Käyttöopas
© Copyright 2012–2014 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Bluetooth on omistajansa tavaramerkki, jota Hewlett-Packard Company käyttää lisenssillä. Tässä olevat tiedot voivat muuttua ilman ennakkoilmoitusta. Ainoat HP:n tuotteita ja palveluja koskevat takuut mainitaan erikseen kyseisten tuotteiden ja palveluiden mukana toimitettavissa takuuehdoissa. Tässä aineistossa olevat tiedot eivät oikeuta lisätakuisiin.
Turvallisuusohjeet VAROITUS! Älä pidä tietokonetta suoraan sylissä tai tuki tietokoneen jäähdytysaukkoja. Näin voit vähentää lämmön aiheuttamien vammojen sekä tietokoneen ylikuumenemisen riskiä. Käytä tietokonetta vain kovalla ja tasaisella alustalla. Älä peitä tietokoneen ilmanvaihtoa asettamalla tietokoneen viereen valinnaista tulostinta tai muuta vastaavaa kovaa esinettä tai tyynyä, peittoa, vaatetta tai muuta vastaavaa pehmeää esinettä.
iv Turvallisuusohjeet
Sisällysluettelo 1 Käytön aloittaminen oikealla tavalla .................................................................................................................. 1 Parhaat käytännöt ................................................................................................................................ 1 Hauskat toiminnot ................................................................................................................................. 1 Muita HP:n resursseja ..................
4 Näppäimistön ja osoitinlaitteiden käyttäminen ................................................................................................ 15 Toimintonäppäinten käyttäminen ....................................................................................................... 15 TouchPadin käyttäminen .................................................................................................................... 16 Liikkuminen .......................................................................
6 Tietojen hallinta ja jakaminen .......................................................................................................................... 27 USB-laitteen käyttäminen ................................................................................................................... 27 USB-laitteen liittäminen ..................................................................................................... 28 USB-laitteen poistaminen ......................................................
9 Setup Utility (BIOS) -apuohjelman ja HP PC Hardware Diagnostics (UEFI) -apuohjelman käyttäminen ....... 42 Setup Utility -apuohjelman käynnistäminen ....................................................................................... 42 Setup Utility -apuohjelman käyttäminen ............................................................................................. 42 Setup Utility -apuohjelman kielen vaihtaminen ..................................................................
1 Käytön aloittaminen oikealla tavalla TÄRKEÄÄ: Tähän tietokoneeseen asennettu Ubuntu-käyttöjärjestelmä ei tue joitakin muissa käyttöjärjestelmissä käytettävissä olevia ominaisuuksia. Ubuntu ei esimerkiksi ehkä tue vaihdettavaa näytönohjainta tai kaksoisnäytönohjainta, kosketusnäyttöä, WWAN-yhteyttä, sormenjälkitunnistinta, Bluray-levyjä, TPM (Trusted Platform Module) -turvapiiriä, GPS-toimintoja eikä tiettyjä asemia, kuten M.2 SSD- ja mSATA-asemia.
Muita HP:n resursseja Olet jo käynnistänyt tietokoneen ja etsinyt tämän oppaan Asennusohjeiden avulla. Tässä taulukossa on tuotetietoja, toimintaohjeita ja paljon muuta. Resurssi Sisältö Asennusohjeet ● Tietokoneen asennuksen ja toimintojen yleiskatsaus. Ubuntu-pöytätietokoneen opas ● Runsaasti erilaisia toimintaohjeita ja vianmääritysvihjeitä. Turvallisen ja mukavan työympäristön opas ● Työaseman oikea sijoittaminen.
Laitteita ja ohjelmistoja koskevien tietojen etsiminen 1. Napsauta yläpaneelin oikeassa reunassa olevaa System menu (Järjestelmävalikko) -kuvaketta ja valitse sitten System Settings (Järjestelmäasetukset). 2. Valitse System (Järjestelmä) -osasta Details (Tiedot) -kuvake. Näyttöön tulee yleiskatsaus kaikista tietokoneeseen asennetuista laitteista, joita voivat olla muun muassa optiset asemat, SSD-asemat tai toissijainen kiintolevy. Voit selvittää tietokoneeseen asennetut ohjelmistot seuraavasti: 1.
