HP DeskJet Ink Advantage 3830 All-in-One series
Turinys 1 HP DeskJet 3830 series žinynas ...................................................................................................................... 1 2 Pasirengimas darbui ...................................................................................................................................... 3 Spausdintuvo dalys ................................................................................................................................................
Nuskaitymas naudojant „HP“ spausdintuvo programinė įranga ........................................................................ 47 Nuskaitymas naudojantis „Webscan“ funkcija ................................................................................................... 51 Patarimai, kaip sėkmingai kopijuoti ir nuskaityti ................................................................................................ 52 6 Faksogramų siuntimas ...........................................................
Dokumentų tiektuvo naudojimas ...................................................................................................................... 133 HP pagalba ......................................................................................................................................................... 134 Priedas A Techninė informacija ...................................................................................................................... 137 „Hewlett-Packard Company“ pastabos .
vi LTWW
1 HP DeskJet 3830 series žinynas Sužinokite, kaip galima naudoti HP DeskJet 3830 series LTWW ● Spausdintuvo dalys 4 puslapyje ● Valdymo skydelis ir būsenos lemputės 5 puslapyje ● Laikmenų įdėjimas 7 puslapyje ● „„Print“ (spausdinti)“ 21 puslapyje ● Kopijuoti 44 puslapyje ● Nuskaitymas į kompiuterį 47 puslapyje ● Rašalo lygio patikrinimas 78 puslapyje ● Pakeiskite rašalo kasetes 81 puslapyje ● Įstrigusio popieriaus ištraukimas 100 puslapyje 1
2 1 skyrius HP DeskJet 3830 series žinynas LTWW
2 LTWW Pasirengimas darbui ● Spausdintuvo dalys ● Valdymo skydelis ir būsenos lemputės ● Laikmenų įdėjimas ● Įdėkite originalą ● Pagrindinė informacija apie popierių ● Paleiskite HP spausdintuvo programinę įrangą („Windows“) ● Miego režimas ● „Quiet Mode“ (Tylusis režimas) ● Automatinis išjungimas 3
Spausdintuvo dalys 4 1 Popieriaus pločio slankiklis 2 Įvesties dėklas 3 Įvesties dėklo atrama 4 Dokumentų tiekimo dėklas 5 Dokumentų tiekimo dėklo ilgintuvas 6 Skaitytuvas.
Valdymo skydelis ir būsenos lemputės ● Mygtukų ir lempučių apžvalga ● Valdymo skydelio ekrano piktogramos Mygtukų ir lempučių apžvalga Etiketė Pavadinimas ir aprašymas 1 „Power“ (maitinimas) Mygtukas : Įjungia arba išjungia spausdintuvą. 2 Pagrindinio ekrano mygtukas: Grąžina į pagrindinį ekraną, kuris yra pirmasis rodomas pirmą kartą įjungus spausdintuvą. 3 Valdymo skydelio ekranas: palieskite ekraną, kad pasirinktumėte meniu parinktis arba slinkti per meniu elementus.
Piktograma Tikslas „HP Printables“: suteikiamas greitas ir lengvas būdas pasiekti ir spausdinti informaciją iš žiniatinklio, pvz., kuponus, spalvinimo puslapius, galvosūkius ir daugiau. Spausdinimo šablonai : Spausdinimo šablonai atidaro meniu , kuriame galite pasirinkti formą spausdinimui.. „Setup“ (Sąranka) : Atidaro „Setup“ (Sąranka) meniu, kuriame galite keisti produkto nuostatas ir naudoti įrankius priežiūros funkcijoms atlikti.
Laikmenų įdėjimas Norėdami tęsti, pasirinkite popieriaus dydį. Kaip įdėti viso dydžio popierių LTWW 1. Ištraukite įvesties dėklą. 2. Pastumkite popieriaus pločio kreiptuvus kairėn. 3. Įdėkite popieriaus pluoštą į įvesties dėklą trumpuoju kraštu į apačią ir spausdinamąja puse į viršų, tada stumtelkite visą pluoštą žemyn, kol jis sustos.
4. Stumkite popieriaus pločio kreiptuvą į dešinę, kol jis priglus prie popieriaus krašto. 5. Ištraukite išvesties dėklą ir dėklo ilgintuvą. Kaip įdėti mažo dydžio popierių 8 1. Ištraukite įvesties dėklą. 2. Pastumkite popieriaus pločio kreiptuvus kairėn.
3. Įdėkite fotopopierių į įvesties dėklo dešinę pusę trumpuoju kraštu į apačią, puse su spaudiniu žemyn. Stumkite popierių žemyn, kol sustos. 4. Stumkite popieriaus pločio kreiptuvą į dešinę, kol jis priglus prie popieriaus krašto. 5. Ištraukite išvesties dėklą ir dėklo ilgintuvą. Kaip įdėti vokus 1. LTWW Ištraukite įvesties dėklą.
2. Pastumkite popieriaus pločio kreiptuvus kairėn. 3. Vieną arba daugiau vokų įdėkite į tolimąjį dešinįjį įvesties dėklo kraštą ir stumtelėkite vokų pluoštą žemyn, kol jis sustos. Spausdinamoji pusė turi būti nukreipta į viršų. Atlankas turi būti kairėje pusėje ir nukreiptas į apačią. 10 4. Pastumkite popieriaus pločio kreiptuvą į dešinę link vokų pluošto, kol jis sustos. 5. Ištraukite išvesties dėklą ir dėklo ilgintuvą.
Įdėkite originalą Originalo įdėjimas į dokumentų tiektuvą PASTABA: Į dokumentų tiektuvą dėkite tik praprastą popierių. Į dokumentų tiektuvą nedėkite fotopopieriaus ar kito storo popieriaus; toks popierius gali įstrigti. 1. Atidarykite dokumentų tiekimo dėklą ar dėklo ilgintuvą. 2. Į šonus paslinkite dokumentų tiektuvo popieriaus pločio slinktuvą. 3. Originalus sudėkite spausdinamąja puse į viršų, viršutiniu kraštu į priekį. PASTABA: Originalai turi būti tik paprastas popierius.
12 2. Originalą padėkite ant stiklo dešiniajame kampe spausdinamąja puse žemyn. 3. Uždarykite skaitytuvo dangtį.
Pagrindinė informacija apie popierių Spausdintuvas sukurtas taip, kad gerai veiktų su daugeliu biurui skirto popieriaus rūšių. Prieš perkant didelį popieriaus kiekį rekomenduojama išbandyti keletą spausdinimo popieriaus rūšių. Siekiant optimalios spausdinimo kokybės, rekomenduojama naudoti HP popierių. Išsamesnės informacijos apie HP popierių rasite apsilankę HP svetainėje adresu www.hp.com . Kasdieniam dokumentų spausdinimui HP rekomenduoja paprastą popierių su „ColorLok“ logotipu.
gali būti kelių dydžių, įskaitant A4, 8,5 x 11 colių, 5 x 7 colių ir 4 x 6 colių (10 x 15 cm). Jo sudėtyje nėra rūgščių, skirtų ilgiau išliekančioms nuotraukoms. ● Paketai „HP Photo Value Packs“ „HP Photo Value Packs“ – tai patogus originalių HP rašalo kasečių ir „HP Advanced Photo“ popieriaus paketas, leidžiantis jums sutaupyti laiko ir pašalinantis visas spėliones, kylančias dėl HP spausdintuvu spausdinamų laboratorijos kokybės nuotraukų prieinamumo.
Užsisakyti „HP“ popieriaus papildymą Spausdintuvas sukurtas taip, kad gerai veiktų su daugeliu biurui skirto popieriaus rūšių. Siekiant optimalios spausdinimo kokybės, rekomenduojama naudoti HP popierių. Jei norite užsisakyti HP popieriaus ir kitų priemonių, apsilankykite www.hp.com . Šiuo metu dalis informacijos HP tinklalapyje pateikiama tik anglų kalba. HP rekomenduoja paprastą popierių su „ColorLok“ logotipu kasdieniams dokumentams spausdinti ir kopijuoti.
Paleiskite HP spausdintuvo programinę įrangą („Windows“) Įdiegę „HP“ spausdintuvo programinę įrangą, dukart spustelėkite ekrane esančią spausdintuvo piktogramą arba atlikite vieną iš tolesnių veiksmų, kad atidarytumėte programinės įrangos nuostatas: 16 ● „Windows 8.1“: Spustelėkite apatiniame kairiajame pradžios ekrano kampe esančią rodyklę, tada pasirinkite spausdintuvo pavadinimą.
Miego režimas Įrenginiui veikiant miego režimu, naudojama mažiau energijos. Po pradinės sąrankos spausdintuvo miego režimas įjungiamas po 5 minučių neveikimo. „Power“ (maitinimas) mygtuko šviesa esant „Sleep Mode“ (Miego režimas) yra pritemdyta. Norėdami keisti trukmę iki miego režimo įjungimo, atlikite toliau aprašomus veiksmus. LTWW 1. Pagrindiniame ekrane palieskite „Setup“ (Sąranka) . 2. Palieskite „Power Handling“ (Maitinimo valdymas). 3.
„Quiet Mode“ (Tylusis režimas) „Quiet Mode“ (Tylusis režimas) sulėtina spausdinimą, kad sumažėtų bendras trukšmas, paveikiantis spausdinimo kokybę. „Quiet Mode“ (Tylusis režimas) veikia tik spausdinant „Normal“(Noramli) spausdinimo kokybe and paprasto popieriaus. Kas sumažintumėte spausdinimo triukšmą, įjunkite „Quiet Mode“ (Tylusis režimas) Norėdami spausdinti normaliu greičiu, išjunkite „Quiet Mode“ (Tylusis režimas). Numatyta, kad „Quiet Mode“ (Tylusis režimas) yra išjungtas.
3. Palieskite „Off“ (išjungta) prie „Quiet Mode“ (Tyliojo režimo), kad jį įjungtumėte, tuomet palieskite „OK“, kad patvirtintumėte. 4. Palieskite „Off“ (išjungta) prie „Schedule“ (Tvarkaraštis), tuomet pakeiskite tvarkaraščio pradžios ir pabaigos laiką. „Quiet Mode“ (Tyliojo režimo) įjungimas ar išjungimas naudojant spausdintuvo programinę įrangą („Windows“) 1. Paleiskite „HP“ spausdintuvo programinę įrangą.
Automatinis išjungimas Ši funkcija po 2 valandų neveiklos išjungia spausdintuvą ir padeda taupyti elektros energiją. Automatinis išjungimas visiškai išjungia spausdintuvą, todėl norėdami vėl jį įjungti turite paspausti „Power“ (maitinimo) mygtuką. Jeigu jūsų spausdintuvas palaiko šį energijos taupymo režimą, Automatinis išjungimas yra automatiškai įjungiamas arba išjungiamas priklausomai nuo spausdintuvo galimybių ir prijungimo parinkčių.
3 LTWW „Print“ (spausdinti) ● Spausdinkite iš savo kompiuterio ● Spausdinimo šablonų spausdinimas ● Spausdinimas iš mobiliojo įrenginio ● Kaip spausdinti naudojant „AirPrint“ ● Patarimai, kaip sėkmingai spausdinti 21
Spausdinkite iš savo kompiuterio ● Dokumentų spausdinimas ● Spausdinti nuotraukas ● Vokų spausdinimas ● Spausdinimas naudojant didžiausią tc gebą Dokumentų spausdinimas Prieš spausdindami dokumentus, įsitikinkite, kad įvesties dėkle yra popieriaus ir išvesties dėklas yra ištrauktas. Plačiau apie popieriaus įdėjimą skaitykite Laikmenų įdėjimas 7 puslapyje. Kaip spausdinti dokumentą („Windows“) 1. Savo programinėje įrangoje pasirinkite „Print“ (spausdinti). 2.
