HP piezīmjdators Lietošanas rokasgrāmata
© Copyright 2013 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Bluetooth ir reģistrēta preču zīme, kas pieder tās īpašniekam un ko saskaņā ar licenci izmanto kompānija Hewlett-Packard. SD logotips ir tā īpašnieka preču zīme. Šeit ietvertā informācija var tikt mainīta bez iepriekšēja brīdinājuma. Vienīgās HP produktu un pakalpojumu garantijas ir izklāstītas tiešo garantiju paziņojumos, kas iekļauti izstrādājumu un pakalpojumu komplektos. Nekas no šeit minētā nav uztverams kā papildu garantija.
Drošības brīdinājums BRĪDINĀJUMS! Lai samazinātu apdegumu gūšanas vai datora pārkaršanas iespēju, neturiet datoru tieši klēpī un neaizsprostojiet datora ventilācijas atveres. Izmantojiet datoru tikai uz cietas, līdzenas virsmas. Nodrošiniet, lai citas cietas virsmas, piemēram, blakus novietots papildu printeris, vai mīkstas virsmas, piemēram, spilveni, paklāji vai apģērbs, nebloķētu gaisa plūsmu.
iv Drošības brīdinājums
Saturs 1 Iepazīšanās ...................................................................................................................................................... 1 Informācijas atrašana ........................................................................................................................... 2 2 Iepazīšanās ar datoru ..................................................................................................................................... 4 Augšpuse .....................
Integrētās ciparu papildtastatūras izmantošana ................................................ 21 Papildu ārējās cipartastatūras lietošana ........................................................... 21 Skārienpaneļa lietošana ..................................................................................................................... 21 Skārienpaneļa izslēgšana un ieslēgšana ........................................................................... 21 Navigācija ...................................
Zema akumulatora uzlādes līmeņa novēršana, ja ir pieejams ārējais strāvas avots ......................................................................... 35 Zema akumulatora uzlādes līmeņa novēršana, ja ir pieejams uzlādēts akumulators ........................................................................ 35 Zema akumulatora uzlādes līmeņa novēršana, ja nav pieejams strāvas avots ....................................................................................
9 Atmiņas moduļi ............................................................................................................................................. 50 10 Drošība ......................................................................................................................................................... 53 Datora aizsardzība ............................................................................................................................. 53 Paroļu lietošana .................
Sāknēšanas secības izmaiņu apsvēršana ......................................................................................... 69 MultiBoot preferenču izvēle ................................................................................................................ 69 Jaunas sāknēšanas secības iestatīšana programmā Computer Setup ............................. 69 Dinamiska sāknēšanas ierīces izvēle, izmantojot f9 uzvedni ............................................
x
1 Iepazīšanās Pēc datora iestatīšanas un reģistrēšanas veiciet tālāk minētās darbības: ● Izveidojiet savienojumu ar internetu — iestatiet vadu vai bezvadu tīklu, lai varētu izveidot savienojumu ar internetu. Papildinformāciju skatiet nodaļā Tīklošana 15. lpp. ● Iepazīstiet savu datoru — uzziniet par datora līdzekļiem. Papildinformāciju skatiet nodaļā Iepazīšanās ar datoru 4. lpp. un Tastatūra un rādītājierīces 20. lpp.
Informācijas atrašana Datorā ir pieejami vairāki resursi, lai palīdzētu veikt dažādus uzdevumus. Resursi Informācija Iestatīšanas instrukciju plakāts ● Datora iestatīšana ● Datora komponentu identificēšana Linux palīdzība ● Datora programmatūra Lai piekļūtu Linux palīdzībai, atlasiet Computer (Dators) > Help (Palīdzība).
Resursi Informācija Ierobežota garantija* Garantijas informācija Lai piekļūtu šai garantijai: Veiciet dubultklikšķi uz darbvirsmas ikonas HP Documents (HP dokumenti). – vai – Atveriet vietni http://www.hp.com/go/orderdocuments. *Jūsu produktam piemērojamo skaidri paredzēto HP ierobežoto garantiju varat atrast datorā iekļautajās lietošanas rokasgrāmatās un/vai iepakojumā iekļautajā kompaktdiskā/DVD diskā.
2 Iepazīšanās ar datoru Augšpuse Skārienpanelis PIEZĪME. Jūsu datora izskats var nedaudz atšķirties no šajā sadaļā redzamā attēla. Komponents 4 Apraksts (1) Kursorsvira Izmanto rādītāja pārvietošanai un ekrānā parādīto elementu atlasīšanai vai aktivizēšanai. (2) Kursorsviras kreisā poga Darbojas kā ārējās peles kreisā poga. (3) Skārienpaneļa ieslēgšanas/izslēgšanas poga Ieslēdz un izslēdz skārienpaneli.
Indikatori Komponents (1) Apraksts Strāvas indikators ● Deg: dators ir ieslēgts. ● Mirgo: dators ir aizturēšanas režīmā. ● Nedeg: dators ir izslēgts vai hibernācijas režīmā. (2) Burtslēga indikators Deg: burtslēgs ir ieslēgts. (3) Mikrofona izslēgšanas indikators ● Dzeltens: mikrofons ir izslēgts. ● Nedeg: mikrofons ir ieslēgts. (4) Ciparslēga indikators Deg: ciparslēgs ir ieslēgts.
Pogas un pirkstu nospiedumu lasītājs (tikai atsevišķiem modeļiem) Komponents (1) Apraksts Strāvas poga ● Kad dators ir izslēgts, nospiediet šo pogu, lai datoru ieslēgtu. ● Kad dators ir ieslēgts, īslaicīgi nospiediet šo pogu, lai aktivizētu aizturēšanas režīmu. ● Kad dators ir aizturēšanas režīmā, īslaicīgi nospiediet šo pogu, lai izietu no aizturēšanas režīma. ● Kad dators ir hibernācijas režīmā, īslaicīgi nospiediet šo pogu, lai izietu no hibernācijas režīma.
