Guida per l'utente
© Copyright 2013 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Bluetooth è un marchio del rispettivo proprietario usato da Hewlett-Packard Company su licenza. Google è un marchio di Google Inc. Windows è un marchio registrato negli U.S.A. di Microsoft Corporation. Le informazioni contenute in questo documento sono soggette a modifiche senza preavviso. Le sole garanzie per i prodotti e i servizi HP sono definite nelle norme esplicite di garanzia che accompagnano tali prodotti e servizi.
Sommario 1 Informazioni di base ....................................................................................................................................... 1 Blocco e sblocco dello schermo ........................................................................................................... 1 2 Schermata Home ............................................................................................................................................. 2 3 Utilizzo di app e widget .............
SISTEMA ............................................................................................................................................ 11 7 Protezione del tablet ..................................................................................................................................... 12 8 Backup e ripristino dei dati ..........................................................................................................................
1 Informazioni di base NOTA: Per le istruzioni sul funzionamento di base, vedere la guida stampata Avvio rapido fornita nella confezione con il tablet. IMPORTANTE: Prima di utilizzare il tablet per la prima volta, collegarlo all'alimentazione esterna, quindi caricare la batteria per almeno 15 minuti. Per iniziare a utilizzare il tablet, seguire queste istruzioni: 1.
2 Schermata Home La schermata Home costituisce una postazione centrale in cui è possibile accedere a dati ed e-mail, navigare sul Web, visualizzare video in streaming, vedere foto e accedere ai siti Web dei social media. NOTA: L'aspetto della schermata Home può variare. ● Scorrere dall'alto in basso per visualizzare le notifiche. ● Scorrere dal basso in alto per visualizzare le schede Google Now. ● Toccare un'icona per eseguire l'azione descritta nella tabella.
3 Utilizzo di app e widget Le app sono scelte rapide presenti sulla schermata Home che consentono di aprire le applicazioni installate nel tablet. I widget sono app con speciale funzionalità che visualizzano contenuti aggiornati frequentemente. È possibile visualizzare il contenuto aggiornato senza aprire il widget. Per vedere tutte le app, toccare . ● Per aprire una app, toccare l'icona.
Utilizzo del calendario ● Toccare l'icona Calendario, quindi seguire le istruzioni visualizzate. NOTA: Quando si aggiunge un account Google, e-mail, calendario e contatti associati a tale account vengono sincronizzati automaticamente. ● Per aggiungere il Calendario alla schermata Home, toccare e tenere premuto sull'icona Calendario fino a visualizzarla nella schermata Home.
4 Utilizzo delle fotocamere Autoritratto o screenshot con la fotocamera anteriore. Autoritratti ● Toccare ● Per scattare una foto, toccare l'icona della fotocamera rotante sopra il cerchio blu, quindi toccare il cerchio blu. , quindi toccare . La foto viene salvata nella Galleria. Registrazione di un video ● Toccare ● Per registrare un video, toccare l'icona della videocamera. , quindi toccare . Il cerchio da blu diventa rosso. ● Per avviare la registrazione, toccare il cerchio rosso.
Stampa di foto 1. Toccare 2. Toccare la foto per selezionarla. 3. Toccare 4. Quando si usa la funzione di stampa per la prima volta, seguire le istruzioni visualizzate per selezionare la stampante. 5. Selezionare il numero di copie. 6. Per selezionare le opzioni, toccare la freccia giù, quindi seguire le istruzioni visualizzate. 7. Toccare Stampa. , quindi toccare l'icona Galleria. nell'angolo superiore destro dello schermo, quindi toccare Stampa.
5 Connessione alle reti È possibile collegare il tablet a una rete wireless, a dispositivi Bluetooth® (solo in determinati modelli), a una rete mobile (solo in determinati modelli), a un display wireless Miracast compatibile (solo in determinati modelli) o a un computer Windows®. Connessione a una rete wireless Navigare in rete, leggere le e-mail o eseguire altre attività online. NOTA: Per poter accedere a Internet, è necessario il collegamento a una rete wireless. Per collegarsi a una rete wireless: 1.