PASTABA: Jei pakeičiate „Paper Size“ (popieriaus dydis), pasirūpinkite, kad būtų įdėtas tinkamas popierius ir spausdintuvo valdymo pulte nustatykite atitinkantį popieriaus dydį. 4. ● Pasirinkite padėtį. ● Procentais nurodykite mastelį. Spustelėkite „Print“ (Spausdinti). Spausdinimas ant abiejų lapo pusių („Windows“) 1. Savo programinėje įrangoje pasirinkite „Print“ (spausdinti). 2. Įsitikinkite, kad spausdintuvas yra pasirinktas. 3.
7. Spausdinimo dialogo lango iškylančiame meniu grįžkite į „Paper Handling“ (Popieriaus tvarkymas) ir puslapių tvarką į „Normal“ (Įprasta), tada spausdintinus puslapius į „Even Only“ (Tik lyginius). 8. Spustelėkite „Print“ (Spausdinti). Spausdinti nuotraukas Prieš spausdindami nuotraukas, įsitikinkite, kad įvesties dėkle yra fotopopieriaus ir išvesties dėklas yra atidarytas. Plačiau apie popieriaus įdėjimą skaitykite Laikmenų įdėjimas 7 puslapyje.
PASTABA: Jei pakeičiate „Paper Size“ (Popieriaus dydis), pasirūpinkite, kad būtų įdėtas tinkamas popierius ir spausdintuvo valdymo pulte nustatykite atitinkantį popieriaus dydį. 4. b. Pasirinkite „Orientation“ (Padėtis). c.
Vokų spausdinimas („OS X“) 1. Taikomosios programos „File“ (Rinkmena) meniu pasirinkite „Print“ (Spausdinti). 2. Įsitikinkite, kad spausdintuvas pasirinktas. 3. Nustatyti spausdinimo parinktis. Jei dialogo lange „Print“ (spausdinti) nematote parinkčių, spustelėkite „Show Details“ (rodyti išsamią informaciją). PASTABA: Toliau pateiktos parinktys galimos per USB jungtį prijungtam spausdintuvui. Skirtingų taikomųjų programų parinkčių vietos gali skirtis. a.
Spausdinimas didžiausio dpi rodiklio režimu („OS X“) 1. Taikomosios programos „File“ (Rinkmena) meniu pasirinkite „Print“ (Spausdinti). 2. Įsitikinkite, kad spausdintuvas pasirinktas. 3. Nustatyti spausdinimo parinktis. Jei dialogo lange „Print“ (spausdinti) nematote parinkčių, spustelėkite „Show Details“ (rodyti išsamią informaciją). PASTABA: Toliau pateiktos parinktys galimos per USB jungtį prijungtam spausdintuvui. Skirtingų taikomųjų programų parinkčių vietos gali skirtis. a.
Spausdinimo šablonų spausdinimas HP spausdinimo šablonų naudojimas smagiems ir naudingiems puslapiams spausdinti. Spausdinimo šablonų spausdinimas 28 1. Pagrindiniame spausdintuvo ekreane palieskite Spausdinimo šablonai . 2. Pasirinkite vieną iš „Quick Form“ (Greitosios formos) parinkčių. 3. Palieskite vieną pasirinktą subkategoriją, tuomet sekite ekrane rodomas instrukcijas, kaip pasirinkti kitas nuostatas. 4. Nurodykite norimą spausdinimo kopijų skaičių, tuomet palieskite „Print“ (Spausdinti).
Spausdinimas iš mobiliojo įrenginio Naudodami HP mobiliojo spausdinimo technologiją spausdintuvu galite lengvai spausdinti iš savo išmaniojo telefono arba planšetinio kompiuterio. Jei esate namuose arba biure, kad spausdintumėte naudodami išmaniajame telefone arba planšetiniame kompiuteryje jau esančiomis funkcijomis, turite: 1. įsitikinti, kad mobilusis įrenginys ir spausdintuvas yra tame pačiame tinkle; 2. pasirinkti norimą spausdinti nuotrauką arba dokumentą ir pasirinkite spausdintuvą; 3.
Kaip spausdinti naudojant „AirPrint“ Spausdinimas naudojant „Apple’s AirPrint“ palaikomas „iPad“ („iOS 4,2“), „iPhone“ („3GS“ arba vėlesni), „iPod touch“ (trečiosios kartos arba vėlesni) ir „Mac“ („OS X 10,7“ arba vėlesni). Prieš naudodami „AirPrint“ šiuos įrenginio dalykus: 30 ● spausdintuvas ir „Apple“ įrenginys turi būti prijungtas prie to paties tinklo kaip ir „AirPrint“ funkciją palaikantis įrenginys.
Patarimai, kaip sėkmingai spausdinti Norint sėkmingai spausdinti, „HP“ kasetės turi gerai veikti, kasetėse turi būti pakankamai rašalo, popierius turi būti tinkamai įdėtas, o spausdintuvas turi būti teisingai nustatytas. Spausdinimo parametrai netaikomi kopijavimui ar nuskaitymui. Patarimai dėl rašalo naudojimo ● Naudokite originalias „HP“ rašalo kasetes. ● Tinkamai įdėkite abi (juodo ir trispalvio rašalo) kasetes. Išsamesnės informacijos žr. Pakeiskite rašalo kasetes 81 puslapyje.
spustelėkite Gerai . Taip pat glėsite spausdinti aukštos kokybės nespalvotus atvaizdus. Pasirinkite „High Quality Grayscale“ (Aukštos kokybės pilkus pustonius) tuomet spustelėkite Gerai . – Puslapių išdėstymas lape: Padeda nustatyti puslapių tvarką, jeigu spausdinate daugiau kaip du puslapius viename lape. PASTABA: Peržiūra „Layout“ (išdėstymas) skirtuke negali parodyti jūsų pasirinkimo „Pages per Sheet Layout“ (puslapių išdėstymas lape) išplečiamame sąraše.
Patarimai, kaip nustatyti spausdintuvą („OS X“) ● Spausdintuvo dialogo lange popieriaus, įdėto į spausdintuvą, dydį pasirinkite lange „Paper Size“ (Popieriaus dydis). ● Spausdintuvo dialogo lango iškylančiame meniu pasirinkite „Paper Type/Quality“ (Popieriaus tipas/ kokybė) skyrių pasirinkite atitinkamą popieriaus tipą.
34 3 skyrius „Print“ (spausdinti) LTWW
4 LTWW Tinklo paslaugų naudojimas ● Kas yra tinklo paslaugos? ● Tinklo paslaugų nustatymas ● Spausdinti naudojant „HP ePrint“ ● Naudojimasis „HP Printables“ ● Apsilankykite svetainėje „HP Connected“ ● Tinklo paslaugų šalinimas 35
Kas yra tinklo paslaugos? „HP ePrint“ ● „HP ePrint“ yra nemokama HP paslauga, kuria naudodamiesi galite bet kada ir iš bet kurios vietos spausdinti savo „HP ePrint“ spausdintuvu. Tai labai paprasta: spausdintuve įjungę tinklo paslaugas spausdintiną medžiagą el. paštu išsiųskite spausdintuvui priskirtu adresu. Nereikia jokių specialių tvarkyklių ar programinės įrangos. Jeigu galite siųsti el. laiškus, vadinasi, iš bet kurios vietos galite spausdinti, naudodamiesi „HP ePrint“.
Tinklo paslaugų nustatymas Prieš nustatydami „Web Services“ (Tinklo paslaugos), įsitikinkite, kad spausdintuvas prijungtas prie interneto naudojant belaidį ryšį. Norėdami nustatyti žiniatinklio paslaugas taikykite vieną iš toliau aprašomų būdų. Žiniatinklio paslaugų nustatymas naudojant spausdintuvo valdymo skydelį. 1. Pagrindiniame ekrane palieskite („HP ePrint“). 2. Palieskite „Set up“ (Sąranka). 3.
Spausdinti naudojant „HP ePrint“ „HP“ „HP ePrint“ leidžia bet kuriuo metu ir iš bet kur spausdinti „HP ePrint“ spausdintuvu. Prieš naudodami „HP ePrint“, įsitikinkite, kad spausdintuvas yra įjungtas į veikiantį tinklą su interneto ryšiu. Dokumentų spausdinimas naudojant „HP ePrint“ 1. Įsitikinkite, kad „Web Services“ (Žiniatinklio paslaugos) nustatytos sėkmingai. Išsamesnę informaciją žr. Tinklo paslaugų nustatymas 37 puslapyje. 2.
Naudojimasis „HP Printables“ Spausdinkite puslapius iš tinklo be kompiuterio, nustatydami nemokamą HP tarnybą „HP Printables“. Pagal tai kokiomis programomis galima naudotis jūsų šalyje ar regione, galite spausdinti spalvinimo puslapius, kalendorius, galvosūkius, receptus, žemėlapius ir dar daugiau. Daugiau informacijos apie sąlygas rasite tinklalapyje „HP Connected“: www.hpconnected.com .
Apsilankykite svetainėje „HP Connected“ Nemokamoje HP „HP Connected“ svetainėje galite nustatyti geresnį „HP ePrint“ saugumą ir nurodyti, iš kokių el. pašto adresų laiškai gali būti siunčiami į spausdintuvą. Be to, galite gauti gaminio naujinius, daugiau programų ir naudotis kitomis nemokamomis paslaugomis. Daugiau informacijos apie sąlygas rasite tinklalapyje „HP Connected“: www.hpconnected.com .
Tinklo paslaugų šalinimas Naudodami šias instrukcijas, pašalinkite „Web Services“ (Žiniatinklio paslaugos). LTWW 1. Pagrindiniame ekrane palieskite „Setup“ (Sąranka) , tada palieskite „Web Services“ (Žiniatinklio paslaugos). 2. Palieskite Remove Web Services (šalinti tinklo paslaugas).
42 4 skyrius Tinklo paslaugų naudojimas LTWW
5 LTWW Kopijavimas ir nuskaitymas ● Kopijuoti ● Nuskaitykite naudodami spausdintuvo valdymo skydą.
Kopijuoti Spausdintuvo ekrano „Copy“ (Kopijuoti) meniu leidžia lengvai pradėti spausdinti nespalvotai arba spalvotai ir pasirinkti kopijų skaičių. Išspausdinti dvipusę nespalvotą arba spalvotą kopiją 1. Į įvesties dėklą įdėkite popierių. 2. Įdėkite originalą spausdinamąja puse į viršų į dokumentų tiektuvą arba spausdinamąja puse į apačią, lygiuodami su skaitytuvo stiklo priekiniu dešiniuoju kampu. Plačiau apie originalų įdėjimą žr. Įdėkite originalą 11 puslapyje. 3.
– „Actual“ (Faktinis): Daroma originalo dydžio kopija, tačiau gali būti nukirptos nukopijuoto atvaizdo paraštės. – „Fit to Page“ (talpinti į puslapį): Daroma kopija nustatoma pagal centrą su baltu rėmeliu aplink kraštus. Vaizdas yra padidinamas arba sumažinamas pagal pasirinktą išvesties popieriaus dydį. PASTABA: Norint užtikrinti, kad „Fit to Page“ (talpinti į puslapį) funkcija veikia tinkamai, turi būti nuvalytas skaitytuvo stiklas. – „Custom“ (Vartotojo pritaikytas): Nustatę didesnę kaip 100 proc.
Nuskaitykite naudodami spausdintuvo valdymo skydą. Originalo nuskaitymas naudojant spausdintuvo valdymo skydelį 1. Įdėkite originalą spausdinamąja puse į viršų į dokumentų tiektuvą arba spausdinamąja puse į apačią, lygiuodami su skaitytuvo stiklo priekiniu dešiniuoju kampu. Išsamesnę informaciją žr. Įdėkite originalą 11 puslapyje. 46 2. Palieskite Nuskaityti . 3. Palieskite kompiuterį, į kurį norite nuskaityti. 4. Pasirinkite norimą nuskaitymo tipą. 5. Palieskite „OK“ (Gerai).
