Руководство пользователя
© Hewlett-Packard Development Company, L.P., 2013 Bluetooth – товарный знак соответствующего владельца, используемый Hewlett-Packard Company по лицензии. Google является товарным знаком корпорации Google Inc. Windows – зарегистрированный в США товарный знак корпорации Microsoft Corporation. Приведенная в этом документе информация может быть изменена без уведомления. Гарантийные обязательства для продуктов и услуг HP приведены только в условиях гарантии, прилагаемых к каждому продукту и услуге.
Содержание 1 Основные сведения ..................................................................................................................................... 1 Блокировка и разблокировка экрана ................................................................................................. 1 2 Использование главного экрана ................................................................................................................ 2 3 Использование приложений и виджетов ..........................
АККАУНТЫ ........................................................................................................................................ 12 СИСТЕМА .......................................................................................................................................... 12 7 Безопасность планшетного ПК ................................................................................................................. 13 8 Резервное копирование и восстановление данных ..................
1 Основные сведения ПРИМЕЧАНИЕ. Основные инструкции по эксплуатации содержатся в Кратком руководстве пользователя, которое поставляется в комплекте с планшетным ПК. ВАЖНО! Перед началом работы с планшетом подключите внешний источник питания и заряжайте батарею не менее 15 минут. Чтобы начать работу с планшетным ПК, выполните следующие действия: 1. Зарядите батарею. Пока на экране выводится изображение батареи, нажмите кнопку питания планшетного ПК и удерживайте ее около 5 секунд до появления логотипа HP.
2 Использование главного экрана С помощью главного экрана можно получить доступ к различным данным и электронной почте, начать работу в Интернете, просмотреть видео и фото, а также перейти на сайты социальных сетей. ПРИМЕЧАНИЕ. Внешний вид главного экрана может изменяться. ● Пролистните экран сверху вниз, чтобы просмотреть уведомления. ● Пролистните экран снизу вверх, чтобы просмотреть подсказки Google Ассистента. ● Нажмите на соответствующий значок, чтобы выполнить действие, описанное в таблице.
3 Использование приложений и виджетов На вкладке "Приложения" на главном экране находятся ярлыки, которые используются для запуска приложений, установленных на планшетном ПК. Виджеты – это приложения со специальными функциями для отображения содержания, которое часто обновляется. Обновленное содержание можно просмотреть, не открывая виджет. Чтобы просмотреть все приложения, коснитесь значка . ● Чтобы открыть приложение, нажмите на его значок. Чтобы вернуться к главному экрану, нажмите значок .
Использование Gmail 1. Коснитесь 2. В разделе АККАУНТЫ, нажмите кнопку Добавить аккаунт. 3. Нажмите Google и следуйте инструкциям на экране. 4. Чтобы войти в аккаунт Gmail, коснитесь значка Gmail. , а затем выберите . Использование календаря ● Коснитесь значка календаря и следуйте инструкциям на экране. ПРИМЕЧАНИЕ. При добавлении аккаунта Google электронная почта, календарь и контакты, связанные с этим аккаунтом, синхронизируются автоматически.
Удаление приложений 1. Коснитесь 2. В категории УСТРОЙСТВО выберите Память, а затем нажмите Приложения. 3. Выберите приложение, которое нужно удалить, и нажмите Удалить. 4. Нажмите ОК, а затем нажмите ОК еще раз. , а затем выберите .
4 Использование камер Создавайте автопортреты или делайте снимки экрана с помощью фронтальной камеры. Создание автопортрета ● Коснитесь ● Чтобы сделать снимок, нажмите на значок поворота камеры над синим кружком, а затем нажмите на синий кружок. , а затем выберите . Фотография будет сохранена в Галерее. Запись видео ● Коснитесь ● Чтобы записать видео, коснитесь значка камеры. , а затем выберите . Цвет синего кружка изменится на красный. ● Чтобы начать видеосъемку, нажмите на красный кружок.
Печать фотографий 1. Коснитесь 2. Коснитесь фотографии, чтобы выбрать ее. 3. Коснитесь 4. Если функция печати используется впервые, следуйте инструкциям на экране, чтобы выбрать принтер. 5. Выберите количество копий. 6. Чтобы выбрать параметры, нажмите на стрелку вниз и следуйте инструкциям на экране. 7. Нажмите Печать. , а затем выберите значок галереи. в правом верхнем углу экрана и выберите Печать. Отобразится сообщение о состоянии печати.
