User guide

Table Of Contents
elérhető támogatás igénybe vételéhez látogasson el a http://welcome.hp.com/country/us/en/
wwcontact_us.html webhelyre.
FONTOS: A HP Recovery Manager nem biztosítja a személyes adatok automatikus biztonsági
mentését. A helyreállítás megkezdése előtt mentsen minden személyes adatot, amelyet meg kíván
őrizni.
A HP helyreállítási partíció használata (csak egyes típusokon)
A HP helyreállítási partícióval (csak egyes típusokon) helyreállító lemezek vagy helyreállítási USB
flash meghajtó nélkül is végrehajthatja a rendszer-helyreállítást vagy a minimális rendszerkép-
helyreállítást. Az ilyen helyreállítás csak akkor használható, ha a merevlemez működőképes.
A HP Recovery Manager elindítása a HP helyreállítási partícióról:
1. A számítógép indulása közben nyomja le az f11 billentyűt.
– vagy –
A tápkapcsoló gomb megnyomása közben tartsa lenyomva az f11 billentyűt.
2. Válassza ki a billentyűzetkiosztást.
3. Válassza ki az indulási lehetőségek menüjéből a Troubleshoot (Hibaelhárítás) elemet.
4. Válassza a Recovery Manager elemet, és kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat.
Helyreállítás HP helyreállítási adathordozóval
A HP helyreállítási adathordozóval helyreállíthatja az eredeti rendszert. Ez a módszer használható,
ha a rendszer nem tartalmaz HP helyreállítási partíciót, vagy ha a merevlemez-meghajtó nem
működik megfelelően.
1. Lehetőség szerint minden személyes fájlról készítsen biztonsági másolatot.
2. Helyezze az első HP helyreállító lemezt a számítógép optikai meghajtójába vagy egy opcionális
külső optikai meghajtóba, és indítsa újra a számítógépet.
– vagy –
Csatlakoztassa a HP helyreállítási USB flash meghajtót a számítógép valamelyik USB-
portjához, majd indítsa újra a számítógépet.
MEGJEGYZÉS: Ha a számítógép nem automatikusan a HP Recovery Manager programmal
indul újra, változtassa meg a számítógép rendszerindítási sorrendjét. Lásd:
A számítógép
rendszerindítási sorrendjének módosítása, 83. oldal.
3. Kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat.
A számítógép rendszerindítási sorrendjének módosítása
Ha a számítógép nem a HP Recovery Manager programmal indul újra, módosítania kell a
rendszerindítási sorrendet. Ez azoknak az eszközöknek a sorrendje a BIOS-ban, amelyeken a
számítógép indítási adatokat keres. Módosíthatja az optikai meghajtó vagy az USB flash meghajtó
helyét a sorrendben.
A rendszerindítási sorrend módosítása:
1. Helyezze be az elkészített HP helyreállítási adathordozót.
2. Indítsa újra a számítógépet, gyorsan nyomja le az esc billentyűt, majd nyomja le az f9 billentyűt
a rendszerindítási beállítások eléréséhez.
Visszaállítás és helyreállítás 83