Taustiņi Komponents Apraksts (1) Taustiņš fn Nospiežot kopā ar funkcijas taustiņu, izpilda bieži izmantojamās sistēmas funkcijas. (2) Funkciju taustiņi Izpilda bieži izmantojamās sistēmas funkcijas, ja tiek nospiests kombinācijā ar taustiņu fn. (3) Taustiņš num lk Pārslēdzas starp integrētās cipartastatūras navigācijas un ciparu funkcijām. (4) Integrētā cipartastatūra Kad taustiņš num lk ir iespējots, taustiņus var izmantot kā ārējo cipartastatūru.
Priekšpuse Komponents (1) (2) (3) (4) 8 Apraksts Bezvadu sakaru indikators Strāvas indikators Maiņstrāvas adaptera/akumulatora indikators Cietā diska indikators Nodaļa 2 Iepazīšanās ar datoru ● Balts: integrētā bezvadu ierīce, piemēram, bezvadu lokālā tīkla (WLAN) ierīce un/vai Bluetooth® ierīce, ir ieslēgta. ● Dzeltens: visas bezvadu ierīces ir izslēgtas. ● Deg: dators ir ieslēgts. ● Mirgo: dators ir aizturēšanas režīmā. ● Nedeg: dators ir izslēgts vai hibernācijas režīmā.
Labā puse Komponents Apraksts (1) Atmiņas karšu lasītājs Paredzēts papildu atmiņas karšu pievienošanai, lai saglabātu, pārvaldītu, kopīgotu vai piekļūtu informācijai. (2) Audio izvades (austiņu) ligzda/audio ievades (mikrofona) ligzda Izmanto, lai pieslēgtu papildu ar strāvas padevi aprīkotus skaļruņus, austiņas, ieliekamās austiņas, mikrofonaustiņas vai televizora audio sistēmu. Šeit pievieno arī papildu mikrofonaustiņu mikrofonu.
Kreisā puse Komponents (1) Apraksts Drošības kabeļa slots Ļauj pievienot datoram atsevišķi iegādātu drošības kabeli. PIEZĪME. Drošības kabelis ir paredzēts kā atbaidīšanas līdzeklis, taču tas var nenovērst datora sabojāšanu vai zādzību. (2) USB 2.0 ports Paredzēts papildu USB ierīces pievienošanai. PIEZĪME. Detalizētu informāciju par dažādiem USB portu tipiem skatiet sadaļā USB ierīces lietošana 47. lpp. (3) Ventilācijas atvere Nodrošina gaisa plūsmu iekšējo komponentu atdzesēšanai. PIEZĪME.
Aizmugure Komponents (1) Apraksts USB 3.0 ports Paredzēts papildu USB 3.0 ierīču pievienošanai un uzlabotas USB veiktspējas nodrošināšanai. PIEZĪME. Detalizētu informāciju par dažādiem USB portu tipiem skatiet sadaļā USB ierīces lietošana 47. lpp. (2) Strāvas savienotājs Izmanto maiņstrāvas adaptera pievienošanai. (3) Maiņstrāvas adaptera/akumulatora indikators ● Balts: dators ir pievienots ārējai strāvas padevei. ● Nedeg: dators nav pievienots ārējam strāvas avotam.
Displejs Komponents Apraksts (1) WLAN antenas (2)* (tikai atsevišķiem modeļiem) Sūta un saņem bezvadu signālus, lai sazinātos ar bezvadu lokālajiem tīkliem (WLAN). (2) Iekšējie mikrofoni (2) Ieraksta skaņu. (3) Tīmekļa kameras indikators (tikai atsevišķiem modeļiem) Deg: tīmekļa kamera tiek lietota. (4) Tīmekļa kamera (tikai atsevišķiem modeļiem) Ieraksta video un uzņem fotoattēlus.
Apakšpuse Komponents Apraksts (1) Akumulatora fiksators Atbrīvo akumulatoru. (2) Akumulatora nodalījums Šeit atrodas akumulators. (3) Dokošanas savienotājs Izmanto papildu dokošanas ierīces pievienošanai. (4) Papildu akumulatora savienotājs Pievieno papildu akumulatoru. (5) Apkopes vāka fiksators Fiksē apkopes vāku. (6) Apkopes vāka atbrīvošanas fiksators Atbrīvo datora apkopes vāku.
Komponents (7) Apraksts Ventilācijas atveres (3) Nodrošina gaisa plūsmu iekšējo komponentu atdzesēšanai. PIEZĪME. Datora ventilators sāk darboties automātiski, lai dzesētu iekšējos komponentus un novērstu pārkaršanu. Tas ir normāli, ja datora darbības laikā iekšējais ventilators cikliski ieslēdzas un izslēdzas. (8) Apkopes vāks Nodrošina piekļuvi cietajam diskam, kā arī ietver bezvadu LAN (WLAN) moduļa slotu un atmiņas moduļu slotus.
3 Tīklošana Jūsu dators atbalsta vienu vai abus šādus interneta piekļuves veidus: ● Bezvadu — mobilajai interneta piekļuvei var izmantot bezvadu savienojumu. Skatiet sadaļu Savienojuma izveide ar esošu WLAN 16. lpp. vai Jauna WLAN iestatīšana 17. lpp. ● Vadu — lai piekļūtu internetam, izveidojiet savienojumu ar vadu tīklu. Informāciju par savienojuma izveidi ar vadu tīklu skatiet sadaļā Savienojuma izveide ar vadu tīklu 19. lpp. PIEZĪME.
Bezvadu ierīču ieslēgšana un izslēgšana Bezvadu sakaru pogas lietošana Izmantojiet bezvadu sakaru pogu, lai vienlaikus izslēgtu vai ieslēgtu bezvadu tīkla kontrolleri un Bluetooth kontrolleri. Tos var kontrolēt atsevišķi, izmantojot sadaļu Control Center (Vadības centrs) vai Computer Setup (Datora iestatīšana). PIEZĪME. Informāciju par bezvadu sakaru pogas veida un atrašanās vietas identificēšanu datorā skatiet sadaļā Iepazīšanās ar datoru 4. lpp.
Ja neredzat tīklu, ar kuru vēlaties izveidot savienojumu, ar peles labo pogu noklikšķiniet uz ikonas Network Connection (Tīkla savienojums) paziņojumu apgabalā uzdevumjoslas labajā malā un pēc tam noklikšķiniet uz Edit Connections (Rediģēt savienojumus).