Nuskaitymas naudojant „HP“ spausdintuvo programinė įranga ● Nuskaitymas į kompiuterį ● Kurti naują nuskaitymo nuorodą („Windows“) ● Nuskaitymo parametrų keitimas („Windows“) Nuskaitymas į kompiuterį Prieš nuskaitydami į kompiuterį, įsitikinkite, kad jau įdiegta HP rekomenduojama spausdintuvo programinė įranga. Spausdintuvas ir kompiuteris turi būti sujungti ir įjungti. Kaip nuskaityti dokumentą arba nuotrauką į failą („Windows“) 1.
● „Windows 8.1“: Spustelėkite apatiniame kairiajame pradžios ekrano kampe esančią rodyklę, tada pasirinkite spausdintuvo pavadinimą. ● „Windows 8“: Ekrane „Start“ (pradžia) dešiniuoju pelės mygtuku spustelėkite tuščią ekrano sritį, programų juostoje spustelėkite „All Apps“ (visos programos) ir tada spustelėkite piktogramą su spausdintuvo pavadinimu.
● „Windows 8.1“: Spustelėkite apatiniame kairiajame pradžios ekrano kampe esančią rodyklę, tada pasirinkite spausdintuvo pavadinimą. ● „Windows 8“: Ekrane „Start“ (pradžia) dešiniuoju pelės mygtuku spustelėkite tuščią ekrano sritį, programų juostoje spustelėkite „All Apps“ (visos programos) ir tada spustelėkite piktogramą su spausdintuvo pavadinimu.
4. Spustelėkite dialogo lango „HP Scan“ (HP nuskaitymas) viršutiniame dešiniajame kampe esantį saitą Daugiau . Dešinėje pusėje rodoma išsamių parametrų sritis. Kairiajame stulpelyje pateikta kiekvieno skyriaus dabartinių parametrų santrauka. Dešiniajame stulpelyje galima keisti pažymėto skyriaus parametrus. 5. Spustelėkite kiekvieną išsamių parametrų srities dešinėje esantį skyrių, kad galėtumėte peržiūrėti atitinkamo skyriaus parametrus.
Nuskaitymas naudojantis „Webscan“ funkcija „Webscan“ – tai „Embedded Web Server“ (EWS, integruoto žiniatinklio serveris) funkcija, leidžianti nuskaityti nuotraukas ir dokumentus iš jūsų spausdintuvo į kompiuterį, naudojant interneto naršyklę. Ši funkcija galima, net jeigu jūsų kompiuteryje nėra įdiegtos spausdintuvo programinės įrangos. PASTABA: „Webscan“ funkcija išjungta pagal numatytuosius parametrus. Šią funkciją galite įjungti naudoti integruotąjį tinklo serverį (EWS).
Patarimai, kaip sėkmingai kopijuoti ir nuskaityti Kad kopijuodami ir nuskaitydami pasiektumėte gerų rezultatų, pasinaudokite toliau pateiktais patarimais. 52 ● Stenkitės, kad ant stiklo ir dangčio apačios nebūtų nešvarumų. Viską, kas yra ant stiklo, skaitytuvas laiko vaizdo dalimi. ● Originalą dėkite dešiniajame priekiniame stiklo kampe, išspausdinta puse žemyn.
6 Faksogramų siuntimas Su spausdintuvu galite siųsti ir gauti spalvotas ir nespalvotas faksogramas. Galima suplanuoti faksogramas išsiųsti vėliau ir nustatyti telefonų knygos kontaktus, kad faksogramas dažniausiai naudojamais numeriais būtų galima siųsti greitai ir paprastai. Spausdintuvo valdymo skydelyje galite nustatyti daugelį fakso parinkčių, pvz., siunčiamų faksogramų skyrą ar šviesumo ir tamsumo kontrastą.
Siųsti faksogramą Faksogramą galite siųsti keliais būdais, atsižvelgiant į jūsų situaciją arba poreikius. ● Standartinės faksogramos siuntimas per spausdintuvo valdymo skydą. ● Standartinės faksogramos siuntimas iš kompiuterio ● Faksogramos siuntimas iš telefono ● Siųsti faksogramą stebint numerio rinkimą ● Siųskite faksogramą esant klaidų taisymo režimui Standartinės faksogramos siuntimas per spausdintuvo valdymo skydą.
Standartinės faksogramos siuntimas iš kompiuterio („Windows“) 1. Savo kompiuteryje atverkite dokumentą, kurį norite siųsti faksu. 2. Meniu „File“ (failas) spustelėkite „Print“ (spausdinti). 3. Sąraše „Name“ (pavadinimas) pasirinkite spausdintuvą, kurio pavadinime yra „fax“ (faksas). 4. Norėdami keisti parametrus (pvz., pasirinkti, ar dokumentą siųsti kaip nespalvotą, ar spalvotą faksogramą), spustelėkite mygtuką, kuriuo atidaromas dialogo langas „Properties“ (ypatybės).
Siųsti faksogramą stebint numerio rinkimą Jei siunčiate faksogramą naudodami ekraną rinkimui, rinkimo bei telefono signalus ir kitus garsus girdėsite per spausdintuvo garsiakalbius. Tai suteikia galimybę rinkimo metu reaguoti į pranešimus ir valdyti rinkimo greitį. PATARIMAS: Jeigu naudojate skambinimo kortelę ir nepakankamai greitai įvedate jos PIN kodą, spausdintuvas gali greitai pradėti siųsti faksogramą, todėl skambinimo kortelių tarnyba jūsų PIN kodo neatpažins.
LTWW 3. Palieskite „Preferences“ (Programos parinktys) . 4. Slinkite į „Error Correction Mode“ (klaidų taisymo režimas) , tada palieskite norėdami įjungti arba išjungti funkciją.
Priimti faksogramą Faksogramas galima priimti rankiniu arba automatiniu būdu. Jei išjungsite parinktį Automatinis atsakymas , faksogramas reikės priimti rankiniu būdu. Jei įjungsite parinktį Automatinis atsakymas (numatytasis parametras), spausdintuvas automatiškai atsakys į skambučius ir priims faksogramas po nustatyto signalų skaičiaus, kurį nurodo parametras „Rings to Answer“ (po kiek skambučių atsakyti) (Pagal numatytuosius parametrus „Rings to Answer“ (po kiek skambučių atsakyti) – penki signalai.
Nustatyti faksogramų priėmimą į atmintį Atsižvelgdami į savo poreikius ir saugos reikalavimus, galite nustatyti, kad spausdintuvas laikytų atmintyje visas gautas faksogramas, tiktai faksogramas, gautas įvykus spausdintuvo klaidai, arba nelaikytų jokių faksogramų. Nustatymas priimti faksogramas į atmintį iš spausdintuvo valdymo skydelio 1. Pagrindiniame ekrane palieskite Faksas . 2. Palieskite „Setup“ (Sąranka) . 3. Palieskite „Preferences“ (Programos parinktys) . 4.
3. Palieskite „Reprint“ (spausdinti pakartotinai). Faksogramos bus spausdinamos atvirkštine tvarka – vėliausiai gautos faksogramos bus spausdinamos pirmiausia ir t. t. 4. Pasirinkite norimą spausdinti faksogramą, tada pasirinkite „Print“ (Spausdinti). Faksogramų persiuntimas kitu numeriu Galite nustatyti spausdintuvą, kad faksogramos būtų peradresuojamos kitam fakso numeriui. Visos faksogramos persiunčiamos nespalvotai, neatsižvelgiant į tai, kokios faksogramos buvo siunčiamos iš pradžių.
Automatinio mažinimo nustatymas per spausdintuvo valdymo skydelį 1. Pagrindiniame ekrane palieskite Faksas . 2. Palieskite „Setup“ (Sąranka) . 3. Palieskite „Preferences“ (Programos parinktys) . 4. Palieskite Automatinis mažinimas , kad įjungtumėte arba išjungtumėte. Blokuoti nepageidaujamus faksų numerius Jei esate iš fiksuoto ryšio paslaugos teikėjo užsisakęs skambinančiojo ID paslaugą, galite blokuoti tam tikrus fakso numerius.
62 3. Palieskite „Preferences“ (Programos parinktys) . 4. Palieskite „Junk Fax Blocker“ (nepageidaujamų fakso numerių blokavimas) . 5. Palieskite numerį, kurį norite pašalinti, palieskite „Remove“ (Pašalinti) tuomet palieskite Gerai .
Telefonų knygos kontaktų nustatymas Dažniausiai naudojamus fakso numerius galite nustatyti kaip telefonų knygos kontaktus. Taip galėsite greitai surinkti šiuos numerius naudodami spausdintuvo valdymo skydą. PATARIMAS: Telefonų knygos įrašus kurti ir tvarkyti galite naudodamiesi ne tik spausdintuvo valdymo skydu, bet ir kompiuteryje esančiais įrankiais, pvz., su spausdintuvu pateikiama „P“ programine įranga ir spausdintuvo KTR.
8. Palieskite „Number“ (Numeris) ir tada redaguokite telefonų knygos kontakto fakso numerį bei palieskite Gerai . PASTABA: Į numerį įtraukite pauzes ar kitus reikiamus skaičius, pvz., teritorijos kodą, išėjimo kodą (numeriams PBX sistemos išorėje, paprastai tai būna 9 arba 0) arba tarptautinio skambučio priešdėlį. 9. Palieskite „Done“ (Atlikta) . Grupės telefonų knygos kontaktų nustatymas ir keitimas Fakso numerių grupes galima išsaugoti kaip grupės telefonų knygos kontaktus.
Ištrinti telefonų knygos kontaktus Galite ištrinti telefonų knygos kontaktus arba grupės telefonų knygos kontaktus. LTWW 1. Pagrindiniame ekrane palieskite Faksas . 2. Palieskite „Send Now“ (siųsti dabar). 3. Palieskite 4. Palieskite „Contacts“ (Kontaktai) arba „Group Contacts“ (Grupės kontaktai). 5. Palieskite 6. Palieskite norimo trinti telefonų knygos kontakto vardą. 7. Palieskite „Delete“ (trinti). 8. Palieskite „Yes“ (Taip), kad patvirtintumėte, tuomet palieskite Gerai .
Fakso nuostatų keitimas Atlikę pradžios vadovo, kurį gavote su spausdintuvu, veiksmus, keisti pradinius parametrus arba konfigūruoti kitas darbo su faksu parinktis mokėsite, perskaitę toliau nurodytus skyrius.
Atsakymo būdo nustatymas 1. Pagrindiniame ekrane palieskite Faksas . 2. Palieskite „Setup“ (Sąranka) , tada palieskite „Preferences“ (Programos parinktys) . 3. Palieskite Automatinis atsakymas , kad įjungtumėte ar išjungtumėte. Šią funkciją taip pat galite pasiekti paliesdami („Fax Status“ (Fakso būsenos) piktogramą) pagrindiniame ekrane.
PASTABA: Spausdintuvas negali priimti faksogramų, jei pagrindinio telefono ragelis pakeltas. Norėdami pakeisti skiriamojo skambėjimo atsakymo skambučio melodiją 1. Patikrinkite, ar spausdintuvas nustatytas automatiškai atsiliepti į fakso skambučius. 2. Pagrindiniame ekrane palieskite Faksas . 3. Palieskite „Setup“ (Sąranka) , tada pasirinkite „Preferences“ (Programos parinktys) . 4. Palieskite „Distinctive Ring“ (skiriamasis skambutis) . 5.
● „Busy Redial“ (Užimto numerio perrinkimas): jei ši parinktis įjungta, spausdintuvas, gavęs užimtumo signalą, automatiškai perrenka numerį. Numatytoji reikšmė yra „On“ (Įjungta). ● „No Answer Redial“ (perrinkti neatsakantį numerį): jei ši parinktis įjungta, spausdintuvas, jei priimantysis fakso aparatas neatsako, automatiškai perrenka numerį. Numatytoji nuostata – „Off“ (išjungti) .
