Manual

ManualsBrandsHP ManualsDesktopsHP Pavilion 15-n002sm Notebook PC

คูมือผูใช

Summary of content (88 pages)

PAGE 1
คูม  อ ื ผูใ ช
PAGE 2
© Copyright 2013 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Bluetooth เป็ นเครือ ่ งหมายการคาของเจาของ ์ งึ่ อาจถูกกลาวอางถึงโดย Hewlettกรรมสิทธิซ Packard Company โดยไดรบ ั อนุญาตถูกตอง Intel เป็ นเครือ ่ งหมายการคาของ Intel Corporation ในสหรัฐฯ และในประเทศอืน ่ AMD เป็ นเครือ ่ งหมายการคาของ Advanced Micro Devices, Inc.
PAGE 3
ประกาศคําเตือนเรือ ่ งความปลอดภัย คําเตือน! เพือ ่ ป องกันการบาดเจ็บทีเ่ กีย่ วเนื่องกับความรอนหรือปัญหาความรอนสูงเกินของคอมพิวเตอร อยาวาง คอมพิวเตอรไวบนตักของคุณโดยตรง หรืออยากีดขวางชองระบายอากาศของคอมพิวเตอร ใชคอมพิวเตอรบนพื้นผิวทีแ ่ ข็ง และราบเรียบเทานัน ้ อยาใหพื้นผิวทีแ ่ ข็ง เชน เครือ ่ งพิมพทวี่ างไวขา งๆ หรือพืน ้ ผิวทีน ่ ุม เชน หมอน หรือพรม หรือเสือ ้ ผา ปิ ดกัน ้ ทางระบายอากาศ นอกจากนี้ อยาใหอะแดปเตอร AC สัมผัสกับผิวหนังหรือพื้นผิวทีน ่ ุม เชน หมอน หรือพรม หรือ เสื้อผ
PAGE 4
iv ประกาศคําเตือนเรือ ่ งความปลอดภัย
PAGE 5
สารบัญ 1 การเริม ่ ตนใชงานอยางเหมาะสม ................................................................................................................................ 1 HP Quick Start (มีเฉพาะบางรุน  เทานัน ้ ) ..................................................................................................... 1 วิธป ี ฏิบตั ท ิ ด ี่ ท ี ส ี่ ด ุ .......................................................................................................................................
PAGE 6
4 การเพลิดเพลินไปกับคุณลักษณะดานความบันเทิง ....................................................................................................... 18 คุณลักษณะมัลติมเี ดีย ............................................................................................................................... 18 การใชเว็บแคม (มีเฉพาะบางรุน  เทานัน ้ ) ....................................................................................................... 19 การใชคณ ุ ลักษณะเกีย่ วกับเสียง ........................
PAGE 7
การใชแป นลัดใน Microsoft Windows 8 .................................................................. 36 การใชแป นลัด ....................................................................................................... 37 การใชคยี แพดตัวเลขแบบในตัว ................................................................................................. 37 6 การจัดการพลังงาน ......................................................................................................................................
PAGE 8
ถาดบรรจุ ............................................................................................................. 49 การนําดิสกแบบออปติคอลออก .................................................................................................. 50 ถาดบรรจุ ............................................................................................................. 50 เมือ ่ ถาดใสดส ิ กสามารถเปิ ดตามปกติได .......................................................
PAGE 9
การใช HP PC Hardware Diagnostics (UEFI) ....................................................................................... 65 การดาวน โหลด HP PC Hardware Diagnostics (UEFI) ลงในอุปกรณ USB ................................ 66 11 การสํารอง เรียกคืน และกูค  น ื ขอมูล ........................................................................................................................ 67 การสรางสือ ่ กูค  น ื ระบบและการสํารองขอมูล ...................................................................
PAGE 10
x
PAGE 11
1 การเริม ่ ตนใชงานอยางเหมาะสม คอมพิวเตอรเครือ ่ งนี้เป็ นเครือ ่ งมือทรงประสิทธิภาพทีอ่ อกแบบมาเพือ ่ เสริมความสามารถในการทํางานและความบันเทิงให กับคุณ อานเนื้อหาในบทนี้เพือ ่ เรียนรูเ กีย่ วกับแนวทางทีเ่ หมาะสมในการตัง้ คาคอมพิวเตอร และประเด็นทีน ่  าสนใจในการใช คอมพิวเตร รวมทัง้ แหลงขอมูลเพิม ่ เติมจาก HP HP Quick Start (มีเฉพาะบางรุน  เทานัน ้ ) HP Quick Start ทําใหคณ ุ สามารถเลือกใชเมนูเริม ่ ทีค ่ น ุ เคยจากเดสกท็อปของ Windows ได Quick Start ทํางานเหมือน กับเมนูเริม ่ ของ Window
PAGE 12
แหลงขอมูลเพิม ่ เติมจาก HP คุณไดใช คําแนะนําในการติดตัง้ ในการเปิ ดใชคอมพิวเตอรและคนหาคูม  อ ื นี้ไปแลวกอนหนานี้ หากตองการคนหาราย ละเอียดเกีย่ วกับผลิตภัณฑ ขอมูลแสดงวิธีการ และขอมูลอืน ่ ๆ โปรดใชตารางนี้ แหลงขอมูล เนื้อหา คําแนะนําในการติดตัง้ ● ภาพรวมเกีย่ วกับ Computer Setup และคุณลักษณะตางๆ คูม  ือ Windows 8 ขัน ้ พื้นฐาน ● ภาพรวมเกีย่ วกับการใชและการนําทางดวย Windows® 8 บริการชวยเหลือและวิธีใช ● ขอมูลทีห ่ ลากหลายเกีย่ วกับวิธก ี ารและคําแนะนําในการแกไขปัญหา คําแนะน
PAGE 13
2 การทําความรูจ กั กับคอมพิวเตอรของคุณ การคนหาขอมูลเกีย่ วกับฮารดแวรและซอฟตแวรของคุณ การคนหาฮารดแวร การดูรายการฮารดแวรทต ี่ ด ิ ตัง้ ในคอมพิวเตอร: 1. จากหนาจอเริม ่ ใหพม ิ พ แผง จากนัน ้ เลือก แผงควบคุม 2. เลือก ระบบและความปลอดภัย ในสวน System (ระบบ) ใหคลิก ตัวจัดการอุปกรณ จะมีการแสดงรายการอุปกรณ ทง้ ั หมดทีต ่ ด ิ ตัง้ อยูใ นคอมพิวเตอรของคุณ การคนหาซอฟตแวร การคนหาซอฟตแวรทต ี่ ด ิ ตัง้ ในคอมพิวเตอรของคุณ: 1.
PAGE 14