PIEZĪME. HP iesaka atlasīt WPA2, kas ir vismodernākais no šiem trim protokoliem. Nav ieteicams izmantot WEP šifrēšanu, jo to var viegli uzlauzt. ● ● Lai šifrētu un atšifrētu tīklā sūtītos datus, Wi-Fi aizsargātā pieeja (WPA) un Wi-Fi aizsargātā pieeja II (WPA2) izmanto drošības standartus. Gan WPA, gan WPA2 dinamiski izveido jaunu atslēgu katrai datu paketei, kā arī izveido atšķirīgu atslēgu komplektu katram tīklā esošajam datoram.
Savienojuma izveide ar vadu tīklu Savienojuma izveide ar lokālo tīklu (LAN) (tikai atsevišķiem modeļiem) Savienojuma izveidei ar lokālo tīklu (LAN) ir nepieciešams 8 kontaktu RJ-45 tīkla kabelis (iegādājams atsevišķi). Ja tīkla kabelim ir trokšņu slāpēšanas shēma (1), kas novērš TV un radio radītus traucējumus, pavērsiet kabeļa galu ar shēmu (2) pret datoru. Lai pievienotu tīkla kabeli: 1. Pievienojiet tīkla kabeli datora tīkla ligzdai (1). 2.
4 Tastatūra un rādītājierīces Tastatūras lietošana Karsto taustiņu identificēšana Karstais taustiņš ir taustiņa fn un kāda funkciju taustiņa kombinācija. PIEZĪME. Papildinformāciju par karsto taustiņu atrašanās vietu skatiet nodaļā Iepazīšanās ar datoru 4. lpp. Karstā taustiņa lietošana: ▲ Īsi nospiediet taustiņu fn un pēc tam īsi nospiediet karstā taustiņa kombinācijas otro taustiņu. karstā taustiņa kombinācija fn+f3 Apraksts Aktivizē aizturēšanas režīmu, saglabājot informāciju sistēmas atmiņā.
Papildtastatūru lietošana Integrētās ciparu papildtastatūras izmantošana PIEZĪME. Papildinformāciju par integrētās cipartastatūras atrašanās vietu skatiet nodaļā Iepazīšanās ar datoru 4. lpp. Komponents Apraksts Taustiņš num lk Pārslēdzas starp integrētās cipartastatūras navigācijas un ciparu funkcijām. PIEZĪME. Datora izslēgšanas brīdī aktīvā papildtastatūras funkcija tiek atjaunota, atkal ieslēdzot datoru.
Navigācija Lai pārvietotu rādītāju, velciet pirkstu pa skārienpaneli virzienā, kādā jāpārvieto rādītājs. Lai ritinātu uz augšu un uz leju, izmantojot skārienpaneļa vertikālo ritināšanas zonu, velciet pirkstu pār skārienpaneli uz augšu vai uz leju. PIEZĪME. Ja lietojat skārienpaneli, lai pārvietotu rādītāju, pirms pārvietojat pirkstu uz ritināšanas zonu, pirksts ir jāpaceļ no skārienpaneļa. Vienkārši velkot ar pirkstu no skārienpaneļa uz ritināšanas zonu, ritināšanas funkcija netiek aktivizēta.
Lai ieslēgtu un izslēgtu žestus: 1. Atlasiet Computer (Dators) > More Applications (Citas lietojumprogrammas). 2. Kreisajā rūtī noklikšķiniet uz System (Sistēma) un pēc tam labajā rūtī noklikšķiniet uz ikonas TouchPad (Skārienpanelis) . 3. Cilnē Device Settings (Ierīces iestatījumi) noklikšķiniet uz ierīces un pēc tam uz Settings (Iestatījumi). 4. Atzīmējiet izvēles rūtiņu blakus žestam, kuru vēlaties ieslēgt vai izslēgt. 5. Noklikšķiniet uz Apply (Lietot) un pēc tam noklikšķiniet uz OK (Labi).
Savilkšana/tālummaiņa Savilkšanas un tālummaiņas žests ļauj tālināt vai tuvināt attēlus vai tekstu. ● Lai tuvinātu, novietojiet divus kopā saliktus pirkstus uz skārienpaneļa un pēc tam attāliniet tos. ● Lai tālinātu, novietojiet divus pirkstus nedaudz atstatus vienu no otra uz skārienpaneļa un pēc tam sabīdiet tos kopā. Pagriešana (tikai atsevišķiem modeļiem) Veicot pagriešanas žestu, var pagriezt vienumus, piemēram, fotoattēlus.
Rādītājierīču preferenču iestatīšana Lai pielāgotu pogu konfigurēšanas, klikšķa ātruma, rādītāja opciju un citus iestatījumus: 1. Atlasiet Computer (Dators) > Control Center (Vadības centrs). 2. Kreisajā rūtī noklikšķiniet uz Hardware (Aparatūra) un pēc tam labajā rūtī noklikšķiniet uz Mouse (Pele). Kursorsviras izmantošana Piespiediet kursorsviru virzienā, kurā vēlaties pārvietot rādītāju ekrānā. Izmantojiet kursorsviras kreiso un labo pogu tāpat kā ārējās peles kreiso un labo pogu.
5 Multivide Datorā ir šādi komponenti: ● Integrēti skaļruņi ● Integrēti mikrofoni ● Integrētā tīmekļa kamera (tikai atsevišķiem modeļiem) ● Iepriekš instalēta multivides programmatūra ● Multivides pogas vai taustiņi Audio līdzekļu lietošana Jūsu dators nodrošina iespēju lietot dažādus audio līdzekļus: ● Atskaņot mūziku. ● Ierakstīt skaņu. ● Lejupielādēt mūziku no interneta. ● Izveidot multivides prezentācijas. ● Pārsūtīt skaņu un attēlus, izmantojot tūlītējās ziņojumapmaiņas programmas.
Audio funkciju pārbaude Lai pārbaudītu datora sistēmas skaņu, veiciet šādas darbības: 1. Atlasiet Computer (Dators) > Control Center (Vadības centrs). 2. Kreisajā rūtī noklikšķiniet uz Hardware (Aparatūra) un pēc tam labajā rūtī noklikšķiniet uz Sound (Skaņa). 3. Noklikšķiniet uz cilnes Sound Effects (Skaņas efekti) un pēc tam atlasiet vienu no skaņas opcijām sadaļā Choose an alert sound (Izvēlēties brīdinājuma skaņu), lai pārbaudītu katru skaņu.