2 Verkkoyhteyden muodostaminen Voit ottaa tietokoneen kaikkialle mukaan. Tietokoneen ja lankayhteyden tai langattoman yhteyden välityksellä voit kuitenkin myös kotona käydä miljoonissa sivustoissa ympäri maailmaa. Tässä luvussa voit perehtyä yhteyden muodostamiseen. Yhteyden muodostaminen langattomaan verkkoon Langattomassa tekniikassa tiedot siirtyvät johtojen sijasta radioaalloilla.
Langattoman yhteyden merkkivalo ilmaisee yleisesti langattomien laitteiden virran päällä olon eikä yksittäisten laitteiden tilaa. Jos langattoman yhteyden merkkivalo on valkoinen, vähintään yksi langaton laite on toiminnassa. Jos langattoman yhteyden merkkivalo on keltainen, kaikkien langattomien laitteiden virta on katkaistu.
WLAN-verkon määrittäminen Tarvitset WLAN-verkon määrittämiseen ja Internet-yhteyden muodostamiseen seuraavat laitteet: ● laajakaistamodeemi (DSL- tai kaapelimodeemi) (1) ja nopea Internet-palvelu, joka on hankittu Internet-palveluntarjoajalta ● langaton reititin (2) (hankittava erikseen) ● langaton tietokone (3). HUOMAUTUS: Joissakin modeemeissa on sisäänrakennettu langaton reititin. Tarkista Internetpalveluntarjoajaltasi, minkä tyyppinen modeemi sinulla on.
Langattomassa salauksessa käytetään suojausasetuksia verkon kautta lähetettyjen tietojen salaamiseen tai salauksen purkamiseen. Yhteyden muodostaminen WLAN-verkkoon Voit muodostaa yhteyden WLAN-verkkoon seuraavasti: 1. Varmista, että WLAN-laitteen virta on kytkettynä. Jos laitteen virta on kytkettynä, langattoman yhteyden merkkivalo on valkoinen. Jos langattoman yhteyden merkkivalo on keltainen, paina langattoman yhteyden painiketta. 2.
Yhteyden muodostaminen kiinteään verkkoon Lähiverkkoyhteyden muodostamiseen vaaditaan kahdeksannastainen RJ-45-verkkokaapeli. VAROITUS! Älä kytke modeemi- tai puhelinkaapelia RJ-45-liitäntään (verkkoliitäntään). Näin vähennät sähköiskun, tulipalon tai laitevaurioiden vaaraa.
3 Viihdeominaisuuksien hyödyntäminen Voit käyttää HP-tietokonetta viihdekeskuksena, jonka avulla voit pitää yhteyttä verkkokameran välityksellä, kuunnella ja hallita musiikkia sekä ladata ja katsella elokuvia. Voit myös lisätä tietokoneen monipuolisuutta lisäämällä siihen ulkoisia laitteita, kuten näytön, projektorin, television, kaiuttimet, kuulokkeet ja joissakin malleissa teräväpiirtolaitteita. Lisäksi voit käyttää verkkokameraa tietyissä sovelluksissa, kuten Google Hangouts ja Skype.
Äänen tarkistaminen Voit tarkistaa tietokoneen äänitoiminnot seuraavasti: 1. Napsauta yläpaneelin oikeassa reunassa olevaa System menu (Järjestelmävalikko) -kuvaketta ja valitse sitten System Settings (Järjestelmäasetukset) > Sound (Ääni) -kuvake. 2. Napsauta Sound Effects (Äänitehosteet) -välilehteä ja testaa kukin ääni valitsemalla jokin ääniasetus kohdasta Choose an alert sound (Valitse hälytysääni). Voit tarkistaa tietokoneen tallennustoiminnot seuraavasti: 1.
Ulkoisen VGA-näytön tai -projektorin liittäminen Jos haluat näyttää tietokoneen näyttökuvan ulkoisessa VGA-näytössä tai projisoida sen esitystä varten, liitä näyttö tai projektori tietokoneen VGA-porttiin. HUOMAUTUS: Säädä näytön tarkkuutta ulkoisessa laitteessa. Napsauta yläpaneelin oikeassa reunassa olevaa System menu (Järjestelmävalikko) -kuvaketta, valitse Displays (Näytöt) ja valitse sitten Resolution (Tarkkuus) -kohdan vieressä olevasta avattavasta valikosta haluamasi tarkkuus.
ulkoisen näytön teknisten tietojen mukaan. Muuta kiertokulmaa tarpeen mukaan. Jos näyttö vaatii peilausta, valitse Mirror Displays (Peilaa näytöt) -valintaruutu. 4. Valitse asetusten määrittämisen jälkeen Apply (Käytä) ja sitten OK. DisplayPort DisplayPort-portin kautta voit kytkeä tietokoneeseen video- tai äänilaitteen, esimerkiksi teräväpiirtotelevision, tai jonkin muun yhteensopivan digitaali- tai äänilaitteen.