ดานขวา สวนประกอบ (1) คําอธิบาย ไฟสถานะเปิ ด/ปิ ด ● สวาง: คอมพิวเตอรเปิ ดอยู ● กะพริบ: คอมพิวเตอรอยูใ นสถานะสลีป ซึง่ เป็ นโหมดทีช ่ วย ประหยัดพลังงาน คอมพิวเตอรจะปิ ดใชหนาจอและสวนประกอ บอืน ่ ๆ ทีไ่ มจาํ เป็ น ● ดับ: คอมพิวเตอรปิดอยูห  รืออยูใ นสถานะไฮเบอรเนต ไฮเบอรเนต เป็ นโหมดประหยัดพลังงาน ซึง่ ใชพลังงานนอยทีส ่ ด ุ หมายเหตุ: เฉพาะบางรุน  คุณสมบัติ Intel® Rapid Start Technology ถูกเปิ ดใชงานจากโรงงาน Rapid Start Technology ชวยใหคอมพิวเตอรของคุณสามารถดําเนินการตอ ไดอยาง
PAGE 15
ดานซาย สวนประกอบ คําอธิบาย (1) หัวตอสายไฟ เชือ ่ มตออะแดปเตอร AC (2) ไฟสถานะอะแดปเตอรแปลงไฟ ● ขาว: อะแดปเตอร AC เสียบตออยูแ  ละแบตเตอรีไ่ ดรบ ั การชารจ ประจุแลว ● เหลือง: อะแดปเตอร AC เสียบตออยูแ  ละแบตเตอรีก ่ าํ ลังชารจ ประจุ ● ดับ: คอมพิวเตอรกาํ ลังใชพลังงานจากแบตเตอรี่ (3) ชองเสียบสายล็อก เชือ ่ มตอสายล็อกเขากับคอมพิวเตอร หมายเหตุ: สายล็อกไดรบ ั การออกแบบเป็ นพิเศษเพือ่ ปกป อง คอมพิวเตอร แตอาจไมสามารถป องกันการโจรกรรมหรือการใชงาน คอมพิวเตอรในทางทีผ ่ ด ิ (
PAGE 16
จอแสดงผล สวนประกอบ คําอธิบาย (1) เสาอากาศ WLAN (2)* สงและรับสัญญาณไรสายเพือ่ สือ ่ สารกับเครือขายเฉพาะทีแ ่ บบไรสาย (WLAN) (2) ไมโครโฟนภายใน (2) บันทึกเสียง (3) ไฟแสดงสถานะเว็บแคม สวาง: เว็บแคมถูกใชงานอยู (4) เว็บแคม HP TrueVision HD บันทึกวิดโี อ ถายภาพนิ่ง และชวยใหคณ ุ สามารถประชุมผานทางวิดโี อและ สนทนาแบบออนไลน ไดโดยใชการสตรีมวิดโี อ หากตองการใชงานเว็บแคม จากหนาจอเริม ่ ตน ใหพม ิ พ c จากนัน ้ เลือก CyberLink YouCam จากรายการโปรแกรม *ไมสามารถมองเห็นเสาอากาศไดจากภายนอก
PAGE 17
ดานบน ทัชแพด สวนประกอบ (1) คําอธิบาย โซนทัชแพด ยายตัวชี้บนหนาจอและเลือกหรือเปิ ดใชงานรายการตางๆ บนหนาจอ หมายเหตุ: ทัชแพดยังสนับสนุ นรูปแบบการสัมผัสแบบปัดนิ้วเขามาจาก ขอบอีกดวย สําหรับขอมูลเพิม ่ เติม โปรดดู การปัดนิ้วเขามาจากขอบ ในหนา 29 (2) ปุ มทัชแพดซาย ทํางานเหมือนกับปุ มซายบนเมาสภายนอก (3) ปุ มทัชแพดขวา ทํางานเหมือนกับปุ มขวาบนเมาสภายนอก ดานบน 7
PAGE 18
ไฟแสดงสถานะ สวนประกอบ (1) คําอธิบาย ไฟสถานะเปิ ด/ปิ ด ● สวาง: คอมพิวเตอรเปิ ดอยู ● กะพริบ: คอมพิวเตอรอยูใ นสถานะสลีป ซึง่ เป็ นโหมดทีช ่ ว ยประหยัด พลังงาน คอมพิวเตอรจะปิ ดใชหนาจอและสวนประกอบอืน ่ ๆ ทีไ่ ม จําเป็ น ● ดับ: คอมพิวเตอรปิดอยูห  รืออยูใ นสถานะไฮเบอรเนต ไฮเบอรเนต เป็ นโหมดประหยัดพลังงาน ซึง่ ใชพลังงานนอยทีส ่ ุด หมายเหตุ: เฉพาะบางรุน  คุณสมบัติ Intel® Rapid Start Technology ถูกเปิ ดใชงานจากโรงงาน Rapid Start Technology ชวยใหคอมพิวเตอรของคุณสามารถดําเนินการตอ ไดอย
PAGE 19
ปุ มและลําโพง สวนประกอบ (1) คําอธิบาย ปุ มเปิ ด/ปิ ด ● เมือ ่ คอมพิวเตอรปิดอยู ใหกดปุ มนี้ เพือ่ เปิ ดคอมพิวเตอร ● เมือ ่ คอมพิวเตอรเปิ ดอยู ใหกดปุ มนี้ช่วั ขณะเพือ ่ เขาสูส  ถานะสลีป ● เมือ่ คอมพิวเตอรอยูใ นสถานะสลีป ใหกดปุ มนี้เร็วๆ เพือ ่ ออกจาก โหมดสลีป ● เมือ่ คอมพิวเตอรอยูใ นสถานะไฮเบอรเนต ใหกดปุ มนี้เพือ ่ ออกจาก สถานะไฮเบอรเนต ขอควรระวัง: ไดบน ั ทึก การกดปุ มเปิ ด/ปิ ดคางไวจะมีผลใหสูญเสียขอมูลทีย่ งั ไม หากคอมพิวเตอรหยุดตอบสนองและกระบวนการปิ ดเครือ ่ งขอ
PAGE 20
แป น สวนประกอบ คําอธิบาย (1) แป น esc แสดงขอมูลระบบเมือ ่ กดพรอมกับแป น fn (2) แป น fn เรียกใชฟงั กช่น ั ในระบบทีใ่ ชเป็ นประจํา เมือ ่ กดพรอมกับปุ ม esc (3) แป น Windows นําคุณกลับสูห  นาจอเริม ่ จากโปรแกรมทีเ่ ปิ ดอยูห  รือเดสกท็อปของ Windows หมายเหตุ: การกดแป น Windows อีกครัง้ จะพาคุณยอนกลับไปยัง หนาจอกอนหนานี้ (4) แป นการดําเนินการ เรียกใชฟงั กชน ั ระบบทีใ่ ชเป็ นประจํา หมายเหตุ: ในบางรุน  แป นการดําเนินการ f5 ใชเพือ ่ ปิ ดหรือเปิ ด คุณลักษณะรัศมีไฟแบ็คไลทของ
PAGE 21
ดานลาง สวนประกอบ คําอธิบาย (1) สลักล็อกแบตเตอรี่ ปลดล็อกแบตเตอรี่ (2) ชองใสแบตเตอรี่ รองรับแบตเตอรี่ (3) สลักปลดแบตเตอรี่ ปลดแบตเตอรี่ (4) ชองระบายอากาศ (6) ทําใหอากาศไหลเวียนเพือ ่ ระบายความรอนออกจากสวนประกอบ ภายใน หมายเหตุ: พัดลมของคอมพิวเตอรจะเริม ่ ทํางานโดยอัตโนมัติ เพือ ่ ทําใหสว นประกอบภายในเย็นลงและป องกันความรอนสูงเกิน เป็ นเรือ ่ งปกติทพ ี่ ดั ลมจะเปิ ดและปิ ดในขณะทีท ่ าํ งาน (5) ฝาปิ ดดานลาง ชวยใหสามารถเขาถึงชองติดตัง้ การด LAN ไรสาย (WLAN) และ ชองเสียบหน
PAGE 22
ฉลาก ฉลากทีต ่ ด ิ อยูก  บั คอมพิวเตอรจะแสดงขอมูลทีค ่ ณ ุ อาจตองใชในการแกไขปัญหาของระบบหรือเมือ ่ คุณเดินทางไปตางประเทศ และนําคอมพิวเตอรไปดวย สิง่ สําคัญ: ฉลากขอมูลทัง้ หมดทีก ่ ลาวถึงในหัวขอนี้จะแสดงอยู 3 จุดตามรุน  ของคอมพิวเตอรทค ี่ ณ ุ ใช เชน ติดอยูด  า นลาง คอมพิวเตอร ทีช ่ อ  งใสแบตเตอรีห ่ รือดานลางชองบริการ ดูคาํ แนะนําในการหาฉลากขอมูลเหลานี้ไดจาก การทําความรูจ กั กับคอมพิวเตอรของคุณ ในหนา 3 ● ฉลากขอมูลบริการ - ระบุขอ  มูลทีส ่ าํ คัญในการพิจารณารายละเอียดสําหรับค
PAGE 23
สวนประกอบ (4) เลขรุน  (เฉพาะบางรุน  ) (5) เลขรุน  ปรับปรุง ● ป ายระบุขอ  กําหนด—ระบุระเบียบขอบังคับเกีย่ วกับคอมพิวเตอร ● ป ายระบุการรับรองอุปกรณ ไรสาย—ระบุขอ  มูลเกีย่ วกับอุปกรณ ไรสายเสริมและเครือ ่ งหมายรับรองในประเทศหรือทอง ถิน ่ ทีม ่ ก ี ารรับรองการใชงานอุปกรณ ดงั กลาว ฉลาก 13
PAGE 24
3 การเชือ ่ มตอกับเครือขาย คุณสามารถเดินทางโดยนําคอมพิวเตอรไปดวยไดทก ุ ที่ แตถงึ แมวา คุณจะใชงานทีบ ่ า น คุณก็สามารถทองโลกและเขาถึง ขอมูลจากเว็บไซตกวาหลายลานเว็บไดโดยใชคอมพิวเตอรของคุณและเครือขายแบบใชสายหรือแบบไรสาย ขอมูลในบทนี้จะ ้ ได ชวยใหคณ ุ สามารถเชือ ่ มตอกับโลกใบนัน การเชือ ่ มตอเครือขายไรสาย เทคโนโลยีไรสายถายโอนขอมูลผานคลืน ่ วิทยุ แทนทีจ่ ะใชสายสัญญาณ คอมพิวเตอรของคุณอาจมีอป ุ กรณ ไรสายดังตอไปนี้: ● อุปกรณ เครือขายเฉพาะทีแ ่ บบไรสาย (WLAN)—เชือ ่ มตอคอ
PAGE 25
วิธใี ชการควบคุมของระบบปฏิบตั ก ิ าร 1. จากหนาจอเริม ่ ใหพม ิ พ เครือขาย จากนัน ้ เลือก การตัง้ คา 2.
