operation manual
7 Daten verwalten und austauschen
Laufwerke sind Speichergeräte, mit denen Sie Informationen speichern, verwalten, freigeben und
abrufen können. Ihr Computer verfügt über eine interne Festplatte oder ein Solid-State-Laufwerk, auf
der bzw. dem sich die Software des Computers, das Betriebssystem und Speicherplatz für Ihre
persönlichen Dateien befinden. Einige Computer verfügen außerdem über ein integriertes optisches
Laufwerk, über das Sie CDs, DVDs oder bei bestimmten Modellen Blu-ray-Discs lesen oder
beschreiben können.
Um die Kapazität oder Funktionalität zu erweitern, schließen Sie ein externes Laufwerk (separat
erhältlich) an, z. B. ein optisches Laufwerk oder eine Festplatte, oder setzen Sie eine Speicherkarte
ein, um Daten von der Kamera oder dem Telefon zu importieren. Ein an den USB-Anschluss
(Universal Serial Bus) Ihres Computers angeschlossenes USB-Flash-Laufwerk ermöglicht zudem
eine schnelle Datenübertragung. Einige Geräte sind an die Stromversorgung des Computers
angeschlossen; andere verfügen über ihre eigene Stromquelle. Einige Geräte werden mit Software
geliefert, die installiert werden muss.
HINWEIS: Informationen zum Anschließen von externen Wireless-Geräten finden Sie unter
„Verbindung zu einem Netzwerk herstellen“ auf Seite 18.
HINWEIS: Weitere Informationen darüber, welche Software, welche Treiber und welcher Anschluss
am Computer zu verwenden sind, finden Sie in den Anleitungen des Herstellers.
Verwenden eines USB-Geräts
Die meisten Computer verfügen über mehr als einen USB-Anschluss, da über diese vielseitige
Schnittstelle zahlreiche externe Geräte, z. B. USB-Tastatur, Maus, externes Laufwerk, Drucker,
Scanner oder USB-Hub, an Ihren Computer angeschlossen werden können.
Ihr Computer verfügt über mehrere Arten von USB-Anschlüssen. Informationen zu den Arten von
USB-Anschlüssen finden Sie unter
„Kennenlernen des Computers“ auf Seite 5. Achten Sie beim Kauf
darauf, dass die Geräte mit Ihrem Computer kompatibel sind.
Typ Beschreibung
USB 2.0 Datenübertragungsrate von 60 MB/s.
USB 3.0 Datenübertragungsrate von 640 MB/s. USB 3.0-Anschlüsse,
die auch als SuperSpeed-Anschlüsse bezeichnet werden,
sind auch mit USB 1.0- und USB 2.0-Geräten kompatibel.
Anschließen eines USB-Geräts
ACHTUNG: Schließen Sie USB-Geräte vorsichtig an, um die Anschlüsse nicht zu beschädigen.
56 Kapitel 7 Daten verwalten und austauschen










