User Guide - Ubuntu

в състояние на приспиване продължително време или ако батерията стигне критично ниво,
докато компютърът е в състояние на приспиване, компютърът влиза в режим на хибернация.
При влизане в режим на хибернация вашата работа до момента се записва във файл на режим
на хибернация на твърдия диск, след което компютърът се изключва.
Когато се задейства хибридно заспиване, състоянието на компютъра, включително вашата
работа
, се записва в паметта и в твърдия диск едновременно. Когато излезете от хибридно
заспиване, компютърът се възобновява към предишното си състояние.
ВНИМАНИЕ: За да предотвратите евентуално влошаване на качеството на звука или
картината, загуба на функции при възпроизвеждане на аудио или видео или загуба на
информация, не влизайте в режим на приспиване, хибернация или хибридно заспиване, докато
четете или записвате диск или външна мултимедийна карта.
ЗАБЕЛЕЖКА: Не можете да установите никаква мрежова връзка, нито да използвате която и
да е от функциите на компютъра, докато компютърът е в режим на приспиване, хибернация
или хибридно заспиване.
Влизане и излизане от режим на приспиване
Системата е фабрично настроена да влиза в режим на приспиване след определен период на
бездействие, когато работи на батерия или на външно захранване.
Настройките и времената на изчакване за захранването може да се променят чрез щракване
върху иконата System menu (Системно меню) най-вдясно на горния панел и след това върху
System Settings (Системни настройки) > върху иконата Power (Захранване).
Докато компютърът е включен, можете да влезете в режим на приспиване по един от следните
начини:
●
Натиснете за кратко бутона на захранването.
●
Затворете дисплея.
ЗАБЕЛЕЖКА: Този метод работи само ако компютърът е на захранване от батерията.
●
Щракнете върху иконата System menu (Системно меню) най-вдясно на горния панел, след
което изберете
Suspend (Приспиване).
За да излезете от режим на приспиване:
▲
Натиснете за кратко бутона на захранването.
Когато компютърът излезе от режим на приспиване, индикаторът на захранването се включва
и работата ви продължава от екрана, който е бил на компютъра, когато сте я прекъснали.
Влизане и излизане от режим на хибернация или хибридно заспиване (само при
някои модели)
Системата е фабрично настроена да влиза в хибернация или хибридно заспиване след
определен период на бездействие, когато работи на батерия или с външно захранване или
когато зарядът на батерията достигне критично ниво.
Настройките и времената на изчакване за захранването може да се променят чрез щракване
върху иконата System menu (Системно меню) най-вдясно на горния панел и след това върху
System Settings (Системни настройки) > върху иконата Power (Захранване).
Докато компютърът е включен, можете да влезете в режим на хибернация по следните начини:
22
Глава 5 Управление на захранването