Fakso garsumo nustatymas Galite keisti fakso garsumo lygį. Fakso garso stiprumo nustatymas 70 1. Pagrindiniame ekrane palieskite Faksas . 2. Palieskite „Setup“ (Sąranka) , tada palieskite „Preferences“ (Programos parinktys) . 3. Palieskite „Volume“ (garsumo lygis). 4. Palieskite, kad pasirinktumėte Soft (tyliai), Loud (garsiai) arba „Off“ (išjungti) .
Fakso ir skaitmeninės telefono ryšio paslaugos Daug telefono operatorių klientams teikia skaitmenines telefono ryšio paslaugas, kaip kad toliau išvardytosios. ● DSL: Telefono kompanijos teikiama skaitmeninės abonento linijos (DSL) paslauga. (Jūsų šalyje / regione DSL gali būti vadinama ADSL). ● PBX (vietinė telefonų stotelė): privačios telefonų stoties (PBX) telefonų sistema. ● ISDN: skaitmeninio integruotų paslaugų tinklo (ISDN) paslaugos.
Faksograma per „Voice over Internet Protocol“ („VoIP“, internetą protokolu) Gali būti galimybė užsisakyti telefonines paslaugas mažesnėmis kainomis, kad spausdintuvu galėtumėte siųsti ir priimti faksogramas naudodamiesi internetu. Šis būdas vadinamas „Voice over Internet Protocol“ („VoIP“, faksogramų siuntimo internetu protokolas). Toliau pateikiami požymiai rodo, kad veikiausiai naudojate „VoIP“ paslaugą. ● Kartu su fakso numeriu surinkite specialų prieigos kodą.
Ataskaitų spausdinimas Galite nustatyti, kad spausdintuvas automatiškai spausdintų kiekvienos siunčiamos ir gaunamos faksogramos klaidos ir patvirtinimo ataskaitas. Taip pat kai prireikia, galite rankiniu būdu spausdinti sistemos ataskaitas; tose ataskaitose pateikiama naudingos informacijos apie spausdintuvą. Pagal numatytuosius parametrus spausdintuvas nustatytas spausdinti ataskaitą tik tada, kai kyla problemų siunčiant ar gaunant faksogramas.
„On (Fax Receive)“ (Įjungta priimant faksogramą) Spausdinama kiekvienos gautos faksogramos patvirtinimo ataskaita. „On (Fax Send and Fax Receive)“ (siųsti ir priimti faksogramas) Spausdinama kiekvienos išsiųstos ir gautos faksogramos patvirtinimo ataskaita. Kaip į ataskaitą įtraukti faksogramos vaizdą 1. Pagrindiniame ekrane palieskite Faksas . 2. Palieskite „Setup“ (Sąranka) . 3. Palieskite Ataskaitos , tada palieskite „Fax Confirmation“ (faksogramos patvirtinimas) . 4.
3. Palieskite „Print Fax Reports“ (spausdinti faksogramų ataskaitas) . 4. Palieskite „Last 30 Transaction Fax Logs“ (Paskutinių 30 faksogramų operacijų žurnalai). 5. Spustelėkite Print (spausdinti), kad pradėtumėte spaudinti. Fakso žurnalo išvalymas Ištrynus fakso žurnalą, bus ištrintos ir visos atmintyje saugomos faksogramos. Fakso žurnalo trynimas 1. Pagrindiniame ekrane palieskite Faksas . 2. Palieskite „Setup“ (Sąranka) , tada palieskite „Tools“ (Įrankiai). 3.
Skambučių retrospektyvos peržiūrėjimas 76 1. Pagrindiniame ekrane palieskite Faksas . 2. Palieskite „Send Now“ (siųsti dabar). 3. Palieskite 4. Palieskite „Call History“ (Skambučių istorija) (Telefonų knyga).
7 Tvarkyti rašalo kasetes Šiame skyriuje aprašomos tokios temos: LTWW ● Rašalo lygio patikrinimas ● Rašalo užsakymas ● Tinkamų rašalo kasečių pasirinkimas ● Pakeiskite rašalo kasetes ● Darbas vienos kasetės režimu ● Kasetės garantijos informacija ● Patarimai, kaip dirbti su rašalo kasetėmis 77
Rašalo lygio patikrinimas Galite lengvai patikrinti rašalo kiekį, kad išsiaiškintumėte, kada gali prireikti keisti rašalo kasetę. Rašalo lygis kasetėje parodo nustatytą rašalo likutį rašalo kasetėse. Kaip patikrinti rašalo kiekį iš spausdintuvo valdymo skydelio ● Pagrindiniame ekrane palieskite piktogramą „Ink“ (Rašalas), kad būtų rodomas apskaičiuotas rašalo lygis. Rašalo kiekio tikrinimas naudojant HP spausdintuvo programinė įranga („Windows“) 1. Paleiskite HP spausdintuvo programinę įrangą.
Rašalo užsakymas Prieš užsisakydami rašalo, raskite teisingą kasetės numerį. Kaip rasti kasetės numerį spausdintuve ● Kasetės numerį galite rasti priekinio dangčio vidinėje dalyje. Kaip rasti kasetės numerį spausdintuvo programinė įranga („Windows“) 1. Paleiskite HP spausdintuvo programinę įrangą. Išsamesnės informacijos rasite skyriuje Paleiskite HP spausdintuvo programinę įrangą („Windows“) 16 puslapyje. 2.
Tinkamų rašalo kasečių pasirinkimas „HP“ rekomenduoja naudoti originalias „HP“ rašalo kasetes. Originalios „HP“ kasetės suprojektuotos ir išbandytos su „HP“ spausdintuvais, todėl visada pasieksite puikių rezultatų.
Pakeiskite rašalo kasetes Rašalo kasečių keitimas 1. Patikrinkite, ar įjungtas maitinimas. 2. Uždarykite išvesties dėklo ilgintuvą, tuomet išvesties dėklą pasukite laikrodžio rodyklės kryptimi, kad jis būtų įstatytas į spausdintuvą. 3. Išimkite senąją rašalo kasetę. 4. LTWW a. Atidarykite priekinį spausdintuvo dangtį. b. Atidarykite kasečių prieigos dangtį ir palaukite, kol spausdinimo vežimėlis sustos spausdintuvo centre. c.
a. Išimkite kasetę iš pakuotės. b. Traukdami už skirtuko nuimkite plastikinę juostelę. PASTABA: Nelieskite elektrinių rašalo kasečių kontaktų. c. Stumkite rašalo kasetę į angą, kol ji užsifiksuos. d. Uždarykite kasečių prieigos dangtį. PASTABA: Kai išspausdinate dokumentą su nauja kasete, „HP“ spausdintuvo programinė įranga paragina išlygiuoti kasetes.
e. 5. LTWW Uždarykite viršutinį spausdintuvo dangtį. Ištraukite išvesties dėklą ir dėklo ilgintuvą.
Darbas vienos kasetės režimu Vienos kasetės režimą naudokite norėdami dirbti tik su viena rašalo kasete. Vienos kasetės režimas paleidžiamas tada, kai iš rašalo kasečių dėtuvės išimama rašalo kasetė. PASTABA: Kai veikia vienos kasetės režimas, apie tai informuoja ekrane pasirodęs pranešimas. Jei pranešimas rodomas, kai spausdintuve įstatytos dvi rašalo kasetės, patikrinkite, ar nuo abiejų kasečių nuplėstos plastikinės apsaugos juostelės.
Kasetės garantijos informacija „HP“ kasetės garantija taikoma, kai kasetė naudojama jai skirtame „HP“ spausdinimo įrenginyje. Ši garantija negalioja toms „HP“ kasetėms, kurios buvo pakartotinai užpildytos, perdirbtos, atnaujintos, netinkamai naudojamos arba sugadintos. Garantinio laikotarpio metu kasetei taikoma garantija tik jei nesibaigęs „HP“ rašalas ir nepasibaigusi garantija.
Patarimai, kaip dirbti su rašalo kasetėmis Pasinaudokite toliau pateiktais darbo su rašalo kasetėmis patarimais. 86 ● Norėdami apsaugoti rašalo kasetes nuo išdžiūvimo, spausdintuvo išjungimui visuomet naudokite „Power“ (maitinimas) mygtuką ir palaukite, kol išsijungs „Power“ (maitinimas) mygtuko indikatorius. ● Kasetes atidarykite ir jų apsaugines juosteles nuimkite tik prieš dėdami kasetes į spausdintuvą. Iš apsauginėmis juostelėmis uždengtų rašalo kasečių ne taip greitai garuoja rašalas.
8 LTWW Prijungti savo spausdintuvą ● Prijungti spausdintuvą prie belaidžio tinklo naudojant maršruto parinktuvą ● Belaidžiu ryšiu junkitės prie spausdintuvo, nenaudodami kelvedžio ● Belaidžio ryšio nuostatos ● Prijunkite savo spausdintuvą prie kompiuterio naudodami USB laidą (netinklinė jungtis) ● USB ryšio pakeitimas į belaidį ryšį ● Išplėstinės spausdintuvo tvarkymo priemonės (į tinklą įjungtų spausdintuvų) ● Patarimai, kaip nustatyti ir naudoti spausdintuvą tinkle 87
Prijungti spausdintuvą prie belaidžio tinklo naudojant maršruto parinktuvą Kad spausdintuvą prijungtumėte prie integruoto belaidžio WLAN 802.11 tinklo, reikalingi: ● Belaidis 802.11b/g/n tinklas su belaidžiu kelvedžiu ar prieigos tašku. PASTABA: Spausdintuvas palaiko tik ryšius, naudojančius 2,4 GHz. ● Kompiuteris yra prijungtas prie belaidžio ryšio tinklo, prie kurio norite prijungti spausdintuvą. ● Tinklo pavadinimas (SSID). ● WEP raktas arba WPA slapta frazė (jei reikia).
Belaidžiu ryšiu junkitės prie spausdintuvo, nenaudodami kelvedžio Su „Wi-Fi Direct“ (tiesioginis „Wi-Fi“ ryšys) galite spausdinti be laidų tiesiai iš kompiuterio, išmaniojo telefono, planšetinio kompiuterio arba kito belaidį ryšį palaikančio įrenginio neprisijungdami prie esamo belaidžio ryšio tinklo. „Wi-Fi Direct“ (tiesioginis „Wi-Fi“ ryšys) naudojimo gairės ● Įsitikinkite, kad jūsų kompiuteryje arba mobiliajame įrenginyje yra būtina programinė įranga.
3. Mobiliajame įrenginyje pasirinkite dokumentą iš spausdinimo programėlės, tuomet pasirinkite dokumento spausdinimo parinktį. Atsiras galimų spausdintuvų sąrašas. 4. Iš galimų spausdintuvų sąrašo pasirinkite „Wi-Fi Direct“ (tiesioginis „Wi-Fi“ ryšys) pavadinimą, rodomą kaip DIRECT-**-HP DeskJet 3830 (** yra unikalūs ženklai, identifikuojantys jūsų spausdintuvą), tuomet sekite spausdintuvo ir mobiliojo įrenginio ekrane rodomas instrukcijas.
● „Windows 8.1“: Spustelėkite apatiniame kairiajame pradžios ekrano kampe esančią rodyklę, pasirinkite spausdintuvo pavadinimą ir spustelėkite „Utilities“ (pagalbinės programos). ● „Windows 8“: ekrane „Start“ (pradžia) dešiniuoju pelės mygtuku spustelėkite tuščią ekrano sritį, programų juostoje spustelėkite „All Apps“ (visos programos), spustelėkite piktogramą su spausdintuvo pavadinimu ir tada spustelėkite „Utilities“ (pagalbinės priemonės).