PAGE 26
การกําหนดคาเราเตอรไรสาย สําหรับวิธีใชในการติดตัง้ WLAN ดูขอ  มูลทีผ ่ ผ ู ลิตเราเตอรหรือ ISP ของคุณมีให หมายเหตุ: ขอแนะนําใหคณ ุ เชือ ่ มตอคอมพิวเตอรไรสายเครือ ่ งใหมเขากับเราเตอร โดยใชสายเครือขายทีใ่ หมาพรอมกับ เราเตอร เมือ ่ คอมพิวเตอรเชือ ่ มตออินเทอรเน็ ตไดสาํ เร็จ ใหถอดสายเชือ ่ มตอ แลวเขาถึงอินเทอรเน็ตผานทางเครือขายไรสาย การปกป อง WLAN เมือ ่ คุณติดตัง้ WLAN หรือเขาใชงาน WLAN ทีม ่ อ ี ยู ใหเปิ ดใชงานคุณสมบัตค ิ วามปลอดภัยเสมอ เพือ ่ ป องกันเครือขายของ คุณจากกา
PAGE 27
การใชอุปกรณ ไรสาย Bluetooth (มีเฉพาะบางรุน  เทานัน ้ ) อุปกรณ Bluetooth รองรับการสือ ่ สารไรสายระยะสัน ้ ทีท ่ ดแทนการเชือ ่ มตอดวยสาย เคเบิลซึง่ โดยปกติแลวเชือ ่ มตออุปกรณ อิเล็กทรอนิกสดงั ตอไปนี้ ● คอมพิวเตอร (เดสกท็อป, โนตบุก  , PDA) ● โทรศัพท (โทรศัพทเคลือ ่ นที,่ โทรศัพทไรสาย, สมารทโฟน) ● อุปกรณ ดา นภาพ (เครือ ่ งพิมพ, กลองถายรูป) ● อุปกรณ เสียง (ชุดหูฟงั , ลําโพง) ● เมาส อุปกรณ Bluetooth รองรับการเชือ ่ มตอแบบจุดตอจุด (peer-to-peer) ซึง่ ชวยใหคณ ุ สามารถกํา
PAGE 28
4 การเพลิดเพลินไปกับคุณลักษณะดานความบันเทิง ใชคอมพิวเตอร HP ของคุณเป็ นแหลงความบันเทิงเพือ ่ เชือ ่ มตอแวดวงสังคมผานเว็บแคม เลนและจัดการเพลงของคุณ รวม ้ ให ทัง้ ดาวนโหลดและชมภาพยนตรตา งๆ หรือเพือ ่ ใหคอมพิวเตอรของคุณเป็ นศูนยความบันเทิงทีม ่ ีประสิทธิภาพมากยิง่ ขึน เชือ ่ มตออุปกรณ ภายนอก เชน จอภาพ โปรเจคเตอร หรือโทรทัศน หรือลําโพงและชุดหูฟงั คุณลักษณะมัลติมเี ดีย ตัวอยางของคุณลักษณะดานความบันเทิงในคอมพิวเตอรของคุณมีดงั ตอไปนี้ สวนประกอบ คําอธิบาย (1) ไมโครโฟนภายใน (2) บันทึกเ
PAGE 29
สวนประกอบ คําอธิบาย ชองเสียบเสียงออก (หูฟงั ) /แจ็คสัญญาณเสียง เขา (ไมโครโฟน) (6) เชือ ่ มตอลําโพงสเตอริโอ หูฟงั หูฟงั แบบใสในชองหู ชุดหูฟงั หรือสายสัญญาณเสียงของโทรทัศน ทเี่ ป็ นอุปกรณ เสริม และเชือ ่ ม ตอไมโครโฟนชุดหูฟงั เสริมดวยเชนกัน แจ็คนี้ไมสนับสนุน อุปกรณ เสริมแบบมีแคไมโครโฟน คําเตือน! เพือ ่ ป องกันการบาดเจ็บ ใหปรับระดับเสียงกอนทีจ่ ะ สวมเฮดโฟน หูฟงั หรือชุดหูฟงั สําหรับขอมูลเพิม ่ เติมเกีย่ วกับ ความปลอดภัย โปรดดู ประกาศขอกําหนด ความปลอดภัย และ สิง่ แวดลอม หากตองการเขาถึงคู
PAGE 30
การเชือ ่ มตอหูฟงั คุณสามารถเชือ ่ มตอหูฟงั แบบใชสายเขากับแจ็คหูฟงั บนคอมพิวเตอรของคุณ หากตองการเชือ ่ มตอหูฟงั ไรสายเขากับคอมพิวเตอรของคุณ ใหทาํ ตามคําแนะนําจากผูผ  ลิตอุปกรณ นน ้ั ๆ คําเตือน! เพือ ่ ป องกันการบาดเจ็บ ใหปรับการตัง้ คาระดับเสียงลงกอนทีจ่ ะใชหฟ ู งั หูฟงั แบบใสในชองหู หรือชุดหูฟงั สําหรับขอมูลเพิม ่ เติมเกีย่ วกับความปลอดภัย โปรดดูประกาศขอกําหนด ความปลอดภัย และสิง่ แวดลอม หากตองการเขาถึง คูม  ือนี้ จากหนาจอเริม ่ ใหพม ิ พ support เลือกโปรแกรม HP Support Assistant
PAGE 31
สิง่ สําคัญ: โปรดแน ใจวาอุปกรณ ภายนอกไดรบ ั การเชือ ่ มตอกับพอรตทีถ ่ ก ู ตองบนคอมพิวเตอรโดยใชสายเชือ ่ มตอทีเ่ หมาะ สม ตรวจสอบคําแนะนําของผูผ  ลิตอุปกรณ เมือ ่ ตองการดูภาพจากหนาจอคอมพิวเตอรบนจอภาพ VGA ภายนอก หรือฉายภาพเพือ ่ แสดงงานนําเสนอ ใหเชือ ่ มตอ จอภาพหรือโปรเจคเตอรเขากับพอรต VGA ของคอมพิวเตอร วิธีการเชือ ่ มตอจอภาพหรือโปรเจคเตอร 1. ตอสายอะแดปเตอร VGA เขากับพอรต HDMI 2. จากจอภาพหรือโปรเจคเตอร ใหตอ  เขากับพอรต VGA ทีค ่ อมพิวเตอรตามภาพ 3.
PAGE 32
เมือ ่ ตองการดูภาพจากหนาจอคอมพิวเตอรบนโทรทัศน หรือจอภาพแบบความละเอียดสูง ใหเชือ ่ มตออุปกรณ ความละเอียดสูง ตามคําแนะนําดังตอไปนี้ 1. เชือ ่ มตอปลายดานหนึ่งของสาย HDMI เขากับพอรต HDMI บนคอมพิวเตอร 2. เชือ ่ มตอปลายอีกดานของสายเคเบิลเขากับโทรทัศน หรือจอภาพแบบความละเอียดสูง 3.
PAGE 33
การใช Intel Wireless Display และ Wireless Music (มีเฉพาะบางรุน  เทานัน ้ ) Intel® Wireless Display และ Wireless Music ชวยใหคณ ุ สามารถรับสงขอมูลในแบบไรสายไปยังอุปกรณ ทเี่ ป็ นเครือ ่ ง รับ/แสดงผล เชน HDTV, จอภาพ, โปรเจคเตอร, คอนโซลเกม, เครือ ่ งเลนบลูเรย หรือ DVR โดยใชอะแดปเตอรเสริมแบบ  ลิต ไรสาย (ซื้อแยกตางหาก) สําหรับรายละเอียดการใชอะแดปเตอรแบบไรสาย โปรดดูคาํ แนะนําของผูผ ▲ หากตองการเปิ ด Intel Wireless Display จากหนาจอเริม ่ ใหพม ิ พ w แลวเลือก Intel WiDi หมายเหตุ: กอนทีจ่ ะใ
PAGE 34
5 การสืบคนขอมูลจากหนาจอ คุณสามารถสืบคนขอมูลในหนาจอคอมพิวเตอรไดหลายรูปแบบ: ● รูปแบบการสัมผัส ● แป นพิมพและเมาส รูปแบบการสัมผัสสามารถใชไดบนทัชแพดของคอมพิวเตอรหรือบนหนาจอระบบสัมผัส (เฉพาะบางรุน  ) หมายเหตุ: สามารถเชือ ่ มตอเมาส USB ภายนอก (ซื้อแยกตางหาก) กับพอรต USB พอรตใดพอรตหนึ่งบนคอมพิวเตอร ทบทวนคูม  อ ื Windows 8 ขัน ้ พื้นฐาน ทีม ่ าพรอมกับคอมพิวเตอรของคุณ คูม  อ ื ดังกลาวจะใหขอ  มูลเกีย่ วกับการดําเนินงาน ทั่วไปโดยใชทชั แพด หนาจอระบบสัมผัส หรือแป นพิมพ ่ ชวยใหดาํ
PAGE 35
หมายเหตุ: รูปแบบการสั่งการผานทัชแพดไมรองรับกับแอพทุกตัว เอกสารชุดนี้ระบุเฉพาะรูปแบบคําสั่งเบือ ้ งตนเทานัน ้ มี รูปแบบการสั่งการเพิม ่ เติมหากคุณเลือกดูขอ  มูลสาธิตรูปแบบการสั่งการแตละรูปแบบ หากตองการดูการสาธิตรูปแบบการสัมผัส: 1. จากหนาจอเริม ่ ใหพม ิ พ c เลือก แผงควบคุม แลวเลือก ฮารดแวรและเสียง 2. เลือก Touch Pad (ทัชแพด) 3. คลิกรูปแบบการสัมผัสเพือ ่ เรียกใชงานการสาธิต เมือ ่ ตองการปิ ดหรือเปิ ดใชงานรูปแบบการสัมผัส: 1.