5 Подключение к сети Планшетный ПК можно подключить к беспроводной сети, устройствам Bluetooth® (только на некоторых моделях), мобильной сети (только на некоторых моделях), беспроводным дисплеям с поддержкой технологии Miracast (только на некоторых моделях) и компьютерам Windows®. Подключение к беспроводной сети Просматривайте интернет-страницы, читайте электронную почту и многое другое. ПРИМЕЧАНИЕ. Для работы в Интернете необходимо выполнить подключение к беспроводной сети.
Подключение к мобильной сети (только на некоторых моделях) Если SIM-карта не предустановлена, ее можно приобрести у оператора мобильной связи. Сведения о том, как установить SIM-карту, см. в Кратком руководстве, которое поставляется в комплекте с планшетным ПК. 1. Коснитесь 2. В разделе БЕСПРОВОДНЫЕ СЕТИ коснитесь элемента Мобильные сети, а затем выберите пункт Точки доступа (APN). 3. Последовательно коснитесь значка экране. , а затем выберите .
Подключение к компьютеру Windows (только на некоторых моделях) ПРИМЕЧАНИЕ. Перед подключением планшетного ПК к компьютеру с помощью кабеля USB для передачи файлов необходимо отключить режим USB-модема. 1. Подключите кабель Micro USB к планшетному ПК и компьютеру Windows. Устройство хранения данных USB отобразится на компьютере как диск. Вы можете копировать файлы с планшетного ПК на компьютер и обратно, как при работе с любым другим внешним устройством. 2.
6 Использование настроек Настройки позволяют подключаться к сетям, устанавливать предпочтения и получать сведения о планшетном ПК. ● Коснитесь , а затем выберите . – или – ● Проведите пальцем вниз от верхнего края экрана, а затем коснитесь значка . БЕСПРОВОДНЫЕ СЕТИ ● Wi-Fi – включение или отключение функции Wi-Fi и подключение к беспроводной сети для проверки электронной почты, поиска в Интернете или доступа к сайтам социальных сетей.
АККАУНТЫ Просмотр существующих аккаунтов. ● Добавление аккаунта электронной почты или другого типа аккаунта. В категории АККАУНТЫ нажмите + Добавить аккаунт и следуйте инструкциям на экране. ● Синхронизация аккаунта. В категории АККАУНТЫ выберите название аккаунта. Снова нажмите на название аккаунта, коснитесь значка в правом верхнем углу экрана, а затем выберите Синхронизировать сейчас. ● Удаление аккаунта. В категории АККАУНТЫ выберите название аккаунта.
7 Безопасность планшетного ПК Выберите способ блокировки, чтобы предотвратить доступ других лиц к данным на вашем планшетном ПК. Настройка блокировки экрана 1. Коснитесь 2. В категории ЛИЧНЫЕ ДАННЫЕ выберите Безопасность, а затем в меню БЛОКИРОВКА ЭКРАНА нажмите Блокировка экрана. 3. В меню Выбрать блокировку экрана выберите один из перечисленных ниже способов блокировки и следуйте инструкциям на экране. , а затем выберите . ПРИМЕЧАНИЕ.
8 Резервное копирование и восстановление данных Обновление приложений, виджетов и операционной системы Компания HP рекомендует регулярно обновлять приложения, виджеты и операционную систему до последних версий. Обновления могут содержать исправления ошибок и добавлять дополнительные функции для планшетного ПК. Поскольку технологии постоянно изменяются, своевременное обновление приложений, виджетов и операционной системы позволит гарантировать, что на вашем планшетном ПК используются новейшие решения.
9 Дополнительные ресурсы HP Подробные сведения о продукте, инструкции и т. д. см. в данном руководстве. Ресурс Содержание Поддержка HP ● Для поддержки в США посетите веб-сайт http://www.hp.com/go/contactHP. Общение со специалистом службы поддержки HP в интерактивном чате. ● Поддержка по электронной почте. Для поддержки в других странах посетите веб-сайт http://welcome.hp.com/country/us/en/ wwcontact.us.html. ● Поиск телефонных номеров. ● Поиск адресов сервисных центров HP.
Указатель А аккаунты Р резервное копирование и восстановление 14 11 Б батарея 11 блокировка экрана 13 В виджеты С сброс настроек 14 сеть 8 снимок экрана 6 3 Г гарантия 15 Ф фейсконтроль 13 фотографии 6 Д дата и время 11 Ч часы 3 З загрузка 3 звук 11 значки 2 значок "Все приложения" 2 значок "Главный экран" 2 значок "Голосовой поиск" 2 значок "Назад" 2 значок "Недавние приложения" 2 значок "Поиск" 2 Э экран 11 К календарь 3 камера 6 компьютер 8 краткое руководство 15 16 Указатель B Beats Audio
