User's guide
● Contestador automático: contesta las llamadas de voz en el mismo teléfono que utilizará para las
llamadas de fax de la impresora.
● Servicio de mensajería de voz: suscripción de mensajería de voz a través de su compañía telefónica
en el mismo número que utilizará como fax en la impresora.
3. En la siguiente tabla, seleccione la combinación de equipos y servicios aplicables a la conguración de su
ocina o domicilio. Luego, consulte la conguración recomendada del fax. En las secciones siguientes
encontrará instrucciones detalladas para cada uno de los casos.
NOTA: Es posible que necesite conectar el cable telefónico al adaptador para su país o región.
Otros equipos o servicios que comparten la línea de fax Conguración de fax
recomendada
DSL PBX Servicio de
timbre
especial
Llamadas
de voz
Módem de
acceso
telefónico de
equipo
Máquina
contestadora
Servicio de
mensajería
de voz
Caso A: Línea de fax
independiente (no se reciben
llamadas de voz)
en la página 167
Caso B: Conguración de la
impresora con DSL
en la página 168
Caso C: Conguración de la
impresora con un sistema
telefónico PBX o una línea
RDSI en la página 168
Caso D: Fax con servicio de
timbre especial en la misma
línea en la página 169
Caso E: Línea compartida de
voz/fax en la página 170
Caso F: Línea compartida de
voz/fax con correo de voz
en la página 171
Caso G: Línea de fax
compartida con módem de
equipo (no se reciben
llamadas de voz)
en la página 172
Caso H: Línea compartida de
voz/fax con módem de equipo
en la página 175
Caso I: Línea compartida de
voz/fax con contestador
automático en la página 178
166 Apéndice B Conguración de fax adicional ESWW