VGA Ārējā monitora ports vai VGA ports ir analogais displeja interfeiss, kuru izmantojot, datoram var pievienot ārējo VGA displeja ierīci, piemēram, ārējo VGA monitoru vai VGA projektoru. ▲ Lai pievienotu VGA displeja ierīci, pievienojiet ierīces kabeli ārējā monitora portam. Nospiediet taustiņu kombināciju fn+f4, lai pārslēgtu attēlu starp datoram pievienotajām displeja ierīcēm. PIEZĪME. Nospiežot taustiņu kombināciju fn+f4, var pārslēgties no viena iestatījuma uz citu.
Ja ārējais monitors netiek noteikts pēc taustiņu kombinācijas fn+f4 nospiešanas un jums ir AMD grafikas karte, veiciet šādas darbības: 1. Atlasiet Computer (Dators) > More Applications (Citas lietojumprogrammas) > System (Sistēma) > ATI Catalyst Control Center (as Superuser) (ATI Catalyst Control Center (kā galvenais lietotājs)). 2. Ievadiet saknes paroli. 3. Labajā rūtī atlasiet Display Manager (Displeja pārvaldnieks). 4.
6 Strāvas pārvaldība Datora izslēgšana UZMANĪBU! Izslēdzot datoru, nesaglabātā informācija tiks zaudēta. Komanda Shut Down (Izslēgt) aizver visas atvērtās programmas, ieskaitot operētājsistēmu, un izslēdz displeju un datoru.
Aizturēšanas režīma aktivizēšana un deaktivizēšana Sistēma rūpnīcā ir iestatīta aktivizēt aizturēšanas režīmu pēc noteikta neaktivitātes perioda, darbojoties ar akumulatora strāvu vai no ārēja strāvas avota. Strāvas iestatījumus un taimautus var mainīt, izmantojot sadaļas Control Center (Vadības centrs) līdzekli Power management (Strāvas pārvaldība). Kad dators ir ieslēgts, aizturēšanas režīmu var aktivizēt jebkurā no tālāk norādītajiem veidiem: ● Īslaicīgi nospiediet strāvas pogu. ● Aizveriet displeju.
Ikonas Power (Strāva) lietošana Ikona Power (Strāva) atrodas paziņojumu apgabalā uzdevumjoslas labajā malā. Izmantojot ikonu Power (Strāva), var ātri piekļūt strāvas iestatījumiem, skatīt atlikušo akumulatora uzlādes līmeni un atlasīt citu strāvas plānu. ● Lai parādītu atlikušo akumulatora uzlādes līmeni procentos, noklikšķiniet uz ikonas Power (Enerģija).
Datora akumulatoru kalpošanas laiks var būt dažāds atkarībā no strāvas pārvaldības iestatījumiem, datorā aktivizētajām programmām, displeja spilgtuma, datoram pievienotajām ārējām ierīcēm un citiem faktoriem. Akumulatora atlikušā uzlādes līmeņa parādīšana ▲ Novietojiet rādītāju uz ikonas Power (Strāva) paziņojumu apgabalā uzdevumjoslas labajā malā. Akumulatora ievietošana un izņemšana Lai ievietotu akumulatoru: 1.
Akumulatora uzlāde BRĪDINĀJUMS! Neuzlādējiet datora akumulatoru, atrodoties lidmašīnā. Akumulators uzlādējas, kad dators ir pievienots ārējam strāvas avotam, izmantojot maiņstrāvas adapteri vai papildu strāvas adapteri. Akumulators uzlādējas gan tad, kad dators ir izslēgts, gan tā darbības laikā, taču ātrāk uzlādējas, kad dators ir izslēgts. Uzlāde var aizņemt ilgāku laiku, ja akumulators ir jauns, ja tas nav lietots 2 nedēļas vai ilgāk, kā arī ja tas ir daudz siltāks vai aukstāks par istabas temperatūru.
Zemu akumulatora uzlādes līmeņu pārvaldība Šajā sadaļā sniegtā informācija apraksta rūpnīcā iestatītos brīdinājumus un sistēmas atbildes. Dažus zema akumulatora uzlādes līmeņa brīdinājumus un sistēmas atbildes var mainīt, izmantojot sadaļas Control Center (Vadības centrs) līdzekli Power Management (Strāvas pārvaldība). Preferences, kas iestatītas, izmantojot līdzekli Power Management (Strāvas pārvaldība), neietekmē indikatorus.
● Samaziniet displeja spilgtumu. ● Aktivizējiet aizturēšanas vai hibernācijas režīmu vai izslēdziet datoru, kad to nelietojat. Akumulatora glabāšana UZMANĪBU! Lai samazinātu akumulatora sabojāšanās risku, ilgstoši nepakļaujiet to augstai temperatūrai. Ja dators netiks izmantots vairāk nekā 2 nedēļas un šajā laikā būs atvienots no ārēja strāvas avota, izņemiet akumulatoru un glabājiet to atsevišķi. Lai glabātais akumulators ilgāk paliktu uzlādēts, glabājiet to vēsā, sausā vietā. PIEZĪME.
BRĪDINĀJUMS! Neuzlādējiet akumulatoru, atrodoties lidmašīnā. ● Uzlādējot vai kalibrējot akumulatoru ● Instalējot vai modificējot sistēmas programmatūru ● Ierakstot informāciju kompaktdiskā vai DVD diskā Pievienojot datoru ārējam maiņstrāvas avotam, notiek šādas darbības: ● Tiek sākta akumulatora uzlāde. ● Ja dators ir ieslēgts, mainās paziņojumu apgabalā esošās ikonas Battery (Akumulators) izskats.
7 Diskdziņi Rīcība ar diskdziņiem UZMANĪBU! Diskdziņi ir trausli datora komponenti, ar kuriem jārīkojas uzmanīgi. Pirms rīkojaties ar diskdziņiem, izlasiet turpmākos brīdinājumus. Papildu brīdinājumi ir norādīti pie procedūrām, uz kurām tie attiecas. Ievērojiet šos piesardzības pasākumus: 38 ● Pirms pārvietojat datoru, kuram ir pievienots ārējais cietais disks, aktivizējiet aizturēšanas režīmu un ļaujiet ekrānam nodzist vai pareizi atvienojiet ārējo cieto disku.