PAGE 36
การแตะ ในกรณี ทต ี่ อ  งการเลือกจากบนหนาจอ ใหใชฟงั กชน ั แตะบนทัชแพด ● 26 ชี้ไปยังรายการบนหนาจอ จากนัน ้ แตะนิ้วบนทัชแพดเพือ ่ ทําการเลือก แตะทีร่ ายการสองครัง้ เพือ ่ เปิ ด บท 5 การสืบคนขอมูลจากหนาจอ
PAGE 37
การเลือ ่ น ้ ลง หรือไปดานขางในหนาเพจหรือรูปภาพ การเลือ ่ นมีประโยชน สาํ หรับการขยับขึน ● วางนิ้วสองนิ้วแยกหางจากกันเล็กนอยบนทัชแพด จากนัน ้ ลากไปดานบน ดานลาง ดานซายหรือดานขวา การบีบนิ้ว/การยอ/ขยาย การบีบนิ้วและการยอ/ขยายชวยใหคณ ุ ขยายหรือยอขนาดรูปภาพหรือขอความได ● ขยายขนาดโดยวางนิ้วสองนิ้วดวยกันบนทัชแพด แลวเลือ ่ นแยกหางจากกัน ● ยอขนาดโดยวางนิ้วสองนิ้วแยกหางจากกันบนทัชแพด แลวเลือ ่ นเขาหากัน การใชรป ู แบบการสัมผัสบนทัชแพด 27
PAGE 38
การหมุน (เฉพาะบางรุน  ) การหมุนชวยใหคณ ุ สามารถหมุนรายการตางๆ เชน ภาพถาย ● ิ าไปยัง 3 นาฬก ิ า เมือ ชี้ไปยังวัตถุแลววางนิ้วชี้มอ ื ซายลงบนทัชแพด เลือ ่ นนิ้วชี้มอ ื ขวาแบบกวาดจาก 12 นาฬก ่ ตองการ ิ าไปยัง 12 นาฬก ิ า หมุนยอนกลับ ใหเลือ ่ นนิ้วชี้ดา นขวาจาก 3 นาฬก หมายเหตุ: การหมุนสามารถทําไดในโปรแกรมเฉพาะทีใ่ หคณ ุ สามารถควบคุมวัตถุหรือรูปภาพได การหมุนอาจใชไมได ในทุกโปรแกรม การคลิกแบบ 2 นิ้ว (เฉพาะบางรุน  ) การคลิกแบบ 2 นิ้วชวยใหคณ ุ ทําการเลือกเมนูจากวัตถุบนหนาจอได ● 28 วางสองนิ
PAGE 39
การตวัด (เฉพาะบางรุน  ) การตวัดชวยใหคณ ุ สามารถไปยังหนาจอตางๆ หรือเลือ ่ นดูเอกสารอยางรวดเร็ว ● วางนิ้วสามนิ้วบนทัชแพดแลวตวัดนิ้วเบาๆ อยางรวดเร็วไปดานบน ดานลาง ดานซายหรือดานขวา การปัดนิ้วเขามาจากขอบ การปัดนิ้วเขามาจากขอบชวยใหคณ ุ ดําเนินการ เชน การเปลีย่ นการตัง้ คาและการคนหาหรือการใชโปรแกรมได การปัดนิ้วเขามาจากขอบดานขวา การปัดนิ้วเขามาจากขอบดานขวาทําใหคณ ุ เขาถึงชุดทางลัดตางๆ ซึง่ ชวยใหคณ ุ คนหา แบงปัน เปิ ดใชโปรแกรม เขาถึง อุปกรณ หรือเปลีย่ นการตัง้ คาได ● ปัดนิ้
PAGE 40
การปัดนิ้วเขามาจากขอบดานบน การปัดนิ้วเขามาจากขอบดานบนทําใหคณ ุ สามารถเขาถึง โปรแกรมทัง้ หมด ทีม ่ อ ี ยูใ นหนาจอเริม ่ ้ อยูก สิง่ สําคัญ: ขณะใชงานโปรแกรม รูปแบบการสัมผัสจากขอบดานบนจะแตกตางกันไปขึน  บั โปรแกรม ● ปัดนิ้วเขามาจากขอบดานบนเบาๆ เพือ ่ แสดงโปรแกรมทีใ่ ชงานได การปัดนิ้วเขามาจากขอบดานซาย การปัดนิ้วเขามาจากขอบดานซายจะแสดงโปรแกรมทีค ่ ณ ุ เพิง่ เปิ ดไป เพือ ่ ใหคณ ุ สามารถสลับระหวางโปรแกรมเหลานัน ้ ได อยางรวดเร็ว ● 30 ปัดนิ้วเขามาจากขอบดานซายของทัชแพดเบาๆ เพือ ่ สลับ
PAGE 41
การใชรูปแบบการสัมผัสบนหนาจอ (มีเฉพาะบางรุน  เทานัน ้ ) คอมพิวเตอรหนาจอสัมผัสชวยใหคณ ุ สามารถใชนิ้วในการควบคุมรายการตางๆ บนหนาจอไดโดยตรง คําแนะนํา: บนคอมพิวเตอรหนาจอสัมผัส คุณสามารถใชรูปแบบการสัมผัสไดบนหนาจอหรือบนทัชแพด นอกจากนี้ คุณยัง สามารถดําเนินการตางๆ บนหนาจอไดโดยใชแป นพิมพและเมาส การเลือ ่ นนิ้วมือหนึ่งนิ้ว การเลือ ่ นนิ้วมือหนึ่งนิ้วสวนใหญนํามาใชเพือ ่ แพนหรือเลือ ่ นผานรายการและหนาตางๆ และคุณยังสามารถใชการเลือ ่ นนิ้วมือ ดังกลาวเพือ ่ ดําเนินการอืน ่ ๆ ไดอก ี ดวย เ
PAGE 42
การเลือ ่ น การเลือ ่ นมีประโยชน ในการเลือ ่ นตัวชี้ขน ึ้ ลง ไปทางซาย หรือทางขวาบนหนาเพจหรือรูปภาพ ● ้ ลง ไปทางซาย หรือไปทางขวา วางนิ้วมือสองนิ้วบนหนาจอ แลวลากผานหนาจอใหเลือ ่ นขึน การบีบ/การถาง การบีบนิ้วและการถางนิ้วชวยใหคณ ุ ขยายหรือยอขนาดรูปภาพหรือขอความได 32 ● ขยายขนาดโดยวางนิ้วสองนิ้วดวยกันบนหนาจอ แลวเลือ ่ นนิ้วแยกหางจากกัน ● ยอขนาดโดยวางนิ้วสองนิ้วแยกหางจากกันบนหนาจอ แลวเลือ ่ นนิ้วเขาหากัน บท 5 การสืบคนขอมูลจากหนาจอ
PAGE 43
การหมุน (มีเฉพาะบางรุน  เทานัน ้ ) การหมุนชวยใหคณ ุ สามารถหมุนรายการตางๆ เชน ภาพถาย ● ิ าไปยัง 3 นาฬก ิ า เมือ ใชนิ้วชี้มือซายยึดไวบนวัตถุทค ี่ ณ ุ ตองการหมุน เลือ ่ นนิ้วชี้มือขวาแบบกวาดจาก 12 นาฬก ่ ิ ิ ตองการหมุนยอนกลับ ใหเลือ ่ นนิ้วชี้จาก 3 นาฬกาไปยัง 12 นาฬกา หมายเหตุ: การหมุนจะใชกบั โปรแกรมเฉพาะทีค ่ ณ ุ สามารถควบคุมวัตถุหรือภาพ โดยอาจไมสามารถใชกบั บางโปรแกรม ได การปัดนิ้วเขามาจากขอบ การปัดนิ้วเขามาจากขอบชวยใหคณ ุ สามารถดําเนินงานตางๆ เชน การเปลีย่ นแปลงการตัง้ คาและการคน
PAGE 44
การปัดนิ้วเขามาจากขอบดานซาย การปัดนิ้วเขามาจากขอบดานซายจะแสดงโปรแกรมทีเ่ ปิ ดอยู เพือ ่ ใหคณ ุ สามารถสลับไปทีโ่ ปรแกรมเหลานัน ้ ไดอยางรวดเร็ว ● คอย ๆ กวาดนิ้วเขาจากขอบดานซายของหนาจอเพือ ่ สลับรายการแอพ ปัดนิ้วยอนกลับไปทางขอบดานซายโดยไมตอ  ง ้ เพือ ยกนิ้วขึน ่ แสดงโปรแกรมทัง้ หมดทีเ่ ปิ ดอยู การปัดนิ้วเขามาจากขอบดานบนและการปัดนิ้วเขามาจากขอบดานลาง การปัดนิ้วเขามาจากขอบดานบนหรือการปัดนิ้วเขามาจากขอบดานลางชวยใหคณ ุ สามารถเปิ ดรายการโปรแกรมทีม ่ ีอยูใ น คอมพิวเตอรของคุณได
PAGE 45
2.
