
segurança do seu computador. Poderá ser pedida permissão ou a palavra-passe para realizar
tarefas, tais como instalar aplicações, executar utilitários ou alterar definições do Windows. Consulte
a Ajuda e Suporte para mais informações. A partir do ecrã Iniciar, escreva a, em seguida, selecione
Ajuda e Suporte.
Fazer cópias de segurança das suas informações
A recuperação após uma falha do sistema é tão completa quanto as suas cópias de segurança mais
actuais. Deverá criar um disco de reparação do sistema e uma cópia de segurança após a
configuração inicial. À medida que for adicionando novos programas e ficheiros de dados, deverá
continuar a efetuar cópias de segurança de forma regular, para manter cópias de segurança
razoavelmente actuais. À medida que for adicionando novos programas e ficheiros de dados, deverá
continuar a efetuar cópias de segurança de forma regular, para manter cópias de segurança
razoavelmente actuais. Os discos de reparação do sistema (somente em alguns modelos) são
utilizados para iniciar (arrancar) o computador e reparar o sistema operativo em caso de instabilidade
ou falha do sistema. As cópias de segurança iniciais e subsequentes permitem restaurar os dados e
as definições, caso ocorra uma falha.
96 Capítulo 11 Cópia de segurança e recuperação