HDMI-television tai -näytön liittäminen Jos haluat näyttää tietokoneen näyttökuvan teräväpiirtotelevisiossa tai -näytössä, liitä teräväpiirtolaite seuraavien ohjeiden mukaan. Jos haluat liittää HDMI-laitteen tietokoneeseen, tarvitset erikseen myytävän HDMI-kaapelin. HUOMAUTUS: Säädä kuvan tarkkuutta ulkoisessa laitteessa, etenkin jos valitset Laajennusvaihtoehdon.
Voit palauttaa äänen tietokoneen kaiuttimiin seuraavasti: 14 1. Napsauta yläpaneelin oikeassa reunassa olevaa Sound menu (Äänivalikko) -kuvaketta ja valitse sitten Sound Settings (Ääniasetukset). 2. Valitse Output (Lähtö) -välilehdestä Internal Audio Analog Stereo (Sisäinen analoginen stereoääni). 3. Sulje Sound (Ääni) -ikkuna.
4 Näppäimistön ja osoitinlaitteiden käyttäminen Voit liikkua tietokoneen näytössä helposti näppäimistön ja osoitinlaitteen avulla. Joissakin malleissa on myös toiminto- tai pikanäppäimiä yleisten tehtävien suorittamista varten. TouchPadilla voit suorittaa toimintoja näytössä ulkoisen hiiren tapaan. Tutustu osoitinlaitteen toimintoihin ja valitse haluamasi asetukset seuraavasti: 1.
Kuvake Kuvaus Siirtää näyttökuvan järjestelmään liitetystä näyttölaitteesta toiseen. Jos tietokoneeseen on liitetty esimerkiksi ulkoinen näyttö, jokaisella tämän näppäimen painalluksella näyttökuva siirtyy tietokoneen näyttöön tai ulkoiseen näyttöön tai näkyy niissä molemmissa yhtä aikaa. Useimmat ulkoiset näytöt voivat vastaanottaa tietokoneesta tulevaa VGA-standardin mukaista videokuvaa.
Liikkuminen Siirrä näytössä olevaa osoitinta siirtämällä sormeasi TouchPadilla haluamaasi suuntaan. Voit napsauttaa, kaksoisnapsauttaa ja vetää TouchPadilla seuraavasti: 1. Napsauta yläpaneelin oikeassa reunassa olevaa System menu (Järjestelmävalikko) -kuvaketta ja valitse sitten System Settings (Järjestelmäasetukset) > Mouse and Touchpad (Hiiri ja TouchPad). 2. Valitse ele, jonka haluat ottaa käyttöön tai poistaa käytöstä. 3. Sulje ikkuna napsauttamalla vasemmassa yläkulmassa olevaa rastia x.
TouchPadin eleiden käyttäminen Voit käyttää TouchPadin eleitä asettamalla kaksi sormea TouchPadille yhtä aikaa tai käyttämällä TouchPadin reunoja. HUOMAUTUS: 18 Kaikki ohjelmat eivät tue TouchPadin eleitä.
Vaakasuuntainen vieritys Vaakasuuntaista vieritystä voidaan käyttää sivun tai kuvan liikuttamiseen ylöspäin, alaspäin tai sivulle. Kun haluat vierittää, aseta kaksi sormea hieman toisistaan erilleen TouchPadille ja vedä niitä sitten TouchPadin poikki ylöspäin, alaspäin, vasemmalle tai oikealle suuntautuvalla liikkeellä. Reunavieritys Reunavierityksellä voit vierittää käyttämällä TouchPadin reunaa.