Apkopes vāka noņemšana vai uzlikšana UZMANĪBU! Lai novērstu informācijas zudumu vai sistēmas nereaģēšanu: Pirms atmiņas moduļa vai cietā diska pievienošanas vai nomaiņas saglabājiet paveikto darbu un izslēdziet datoru. Ja neesat pārliecināts, vai dators ir izslēgts vai atrodas hibernācijas režīmā, ieslēdziet datoru, nospiežot ieslēgšanas/izslēgšanas pogu. Pēc tam izslēdziet datoru, izmantojot operētājsistēmu.
Lai uzliktu atpakaļ apkopes vāku: 1. Novietojiet apkopes vāku slīpi, lai apkopes vāka priekšējā mala atrastos pie datora priekšējās malas (1). 2. Novietojiet līdzinājuma izciļņus (2) uz apkopes vāka aizmugurējās malas pretī datora ierobiem. 3. Bīdiet apkopes vāku akumulatora nodalījuma virzienā, līdz apkopes vāks fiksējas vietā. 4.
4. Apgrieziet datoru otrādi un novietojiet to uz līdzenas virsmas. 5. Izņemiet akumulatoru (skatiet sadaļu Akumulatora ievietošana un izņemšana 33. lpp.). 6. Izskrūvējiet 3 cietā diska skrūves (1). Pavelciet cietā diska mēlīti (2) pa kreisi, lai atvienotu cieto disku. 7. Paceliet cieto disku (3) un pēc tam izvelciet to no cietā diska nodalījuma.
Cietā diska uzstādīšana Lai uzstādītu cieto disku: 42 1. Noteiktā leņķī ievietojiet cieto disku (1) un pēc tam nolaidiet cieto disku tam paredzētajā nodalījumā. 2. Pavelciet plastmasas izcilni (2) virzienā uz datora centru, lai savienotu cieto disku ar savienotāju. 3. Pievelciet cietā diska skrūves (3). 4. Piestipriniet atpakaļ apkopes vāku (skatiet sadaļu Apkopes vāka noņemšana vai uzlikšana 39. lpp.). 5. Ievietojiet atpakaļ akumulatoru (skatiet sadaļu Akumulatora ievietošana un izņemšana 33.
8 Ārējās kartes un ierīces Atmiņas karšu lietošana Papildu atmiņas kartes nodrošina drošu datu glabāšanu un ērtu datu koplietošanu. Šīs kartes bieži izmanto kopā ar digitāliem datu nesējiem aprīkotās kamerās un personālajos ciparasistentos, kā arī citos datoros. Lai noteiktu atmiņas karšu formātus, kas tiek atbalstīti jūsu datorā, skatiet nodaļu Iepazīšanās ar datoru 4. lpp.
3. Uzspiediet uz kartes (1) un pēc tam izņemiet to no slota (2). PIEZĪME. Ja karte netiek izstumta, izvelciet karti no slota. Viedkaršu izmantošana (tikai atsevišķiem modeļiem) PIEZĪME. Šajā nodaļā tiek lietots termins viedkarte, kas apzīmē gan viedkartes, gan JavaTM kartes. Viedkarte ir piederums kredītkartes formātā ar mikroshēmu, kurā ir iebūvēta atmiņa un mikroprocesors.
Viedkartes ievietošana 1. Turiet karti ar etiķeti uz augšu un uzmanīgi bīdiet karti viedkaršu lasītājā, līdz tā tiek nofiksēta. 2. Izpildiet ekrānā redzamos norādījumus par pieteikšanos datorā, izmantojot viedkartes PIN. Viedkartes izņemšana ▲ Satveriet viedkartes malu un izvelciet viedkarti no viedkaršu lasītāja. ExpressCard karšu izmantošana (tikai atsevišķiem modeļiem) ExpressCard ir ātrdarbīga PC karte, ko ievieto ExpressCard slotā.
ExpressCard kartes konfigurēšana Instalējiet tikai kartei nepieciešamo programmatūru. Ja ExpressCard ražotājs norāda, ka jāinstalē ierīces draiveri: ● Instalējiet tikai jūsu operētājsistēmai paredzētos ierīces draiverus. ● ExpressCards karšu atbalsts ir iekļauts operētājsistēmā. Ir nepieciešama tikai papildu programmatūras instalēšana. Ja rodas šaubas, konsultējieties ar pārdevēju vai sazinieties ar HP klientu atbalsta dienestu.
2. Ievietojiet karti ExpressCard slotā un pēc tam uzspiediet uz kartes, līdz tā ir cieši fiksēta. ExpressCard kartes izņemšana UZMANĪBU! Lai samazinātu datu zuduma vai sistēmas nereaģēšanas risku, veiciet tālāk minēto procedūru, lai droši izņemtu ExpressCard karti. Saglabājiet informāciju un aizveriet visas ar ExpressCard karti saistītās programmas. Lai izņemtu ExpressCard karti: 1. Atveriet failu pārlūkprogrammu, atlasot Computer (Dators) > Nautilus. 2.
Dažām USB ierīcēm var būt nepieciešama papildu atbalsta programmatūra, kas parasti ir iekļauta ierīces komplektācijā. Papildinformāciju par konkrētās ierīces programmatūru skatiet ražotāja instrukcijās. Datoram ir vismaz trīs USB porti, kas atbalsta USB 1.0, 1.1, 2.0 vai 3.0 ierīces. Jūsu datoram ir arī USB uzlādes ports, kas nodrošina strāvu ārējām ierīcēm. Papildu dokošanas ierīce vai USB centrmezgls nodrošina papildu USB portus, kurus var izmantot kā datora sastāvdaļas.
Papildu ārējo diskdziņu lietošana Noņemami ārējie diskdziņi palielina informācijas glabāšanas un piekļuves iespējas. USB diskdzini var pievienot, savienojot diskdzini ar datora USB portu. PIEZĪME. HP ārējie USB optiskie diskdziņi jāpievieno datora USB portam ar strāvas padevi.