PAGE 46
ไอคอน แป น คําอธิบาย f1 เปิ ด บริการชวยเหลือและวิธีใช ซึ่งมีบทชวยสอน ขอมูลเกีย่ วกับระบบปฏิบตั ก ิ าร Windows และ คอมพิวเตอรของคุณ คําตอบสําหรับคําถาม และการอัพเดตคอมพิวเตอรของคุณ บริการชวยเหลือและวิธีใชยงั มีเครือ ่ งมือแกไขปัญหาแบบอัตโนมัตแ ิ ละชวยใหสามารถรับความชวยเหลือ จากฝ ายสนับสนุ น f2 ลดความสวางของหนาจอลงเรือ ่ ยๆ เทาทีค ่ ณ ุ กดแป นนี้คา งไว f3 ้ เรือ เพิม ่ ความสวางของหนาจอขึน ่ ยๆ เทาทีค ่ ณ ุ กดแป นนี้ คา งไว f4 สลับภาพหนาจอระหวางอุปกรณ แสดงผลตางๆ ทีเ่ ชือ
PAGE 47
แป นลัด แป น คําอธิบาย + o เปิ ดหรือปิ ด Autorotate (หมุนอัตโนมัต)ิ + q เปิ ดหนาจอโปรแกรมทัง้ หมด + tab สลับระหวางโปรแกรม หมายเหตุ: กดแป นพิมพพรอมกันนี้คา งไวจนกวาโปรแกรมทีค ่ ณ ุ ตองการจะเปิ ด ้ ขึน alt + ปิ ดโปรแกรมทีใ่ ชงานอยู f4 สําหรับขอมูลเพิม ่ เติมเกีย่ วกับแป นพิมพลดั ของ Windows 8 ใหไปที่ Help and Support (บริการชวยเหลือและวิธใี ช) จากหนาจอเริม ่ ใหพม ิ พ h จากนัน ้ เลือก Help and Support (บริการชวยเหลือและวิธใี ช) การใชแป นลัด ปุ มลัดเป็ นการกดปุ ม fn
PAGE 48
6 การจัดการพลังงาน คอมพิวเตอรสามารถทํางานโดยใชพลังงานจากแบตเตอรีห ่ รือใชกระแสไฟภายนอก เมือ ่ คอมพิวเตอรทาํ งานโดยใชพลังงาน จากแบตเตอรีเ่ ทานัน ้ และไมสามารถใชแหลงไฟฟ า AC ในการชารจแบตเตอรีไ่ ด คุณจําเป็ นตองตรวจสอบและประหยัด ประจุไฟฟ าในแบตเตอรี่ คอมพิวเตอรของคุณรองรับระบบจัดการพลังงานเพือ ่ ใหมีการใชและสงวนพลังงานอยางเหมาะสม โดยจะทําใหคอมพิวเตอรทาํ งานมีประสิทธิภาพทีส่ อดคลองกับพลังงานทีใ่ ช การเขาสูโ หมดสลีปหรือไฮเบอรเนต Microsoft® Windows มีสถานะการประหยัดพลังงานสองสถานะ คือ ส
PAGE 49
วิธอ ี อกจากโหมดสลีป ● กดปุ มเปิ ด/ปิ ดเร็วๆ ● หากจอแสดงผลปิ ดอยู ใหเปิ ดจอแสดงผล ● กดแป นใดก็ไดบนแป นพิมพ ● แตะหรือกวาดทีท ่ ชั แพด หลังจากคอมพิวเตอรออกจากโหมดสลีป ไฟแสดงการทํางานจะติดสวางและงานของคุณจะกลับมาทีห ่ นาจออีกครัง้ หมายเหตุ: หากคุณตัง้ คาใหใสรหัสผานเมือ ่ คอมพิวเตอรกลับมาทํางานอีกครัง้ คุณจะตองป อนรหัสผาน Windows เสีย กอน คอมพิวเตอรจงึ จะกลับมาทีห ่ นาจอ การเริม ่ และออกจากโหมดไฮเบอรเนตดวยตัวเอง (เฉพาะบางรุน  ) คุณสามารถเปิ ดใชงานสถานะไฮเบอรเนตโดยผูใ ชและเปล
PAGE 50
การใชมเิ ตอรวดั พลังงานและการตัง้ คาพลังงาน มิเตอรพลังงานอยูบ  นเดสกท็อปของ Windows มิเตอรพลังงานใหคณ ุ เขาถึงการตัง้ คาพลังงานและดูประจุไฟฟ าทีเ่ หลืออยูใ น แบตเตอรีไ่ ดอยางรวดเร็ว ● เมือ ่ ตองการแสดงเปอรเซ็นตของประจุไฟฟ าทีเ่ หลืออยูใ นแบตเตอรีแ ่ ละแผนการใชพลังงานปัจจุบน ั บนเดสกท็อปของ Windows ใหชี้ไปทีไ่ อคอนมิเตอรพลังงาน ● เมือ ่ ตองการใช Power Options (ตัวเลือกการใชพลังงาน) ใหคลิกไอคอนมิเตอรพลังงานและเลือกตัวเลือกจาก รายการจากนัน ้ เลือกรายการทีต ่ อ  งการ จากหนาจอเริ
PAGE 51
การคนหาขอมูลเกีย่ วกับแบตเตอรี่ เมือ ่ ตองการตรวจสอบสถานะของแบตเตอรีห ่ รือหากแบตเตอรีไ่ มสามารถเก็บประจุไฟได ใหเรียกใช Battery Check (การ ตรวจสอบแบตเตอรี)่ ใน HP Support Assistant หากตองการเขาถึงขอมูลแบตเตอรี่ จากหนาจอเริม ่ พิมพ support เลือกโปรแกรม HP Support Assistant จากนัน ้ เลือก Battery and performance (แบตเตอรีแ ่ ละประสิทธิภาพ) บริการชวยเหลือและวิธีใช มีเครือ ่ งมือและขอมูลเกีย่ วกับแบตเตอรีต ่ อ  ไปนี้ ● การทดสอบแบตเตอรี่ ● ขอมูลเกีย่ วกับชนิดของแบตเตอรี่ คุณลักษณะเฉพาะ วงจรกา
PAGE 52
การแกไขปัญหาระดับแบตเตอรีเ่ หลือนอยเมือ่ ไมมแ ี หลงจายไฟทีพ ่ รอมใชงาน บันทึกงานของคุณและปิ ดระบบคอมพิวเตอร การแกไขปัญหาระดับแบตเตอรีเ่ หลือนอยเมือ ่ คอมพิวเตอรไมสามารถออกจากสถานะไฮเบอรเนต เมือ ่ คอมพิวเตอรไมมพ ี ลังงานเพียงพอสําหรับการออกจากสถานะไฮเบอรเนต ใหปฏิบตั ต ิ ามขัน ้ ตอนตอไปนี้: 1. ใสแบตเตอรีท ่ ช ี่ ารจไฟแลวแทนทีแ ่ บตเตอรีท ่ ผ ี่ ใู ชเปลีย่ นไดทไี่ มมป ี ระจุไฟเหลืออยู หรือเชือ ่ มตออะแดปเตอร AC เขา กับคอมพิวเตอรและแหลงจายไฟภายนอก 2.
PAGE 53
● เมือ ่ เรียกใชตวั จัดเรียงขอมูลบนดิสกบนคอมพิวเตอรทม ี่ ฮ ี ารดไดรฟภายในเครือ ่ ง ● เมือ ่ ดําเนินการสํารองขอมูลและกูค  น ื ขอมูล เมือ ่ คุณเชือ ่ มตอคอมพิวเตอรกบั แหลงจายไฟ AC ภายนอก ● แบตเตอรีเ่ ริม ่ ชารจไฟ ● ้ ความสวางของจอภาพจะเพิม ่ ขึน ● ลักษณะของไอคอนมิเตอรพลังงานบนเดสกท็อปของ Windows จะเปลีย่ นไป ้ : เมือ ่ คุณยกเลิกการเชือ ่ มตอกับกระแสไฟ AC ภายนอก เหตุการณ ตอ  ไปนี้จะเกิดขึน ● คอมพิวเตอรจะเปลีย่ นไปใชพลังงานจากแบตเตอรี่ ● ความสวางของจอแสดงผลจะลดลงโดยอัตโนมัตเิ
PAGE 54
การรีเฟรชเนื้อหาซอฟตแวรของคุณดวย Intel Smart Connect Technology (มีเฉพาะบางรุน  เทานัน ้ ) เมือ ่ คอมพิวเตอรอยูใ นสถานะสลีป Intel® Smart Connect Technology จะปลุกใหคอมพิวเตอรออกจากสถานะสลีปเป็ น ระยะๆ หากมีการเชือ ่ มตอเครือขาย Smart Connect จะอัพเดตแอพทีเ่ ปิ ดอยู เชน กลองจดหมาย เว็บไซตสงั คมออนไลน ่ งิ คขอ  มูลทีค ่ ณ ุ จัด หรือหนาเอกสารใหม ๆ จากนัน ้ จึงใหคอมพิวเตอรเขาสูโ หมดสลีปอีกครัง้ Smart Connect ยังทําหนาทีซ ทําไวขณะออฟไลน เชน อีเมล เมือ ่ คอมพิวเตอรออกจากโหมดสลีป คุณจะ
PAGE 55
หมายเหตุ: หากตองการพิจารณาวาคอมพิวเตอรของคุณสนับสนุนระบบการสลับกราฟิ กหรือกราฟิ กคู ใหดท ู ก ี่ ารกําหนดคา โปรเซสเซอรกราฟิ กโนตบุก  ของคุณ Intel HR Central Processing Units (CPUs) และ AMD Trinity series Accelerated Processing Units (APUs) สนับสนุนระบบการสลับกราฟิ ก AMD Trinity series A6, A8 และ A10 APUs สนับสนุนกราฟิ กคู AMD Trinity series A4 APUs ไมสนับสนุนกราฟิ กคู ทัง้ กระบบการสลับกราฟิ กและกราฟิ กคูม  ีสองโหมดสําหรับการประมวลผลกราฟิ ก: ● โหมด Performance (ประสิทธิภาพ)—เรียกใชแอพพลิเคชันด
PAGE 56
7 การจัดการและการใชขอ  มูลรวมกัน ไดรฟ คืออุปกรณ การดหน วยความจําสําหรับจัดเก็บ จัดการ แชรและเรียกคนขอมูล คอมพิวเตอรของคุณมีฮารดไดรฟภายใน หรือไดรฟแบบโซลิดสเทตทีจ่ ดั เก็บซอฟตแวรของคอมพิวเตอร ระบบปฏิบตั ก ิ าร รวมทัง้ จัดหาทีเ่ ก็บขอมูลสําหรับไฟลสว น ่ งมีไดรฟแบบออปติคอลติดตัง้ มาพรอมกับเครือ ่ ง ซึง่ ชวยใหคณ ุ สามารถอานหรือ บุคคลทัง้ หมดของคุณ คอมพิวเตอรบางเครือ เขียนแผนซีดี ดีวีดี หรือ Blu-ray Disc (บีด)ี (เฉพาะบางรุน  ) หากตองการความจุหรือตองการรองรับการใชงานเพิม ่ เติม ใหต
PAGE 57
▲ เชือ ่ มตอสาย USB สําหรับอุปกรณ เขากับพอรต USB หมายเหตุ: พอรต USB บนคอมพิวเตอรของคุณอาจแตกตางไปจากภาพประกอบในหัวขอนี้เล็กนอย คุณจะไดยน ิ เสียงทีแ ่ สดงวาเครือ ่ งตรวจพบอุปกรณ แลว ้ บนเดสกท็อปของ Windows และไอคอนปรากฏขึน ้ ใน หมายเหตุ: ครัง้ แรกทีค ่ ณ ุ ตออุปกรณ USB ขอความจะแสดงขึน พืน ้ ทีแ ่ จงเตือนทีด ่ า นขวาสุดของแถบงาน ซึง่ ชวยใหคณ ุ ทราบวาคอมพิวเตอรรจู  กั อุปกรณ การถอดอุปกรณ USB ขอควรระวัง: เพือ ่ ป องกันไมใหตวั เชือ ่ มตอ USB ไดรบั ความเสียหาย อยาดึงทีส ่ ายเชื
PAGE 58
ขอควรระวัง: เพือ ่ ป องกันไมใหขว้ ั ตอเมมโมรีก ่ ารดไดรบั ความเสียหาย ใหเสียบเมมโมรีก ่ ารดอยางเบามือ 1. ้ และหันขัว้ ตอเขาหาคอมพิวเตอร ถือการดโดยหงายดานฉลากขึน 2. เสียบการดเขาในเมมโมรีก ่ ารดรีดเดอร จากนัน ้ ดันการดเขาไปจนกระทั่งสุด คุณจะไดยน ิ เสียงทีแ ่ สดงวาเครือ ่ งตรวจพบอุปกรณ แลว การถอดเมมโมรีก ่ ารด: ขอควรระวัง: เพือ ่ ป องกันขอมูลสูญหายหรือระบบไมตอบสนอง ใหใชขน ้ ั ตอนตอไปนี้เพือ ่ ตัดการเชือ ่ มตอเมมโมรีก ่ ารด อยางปลอดภัย 1.