5 Virranhallinta Tietokone toimii akkuvirralla tai ulkoisella virralla. Kun tietokone toimii vain akkuvirralla eikä verkkovirtalähdettä ole käytettävissä akun lataamista varten, on tärkeää valvoa akun varausta ja säästää virtaa. Tietokoneen sammuttaminen HUOMIO: Kun tietokone sammutetaan, tallentamattomat tiedot menetetään. Sammuta-komento sulkee kaikki käynnissä olevat ohjelmat sekä käyttöjärjestelmän. Tämän jälkeen komento sammuttaa näytön ja tietokoneen.
Kun siirrät laitteen lepotilaan, työsi tallennetaan kiintolevyllä olevaan lepotilatiedostoon ja tietokone sammutetaan. Kun siirrät laitteen yhdistelmälepotilaan, tietokoneen senhetkinen tila ja työsi tallennetaan samanaikaisesti sekä muistiin että kiintolevylle. Kun poistut yhdistelmälepotilasta, voit jatkaa tietokoneen käyttöä siitä tilasta, johon aiemmin jäit.
Kun tietokone poistuu lepotilasta, virran merkkivalot syttyvät ja näyttöön palaa työ, joka oli kesken, kun lopetit työskentelyn. Virta-kuvakkeen käyttäminen Power (Virta) kuvake on System Settings (Järjestelmäasetukset) -kansiossa. Power (Virta) kuvakkeen avulla voit avata virranhallinta-asetukset, tarkastaa akun varaustason ja ottaa käyttöön toisen virrankäyttösuunnitelman.
Akun käyttöiän päättyessä sitä ei saa hävittää tavallisten kotitalousjätteiden mukana. Noudata akkujen hävittämistä koskevia paikallisia lakeja ja määräyksiä. Lisätietoja akun tyypistä saat tietokoneen mukana toimitetuista painetuista asennusohjeista kohdasta Pika-asennus.
3. ● Valitse Suspend when inactive for (Siirrä keskeytystilaan, kun on ollut käyttämättä) -kohdan vieressä olevasta avattavasta valikosta 30 minutes (30 minuuttia). ● Valitse When power is critically low (Kun virta on erittäin vähissä) -kohdan oikealta puolelta asetukseksi Hibernate (Siirrä lepotilaan) tai Power off (Sammuta). ● Valitse When the lid is closed (Kun kansi suljetaan) -kohdan oikealta puolelta asetukseksi Suspend (Siirrä keskeytystilaan). Valitse Close (Sulje).
Jos tietokonetta ei käytetä yli kahteen viikkoon ja se irrotetaan ulkoisesta virtalähteestä, irrota akku ja säilytä se tietokoneesta erillään. Säilytä akku viileässä ja kuivassa paikassa, jotta se purkautuu mahdollisimman hitaasti. HUOMAUTUS: Akku on hyvä tarkistaa kuuden kuukauden välein. Lataa akku uudelleen, jos sen kapasiteetti on alle 50 prosenttia. Jos akkua on säilytetty irrallaan tietokoneesta vähintään kuukausi, kalibroi akku, ennen kuin otat sen käyttöön.
Kun irrotat ulkoisen verkkovirtalähteen, ● tietokone siirtyy käyttämään akkuvirtaa ● näytön kirkkaus vähenee automaattisesti akun virran säästämistä varten. Verkkovirtalaitteen testaaminen Testaa verkkovirtalaite, jos tietokoneessa esiintyy jokin seuraavista ongelmista verkkovirtaan kytkettäessä: ● Tietokone ei käynnisty. ● Näyttö ei käynnisty. ● Virran merkkivalot eivät pala. Voit testata verkkovirtalaitteen seuraavasti: 1. Sammuta tietokone. 2. Irrota akku tietokoneesta. 3.
6 Tietojen hallinta ja jakaminen Asemat ovat digitaalisia tallennuslaitteita tai puolijohdeasemia, joiden avulla voit tallentaa, hallita, jakaa ja käyttää tietoja. Tietokoneessa on sisäinen kiintolevy, joka sisältää laitteen ohjelmistot ja käyttöjärjestelmän ja jolle voit tallentaa myös kaikki henkilökohtaiset tiedostosi. Joissakin tietokoneissa on myös sisäänrakennettu optinen asema, jonka avulla voit lukea CD- tai DVD-levyjä ja kirjoittaa niille.