Belaidžio ryšio nuostatos Spausdintuvo valdymo skyde galima nustatyti ir tvarkyti spausdintuvo belaidį ryšį ir atlikti įvairias tinklo tvarkymo užduotis. ĮSPĖJIMAS: Jūsų patogumui pateikiamos tinklo nuostatos. Tačiau, jei nesate patyręs vartotojas, neturėtumėte keisti jokių nuostatų. Esminės nuostatos yra ryšio sparta, IP nuostatos, numatytasis šliuzas ir užkardos nuostatos.
Atkurkite tinklo nuostatas į numatytąsias nuostatas. LTWW 1. Pagrindiniame ekrane palieskite (Belaidis), tuomet palieskite Settings (Nuostatos) . 2. Palieskite „Restore Network Settings“ (Atkurti tinklo nuostatas). 3. Vykdykite ekrane pateiktas instrukcijas.
Prijunkite savo spausdintuvą prie kompiuterio naudodami USB laidą (netinklinė jungtis) Galinėje spausdintuvo dalyje yra didelės spartos USB 2.0 lizdas, skirtas jungti prie kompiuterio. Kaip USB kabeliu prijungti spausdintuvą 1. Apsilankykite 123.hp.com, kad atsisiųstumėte ir įdiegtumėte spausdintuvo programinė įranga. PASTABA: Nejunkite USB kabelio prie spausdintuvo, kol nebūsite paraginti tai padaryti. 2. Vykdykite ekrane pateikiamus nurodymus.
USB ryšio pakeitimas į belaidį ryšį Jeigu pirmą kartą nustatėte spausdintuvą ir įdiegėte programinę įrangą, USB laidu tiesiogiai sujungę spausdintuvą su kompiuteriu, galite bet kada lengvai pakeisti ryšį į belaidį tinklo ryšį. Jums reikės belaidžio 802.11 b/g/n tinklo su belaidžiu kelvedžiu arba prieigos tašku. PASTABA: Spausdintuvas palaiko tik ryšius, naudojančius 2,4 GHz.
Išplėstinės spausdintuvo tvarkymo priemonės (į tinklą įjungtų spausdintuvų) Kai spausdintuvas prijungtas prie tinklo, naudodamiesi „Embedded Web Server“ (Integruotasis žiniatinklio serveris) galite stebėti būsenos informaciją, keisti nuostatas ir tvarkyti spausdintuvą iš savo kompiuterio. PASTABA: EWS galima įjungti ir naudoti neprisijungus prie interneto. Vis dėlto tokiu atveju neveiks kai kurios funkcijos. PASTABA: Kad galėtumėte peržiūrėti ar keisti kai kurias nuostatas, gali reikėti įvesti slaptažodį.
Apie slapukus Jums naršant Embedded Web Server (EWS, Integruotasis žiniatinklio serveris) įrašo į jūsų kietąjį diską nedidelius tekstinius failus (slapukus). Šie failai leidžia EWS atpažinti jūsų kompiuterį kito jūsų apsilankymo metu. Pavyzdžiui, jeigu sukonfigūravote EWS kalbą, slapukas leis prisiminti, kurią kalbą pasirinkote, kad kitą kartą paleidus EWS puslapiai būtų rodomi ta kalba. Kai kurie slapukai (pvz.
Patarimai, kaip nustatyti ir naudoti spausdintuvą tinkle Norėdami nustatyti ir naudoti spausdintuvą tinkle, pasinaudokite toliau pateiktais patarimais. ● Nustatydami spausdintuvą belaidžiane tinkle įsitikinkite, kad jūsų belaidis kelvedis arba prieigos taškas įjungtas. Spausdintuvas ieško belaidžių kelvedžių, tada pateikia aptiktų tinklų pavadinimus ekrane.
9 Problemos sprendimas Šiame skyriuje aprašomos tokios temos: LTWW ● Strigimai ir popieriaus padavimo problemos ● Rašalo kasečių problemos ● Spausdinimo problemos ● Kopijavimo problemos ● Nuskaitymo problemos ● Fakso problemos ● Tinklo ir ryšio problemos ● Spausdintuvo aparatinės įrangos triktys ● Dokumentų tiektuvo naudojimas ● HP pagalba 99
Strigimai ir popieriaus padavimo problemos Ką norėtumėte daryti? Įstrigusio popieriaus ištraukimas Išspręskite popieriaus strigimo problemas. PASTABA: Naudokite HP trikčių diagnostikos ir šalinimo vedlį internete Popieriaus strigties išvalymo ir popieriaus ar popieriaus tiekimo problemų sprendimo instrukcijos. HP trikčių diagnostikos ir šalinimo žinynas internete gali būti pateikiama ne visomis kalbomis.
Kaip pašalinti įstrigusį popierių pro kasetės prieigos angą LTWW 1. Spauskite mygtuką „Power“ (maitinimas) , kad išjungtumėte spausdintuvą. 2. Uždarykite išvesties dėklo ilgintuvą, tuomet išvesties dėklą pasukite laikrodžio rodyklės kryptimi, kad jis būtų įstatytas į spausdintuvą. 3. Atidarykite priekinį spausdintuvo dangtį. 4. Atidarykite rašalo kasečių prieigos dangtį. 5. Jei rašalo kasetė yra spausdintuvo centre, paslinkite ją į dešinę. 6. Pašalinkite įstrigusį popierių.
7. Uždarykite kasetės prieigos dangtį, tuomet uždarykite priekinį dangtį. 8. Ištraukite išvesties dėklą ir dėklo ilgintuvą. 9. Paspauskite mygtuką „Power“ (maitinimas) , kad įjungtumėte spausdintuvą. Kaip pašalinti spausdintuve įstrigusį popierių 1. Spauskite mygtuką „Power“ (maitinimas) , kad išjungtumėte spausdintuvą. 2. Apverskite spausdintuvą, spausdintuvo apačioje suraskite išvalymo dangtį, tuomet patraukite abu išvalymo dangčio skirtukus ir atidarykite dangtį. 3.
Užstrigusio popieriaus išėmimas iš dokumentų tiektuvo 1. Pakelkite dokumentų tiektuvo dangtį. 2. Pakelkite ant dokumentų tiektuvo priekinio krašto esantį skirtuką. 3. Atsargiai ištraukite popierių iš volelių. ĮSPĖJIMAS: Jei traukiant iš volelių popierius suplyšo, patikrinkite, ar spausdintuve neliko popieriaus skiaučių tarp ritinėlių ir ratukų. Jeigu iš spausdintuvo neišimsite visų popieriaus atplaišų, tikėtina, kad popierius strigs dar ne kartą. LTWW 4.
Kaip pašalinti spausdinimo karietėlės strigtį Spausdinimo karietėlės strigties šalinimas. PASTABA: Naudokite HP trikčių diagnostikos ir šalinimo vedlį internete Jeigu kas nors blokuoja spausdinimo karietėlę arba ji nejuda lengvai, gaukite nuoseklias instrukcijas. HP trikčių diagnostikos ir šalinimo žinynas internete gali būti pateikiama ne visomis kalbomis. Perskaitykite žinyne pateiktas bendrąsias įstrigusios spausdinimo karietėlės strigties šalinimo instrukcijas 1. Pašalinkite visus objektus, pvz.
● ● LTWW – Įsitikinkite, kad įvesties dėkle įdėta popieriaus. Išsamesnės informacijos rasite skyriuje Laikmenų įdėjimas 7 puslapyje. – Pakoreguokite popieriaus pločio kreipiklį į įvesties dėklą - pristumkite jį prie popieriaus. Patikrinkite, kad popieriaus pločio kreipiklis nesulankstytų popieriaus dėkle. – Užtikrinkite, kad lapai įvesties dėkle nebūtų susiraukšlėję. Ištiesinkite lapus, sulenkdami jų rietuvę į priešingą pusę.
Rašalo kasečių problemos Problemų, susijusios su spausdinimo kasetėmis, sprendimas Jei problema atsirada įdėjus kasetę, arba jei pasirodo pranešimas apie kasetės problemą, pamėginkite išvalyti rašalo kasetes, įsitikinkite, kad apsauginė plastikinė juosta pašalinta nuo visų rašalo kasečių. Tuomet iš naujo įdėkite rašalo kasetes. Jei tai nepadeda, nuvalykite kasetės kontaktus. Jei problemos išspręsti vis tiek nepavyksta, bandykite pakeisti rašalo kasetes.
5. Išimkite klaidos pranešime nurodytą rašalo kasetę. 6. Nuvalykite kasetės kontaktus ir spausdintuvo kontaktus.. a. Laikykite rašalo kasetę už kraštų taip, kad apačia būtų viršuje, ir suraskite ant jos esančius elektrinius kontaktus. elektrinia kontaktai yra maži aukso spalvos taškeliai, esantys ant rašalo kasetės. b. Kontaktus valykite tik sausu tamponu arba nespūrančiu audiniu. ĮSPĖJIMAS: Valykite tik kontaktus, neištepkite rašalu ar kitaip neišpurvinkite rašalo kasetės kitose vietose. c.
Išspręskite kasetės nesuderinimo problemas Rašalo kasetė nesuderinama su spausdintuvu. Ši klaida gali įvykti, jeigu dedant „HP Instant Ink“ kasetę į spausdintuvą, kuris nebuvo užregistruotas „HP Instant Ink“ programoje. Klaida taip pat gali įvykti, jeigu „HP Instant Ink“ kasetė buvo anksčiau naudojama su kitu printeriu, užregistruotu „HP Instant Ink“ programoje.
Spausdinimo problemos Ką norėtumėte daryti? Kyla problemos spausdinant lapą (negalima spausdinti) „HP Print and Scan Doctor“ programa „HP Print and Scan Doctor“ programa yra paslaugų programa, kuri bandys nustatyti ir ištaisyti problemą automatiškai. PASTABA: Trikčių diagnostika kai kyla problemos dėl nespausdinamų spausdinimo užduočių. Ši funkcija galima tik „Windows“ operacinėje sistemoje.
4. c. Įsitikinkite, kad meniu „Printer“ (spausdintuvas) nėra jokių žymės ženklų greta „Pause Printing“ (stabdyti spausdinimą) ar „Use Printer Offline“ (naudoti spausdintuvą atsijungus). d. Jei atlikote kokius nors pakeitimus, bandykite spausdinti dar kartą. Patikrinkite, ar spausdintuvas yra nustatytas kaip numatytasis spausdintuvas. Kaip tikrinti spausdintuvą dėl numatytojo spausdintuvo nustatymų a. b. Priklausomai nuo jūsų operacinės sistemos, atlikite vieną iš šių veiksmų: ● „Windows 8.
v. Skirtuke „General“ (Bendra) įsitikinkite, kad šalia „Startup type“ (Paleisties tipas) pasirinkta nuostata „Automatic“ (Automatinis). vi. Jei paslauga nepaleista, srityje „Service status“ (Paslaugos būsena) spustelėkite ar bakstelkite „Start“ (Padėti) ir tada spustelėkite ar bakstelkite „OK“ (Gerai). „Windows 7“ i. „Windows“ meniu „Start“ (pradžia) spustelėkite „Control Panel“ (valdymo skydas), „System and Security“ (sistema ir sauga) ir „Administrative Tools“ (administravimo įrankiai). ii.
c. Jei numatytuoju spausdintuvu nustatytas ne tas spausdintuvas kurio jums reikia, dešiniuoju mygtuku spustelėkite reikiamą spausdintuvą ir pasirinkite „Set as Default Printer“ (nustatyti kaip numatytąjį spausdintuvą). d. Bandykite naudoti spausdintuvą dar kartą. 6. Pakartotinai paleiskite kompiuterį. 7. Panaikinkite spausdinimo užduočių eilę. Kaip išvalyti spausdinimo užduočių eilę a. Priklausomai nuo jūsų operacinės sistemos, atlikite vieną iš šių veiksmų: ● „Windows 8.
d. 4. ● Tęsti: Tęsti sustabdytą spausdinimo užduotį. ● „Pause Printer“ (Pristabdyti spausdintuvą): Pristabdo visas spausdinimo užduočių eilėje esančias užduotis. Jei atlikote kokius nors pakeitimus, bandykite spausdinti dar kartą. Iš naujo įjunkite kompiuterį. Kaip išspręsti spausdinimo kokybės problemas Nuoseklios instrukcijos padės išspręsti daugelį spausdinimo kokybės atvejų.