9 Atmiņas moduļi Datoram ir viens atmiņas moduļa nodalījums. Lai uzlabotu datora veiktspēju, pievienojiet brīvajam atmiņas paplašināšanas moduļa slotam vienu vai vairākus atmiņas moduļus vai jauniniet esošo atmiņas moduli, kas atrodas primārā atmiņas moduļa slotā. BRĪDINĀJUMS! Lai mazinātu elektriskās strāvas trieciena un aparatūras bojājumu risku, pirms atmiņas moduļa ievietošanas atvienojiet strāvas vadu un izņemiet visus akumulatorus.
b. Paņemiet atmiņas moduli aiz malas (2) un uzmanīgi izvelciet to no atmiņas moduļa slota. Lai pēc izņemšanas aizsargātu atmiņas moduli, ievietojiet to pret elektrostatisko izlādi drošā konteinerā. 7. Ievietojiet jaunu atmiņas moduli: UZMANĪBU! Lai nesabojātu atmiņas moduli, turiet to tikai aiz malām. Nepieskarieties atmiņas moduļa sastāvdaļām un nesalieciet to. a. Savietojiet atmiņas moduļa robaino malu (1) ar izcilni atmiņas moduļa slotā. b.
c. Uzmanīgi spiediet atmiņas moduli (3) uz leju, piespiežot vienlaikus uz atmiņas moduļa kreisās un labās malas, līdz aizspiedņi fiksējas vietā. 8. Novietojiet apkopes vāku atpakaļ (skatiet sadaļu Apkopes vāka noņemšana vai uzlikšana 39. lpp.). 9. Ievietojiet akumulatoru (skatiet sadaļu Akumulatora ievietošana un izņemšana 33. lpp.). 10. Pagrieziet datoru ar labo pusi uz augšu un pēc tam no jauna pievienojiet maiņstrāvu un ārējās ierīces. 11. Ieslēdziet datoru.
10 Drošība Datora aizsardzība PIEZĪME. Drošības risinājumi ir izstrādāti kā aizsardzības līdzekļi, taču tie var nenovērst programmatūras uzbrukumus, nepareizu datoru lietošanu vai zādzību. Datorā nodrošinātie drošības līdzekļi var aizsargāt datoru, personisko informāciju un datus pret dažādiem riskiem. Tas, kā izmantojat datoru, nosaka, kurus drošības līdzekļus nepieciešams izmantot. Operētājsistēma nodrošina noteiktus drošības līdzekļus. Tālāk sniegtajā tabulā ir parādīti papildu drošības līdzekļi.
Izveidojot un saglabājot paroles, ievērojiet šos padomus: ● Izveidojot paroles, ievērojiet programmas noteiktās prasības. ● Pierakstiet savas paroles un uzglabājiet tās drošā vietā, kas neatrodas datora tuvumā. ● Neglabājiet paroles datora failā. Šajās tabulās ir norādītas biežāk lietotās paroles un raksturotas to funkcijas. Paroļu iestatīšana operētājsistēmā Operētājsistēmas paroles Funkcija Saknes parole Aizsargā piekļuvi operētājsistēmas saknes līmeņa kontam.
BIOS administratora paroles pārvaldība Lai iestatītu, mainītu vai dzēstu paroli, veiciet šīs darbības: 1. Atveriet programmu Computer Setup, ieslēdzot vai restartējot datoru. Kamēr kreisajā apakšējā ekrāna stūrī redzams ziņojums “Press the ESC key for Startup Menu” (Nospiediet taustiņu ESC, lai atvērtu sākuma izvēlni), nospiediet taustiņu esc. Kad tiek parādīta sākuma izvēlne, nospiediet taustiņu f10. 2.
● Lietotāja parole un galvenā parole var būt vienādas. ● Lietotāja paroli vai galveno paroli var dzēst, vienīgi noņemot DriveLock aizsardzību no diska. DriveLock aizsardzību var noņemt no diska vienīgi ar galveno paroli. DriveLock paroles pārvaldība Lai iestatītu, mainītu vai dzēstu DriveLock paroli utilītā Computer Setup (Datora iestatīšana), rīkojieties šādi: 1.
Ugunsmūra programmatūras lietošana Ugunsmūri ir izstrādāti, lai novērstu nesankcionētu piekļuvi sistēmai vai tīklam. Ugunsmūris var būt programmatūra, ko instalē datorā un/vai tīklā, vai arī tas var būt aparatūras un programmatūras apvienots risinājums. Iespējams apsvērt izvēli par divu veidu ugunsmūriem: ● Resursdatora ugunsmūri — programmatūra, kas aizsargā tikai to datoru, kurā šī programmatūra ir instalēta. ● Tīkla ugunsmūri — tie ir instalēti starp tīklā esošiem datoriem un savienojumu ar internetu.
3. Ievietojiet kabeļa slēdzeni datora drošības kabeļa slotā (3) un pēc tam aizslēdziet kabeļa slēdzeni ar atslēgu. 4. Izņemiet atslēgu un glabājiet to drošā vietā. Pirkstu nospiedumu lasītāja lietošana (tikai atsevišķiem modeļiem) Atsevišķiem datoru modeļiem ir pieejami integrēti pirkstu nospiedumu lasītāji. Lai izmantotu pirkstu nospiedumu lasītāju, datorā ir jāiestata lietotāja konts ar paroli. Šis konts jums ļauj pieteikties datorā ar norādītā pirksta pieskārienu.
Pirksta nospieduma reģistrēšana Ja nereģistrējāt pirkstu nospiedumu, iestatot pirkstu nospiedumu lietotāja kontu, varat atvērt lietotāja pārvaldības utilītu, lai mainītu jūsu pirkstu nospiedumu iestatījumus. Lai atvērtu lietotāja pārvaldības utilītu un reģistrētu jūsu pirksta nospiedumu: 1. Atlasiet Computer (Dators) > YaST. 2. Ievadiet saknes paroli un noklikšķiniet uz Continue (Turpināt). 3.