USB-laitteen liittäminen HUOMIO: Käytä mahdollisimman vähän voimaa laitteen liittämisessä, jotta USB-liitin ei vahingoitu. ▲ Kytke laitteen USB-kaapeli USB-porttiin. HUOMAUTUS: luvun kuvissa. Oman tietokoneesi USB-portti saattaa näyttää hieman erilaiselta kuin tämän USB-laitteen poistaminen HUOMIO: Älä irrota USB-laitetta tietokoneesta laitteen kaapelista vetämällä. Muutoin USB-portin liitin voi vahingoittua. HUOMIO: Poista USB-laite turvallisesti toimimalla seuraavien ohjeiden mukaan. 1.
2. Aseta kortti digitaalisten tallennusvälineiden korttipaikkaan, ja työnnä korttia, kunnes se on kunnolla paikallaan. Poista digitaalinen tallennuskortti seuraavasti: HUOMIO: Poista digitaalinen kortti turvallisesti seuraavien ohjeiden mukaan, jotta et menetä tietoja ja järjestelmä ei lukitu. 1. Tallenna tiedot ja sulje kaikki digitaalista korttia käyttävät ohjelmat. 2.
Optisten asemien käyttäminen Lasersädettä käyttävä optinen levyasema mahdollistaa suurten tietomäärien lukemisen tai tallennuksen. Jotkin asemat pystyvät ainoastaan lukemaan tietoja, mutta toiset pystyvät myös kirjoittamaan (polttamaan) tietoja tyhjälle levylle. Voit varmistaa optisen aseman parhaan mahdollisen suorituskyvyn noudattamalla seuraavia ohjeita: ● Kun akku on tietokoneen ainoa virtalähde, varmista ennen tallennusvälineelle kirjoittamista, että akussa on riittävästi virtaa.
Optisen levyn asettaminen asemaan Kelkkamallinen 1. Käynnistä tietokone. 2. Vapauta levykelkka painamalla aseman etulevyssä olevaa vapautuspainiketta (1). 3. Vedä kelkka (2) ulos. 4. Pidä kiinni levyn reunoista. Älä kosketa levyn tasaisia pintoja. Aseta levy levykelkassa olevaan pyörittimeen nimikepuoli ylöspäin. HUOMAUTUS: Jos levykelkka ei avaudu kokonaan, kohdista levy varovasti levykelkassa olevaan pyörittimeen kallistamalla levyä. 5.
3. Työnnä levy varovasti paikkamalliseen optiseen asemaan. Optisen levyn poistaminen Kelkkamallinen Voit poistaa levyn kahdella tavalla sen mukaan, avautuuko levykelkka tavalliseen tapaan vai ei. Kun levykelkka avautuu normaalisti 1. Vapauta levykelkka painamalla levyaseman etulevyssä olevaa vapautuspainiketta (1) ja vedä sitten levykelkkaa (2) varovasti ulospäin, kunnes se pysähtyy. 2. Poista levy (3) levykelkasta painamalla pyöritintä varovasti samalla, kun nostat levyä ulkoreunasta.
3. Poista levy (3) levykelkasta painamalla pyöritintä varovasti samalla, kun nostat levyä ulkoreunasta. Pidä kiinni levyn reunoista äläkä kosketa levyn tasaisia pintoja. HUOMAUTUS: 4. Jos levykelkka ei ole kokonaan ulkona, kallista levyä varovasti, kun poistat sen. Sulje levykelkka ja aseta levy suojakoteloon. Paikkamallinen 1. Paina aseman vieressä olevaa vapautuspainiketta (1). 2. Poista levy (2) pitämällä kiinni levyn reunoista. Älä kosketa levyn tasaisia pintoja. 3. Aseta levy suojakoteloon.
7 Tietokoneen ylläpito Ohjelmien ja ohjainten päivittäminen HP suosittelee, että päivität ohjelmistot ja ohjaimet säännöllisesti uusimpaan versioon. Päivityksillä voit ratkaista ongelmat sekä lisätä tietokoneeseen uusia ominaisuuksia ja toimintoja. Teknologia kehittyy jatkuvasti, ja päivittämällä ohjelmat ja ohjaimet voit varmistaa, että tietokoneessasi käytetään aina uusinta teknologiaa. Vanhat grafiikkakomponentit eivät esimerkiksi ehkä toimi hyvin uusimpien peliohjelmistojen kanssa.