PAGE 59
ใชคาํ แนะนําตอไปเพือ ่ ประสิทธิภาพสูงสุดจากไดรฟ แบบออปติคอลของคุณ ● เมือ ่ แบตเตอรีเ่ ป็ นแหลงจายไฟเพียงแหลงเดียว ใหตรวจสอบวาแบตเตอรีถ ่ ก ู ชารจไฟอยางเพียงพอกอนทีจ่ ะเขียนไปยัง สือ ่ บันทึก ● อยาพิมพบนแป นพิมพหรือเคลือ ่ นยายคอมพิวเตอรขณะทีไ่ ดรฟแบบออปติคอลกําลังเขียนขอมูลลงดิสก เนื่องจาก กระบวนการเขียนขอมูลมีความไวตอแรงสั่นสะเทือน ● ตรวจสอบใหแน ใจวาคุณไดตด ิ ตัง้ ขอมูลอัพเดตซอฟตแวรลา สุดสําหรับไดรฟแลว ● หากดิสกทค ี่ ณ ุ กําลังใชนน ้ ั ไมสะอาด ใหเช็ดดวยผานุม แห
PAGE 60
4. ้ บนแกนของถาด จับแผนดิสกทข ี่ อบ โดยไมใหโดนผิวหนาของแผนดิสก และวางแผนดิสกโดยใหดา นทีม ่ ฉ ี ลากหงายขึน หมายเหตุ: หากถาดไมสามารถเปิ ดออกไดจนสุด ใหเอียงแผนดิสกแลวคอยๆ ใสจนกระทั่งแผนดิสกวางอยูบ  นแกน 5. คอยๆ กดแผนดิสก (3) ลงบนแกนของถาดจนกระทั่งแผนดิสกเขาที่ 6.
PAGE 61
2. ้ จับแผนดิสกที่ นําแผนดิสก (3) ออกจากถาด โดยคอยๆ กดแกนลงจนกระทั่งตัวขอบดานนอกของแผนดิสกยกขึน บริเวณขอบและหลีกเลีย่ งการสัมผัสโดยพืน ้ ผิวทีแ ่ บนราบ หมายเหตุ: หากถาดไมสามารถเปิ ดออกไดจนสุด ใหเอียงแผนดิสกเพือ ่ นําแผนดิสกออก 3. ปิ ดถาดใสแผนดิสกและวางแผนดิสกไวในกลองบรรจุ เมือ ่ ถาดใสดส ิ กไมสามารถเปิ ดตามปกติได 1. สอดปลายคลิปหนีบกระดาษ (1) เขาไปในชองปลอยทีฝ ่ าปิ ดไดรฟ ดานหนา 2.
PAGE 62
3. นําดิสก (3) ออกจากถาดโดยกดทีแ ่ กนกลางของดิสกเบาๆ ขณะยกดิสกขน ึ้ โดยจับทีข ่ อบดานนอกเพือ ่ หลีกเลีย่ งการ สัมผัสพื้นผิวหนาของดิสก หมายเหตุ: หากถาดไมสามารถเขาถึงไดทง้ ั หมด ใหเอียงแผนดิสกอยางระมัดระวังขณะทีค ่ ณ ุ ดึงออก 4.
PAGE 63
วิธีการใชงานไดรฟรวมกันภายในเครือขายเดียวกัน 1. จากเดสกท็อปของ Windows ใหคลิกขวาทีไ่ อคอนสถานะเครือขายในพืน ้ ทีแ ่ จงเตือนทีด ่ า นขวาสุดของแถบงาน 2. เลือก เปิ ดศูนยเครือขายและการใชรว มกัน 3. ในสวน ดูเครือขายทีใ่ ชงานของคุณ ใหเลือกเครือขายทีใ่ ชงานอยู 4.
PAGE 64
8 การบํารุงรักษาคอมพิวเตอรของคุณ คุณควรทําการบํารุงรักษาคอมพิวเตอรอยูเ ป็ นประจําเพือ ่ ดูแลใหเครือ ่ งของคุณอยูใ นสภาพเหมาะสมสําหรับการใชงาน สวนนี้ เป็ นขอมูลเกีย่ วกับการปรับปรุงประสิทธิภาพเครือ ่ งคอมพิวเตอรของคุณดวยการเรียกใชเครือ ่ งมือตางๆ เชน ตัวจัดเรียงขอมูล บนดิสก และการลางขอมูลบนดิสก นอกจากนี้ยงั มีขอ  มูลเกีย่ วกับการอัพเดตโปรแกรมและไดรเวอร คําแนะนําในการ ทําความสะอาดคอมพิวเตอรของคุณ และคําแนะนําสําหรับการเดินทางโดยนําคอมพิวเตอรไปดวย การปรับปรุงประสิทธิภาพ ทุกคนตางก็ตอ 
PAGE 65
การเรียกใชตวั จัดเรียงขอมูลบนดิสก: 1. ตอคอมพิวเตอรเขากับแหลงจายไฟ AC 2. จากหนาจอเริม ่ ใหพม ิ พ d จากนัน ้ พิมพ disk (ดิสก) ลงในกลองคนหา เลือก การตัง้ คา แลวเลือก จัดเรียงขอมูลและ ปรับไดรฟของคุณใหเหมาะสมทีส่ ุด 3.
PAGE 66
4. พลิกดานลางคอมพิวเตอรขน ึ้ โดยวางบนพื้นเรียบ 5. ถอดแบตเตอรีอ ่ อกจากคอมพิวเตอร (โปรดดู การถอดแบตเตอรีท ่ ผ ี่ ใู ชสามารถเปลีย่ นเองได ในหนา 40) 6. ถอดฝาปิ ดดานลางออกจากคอมพิวเตอร 7. หากคุณตองการเปลีย่ นอุปกรณ หน วยความจํา ใหถอดอุปกรณ หน วยความจําทีม ่ อ ี ยู: a. ดึงคลิปยึด (1) ทีด ่ า นขางแตละดานของอุปกรณ หน วยความจําออก ้ มา อุปกรณ หน วยความจําจะเผยอขึน b.
PAGE 67
9. ใสฝาปิ ดดานลางกลับเขาที่ 10. ใสแบตเตอรีก ่ ลับเขาที่ ้ แลวเชือ 11. วางคอมพิวเตอรกลับตัง้ ขึน ่ มตอสายไฟภายนอก รวมถึงอุปกรณ ภายนอก 12.