Connessione a una rete mobile (solo in determinati modelli) Se non è preinstallata alcuna scheda SIM, è possibile acquistarne una da un gestore di rete mobile. Per inserire la scheda SIM, vedere la guida Avvio rapido fornita con il prodotto. 1. Toccare 2. In WIRELESS E RETI, toccare Reti mobili, quindi Nomi punto di accesso. 3. Toccare , quindi toccare . , Seleziona nuovo APN, quindi seguire le istruzioni visualizzate.
Collegamento a un computer Windows (solo in determinati modelli) NOTA: Il tethering USB deve essere disattivato prima di poter utilizzare USB per trasferire i file tra tablet e computer. 1. Collegare il cavo USB micro al tablet e a un computer Windows. Il dispositivo di archiviazione USB appare come unità sul computer. È possibile copiare i file su/ da qualsiasi altro dispositivo esterno. 2. Al termine, scollegare il cavo USB.
6 Utilizzo delle impostazioni Utilizzare le Impostazioni per collegarsi alle reti, configurare le preferenze e trovare informazioni sul tablet. ● Toccare , quindi toccare . oppure ● Scorrere dall'alto in basso e toccare . WIRELESS E RETI ● Wi-Fi: consente di abilitare o disabilitare Wi-Fi e collegarsi a una rete wireless per poter controllare la posta, cercare sul Web o accedere ai siti Web dei social media.
ACCOUNT Vengono visualizzati gli account esistenti. ● Aggiungere un account e-mail o un altro tipo di account: in ACCOUNT, toccare + Aggiungi account, quindi seguire le istruzioni visualizzate. ● Sincronizzare un account: in ACCOUNT, toccare il nome dell'account. Toccare di nuovo il nome dell'account, toccare nell'angolo in alto a destra dello schermo, quindi toccare Sincronizza ora. ● Rimuovere un account: in ACCOUNT, toccare il nome dell'account.
7 Protezione del tablet Per impedire ad altri di accedere ai dati sul tablet, selezionare un metodo di blocco schermo. Impostare un blocco schermo 1. Toccare 2. In PERSONALI, toccare Protezione, quindi in Protezione schermo, toccare Blocco schermo. 3. In Scegli blocco schermo, selezionare uno dei seguenti tipi di blocco schermo, quindi seguire le istruzioni visualizzate. , quindi toccare .
8 Backup e ripristino dei dati Aggiornamento di app, widget e del sistema operativo HP consiglia di aggiornare app, widget e il sistema operativo regolarmente alle versioni più recenti. Gli aggiornamenti possono risolvere i problemi e aggiungere nuove funzionalità e opzioni al tablet in uso. La tecnologia è in continua evoluzione, pertanto l'aggiornamento di app, widget e del sistema operativo consente al tablet di eseguire la tecnologia più recente disponibile.
9 Altre risorse HP Utilizzare questa tabella per dettagli sul prodotto, informazioni procedurali e molto altro ancora. Risorsa Sommario Assistenza HP ● Avviare una chat online con un tecnico di HP. Per assistenza negli Stati Uniti, visitare la pagina http://www.hp.com/go/contactHP. ● Contattare l'assistenza clienti tramite e-mail. ● Individuare i numeri telefonici. Per assistenza in tutto il mondo, visitare la pagina http://welcome.hp.com/country/us/en/ wwcontact.us.html.
Indice analitico A Account 10 App 3 Applicazioni recenti, icona Applicazioni, icona 2 Audio 10 Avvio rapido 14 Avvisi per il prodotto 14 B Backup e ripristino 13 Batteria 10 Beats Audio 10 Blocco schermo 12 Bluetooth 7, 10 C Calendario 3 Computer 7 D Data e ora 10 Display 10 Download 3 F Fotocamera 5 Fotografie 5 M Memorizzazione 2 O Orologio P Password PIN 12 10 3 12 R Rete 7 Ricerca vocale, icona 2 Ricerca, icona 2 Ripristino delle impostazioni predefinite 13 S Sblocco col sorriso 12 Screenshot 5 St