Puhdistustoimenpiteet Noudata tietokoneen turvallisessa puhdistamisessa seuraavia ohjeita: VAROITUS! Älä yritä puhdistaa tietokonetta, kun sen virta on kytkettynä. Näin vältät sähköiskun ja laitteen osien vahingoittumisen. ● Katkaise tietokoneen virta. ● Irrota tietokone verkkovirrasta. ● Irrota kaikki virtaa saavat ulkoiset laitteet. HUOMIO: Älä suihkuta puhdistusaineita tai -nesteitä suoraan tietokoneen pinnalle, etteivät laitteen sisällä olevat osat vahingoitu.
HUOMIO: Suorita tämä toimenpide ennen aseman lähettämistä ja varastointia tai matkustamista aseman kanssa. Tämä pienentää tietokoneen tai aseman vahingoittumisen ja henkilökohtaisten tai muiden tärkeiden tietojen menettämisen riskiä. ◦ Sammuta tietokone. ● Ota tekemäsi tietojen varmuuskopiot mukaan. Säilytä varmuuskopiot erillään tietokoneesta. ● Kun matkustat lentäen, kuljeta tietokonetta käsimatkatavarana äläkä jätä sitä kuljetettavaksi lentokoneen ruumassa.
8 Tietokoneen ja tietojen suojaaminen Tietokoneen suojaaminen HUOMAUTUS: Suojausratkaisujen tarkoituksena on toimia eräänlaisena pelotteena. Ne eivät kuitenkaan välttämättä estä ohjelmistohyökkäyksiä tai tietokoneen väärinkäyttöä ja varastamista. Tietokoneen suojaustoimintojen avulla voit varautua useisiin erilaisiin riskeihin ja suojata tietokoneesi, henkilökohtaiset tietosi ja muut tietosi. Tietokoneen käyttötapa vaikuttaa siihen, mitä suojaustoimintoja tarvitset.
Salasanojen määrittäminen Setup Utility (BIOS)- ja Computer Setup apuohjelmassa Salasanan tyyppi Toiminto Järjestelmänvalvojan salasana tai järjestelmänvalvojan BIOS-salasana* ● Estää Setup Utility- tai Computer Setup -apuohjelman käytön. ● Kun tämä salasana on määritetty, se on kirjoitettava aina Setup Utility- tai Computer Setup -apuohjelmaa käynnistettäessä. HUOMIO: Jos unohdat järjestelmänvalvojan salasanan, Setup Utility- tai Computer Setup -apuohjelmaa ei voi käyttää.
Järjestelmänvalvojan salasanan antaminen Anna järjestelmänvalvojan salasana Enter Password (Anna salasana) -kehotteessa ja paina sitten enter-näppäintä. Jos järjestelmänvalvojan salasana annetaan väärin kolme kertaa peräkkäin, tietokone on käynnistettävä uudelleen ennen uutta yritystä. Käynnistyssalasanan hallinta Tämä salasana määritetään, muutetaan ja poistetaan seuraavasti: 1. Avaa Setup Utility -apuohjelma käynnistämällä tietokone tai käynnistämällä se uudelleen.
Palomuuriohjelmiston käyttäminen Palomuurien tarkoituksena on estää järjestelmän tai verkon luvaton käyttö. Ubuntukäyttöjärjestelmässä ei toimitushetkellä ole avoimia portteja, joten peruskäyttöjärjestelmässä ei ole palomuuriapuohjelmaa. Työpöydän vasemmassa reunassa sijaitsevan Launcher (Avaus) -kohdan Ubuntu Software Center (Ubuntu-ohjelmistokeskus) -kansiota napsauttamalla voit kuitenkin ladata Gufw:n, joka on maksuton Ubuntu-palomuuriapuohjelma. Voit asentaa Gufw:n seuraavasti: 1.
1. Kierrä lukitusvaijeri jonkin kiinteästi asennetun esineen ympärille. 2. Aseta avain (1) vaijerilukkoon (2). 3. Aseta lukitusvaijerin pää tietokoneessa olevaan lukitusvaijerin kiinnityspaikkaan (3) ja lukitse lukko sitten avaimella. 4. Poista avain ja säilytä sitä turvallisessa paikassa.