PAGE 68
● ผาเช็ดไมโครไฟเบอรแหงหรือผาชามัวร (ผาทีไ่ มมไี ฟฟ าสถิตและไมมน ี ํ้ามัน) ● ผาเช็ดทีไ่ มมีไฟฟ าสถิต ขอควรระวัง: หลีกเลีย่ งการใชนํ้ายาทําความสะอาดฤทธิร์ ุนแรงซึง่ อาจทําใหคอมพิวเตอรไดรบ ั ความเสียหายอยางถาวร หาก ไมแน ใจวาผลิตภัณฑทาํ ความสะอาดปลอดภัยสําหรับคอมพิวเตอรหรือไม ใหตรวจสอบสวนประกอบของผลิตภัณฑเพือ ่ ให แน ใจวาสวนประกอบตาง ๆ เชน แอลกอฮอล อะซิโตน แอมโมเนียมคลอไรด เมธิลีนคลอไลดและไฮโดรคารบอนจะตองไม เป็ นสวนประกอบในผลิตภัณฑของคุณ วัสดุทม ี่ ีเสนใย เชน กระดา
PAGE 69
การเดินทางโดยนําคอมพิวเตอรไปดวยหรือการขนสงคอมพิวเตอร หากคุณจําเป็ นตองเดินทางโดยนําคอมพิวเตอรไปดวยหรือตองขนสงคอมพิวเตอร คุณควรคํานึงถึงคําแนะนําตอไปนี้เพือ ่ ความปลอดภัยในอุปกรณ ของคุณ ● เตรียมคอมพิวเตอรใหพรอมสําหรับการเดินทางหรือขนสง ◦ สํารองขอมูลของคุณลงไดรฟภายนอก ◦ นําดิสกและการดขอมูลตอพวงทัง้ หมด เชน เมมโมรีก ่ ารด ออกจากคอมพิวเตอร ◦ ปิ ดอุปกรณ ภายนอกทัง้ หมดและถอดสายออก ◦ ปิ ดเครือ ่ งคอมพิวเตอร ● เก็บขอมูลสํารองไวกบั ตัว แยกเก็บขอมูลสํารองจากคอมพิวเตอร ● เมื
PAGE 70
9 การรักษาความปลอดภัยคอมพิวเตอรและขอมูลของ คุณ ความปลอดภัยของเครือ ่ งคอมพิวเตอรเป็ นสิง่ จําเป็ นในการป องกันการรักษาความลับ ความสมบูรณ และความพรอมของ ขอมูลของคุณ โซลูชน ั ดานความปลอดภัยมาตรฐานทีม ่ าจากระบบปฏิบตั ก ิ าร Windows, แอพพลิเคชันของ HP, Setup Utility (BIOS) ทีไ่ มใชของ Windows และซอฟตแวรอน ื่ ๆ สามารถชวยปกป องคอมพิวเตอรของคุณใหปลอดภัยจากความ เสีย่ งตางๆ เชน ไวรัส หนอนไวรัส และรหัสทีเ่ ป็ นอันตรายประเภทอืน ่ ๆ ได สิง่ สําคัญ: คุณลักษณะดานความปลอดภัยบางอยางทีร่ ะบุไวในบทนี้
PAGE 71
การตัง้ รหัสผาน Windows รหัสผาน ฟังกชน ั รหัสผานผูใ ช ป องกันการเขาถึงบัญชีผใู ช Windows รหัสผานของผูด  แ ู ลระบบ ป องกันการเขาถึงเนื้อหาคอมพิวเตอรในระดับผูด  แ ู ลระบบ หมายเหตุ: (BIOS) ไมสามารถใชรหัสผานนี้เพือ ่ เขาถึงเนื้ อหาของ Setup Utility การตัง้ รหัสผานใน Setup Utility (BIOS) รหัสผาน ฟังกชน ั รหัสผานของผูด  แ ู ลระบบ ● จะตองป อนรหัสผานทุกครัง้ ทีค ่ ณ ุ เขาถึง Setup Utility (BIOS) ● หากคุณลืมรหัสผานผูด  แ ู ลระบบ คุณจะไมสามารถเขาถึง Setup Utility (BIOS) ไ
PAGE 72
การใชซอฟตแวรปองกันไวรัส ไวรัสคอมพิวเตอรสามารถปิ ดการใชงานโปรแกรม ยูทลิ ต ิ ี้ หรือระบบปฏิบตั ก ิ ารได หรือทําใหโปรแกรมเหลานี้ทาํ งานผิดปกติ ซอฟตแวรปองกันไวรัสชวยป องกันไวรัสโดยสวนใหญ กําจัดไวรัส รวมทัง้ ซอมแซมความเสียหายทีเ่ กิดจากไวรัส ในการป องกันไวรัสอยางตอเนื่องสําหรับไวรัสชนิดใหมๆ ทีเ่ พิง่ คนพบ คุณตองหมั่นปรับปรุงซอฟตแวรปองกันไวรัสของคุณ โปรแกรมป องกันไวรัสอาจติดตัง้ ไวแลวในคอมพิวเตอรของคุณ ขอแนะนําใหคณ ุ ใชโปรแกรมป องกันไวรัสทีต ่ อ  งการเพือ ่ ปกป องคอมพิวเตอรของค
PAGE 73
การสํารองซอฟตแวรแอพพลิเคชันและขอมูล สํารองซอฟตแวรแอพพลิเคชันและขอมูลของคุณอยูเ สมอ เพือ ่ ปกป องไมใหสูญหายหรือเสียหายอยางถาวรจากการติดไวรัส  น ื ขอมูล หรือจากขอผิดพลาดของซอฟตแวรหรือฮารดแวร สําหรับขอมูลเพิม ่ เติม โปรดดู การสํารอง เรียกคืน และกูค ในหนา 67 การใชตวั ล็อกสายเคเบิลทีเ่ ป็ นอุปกรณ เสริม ตัวล็อกสายเคเบิล ซึง่ ซื้อแยกตางหาก ไดรบั การออกแบบเป็ นพิเศษเพือ ่ ปกป องคอมพิวเตอร แตอาจไมสามารถป องกันการ โจรกรรมหรือการใชงานคอมพิวเตอรในทางทีผ ่ ด ิ ตัวล็อกสายเคเบิลเป็ นหนึ่งใน
PAGE 74
10 การใช Setup Utility (BIOS) และ HP PC Hardware Diagnostics (UEFI) Setup Utility หรือ Basic Input/Output System (BIOS) ควบคุมการติดตอสือ่ สารระหวางอุปกรณ อน ิ พุตและเอาทพต ุ ทัง้ หมดในระบบ (เชน ดิสกไดรฟ, จอแสดงผล, แป นพิมพ, เมาส และเครือ ่ งพิมพ) Setup Utility (BIOS) ประกอบดวยการ ่ ก ี ารติดตัง้ ลําดับการเริม ่ ตนของคอมพิวเตอร ระบบ และหน วยความจําสวนเพิม ่ ตัง้ คาสําหรับอุปกรณ ประเภทตางๆ ทีม การเริม ่ ตน Setup Utility (BIOS) หากตองการเริม ่ Setup Utility (BIOS) ใหเปิ ดหรือรีสตารทคอ
PAGE 75
การดาวน โหลดอัปเดต BIOS ขอควรระวัง: เพือ ่ ป องกันไมใหคอมพิวเตอรไดรบ ั ความเสียหายหรือการติดตัง้ ไมสาํ เร็จ ใหดาวน โหลดและติดตัง้ อัพเดต BIOS เฉพาะในกรณี ทค ี่ อมพิวเตอรเชือ ่ มตอกับแหลงจายไฟภายนอกทีเ่ ชือ ่ ถือได โดยใชอะแดปเตอร AC อยาดาวน โหลด หรือติดตัง้ อัพเดต BIOS ในขณะทีค ่ อมพิวเตอรกาํ ลังทํางานดวยพลังงานจากแบตเตอรี่ หรือเชือ ่ มตอเขากับชุดเชือ ่ มตอ อุปกรณ หรือเชือ ่ มตอกับแหลงจายไฟทีเ่ ป็ นอุปกรณ เสริม ระหวางการดาวน โหลดและติดตัง้ ใหปฏิบตั ต ิ ามคําแนะนําตอไปนี้: อย
PAGE 76
การเริม ่ HP PC Hardware Diagnostics UEFI 1. เปิ ดหรือรีสตารทคอมพิวเตอร กด esc อยางรวดเร็ว แลวกด f2 BIOS จะคนหาเครือ ่ งมือ HP PC Hardware Diagnostics (UEFI) ในสามตําแหน งตามลําดับตอไปนี้ a. ไดรฟ USB ทีเ่ ชือ ่ มตออยู หมายเหตุ: หากตองการดาวน โหลดเครือ ่ งมือ HP PC Hardware Diagnostics (UEFI) ลงในไดรฟ USB โปรดดูที่ การดาวน โหลด HP PC Hardware Diagnostics (UEFI) ลงในอุปกรณ USB ในหนา 66 2. b. ฮารดไดรฟ c.