11 Dublēšana un atkopšana Atkopšana pēc sistēmas kļūmes ir tikpat pilnīga, cik pilnīga ir pēdējā dublējumkopija. Pievienojot jaunu programmatūru un datu failus, sistēma jāturpina regulāri dublēt, lai nodrošinātu pietiekami jaunu dublējumkopiju. Datorā ir nodrošināti HP rīki, lai palīdzētu jums aizsargāt informāciju un nepieciešamības gadījumā to izgūt. Dublējumu izveide 1. Tūlīt pēc datora iestatīšanas izveidojiet atjaunošanas datu nesēju. 2.
Lai dublētu sākuma direktorija failu, izmantojot sadaļu Backup Manager Settings (Dublēšanas pārvaldnieka iestatījumi): 1. Atlasiet Computer (Dators) > More Applications (Citas lietojumprogrammas) > Tools (Rīki) > Backup Manager Settings (Dublēšanas pārvaldnieka iestatījumi) un noklikšķiniet uz Backup my home directory (Dublēt manu sākuma direktoriju). 2. Noklikšķiniet uz Storage Destination Location (Atmiņas mērķa atrašanās vieta) un pēc tam atlasiet atrašanās vietu, kur veikt informācijas dublēšanu. 3.
Lai datoru atjaunotu no atkopšanas diska, veiciet šādas darbības: 1. Ja iespējams, dublējiet visus personiskos failus. 2. Ievietojiet HP Factory Image disku optiskajā diskdzinī vai ievietojiet USB diska atslēgu USB portā un pēc tam restartējiet datoru. 3. Datora restartēšanas laikā nospiediet taustiņu f9, lai atvērtu datora iestatīšanas sāknēšanas opciju izvēlni, un pēc tam atlasiet optiskā diskdziņa opciju, ja atkopšanai lietojat DVD disku.
12 Programma Computer Setup (BIOS) un Advanced System Diagnostics Programma Computer Setup vai pamata ievadizvades sistēma (BIOS) kontrolē sakarus starp visām sistēmas ievades un izvades ierīcēm (piemēram, diskdziņiem, displeju, tastatūru, peli un printeri). Programma Computer Setup ietver instalēto perifērijas ierīču veidu, datora startēšanas secības, kā arī sistēmas un paplašinātās atmiņas apjoma iestatījumus. PIEZĪME. Esiet ļoti uzmanīgs, veicot izmaiņas programmā Computer Setup.
Lai izietu no programmas Computer Setup izvēlnēm, izvēlieties kādu no šīm metodēm: ● Lai izietu no programmas Computer Setup izvēlnēm bez izmaiņu saglabāšanas, noklikšķiniet uz ikonas Exit (Iziet) kreisajā apakšējā ekrāna stūrī un pēc tam izpildiet ekrānā redzamos norādījumus. – vai – Izmantojiet taustiņu tab un bulttaustiņus, lai atlasītu File (Fails) > Ignore Changes and Exit (Ignorēt izmaiņas un iziet), un pēc tam nospiediet taustiņu enter.
Dažās lejupielādes pakotnēs ir iekļauts fails Readme.txt, kurā ir atrodama informācija par faila instalēšanu un problēmu novēršanu. BIOS versijas noteikšana Lai noteiktu, vai starp pieejamiem BIOS atjauninājumiem ir BIOS versijas, kuras ir jaunākas par pašlaik datorā instalēto, ir jāzina, kāda ir pašlaik datorā instalētā BIOS versija. BIOS versijas informāciju (ko sauc arī par ROM datumu un sistēmu BIOS) var parādīt šādi: 1. Startējiet programmu Computer Setup. 2.
PIEZĪME. Kad ekrānā parādās ziņojums par to, ka instalēšana ir veiksmīgi pabeigta, varat izdzēst lejupielādēto failu no cietā diska. Programmas Advanced System Diagnostics lietošana Programma Advanced System Diagnostics ļauj palaist diagnostikas testus, lai noteiktu, vai datora aparatūra darbojas pareizi. Programmā Advanced System Diagnostics ir pieejami šādi diagnostikas testi: ● Start-up test (Startēšanas tests) — šis tests analizē galvenos datora komponentus, kas ir nepieciešami, lai startētu datoru.
13 MultiBoot Par sāknēšanas ierīču secību Kad tiek startēts dators, sistēma mēģina veikt sāknēšanu no iespējotām sāknēšanas ierīcēm. Utilīta MultiBoot, kas ir iespējota rūpnīcā, kontrolē secību, kādā sistēma izvēlas sāknēšanas ierīci. Sāknēšanas ierīces var būt optiskie diskdziņi, diskešu diskdziņi, tīkla interfeisa karte (network interface card — NIC) un USB ierīces. Sāknēšanas ierīcēs ir sāknējams datu nesējs vai faili, kas datoram ir nepieciešami, lai pareizi startētu un darbotos. PIEZĪME.
Sāknēšanas ierīču iespējošana programmā Computer Setup Dators tiks sāknēts, izmantojot USB ierīci vai NIC ierīci, vienīgi tad, ja ierīce vispirms ir iespējota programmā Computer Setup. Lai palaistu programmu Computer Setup un kā sāknēšanas ierīci iespējotu USB ierīci vai NIC ierīci, veiciet šīs darbības: 1.
Sāknēšanas secības izmaiņu apsvēršana Pirms mainīt sāknēšanas secību, ievērojiet šos apsvērumus: ● Kad dators tiek restartēts pēc sāknēšanas secības maiņas, dators mēģina startēties, izmantojot jauno sāknēšanas secību. ● Ja ir vairāku veidu sāknēšanas ierīces, dators mēģina veikt sāknēšanu, izmantojot pirmo katra veida sāknēšanas ierīci (izņemot optiskās ierīces).
4. Lai ierīci sāknēšanas secībā pārvietotu augšup, ar rādītājierīci noklikšķiniet uz augšupvērsto bultiņu vai nospiediet taustiņu +. – vai – Lai ierīci sāknēšanas secībā pārvietotu uz leju, ar rādītājierīci noklikšķiniet uz lejupvērsto bultiņu vai nospiediet taustiņu -. 5. Lai saglabātu izmaiņas un izietu no programmas Computer Setup, noklikšķiniet uz ikonas Save (Saglabāt) kreisajā apakšējā ekrāna stūrī un pēc tam izpildiet ekrānā redzamās instrukcijas.