9 Setup Utility (BIOS) -apuohjelman ja HP PC Hardware Diagnostics (UEFI) apuohjelman käyttäminen Setup Utility -apuohjelma eli BIOS-järjestelmä (Basic Input/Output System) hallitsee kaikkien järjestelmän syöttö- ja lähtölaitteiden (esimerkiksi levyasemien, näytön, näppäimistön, hiiren ja tulostimen) välistä tiedonsiirtoa. Setup Utility -apuohjelma sisältää asennettujen oheislaitteiden asetukset, tietokoneen käynnistysjärjestyksen sekä järjestelmämuistin ja laajennetun muistin määrän.
● Voit sulkea tekstiruudun tai palata valikkonäyttöön painamalla esc-näppäintä. ● Voit tuoda näyttöön siirtymiseen ja valitsemiseen liittyviä lisätietoja Setup Utility -apuohjelman ollessa käynnissä painamalla f1-näppäintä. Järjestelmätietojen tarkasteleminen 1. Käynnistä Setup Utility -apuohjelma. 2. Valitse Päävalikko. Näet järjestelmän tiedot, kuten järjestelmän päivämäärän ja ajan sekä tietokoneen tunnistetiedot. 3.
HP PC Hardware Diagnostics (UEFI) -apuohjelman käyttäminen HP PC Hardware Diagnostics (Unified Extensible Firmware Interface, UEFI) -apuohjelman avulla voit suorittaa vianmääritystestejä selvittääksesi, toimiiko tietokoneen laitteisto kunnolla. Työkalu toimii käyttöjärjestelmän ulkopuolella, jotta laitteistoviat voidaan erottaa mahdollisesti järjestelmästä tai muista ohjelmistokomponenteista johtuvista ongelmista. Voit käynnistää HP PC Hardware Diagnostics (UEFI) -apuohjelman seuraavasti: 1.
Valitse Download (Lataa) ja valitse sitten Run (Suorita).
10 Varmuuskopiointi ja palautus Järjestelmävirheen jälkeen järjestelmä voidaan palauttaa viimeisimmän varmuuskopion mukaiseksi. Kun lisäät ohjelmistoja ja datatiedostoja, järjestelmä kannattaa varmuuskopioida säännöllisin aikavälein, jotta varmuuskopio on mahdollisimman hyvin ajan tasalla. Palautuksen näköistiedoston luominen Recovery Media Creator -ohjelmiston avulla tietokone voidaan korjata tai palauttaa alkuperäisiin tehdasasetuksiin.
Palautuksen näköistiedoston luominen USB-laitteeseen HUOMAUTUS: Varmista ennen aloittamista, että tietokone on liitetty verkkovirtaan. Recovery Media Creator -ohjelmiston tai palautustietovälineiden luontiohjelmiston avulla voit luoda järjestelmän palautuksen näköistiedoston USB-laitteelle. Varmista ennen luontiprosessin aloittamista, kuinka paljon tallennuslaitteessa on vapaata tilaa. Useimpia malleja varten USB-laitteessa on oltava vähintään 4 Gt vapaata tilaa.
HUOMAUTUS: Jos et pysty käynnistämään tietokonetta etkä ole luonut järjestelmän palautuslevyä, sinun on hankittava Ubuntu Operating System (Ubuntu-käyttöjärjestelmä) -DVD-levy käyttöjärjestelmän uudelleenasennusta varten. Lisätietoja on Worldwide Telephone Numbers (Maakohtaiset puhelinnumerot) -oppaassa. Datatiedostojen varmuuskopioiminen Voit varmuuskopioida datatiedostosi Deja Dup Restore Tool -ohjelmiston avulla.
4. Valitse palautettavien tiedostojen sijainti ja kansio ja napsauta sitten Forward (Eteenpäin) painiketta. 5. Toimi näyttöön tulevien ohjeiden mukaan. 6. Käynnistä tiedostojen palautus napsauttamalla Restore (Palauta) -painiketta tai peruuta toiminto napsauttamalla Cancel (Peruuta) -painiketta.
11 Tuki Yhteyden ottaminen tukeen HUOMAUTUS: Voit avata Ubuntu-pöytätietokoneen oppaan painamalla f1-näppäintä. Jos tässä käyttöoppaassa tai Ubuntu-pöytätietokoneen oppaassa ei käsitellä kysymyksiäsi, voit ottaa yhteyttä tukeen. Yhdysvalloissa tukea saat osoitteesta http://www.hp.com/go/contactHP. Jos tarvitset kansainvälistä tukea, siirry osoitteeseen http://welcome.hp.com/country/us/en/wwcontact_us.html.