Kaip išlygiuoti kasetes, kai naudojama spausdintuvo programinė įranga a. Įdėkite į įvesties dėklą „Letter“ arba A4 formato balto nenaudoto popieriaus. b. Atidarykite spausdintuvo programinė įranga. Išsamesnę informaciją žr. Paleiskite HP spausdintuvo programinę įrangą („Windows“) 16 puslapyje. c.
d. Norėdami atspausdinti diagnostikos informaciją, spustelėkite „Print Diagnostic Information“ (spausdinti diagnostinę informaciją), esančią „Device Reports“ (prietaisų ataskaitos) skirtuke. Diagnostikos puslapyje apžiūrėkite mėlynos, purpurinės, geltonos ir juodos spalvos laukelius. Kaip iš spausdintuvo ekrano atspausdinti diagnostinį puslapį 7. a. Į popieriaus dėklą įdėkite nenaudoto „Letter“ arba A4 formato balto popieriaus. b. Spausdintuvo valdymo skydelyje palieskite „Setup“ (Sąranka) . c.
c. Būdami spausdintuvo programinė įranga, spustelėkite „Print, Scan & Fax“ (spausdinti, nuskaityti ir siųsti faksu), tada spustelėkite „Maintain Your Printer“ (prižiūrėti spausdintuvą), kad gautumėte prieigą prie „Printer Toolbox“ (spausdintuvo įrankių komplektas). d. Skirtuke „Device Services“ (Įrenginių tarnybos) spustelėkite „Clean Printheads“ (Lygiuoti spausdinimo galvutes). Vykdykite ekrane pateiktus nurodymus. Kaip valyti kasetes iš spausdintuvo ekrano a.
6. d. Spustelėkite „Align“ (Išlygiuoti). e. Spustelėkite „Align“ (Išlygiuoti) ir vykdykite ekrane pateitkus nurodymus. f. Spauskite „All Settings“ (Visi nustatymai) grįžti į Informacija ir pagalba sritį. Išspausdinkite bandomąjį puslapį. Kaip išspausdinti bandomąjį puslapį a. Įdėkite „Letter" arba A4 formato baltą popierių į popieriaus dėklą. b. Atidarykite „HP“ paslaugų programa.
viso dydžio paprasto popieriaus, kuris valant juda pirmyn ir atgal. Tuo metu gali girdėtis mechaninis triukšmas – tai nėra gedimas. 1. Įdėkite į įvesties dėklą „Letter“ arba A4 formato balto nenaudoto popieriaus. 2. Pagrindiniame ekrane palieskite „Setup“ (Sąranka) . 3. Palieskite Tools (Įrankiai) , pasirinkite „Clean Page Smears“ (Valyti rašalo dėmes) ir vadovaukitės instrukcijomis ekrane.
Kopijavimo problemos Kopijavimo trikčių diagnostika ir šalinimas. PASTABA: Naudokite HP trikčių diagnostikos ir šalinimo vedlį internete Jeigu spausdintuvas nesukuria kopijos arba spaudiniai yra prastos kokybės, gaukite nuoseklias instrukcijas. HP trikčių diagnostikos ir šalinimo žinynas internete gali būti pateikiama ne visomis kalbomis.
Nuskaitymo problemos „HP Print and Scan Doctor“ programa „HP Print and Scan Doctor“ programa yra paslaugų programa, kuri bandys nustatyti ir ištaisyti problemą automatiškai. PASTABA: Nuskaitymo problemų sprendimas Ši funkcija galima tik „Windows“ operacinėje sistemoje. Naudokite HP trikčių diagnostikos ir šalinimo vedlį internete Jeigu negalite nuskaityti arba nuskaitytas dokumentas yra prastos kokybės, gaukite nuoseklias instrukcijas.
Fakso problemos Pirmiausia atlikite fakso patikros ataskaitą, kad galėtumėte patikrinti, ar yra iškilusių problemų su fakso sąranka. Jei bandymas pavyko, tačiau vis tiek kyla problemų siunčiant arba priimant faksogramas, įsitikinkite, kad tinkamos ataskaitoje nurodytos fakso nuostatos. Atlikite fakso patikrą Galite išbandyti fakso sąranką ir patikrinti spausdintuvo būseną, norėdami įsitikinti, kad jis tinkamai nustatytas atlikti fakso funkciją.
Fakso techninės įrangos bandymas nepavyko ● Spustelėdami spausdintuvo valdymo skydo mygtuką „Power“ (maitinimas) išjunkite spausdintuvą ir ištraukite maitinimo kabelį iš galinės spausdintuvo dalies. Po keleto sekundžių vėl įjunkite maitinimo kabelį ir įjunkite maitinimą. Dar kartą atlikite tikrinimą. Jei tikrinimas vėl nepavyksta, žr. toliau šiame skyriuje pateikiamą trikčių šalinimo informaciją. ● Pabandykite išsiųsti arba priimti bandomąją faksogramą.
Prijunkite telefono kabelį prie tinkamo prievado 1. Vieną telefono laido galą prijunkite prie telefono sieninio lizdo, kitą – prie spausdintuvo užpakalinėje dalyje esančio prievado, pažymėto „1-LINE“. PASTABA: Jei į sieninį telefono lizdą kabelį jungsite per prievadą „2-EXT“ (2 PAPILDOMA), faksogramų siųsti ir priimti negalėsite. Prievadą „2-EXT“ (2 PAPILDOMA) galima naudoti tik kitai įrangai, pavyzdžiui, atsakikliui, prijungti.
Bandymas „Dial Tone Detection“ (rinkimo signalo aptikimas) nepavyko ● tikrinimas galėjo nepavykti dėl kitos įrangos, prijungtos prie tos pačios linijos, kaip ir spausdintuvas. Norėdami sužinoti, ar triktį sukelia kita įranga, atjunkite visus įrenginius nuo telefono linijos ir dar kartą atlikite bandymą.
● – Jei „Fax Line Condition Test“ (fakso linijos būsenos patikra) sėkmingai įvykdomas be kitos įrangos, vadinasi, problemas sukelia vienas ar daugiau iš tų įrenginių: pamėginkite prijungti juos po vieną ir kaskart atlikti bandymą, kol galiausiai nustatysite, kuris prietaisas sukelia problemą.
● įsitikinkite, kad jungdami prie sieninio telefono lizdo naudojote telefono kabelį, gautą kartu su spausdintuvu. Vieną telefono kabelio galą reikia prijungti prie prievado, pažymėto „1-LINE“ (1 LINIJA), esančio užpakalinėje spausdintuvo dalyje, o kitą – prie sieninio telefono lizdo, kaip parodyta iliustracijoje. 1 Sieninis telefono lizdas 2 Naudokite telefono kabelį, pateikiamą kartu su spausdintuvu.
PASTABA: Ateityje telefono linijoje vėl galite išgirsti atmosferinių trukdžių. Jei spausdintuvas nebesiunčia ir nebepriima faksogramų, procesą pakartokite. Jei telefono linija vis dar triukšminga, kreipkitės į telefono ryšio paslaugų įmonę. Informacijos apie DSL modemo išjungimą kreipkitės į DSL palaikymo komandą. ● jei naudojate telefono linijos daliklį, tai gali būti faksogramų siuntimo problemų priežastis. (Daliklis yra dviejų kabelių jungtis, jungiama į sieninį telefono lizdą.
– Atjunkite atsakiklį ir pabandykite priimti faksogramą. Jei neprijungę atsakiklio faksogramą priimti galite, trikties priežastis gali būti atsakiklis. – Vėl prijunkite atsakiklį ir dar kartą įrašykite siunčiamą pranešimą. Įrašykite maždaug 10 sekundžių ilgio pranešimą. Įrašinėdami pranešimą kalbėkite lėtai ir negarsiai. Balso pranešimo pabaigoje palikite bent 5 sekundes tylos. Įrašinėjant tylią pabaigą fone neturėtų girdėtis jokio garso. Dar kartą pabandykite priimti faksogramą.
interneto ir gautumėte daugiau informacijos. Jei atsakiklį jungiate nesilaikydami rekomendacijų, atsakiklis gali įrašyti fakso signalus. LTWW ● patikrinkite, ar spausdintuvas nustatytas faksogramas priimti automatiškai ir ar tinkama „Rings to Answer“ (po kiek skambučių atsakyti) nuostata. Skambučių skaičius, po kurio atsako spausdintuvas, turi būti didesnis už tą, po kurio atsako atsakiklis.
Tinklo ir ryšio problemos Ką norėtumėte daryti? Kaip sutvarkyti belaidį ryšį Pasirinkite vieną iš žemiau pateiktų trikčių diagnostikos ir šalinimo parinkčių. „HP Print and Scan Doctor“ programa „HP Print and Scan Doctor“ programa yra paslaugų programa, kuri bandys nustatyti ir ištaisyti problemą automatiškai. PASTABA: Naudokite HP trikčių diagnostikos ir šalinimo vedlį internete Ši funkcija galima tik „Windows“ operacinėje sistemoje.
Kaip sutvarkyti „Wi-Fi Direct“ (tiesioginis „Wi-Fi“ ryšys) ryšį Naudokite HP trikčių diagnostikos ir šalinimo vedlį internete PASTABA: Atlikite „Wi-Fi Direct“ (tiesioginis „Wi-Fi“ ryšys) problemos trikčių diagnostiką ir šalinimą arba sužinokite kaip sukonfigūruoti „Wi-Fi Direct“ (tiesioginis „Wi-Fi“ ryšys). HP trikčių diagnostikos ir šalinimo žinynas internete gali būti pateikiama ne visomis kalbomis.
Spausdintuvo aparatinės įrangos triktys Uždarykite kasečių prieigos dangtelį ▲ Prieš pradedant spausdinti, kasečių dangtelis turi būti uždarytas. Spausdintuvas netikėtai išsijungia ● Patikrinkite maitinimą ir maitinimo jungtis. ● Įsitikinkite, kad spausdintuvo maitinimo kabelis gerai įjungtas į veikiantį elektros lizdą. Spausdintuvo trikties šalinimas ● Išjunkite ir iš naujo įjunkite spausdintuvą. Jei tai problemos neišsprendžia, susisiekite su HP.
Dokumentų tiektuvo naudojimas Jeigu dokumentų tiektuvas paima kelis lapus arba nepaima paprasto popieriaus lapo, galite išvalyti velenėlius ir skiriamąjį tarpiklį. Volelių arba skiriamojo tarpiklio valymas PERSPĖJIMAS! Prieš valant spausdintuvą, reikia jį išjungti nuspaudžiant „Power“ (maitinimas) ( mygtuką) ir išjungiant maitinimo kabelį iš elektros lizdo. 1. Išimkite visus originalus iš dokumentų tiekimo dėklo. 2. Pakelkite dokumentų tiektuvo dangtį.
HP pagalba Naujausius produkto naujinius ir palaikymo informaciją rasite apsilankę HP DeskJet 3830 series palaikymo svetainėje adresu www.hp.com/support. „HP“ pagalba internetu teikia įvairių formų pagalbą dėl jūsų spausdintuvo: Tvarkyklės ir parsisiųsdinimas Parsisiųskite programinės įrangos tvarkykles ir naujinius, taip pat produktų vadovus ir dokumentaciją, kuri buvo pateikta su jūsų spausdintuvu.
Užregistruokite spausdintuvą Registravimas užtruks tik kelias minutes ir jūs galėsite naudotis greitesniu aptarnavimu, efektyvesniu palaikymu bei gauti produkto palaikymo įspėjimus. Jei savo spausdintuvo neužregistravote diegdami programinę įrangą, galite jį užregistruoti dabar, apsilankę adresu http://www.register.hp.com. Papildomos garantijos galimybės Už papildomą mokestį HP DeskJet 3830 series gali būti prižiūrimas ir pagal išplėstinį priežiūros planą. Eikite į www.hp.