Multiboot Express preferenču ievadīšana Kad startēšanas laikā tiek parādīta izvēlne Express Boot (Tūlītēja sāknēšana), ir pieejamas šādas izvēles iespējas: ● Lai norādītu sāknēšanas ierīci izvēlnē Express Boot (Tūlītēja sāknēšana), atlasiet jūsu preferences atvēlētajā laikā un pēc tam nospiediet taustiņu enter. ● Lai neļautu datoram pēc noklusējuma izvēlēties pašreizējo MultiBoot iestatījumu, nospiediet jebkuru taustiņu, pirms ir pagājis atvēlētais laiks.
A Problēmu novēršana un atbalsts Problēmu novēršana Turpmākajās sadaļās ir aprakstītas biežāk sastopamās problēmas un to risinājumi. Neizdodas startēt datoru Ja dators neieslēdzas, nospiežot strāvas pogu, šie ieteikumi var jums palīdzēt noteikt, kāpēc nevar startēt datoru: ● Ja dators ir pievienots maiņstrāvas kontaktligzdai, pārbaudiet, vai ligzda nodrošina atbilstošu strāvu, pievienojot tai citu elektroiekārtu. PIEZĪME.
UZMANĪBU! Ārkārtas izslēgšanas rezultātā tiek zaudēta nesaglabātā informācija. ● Nospiediet strāvas pogu un turiet to nospiestu vismaz 5 sekundes. ● Atvienojiet datoru no ārējā strāvas avota un izņemiet akumulatoru. Dators ir pārmērīgi silts Tas ir normāli, ja, pieskaroties datoram tā darbības laikā, tas ir silts. Tomēr, ja tas ir neparasti silts, datora ventilācijas atveres var būt aizsprostotas. Ja jums šķiet, ka dators ir pārkarsis, ļaujiet tam atdzist līdz istabas temperatūrai.
Dators neatrod optisko diskdzini Ja operētājsistēma neatrod kādu no uzstādītajām ierīcēm, iespējams, trūkst ierīces draiveru programmatūras vai arī tā ir bojāta. 1. Ja optiskajā diskdzinī ir disks, izņemiet to. 2. Noklikšķiniet uz Computer (Dators) un pēc tam noklikšķiniet uz System Monitor (Sistēmas pārraugs). 3. Cilnē Hardware (Aparatūra) atrodiet Storage Controller (Atmiņas kontrolleris) kolonnā Type (Tips). 4. Noklikšķiniet uz trīsstūra blakus norādītajām ierīcēm, līdz atrodat optisko diskdzini.
Diska ierakstīšanas process nesākas vai arī tiek apturēts pirms pabeigšanas ● Pārliecinieties, vai ir aizvērtas visas pārējās programmas. ● Izslēdziet aizturēšanas vai hibernācijas režīmu. ● Pārliecinieties, vai lietojat diskdzinim piemērotu disku. ● Pārliecinieties, vai disks ir ievietots pareizi. ● Atlasiet lēnāku rakstīšanas ātrumu un mēģiniet vēlreiz.
Uzlīmes Datoram piestiprinātās uzlīmes sniedz informāciju, kas var būt nepieciešama, lai novērstu sistēmas darbības traucējumus vai atrodoties ar datoru ceļojumā ārzemēs: SVARĪGI! Visas šajā sadaļā aprakstītās uzlīmes atkarībā no datora modeļa atrodas kādā no šīm trim vietām: piestiprinātas datora apakšā, akumulatora nodalījumā vai zem apkopes vāka. Lai sameklētu šīs atrašanās vietas, skatiet nodaļu Iepazīšanās ar datoru 4. lpp.
Komponents (3) Sērijas numurs (4) Izstrādājuma numurs ● Normatīvo datu uzlīme — sniedz normatīvo informāciju par datoru. ● Bezvadu sakaru sertifikācijas uzlīme vai uzlīmes (tikai atsevišķiem modeļiem) — sniedz informāciju par papildu bezvadu ierīcēm un to valstu vai reģionu apstiprinājuma marķējumiem, kurās šīs ierīces ir atļauts lietot.
B Datora tīrīšana Tīrīšanas produkti Lai datora tīrīšana būtu droša, izmantojiet šādus produktus: ● dimetilbenzilamonija hlorīdu, kura koncentrācija nepārsniedz 0,3 procentus (piemēram: vienreizējās lietošanas salvetes; šīs salvetes piedāvā vairāki ražotāji); ● alkoholu nesaturošu stiklu tīrāmo šķīdumu; ● ūdens un maigu ziepju šķīdumu; ● sausu mikrošķiedras tīrīšanas drānu vai zamšādu (statisko elektrību neradošu drānu, kas nesatur eļļu); ● statisko elektrību neradošas auduma salvetes.
Skārienpaneļa, tastatūras un peles tīrīšana BRĪDINĀJUMS! Lai samazinātu elekriskās strāvas trieciena risku vai iekšējo komponentu bojājuma risku, tastatūras tīrīšanai nelietojiet putekļsūcēju. Putekļsūcējs uz tastatūras virsmas var atstāt mājsaimniecības netīrumus. UZMANĪBU! Lai novērstu iekšējo komponentu bojājumu, neļaujiet starp taustiņiem iekļūt šķidrumam.
C Specifikācijas Ieejas strāva Šajā sadaļā iekļautā informācija par strāvu var būt noderīga, ja datoru vēlaties ņemt līdzi ārzemju ceļojumā. Dators izmanto līdzstrāvu, ko var nodrošināt no maiņstrāvas vai līdzstrāvas avota. Maiņstrāvas avota nominālvērtībai ir jābūt 100–240 V, 50–60 Hz. Lai arī datoru var darbināt no atsevišķa līdzstrāvas avota, tas ir jādarbina tikai ar tādu maiņstrāvas adapteri vai līdzstrāvas avotu, kuru šim datoram nodrošina vai kura izmantošanu ir apstiprinājusi kompānija HP.
D Elektrostatiskā izlāde Elektrostatiskā izlāde ir statiskās elektrības atbrīvošanās, diviem objektiem saskaroties, piemēram, trieciens, ko var saņemt, šķērsojot paklāju un pieskaroties metāla durvju rokturim. Statiskās elektrības izlāde no pirkstiem vai citiem strāvas vadītājiem var sabojāt elektroniskās sastāvdaļas.