PAGE 77
11 การสํารอง เรียกคืน และกูค  น ื ขอมูล คอมพิวเตอรของคุณมีเครือ ่ งมือตาง ๆ จาก HP และ Windows ทีช ่ ว ยคุณในการปกป องและเรียกคืนขอมูลในกรณี ทค ี่ ณ ุ ตองการ Windows 8 นําเสนอวิธีทม ี่ ป ี ระสิทธิภาพในการทําใหคอมพิวเตอรของคุณกลับสูส  ถานะการทํางานทีด ่ ี หรือแมแต กลับสูส  ถานะเดิมทีม ่ าจากโรงงาน ทัง้ หมดนี้ทาํ ไดดว ยขัน ้ ตอนงายๆ เนื้อหาในบทนี้จะใหขอ  มูลในหัวขอตอไปนี้: ● การสรางสือ ่ กูค  น ื ระบบและการสํารองขอมูล ● การคืนคาและการกูค  น ื ระบบ หมายเหตุ: เอกสารนี้อธิบายภาพรวมเ
PAGE 78
สําหรับขอมูลเพิม ่ เติมและขัน ้ ตอนในการเปิ ดใชงานประวัตแ ิ ฟ มของ Windows โปรดดู Help and Support (บริการ ชวยเหลือและวิธใี ช) จากหนาจอเริม ่ ใหพม ิ พ บริการชวยเหลือ จากนัน ้ เลือก บริการชวยเหลือและวิธีใช การสรางสือ่ HP Recovery HP Recovery Manager เป็ นโปรแกรมซอฟตแวรทใี่ หคณ ุ สรางสือ ่ กูค  น ื ระบบไดหลังจากตัง้ คาคอมพิวเตอรเสร็จแลว สือ ่ HP Recovery สามารถใชในการดําเนินการกูค  น ื ระบบหากฮารดไดรฟเสียหาย การกูค  น ื ระบบจะติดตัง้ ระบบปฏิบตั ก ิ าร ดัง้ เดิมและโปรแกรมซอฟตแวรทต
PAGE 79
● หากคุณตองการคืนคาระบบกลับไปยังสถานะกอนหนานี้โดยทีข ่ อ  มูลสวนตัวตางๆ ยังคงอยู คุณควรเลือกการคืนคา ระบบ Windows การคืนคาระบบชวยใหคณ ุ คืนคาไดโดยไมจาํ เป็ นตองใช Windows Refresh หรือการติดตัง้ ใหม อีกครัง้ Windows สรางจุดคืนคาโดยอัตโนมัตใิ นระหวางอัพเดต Windows และการบํารุงรักษาระบบอืน ่ ๆ แมวา คุณ ้ โดยอัตโนมัตไิ ด สําหรับ จะไมไดสรางจุดคืนคาดวยตนเอง คุณสามารถเลือกคืนคาไปยังจุดกอนหนาทีม ่ ีการสรางขึน ขอมูลเพิม ่ เติมและขัน ้ ตอนในการใชการคืนคาระบบ Windows โปรดดู Help an
PAGE 80
การใช Windows Refresh เพือ ่ การกูค  น ื อยางรวดเร็วและงายดาย เมือ ่ คอมพิวเตอรทาํ งานผิดปกติและจําเป็ นตองกูเ สถียรภาพของระบบ ตัวเลือก Windows Refresh ชวยใหคณ ุ เริม ่ ตนใหม โดยยังคงขอมูลสําคัญเอาไวได สิง่ สําคัญ: Refresh จะนําโปรแกรมมาตรฐานทีไ่ มไดตด ิ ตัง้ มาจากโรงงานแตดง้ ั เดิมออก แอพ Windows 8 ทีต ่ ด ิ ตัง้ สําเร็จ ในคอมพิวเตอรของคุณหรือทีจ่ ดั ซื้อผาน Windows Store จะถูกบันทึกไว หมายเหตุ: ขณะทําการ Refresh จะมีการบันทึกรายชือ ่ โปรแกรมมาตรฐานทีถ ่ ก ู นําออกไปเพือ ่ ใหคณ ุ สามาร
PAGE 81
การกูค  น ื โดยใช HP Recovery Manager ซอฟตแวร HP Recovery Manager ชวยใหคณ ุ สามารถกูร ะบบคอมพิวเตอรเป็ นสถานะจากโรงงานโดยใชสอ ื่ บันทึกขอมูล HP Recovery ทีค ่ ณ ุ จัดทําไว หรือใชพารตช ิ ่น ั HP Recovery (เฉพาะบางรุน  ) หากคุณยังไมไดจดั ทําสือ ่ บันทึกขอมูลกู ่ HP Recovery ในหนา 68 ระบบไว ดูรายละเอียดใน การสรางสือ ใชสอ ื่ บันทึกขอมูล HP Recovery โดยเลือกจากตัวเลือกในการกูข  อ  มูลตอไปนี้ ● System Recovery (การกูค  น ื ระบบ)—ติดตัง้ ระบบปฏิบตั ก ิ ารเดิมใหม แลวกําหนดคาโปรแกรมทีไ
PAGE 82
การใชสอ ื่ HP Recovery ในการกูค  น ื คุณสามารถใชสอ ื่ HP Recovery เพือ ่ กูค  น ื ระบบเดิมได สามารถใชวธิ น ี ี้ไดหากระบบของคุณไมมีพารตช ิ น ั HP Recovery หรือเมือ ่ ฮารดไดรฟทํางานผิดปกติ 1. หากเป็ นไปได ใหสาํ รองไฟลสว นตัวทัง้ หมดไว 2.
PAGE 83
12 ขอกําหนดเฉพาะ กําลังไฟฟ าเขา ขอมูลกําลังไฟในหัวขอนี้อาจมีประโยชนหากคุณวางแผนจะเดินทางไปตางประเทศโดยนําคอมพิวเตอรไปดวย คอมพิวเตอรทาํ งานดวยกําลังไฟ DC ซึง่ จายไฟใหโดยแหลงไฟฟ า AC หรือ DC แหลงไฟฟ า AC ตองจายไฟทีพ ่ ก ิ ดั 100– ่ งตอเครือ ่ ง ควรไดรบั จายไฟโดยใชเฉพาะอะ 240 V, 50–60 Hz แมวา คอมพิวเตอรจะรับไฟจากแหลงไฟฟ า DC แบบเครือ แดปเตอร AC หรือแหลงไฟฟ า DC ทีจ่ ดั หาใหและไดรบั อนุมตั จิ าก HP เพือ ่ ใชงานกับคอมพิวเตอรเครือ ่ งนี้เทานัน ้  กําหนดเฉพาะดังนี้ แรงดันไฟฟ า
PAGE 84
13 การคายประจุไฟฟ าสถิต การคายประจุไฟฟ าสถิตเป็ นการปลอยประจุไฟฟ าสถิตเมือ่ วัตถุสองชิน ้ สัมผัสกัน เชน ไฟฟ าช็อตทีค ่ ณ ุ รูส ก ึ ไดเมือ ่ คุณเดินบน พรมและแตะลูกบิดประตูทเี่ ป็ นโลหะ ่ ป องกัน การคายประจุไฟฟ าสถิตจากนิ้วมือหรือตัวนําไฟฟ าสถิตอืน ่ ๆ อาจทําใหชน ิ้ สวนอิเล็กทรอนิกสไดรบั ความเสียหาย เพือ ความเสียหายตอคอมพิวเตอร ความเสียหายตอไดรฟ หรือขอมูลสูญหาย ใหปฏิบตั ต ิ ามขอควรระวังตอไปนี้ ● หากคําแนะนําในการลบหรือติดตัง้ แจงใหคณ ุ ถอดปลัก ๊ คอมพิวเตอร ใหตรวจสอบกอนวามีการตอก
PAGE 85
ดัชนี B BIOS การดาวน โหลดอัปเดต 65 การระบุเวอรชน ั 64 การอัปเดต 64 C CyberLink PowerDVD 23 H HDMI การกําหนดคาเสียง 22 HP 3D DriveGuard 54 HP PC Hardware Diagnostics (UEFI) การใช 65 กําลังดาวน โหลด 66 HP Recovery Manager การเริม ่ ตน 71 การแกไขปัญหาการบูต 72 I Intel Wireless Display 23 Intel Wireless Music 23 P PowerDVD 23 S Setup Utility (BIOS), การใช 64 W Windows การคืนคาไฟล 68 จุดคืนคาระบบ 67, 69 ตัวเลือกนําทุกอยางออกและติดตัง้ ใหม อีกครัง้ 70 ตัง้ คาใหม 70 ติดตัง้ ใหมอีกครัง้ 69, 70 ประวั
PAGE 86
สัญญาณเสียงออก (หูฟงั ) 4, 19 เครือขาย 5 แจ็ค RJ-45 (เครือขาย), การระบุ 5 แจ็คสัญญาณเสียงออก (หูฟงั ) 4, 19 แจ็คเครือขาย, การระบุ 5 ฉ ฉลาก Bluetooth 13 WLAN 13 ขอกําหนด 13 ซีเรียลนัมเบอร 12 บริการ 12 ใบรับรองอุปกรณ ไรสาย 13 ฉลาก Bluetooth 13 ฉลาก WLAN 13 ฉลากบริการ การคนหา 12 ช ชือ ่ และหมายเลขผลิตภัณฑ, คอมพิวเตอร 12 ชองระบายอากาศ, การระบุ 11 ชองเสียบ สายล็อค 5 เมมโมรีก ่ ารด 5 ชองเสียบสายล็อก, การระบุ 5 ซ ซอฟตแวร CyberLink PowerDVD 23 การลางขอมูลบนดิสก 55 ตัวจัดเรียงขอมูลบนดิสก 54 ซอฟต
PAGE 87
ไฟสถานะเปิ ด/ปิ ด, การระบุ 4 ไฟแสดงสถานะ caps lock 8 ปิ ดเสียง 8 ระบบไรสาย 8 อะแดปเตอร AC 5 ฮารดไดรฟ 4 เปิ ด/ปิ ด 4, 8 ไฟแสดงสถานะปิ ดเสียง, การระบุ 8 ไฟแสดงสถานะระบบไรสาย 8, 14 ไฟแสดงสถานะฮารดไดรฟ 4 ไฟแสดงสถานะเปิ ด/ปิ ด, การระบุ 8 ไฟแสดงสถานะเว็บแคม, การระบุ 6, 18 ม เมมโมรีก ่ ารด การใส 48 เมมโมรีก ่ ารดรีดเดอร, การระบุ 5 เมาส, ภายนอก การตัง้ คาการกําหนดลักษณะ 24 ไมโครโฟน, การเชือ ่ มตอ 20 ไมโครโฟนภายใน, การระบุ 6, 18 ร รหัสผาน Setup Utility (BIOS) 61 Windows 61 รหัสผาน Setup Utility (BIOS
PAGE 88
ฮับ USB 46 ฮารดไดรฟ HP 3D DriveGuard 54 ฮารดไดรฟ, รูจ กั 11 ไฮเบอรเนต การออก 39 การเขาสู 39 เริม ่ ตนเมือ่ ระดับแบตเตอรีถ ่ งึ ขัน ้ วิกฤต 41 78 ดัชนี