Osa (3) Takuuaika (4) Mallinumero (vain tietyissä malleissa) ● Viranomaisten ilmoitukset -tarra(t) – Tarrassa on tietokonetta koskevia viranomaisten tietoja. ● Langattoman laitteen hyväksyntätarra(t) – Sisältää valinnaisiin langattomiin laitteisiin liittyviä tietoja, ja siihen on merkitty sellaisten maiden tai alueiden viranomaisten hyväksyntämerkinnät, joissa laitteiden käyttäminen on hyväksyttyä.
12 Teknisiä tietoja Virransyöttö Tässä esitetyistä virrankäyttöön liittyvistä tiedoista on hyötyä, jos matkustat ulkomaille tietokoneen kanssa. Tietokonetta käytetään tasavirralla, jota saadaan vaihtovirta- tai tasavirtalähteestä. Vaihtovirtalähteen nimellisjännitteen on oltava 100–240 V, 50–60 Hz. Vaikka tietokonetta voidaan käyttää itsenäisen tasavirtalähteen kanssa, sitä tulisi käyttää vain HP:n toimittaman ja tietokoneen kanssa käytettäväksi hyväksymän verkkovirtalaitteen tai tasavirtalähteen kanssa.
Käytössä 10–90 % 10–90 % Poissa käytöstä 5–95 % 5–95 % Käytössä -15–3 048 m -50–10 000 jalkaa Poissa käytöstä -15–12 192 m -50–40 000 jalkaa Suurin korkeus (paineistamaton) Käyttöympäristö 53
13 Staattisen sähkön purkaus Staattisen sähkön purkauksella tarkoitetaan staattisen sähkövarauksen purkautumista kahden esineen tai kappaleen koskettaessa toisiaan. Esimerkiksi ovenkahvasta lattiamaton päällä kävelemisen jälkeen saatu sähköisku johtuu staattisesta sähköstä. Sormista tai muusta sähköä johtavasta lähteestä purkautuva staattinen sähkö voi vahingoittaa laitteen elektronisia osia.
14 Esteettömyys HP:n suunnittelemia, tuottamia ja markkinoimia tuotteita ja palveluita voivat käyttää myös henkilöt, joilla on erilaisia vammoja, joko erilaisten apuvälineiden kanssa tai ilman niitä. Tuetut avustavat tekniikat HP:n tuotteet tukevat useisiin käyttöjärjestelmiin tarkoitettuja avustavia tekniikoita, ja ne voidaan määrittää toimimaan myös muiden avustavien tekniikoiden kanssa. Etsi tarvittaessa lisätietoja avustavista tekniikoista laiteen hakutoiminnolla. HUOMAUTUS: asiakastukeen.
Hakemisto A akku akun heikko varaustaso 24 hävittäminen 25 käyttöaika 23 lataaminen 23 lämpötila 24 säilyttäminen 24 virran säästäminen 24 virta 22 akkujen lataaminen 23 akun säilyttäminen 24 asentaminen valinnainen lukitusvaijeri 40 B Bluetooth-laite 4, 7 Bluetooth-tarra 51 D digitaalinen kortti asettaminen paikalleen DisplayPort liittäminen 12 E esteettömyys 28 55 H hauskat toiminnot 1 HDMI ääniasetusten määrittäminen 13 HDMI-portin ääniasetusten määrittäminen 13 HDMI-portti liittäminen 13 heikko akun
oletusasetukset, palauttaminen 43 optinen levy asettaminen paikalleen 31 poistaminen 32 P paikkamallinen optinen asema 31 parhaat käytännöt 1 pohjassa olevat 51 portit DisplayPort 12 HDMI 13 ulkoinen näyttö 11 VGA 11 S salasanat käyttöjärjestelmässä määritetyt 37 määrittäminen Setup Utility apuohjelmassa 38 sammuttaminen 20 sarjanumero 50 sarjanumero, tietokone 50 Setup Utility järjestelmätietojen tarkasteleminen 43 kielen vaihtaminen 42 käynnistäminen 42 liikkuminen 42 lopettaminen 43 oletusasetusten palau