136 9 skyrius Problemos sprendimas LTWW
A Techninė informacija Šiame skyriuje pateikiami HP DeskJet 3830 series taikomi techniniai duomenys ir tarptautinė informacija apie galiojančias nuostatas. Informacijos apie spausdinimo kasetes žr. atspausdintoje dokumentacijoje, kurią gavote kartu su HP DeskJet 3830 series.
„Hewlett-Packard Company“ pastabos Šiame dokumente pateikiama informacija gali būti keičiama iš anksto neįspėjus. Visos teisės saugomos. Šią medžiagą atgaminti, pritaikyti ar versti be išankstinio raštiško „Hewlett-Packard“ sutikimo draudžiama, išskyrus autoriaus teisių įstatymuose numatytus atvejus. „HP“ produktų ir paslaugų garantijos nustatytos specialiuose garantiniuose pareiškimuose, kurie pateikiami kartu su produktais ir paslaugomis.
Specifikacijos Šiame skyriuje pateikiamos HP DeskJet 3830 series techninės specifikacijos. Visas produkto specifikacijas rasite produkto duomenų lape www.hp.com/support . Sistemos reikalavimai ● Informacijos apie programinės įrangos ir operacinės sistemos reikalavimus ir būsimus išleidimus, taip pat pagalbos rasite oficialioje HP pagalbos svetainėje adresu www.hp.com/support .
● Kortelės: iki 200 g/m² (ne daugiau kaip 110 svarai) ● Fotopopierius: iki 280 g/m² (75 svarai) Spausdinimo techniniai duomenys ● Spausdinimo greitis kinta priklausomai nuo dokumento sudėtingumo ● Būdas: šiluminis „lašas pagal komandą“ rašalinis spausdinimas ● Kalba: PCL3 GUI Kopijavimo specifikacijos ● Skaitmeninis vaizdų apdorojimas ● Kopijavimo sparta priklauso nuo modelio ir kopijuojamo dokumento sudėtingumo Nuskaitymo techninės specifikacijos ● Skiriamoji geba: iki 1200 x 1200 tc optinė
Kasečių išeiga ● Apsilankykite tinklalapyje www.hp.com/go/learnaboutsupplies, kur rasite daugiau informacijos apie apskaičiuotą kasečių išeigą. Garsinė informacija ● LTWW Jei turite prieigą prie interneto, galite gauti akustinę „HP“ interneto svetainės informaciją.
Produkto aplinkos priežiūros programa „Hewlett-Packard“ įsipareigojusi gaminti kokybiškus produktus aplinkai nekenkiančiu būdu. Šiame gaminyje numatytos perdirbimo galimybės. Skirtingų medžiagų skaičius sumažintas iki minimumo, kartu garantuojant tinkamą funkcionalumą ir patikimumą. Gaminys sukurtas taip, kad nepanašias medžiagas būtų lengva atskirti. Tvirtinimo elementus ir kitas jungtis lengva rasti, pasiekti ir atjungti įprastiniais įrankiais.
www.hp.com/hpinfo/globalcitizenship/environment/ Europos Komisijos reglamentas 1275/2008 Informaciją apie gaminio energijos suvartojimą, įskaitant prie tinklo prijungto gaminio suvartojamą energiją budėjimo režimu, kai prijungti visi laidinio tinklo prievadai ir suaktyvinti visi belaidžio tinklo prievadai, žr. produkto IT ECO deklaracijos skyriuje P14 „Papildoma informacija“ svetainėje www.hp.com/hpinfo/ globalcitizenship/environment/productdata/itecodesktop-pc.html.
Papildomos informacijos apie „ENERGY STAR“ patvirtintus vaizdo perteikimo modelius rasite adresu: www.hp.com/go/energystar Nereikalingą įrangą šalina vartotojai Šis simbolis reiškia, kad gaminio negalima šalinti kartu su kitomis buitinėmis atliekomis. Vietoj to, jūs turėtumėte saugoti žmonių sveikatą ir aplinką, atiduodami nereikalingą įrangą į specializuotą surinkimo punktą pakartotinai pedirbti elektrinę ir elektroninę aparatūrą.
ES baterijų direktyva LTWW Produkto aplinkos priežiūros programa 145
Medžiagų, kurių naudojimas yra apribotas, ženklinimo deklaracija (Taivanas) 限用物質含有情況標示聲明書 Declaration of the Presence Condition of the Restricted Substances Marking 限用物質及其化學符號 Restricted substances and its chemical symbols 單元 Unit 鉛 汞 鎘 六價鉻 多溴聯苯 多溴二苯醚 Lead Mercury Cadmium (Pb) (Hg) (Cd) Hexavalent chromium Polybrominated biphenyls (Cr+6) (PBB) Polybrominate d diphenyl ethers (PBDE) 0 0 0 0 0 0 電線 (Cables) 0 0 0 0 0 0 印刷電路板 － 0 0 0 0 0 列印引擎(Print Engine) － 0 0 0 0
Pavojingų medžiagų arba elementų ir jų turinio lentelė (Kinija) Pavojingų medžiagų apribojimas (Ukraina) Pavojingų medžiagų apribojimas (Indija) LTWW Produkto aplinkos priežiūros programa 147
EPEAT Kinijos SEPA ekologinio ženklo naudotojo informacija 148 Priedas A Techninė informacija LTWW
Kinijos energijos etiketė spausdintuvams, faksams ir kopijavimo aparatams LTWW Produkto aplinkos priežiūros programa 149
Reglamentinės pastabos HP DeskJet 3830 series atitinka jūsų šalyje/regione reglamentuojančių agentūrų taikomus reikalavimus produktams.
Federalinės ryšių komisijos pareiškimas Pranešimas vartotojams Korėjoje VCCI (B klasės) sutikimo pareiškimas vartotojams Japonijoje Pranešimas vartotojams Japonijoje dėl maitinimo laido LTWW Reglamentinės pastabos 151
Triukšmo skleidimo pareiškimas Vokietijai Pranešimas dėl kompiuterinių darbo vietų su ekranu Vokietijos vartotojams Europos Sąjungos reglamentinė informacija Gaminiai su CE žyma atitinka vieną ar daugiau iš toliau galimai taikytinų nurodytų ES direktyvų: Žemųjų įtampų direktyva 2006/95/EB, Elektromagnetinio suderinamumo direktyva 2004/108/EB, Ekologinio projektavimo direktyva 2009/125/EB, Radijo įrenginių ir telekomunikacijų galinių įrenginių (R&TTE) direktyva 1999/5/EB, Direktyva dėl tam tikrų pavojingų
Europos telefono tinklo deklaracija (modemas / faksas) HP gaminiai su FAKSO funkcija atitinka R&TTE direktyvą 1999/5/EB (II priedas) ir atitinkamai yra pažymėti CE žyma. Tačiau dėl skirtingose šalyse pasitaikančių PSTN skirtumų, patvirtinimas savaime neužtikrina besąlygiškai sėkmingo viso PSTN tinklo veikimo. Jei iškils problemų, pirmiausia kreipkitės į savo įrangos pardavėją.
Atitikties deklaracija 154 Priedas A Techninė informacija LTWW
Reglamentiniai belaidžio ryšio patvirtinimai Šiame skyriuje pateikia su belaide įranga susijusi norminė informacija: ● Radijo dažnių apšvitos poveikis ● Pranešimas Brazilijos vartotojams ● Pranešimas Kanados vartotojams ● Pastaba Meksikos vartotojams ● Pranešimas Taivano vartotojams ● Pastaba Japonijos vartotojams ● Pranešimas vartotojams Korėjoje Radijo dažnių apšvitos poveikis Pranešimas Brazilijos vartotojams LTWW Reglamentinės pastabos 155
Pranešimas Kanados vartotojams Pastaba Meksikos vartotojams 156 Priedas A Techninė informacija LTWW
Pranešimas Taivano vartotojams Pastaba Japonijos vartotojams Pranešimas vartotojams Korėjoje LTWW Reglamentinės pastabos 157
Pranešimas JAV telefono tinklo vartotojams: FCC reikalavimai 158 Priedas A Techninė informacija LTWW
Pranešimas Kanados telefonų tinklo vartotojams LTWW Reglamentinės pastabos 159
Pranešimas Vokietijos telefonų tinklo vartotojams Pareiškimas Australijos rinkai dėl laidinių fakso aparatų 160 Priedas A Techninė informacija LTWW
B Papildoma fakso sąranka Šiame skyriuje sužinosite, kaip nustatyti spausdintuvą, kad duomenų perdavimas faksu būtų sėkmingas ir tada, kai prie tos pačios telefono linijos galbūt yra prijungtų kitų įrenginių arba linija naudojama ir kitoms paslaugoms.
Fakso funkcijų nustatymas (lygiagrečiosios telefono sistemos) Prieš pradėdami nustatyti spausdintuvą, nurodykite, kokia telefono sistema naudojama jūsų šalyje / regione. Atsižvelgiant į tai, ar naudojate lygiagrečiojo, ar nuosekliojo jungimo telefono sistemą, skiriasi nurodymai, kaip nustatyti faksą. ● Jeigu savo šalies / regiono pateiktoje lentelėje nematote, greičiausiai jūsų telefono sistema yra nuosekliojo tipo.
● G variantas. Fakso linija, naudojama bendrai su kompiuterio modemu (telefono skambučiai nepriimami) ● H variantas. Telefono ir fakso linija, naudojama bendrai su kompiuterio modemu ● I variantas. Bendrai naudojama telefono ir fakso linija su atsakikliu ● J variantas. Bendrai naudojama telefono / fakso linija su kompiuterio modemu ir automatiniu atsakikliu ● K variantas.
Kita įranga arba paslaugos bendrai naudojamos fakso linijoje DSL PBX Skirtingų skambučio signalų paslauga Telefono skambuči ai Kompiuterio modemas, prijungtas prie telefono Atsakiklis Balso pašto tarnyba Rekomenduojama fakso sąranka A variantas. Atskira fakso linija (telefono skambučiai nepriimami) 165 puslapyje B variantas. Spausdintuvo nustatymas darbui su DSL 165 puslapyje C variantas. Spausdintuvo nustatymas darbui su PBX telefono sistema arba ISDN linija 166 puslapyje D variantas.
A variantas. Atskira fakso linija (telefono skambučiai nepriimami) Jei turite atskirą telefono liniją, kuria nepriimami balso skambučiai ir neprijungta jokia kita įranga, nustatykite spausdintuvą, kaip aprašyta šiame skyriuje. B-1 iliustracija Užpakalinės spausdintuvo dalies vaizdas 1 Sieninis telefono lizdas 2 Telefono laidą prijunkite prie spausdintuvo užpakalinėje dalyje esančio prievado, pažymėto „1-LINE“. Gali reikėti prijungti telefono laidą prie savo šalies (regiono) adapterio.
B-2 iliustracija Užpakalinės spausdintuvo dalies vaizdas 1 Sieninis telefono lizdas 2 DSL (arba ADSL) filtras ir kabelis, pateikiamas jūsų DSL paslaugos teikėjo 3 Telefono laidą prijunkite prie spausdintuvo užpakalinėje dalyje esančio prievado, pažymėto „1-LINE“. Gali reikėti prijungti telefono laidą prie savo šalies (regiono) adapterio. Kaip nustatyti spausdintuvą darbui su DSL 1. Įsigykite DSL filtrą iš savo DSL paslaugos teikėjo. 2.
PASTABA: Kai kuriose ISDN sistemose galima konfigūruoti prievadus pagal konkrečią telefono įrangą. Pavyzdžiui, vieną prievadą galima priskirti telefonui ir 3 grupės faksui, o kitą prievadą galima naudoti įvairiems tikslams. Jeigu jungdamiesi prie ISDN keitiklio fakso ir (arba) telefono prievado turite problemų, pamėginkite naudoti įvairiems tikslams skirtą prievadą (jis gali būti pažymėtas užrašu „multicombi“ arba kaip nors panašiai).
PASTABA: Pagal numatytuosius parametrus spausdintuvas yra nustatytas atsiliepti esant bet kokiai skambučio melodijai. Jei nenustatysite „Distinctive Ring“ (skiriamasis skambutis) atitikti jūsų fakso numeriui priskirtos skambučio melodijos, spausdintuvas gali atsakyti ir į balso, ir į fakso skambučius arba neatsakyti visai. PATARIMAS: Norėdami nustatyti specialią skambučio melodiją, galite naudoti ir skambučio melodijų aptikimo funkciją spausdintuvo valdymo skydelyje.
PASTABA: 2. 3. 4. Gali reikėti prijungti telefono laidą prie savo šalies (regiono) adapterio. Atlikite vieną iš nurodytų veiksmų. ● Jeigu naudojatės lygiagrečiojo tipo telefono sistema, ištraukite baltą kaištį iš prievado, pažymėto „2-EXT“ (2 PAPILDOMA), esančio spausdintuvo užpakalinėje sienelėje, ir prijunkite telefoną prie šio prievado. ● Jei naudojatės nuosekliojo tipo telefono sistema, telefoną reikia jungti tiesiog su spausdintuvo kabeliu, kuris turi prijungtą sieninį kištuką.
1 Sieninis telefono lizdas 2 Telefono laidą prijunkite prie spausdintuvo užpakalinėje dalyje esančio prievado, pažymėto „1-LINE“. Gali reikėti prijungti telefono laidą prie savo šalies (regiono) adapterio. Kaip nustatyti spausdintuvą darbui su balso paštu 1. Vieną telefono laido galą prijunkite prie telefono sieninio lizdo, kitą – prie spausdintuvo užpakalinėje dalyje esančio prievado, pažymėto „1-LINE“. PASTABA: Gali reikėti prijungti telefono laidą prie savo šalies (regiono) adapterio. 2.
B-6 iliustracija Užpakalinės spausdintuvo dalies vaizdas 1 Sieninis telefono lizdas 2 Telefono laidą prijunkite prie spausdintuvo užpakalinėje dalyje esančio prievado, pažymėto „1-LINE“. Gali reikėti prijungti telefono laidą prie savo šalies (regiono) adapterio. 3 Kompiuteris su modemu Kaip nustatyti spausdintuvą darbui su kompiuterio modemu, prijungtu prie telefono 1. Iš spausdintuvo užpakalinėje dalyje esančio prievado, pažymėto „2-EXT“ (2 PAPILDOMA), ištraukite baltą kištuką. 2.
Spausdintuvo nustatymas darbui su DSL/ADSL kompiuterio modemu Jeigu turite DSL liniją ir per telefono liniją siunčiate faksogramas, faksą nustatykite vadovaudamiesi šiais nurodymais. 1 Sieninis telefono lizdas 2 Lygiagretusis daliklis 3 DSL/ADSL filtras Vieną telefono laido galą prijunkite prie spausdintuvo užpakalinėje dalyje esančio prievado, pažymėto „1-LINE“. Kitą laido galą prijunkite prie DSL / ADSL filtro. Gali reikėti prijungti telefono laidą prie savo šalies (regiono) adapterio.
Suskambus telefonui, spausdintuvas automatiškai atsakys po skambučių skaičiaus, nustatyto parametru „Rings to Answer“ (po kiek skambučių atsakyti) . Spausdintuvas siunčiančiam fakso aparatui pradės perduoti faksogramos gavimą reiškiančius signalus ir priims faksogramą. Jei turite problemų nustatydami spausdintuvą darbui su papildoma įranga, susisiekite su vietiniu paslaugų teikėju arba pardavėju dėl papildomos pagalbos. H variantas.
1 Sieninis telefono lizdas 2 Lygiagretusis daliklis 3 Telefono laidą prijunkite prie spausdintuvo užpakalinėje dalyje esančio prievado, pažymėto „1-LINE“. 4 Kompiuteris su modemu 5 Telefonas Kaip nustatyti spausdintuvą darbui toje pačioje telefono linijoje su kompiuteriu ir dviem telefono prievadais 1. Iš spausdintuvo užpakalinėje dalyje esančio prievado, pažymėto „2-EXT“ (2 PAPILDOMA), ištraukite baltą kištuką. 2.
Bendrai naudojama telefono/fakso linija su DSL/ADSL modemu Jeigu kompiuteryje įrengtas DSL/ADSL modemas, vadovaukitės šiais nurodymais 1 Sieninis telefono lizdas 2 Lygiagretusis daliklis 3 DSL/ADSL filtras 4 Telefonas 5 DSL/ADSL modemas 6 Kompiuteris 7 Telefono laidą prijunkite prie spausdintuvo užpakalinėje dalyje esančio prievado, pažymėto „1-LINE“. Gali reikėti prijungti telefono laidą prie savo šalies (regiono) adapterio. PASTABA: Turite įsigyti lygiagretųjį daliklį.
3. Jeigu naudojatės lygiagrečiojo tipo telefono sistema, ištraukite baltą kaištį iš prievado, pažymėto „2EXT“ (2 PAPILDOMA), esančio spausdintuvo užpakalinėje sienelėje, ir prijunkite telefoną prie šio prievado. 4. Prijunkite DSL filtrą prie lygiagrečiojo daliklio. 5. Prijunkite DSL modemą prie lygiagrečiojo daliklio. 6. Junkite lygiagretųjį daliklį į sieninį lizdą. 7. Išbandykite faksą.
3. Vieną telefono laido galą prijunkite prie telefono sieninio lizdo, kitą – prie spausdintuvo užpakalinėje dalyje esančio prievado, pažymėto „1-LINE“. PASTABA: 4. Gali reikėti prijungti telefono laidą prie savo šalies (regiono) adapterio. (Galimybė.) Jei atsakiklyje neįrengtas telefonas, galbūt norėsite prijungti telefoną prie atsakiklio užpakalinėje dalyje esančio OUT (išvadas) prievado.
B-12 iliustracija Lygiagrečiojo daliklio pavyzdys B-13 iliustracija Užpakalinės spausdintuvo dalies vaizdas 1 Sieninis telefono lizdas 2 Telefono prievadas IN (įvadas) jūsų kompiuteryje 3 Telefono prievadas OUT (išvadas) jūsų kompiuteryje 4 Telefono laidą prijunkite prie spausdintuvo užpakalinėje dalyje esančio prievado, pažymėto „1-LINE“. Gali reikėti prijungti telefono laidą prie savo šalies (regiono) adapterio.
PASTABA: Jeigu prie atsakiklio negalite prijungti išorinio telefono, galite įsigyti ir naudoti lygiagretųjį daliklį (dar žinomą kaip šakotuvą) ir per jį prijungti atsakiklį ir telefoną prie spausdintuvo. Šioms jungtims galite naudoti standartinius telefono kabelius. 6. Jei programinė modemo įranga nustatyta faksogramas automatiškai priimti į kompiuterį, šią nuostatą išjunkite.
7 Kompiuteris 8 Telefono laidas prijungtas prie spausdintuvo užpakalinėje dalyje esančio prievado, pažymėto „1LINE“. Gali reikėti prijungti telefono laidą prie savo šalies (regiono) adapterio. PASTABA: Turite įsigyti lygiagretųjį daliklį. Lygiagrečiojo daliklio priekyje yra vienas, užpakalinėje dalyje – du RJ-11 prievadai. Nenaudokite dviejų linijų telefono daliklio, nuosekliojo arba lygiagrečiojo daliklio, kurio priekyje yra du RJ-11 prievadai, o užpakalinėje dalyje – kištukas.
Jei turite problemų nustatydami spausdintuvą darbui su papildoma įranga, susisiekite su vietiniu paslaugų teikėju arba pardavėju dėl papildomos pagalbos. K variantas. Bendrai naudojama telefono ir fakso linija su kompiuterio modemu ir balso paštu Jei tuo pačiu telefono numeriu priimate balso ir fakso skambučius, toje pačioje linijoje naudojate kompiuterio modemą ir iš telekomunikacijų bendrovės esate užsisakę balso pašto paslaugą, spausdintuvą nustatykite, kaip aprašyta šiame skyriuje.
3 Kompiuteris su modemu 4 Telefonas Kaip nustatyti spausdintuvą darbui toje pačioje telefono linijoje su kompiuteriu ir dviem telefono prievadais 1. Iš spausdintuvo užpakalinėje dalyje esančio prievado, pažymėto „2-EXT“ (2 PAPILDOMA), ištraukite baltą kištuką. 2. Susiraskite telefono laidą, jungiantį užpakalinę kompiuterio dalį (telefoninį kompiuterio modemą) ir sieninį telefono lizdą.
Fakso sąrankos patikra Galite išbandyti fakso sąranką ir patikrinti spausdintuvo būseną, norėdami įsitikinti, kad jis tinkamai nustatytas atlikti fakso funkciją. Atlikite ši bandymą, kai baigsite spausdintuvo fakso sąranką. Bandymo metu atliekami toliau nurodyti veiksmai.
184 Priedas B Papildoma fakso sąranka LTWW
Rodyklė Simboliai/skaitmenys „Embedded Web Server“ (Integruotasis žiniatinklio serveris) atidarymas 96 „VoIP“ 72 „Webscan“ 51 „Windows“ sistemos reikalavimai 139 A abonento atpažinimo kodas 66 ADSL, fakso sąranka su lygiagrečiosios telefono sistemos 165 antraštė, faksograma 66 aplinka aplinkos techniniai duomenys 139 Produkto aplinkos priežiūros programa 142 ataskaitos klaida, fakso 74 nepavyko fakso patikra 121 patvirtinimas, faksogramos 73 atmintis išsaugoti faksogramas 59 pakartotinai spausdinti faksogr
rinkimo signalo bandymas, nepavyko 124 sąrankos patikra 183 sąrankos tipai 163 sieninio lizdo bandymas, nepavyko 122 skiriamasis skambėjimas, keisti melodiją 67 skiriamojo skambėjimo sąranka (lygiagrečiosios telefono sistemos) 167 telefono kabelio jungties bandymas, nepavyko 122 telefono kabelio tipo bandymas, nepavyko 123 fakso bendrai naudojamas automatinis atsakiklis ir modemas (lygiagrečiosios telefono sistemos) 177 bendrai naudojamas modemas ir automatinis atsakiklis (lygiagrečiosios telefono sistemos)
N nepageidaujamų faksų blokavimo veiksena 61 nespalvoti puslapiai fakso 53 numerio rinkimas stebint 56 nuosekliosios telefono sistemos šalys/regionai su 162 nuosekliosios telefonų sistemos sąrankos tipai 163 nuostatos garsumas, faksas 70 sparta, faksogramos perdavimo 69 nuskaitymas iš „Webscan“ 51 nuskaityti nuskaitymo techninės specifikacijos 140 nustatymų automatinis atsakiklis ir modemas (lygiagrečiosios telefono sistemos) 177 kompiuterio modemas ir automatinis atsakiklis (lygiagrečiosios telefono sistem
spausdintuvo valdymo skydelis siųsti faksogramas 54 specifikacijos sistemos reikalavimai 139 strigtys išvalyti 100 sumažinti faksogramą 60 T techninė informacija aplinkos techniniai duomenys 139 fakso specifikacijos 140 kopijavimo specifikacijos 140 nuskaitymo techninės specifikacijos 140 spausdinimo techniniai duomenys 140 techninė įranga, fakso sąrankos bandymas 122 telefonas, faksograma iš priimti 58 telefonas, faksogramų priėmimas siuntimas 55 siuntimas, 55 telefoninis modemas bendrai naudojamas su faks
