HP DeskJet Ink Advantage 3830 All-in-One series
İçindekiler 1 HP DeskJet 3830 series Yardımı ...................................................................................................................... 1 2 Başlarken ..................................................................................................................................................... 3 Yazıcı parçaları .......................................................................................................................................................
HP yazıcı yazılımı kullanarak tarama .................................................................................................................. 47 Webscan kullanarak tarama ................................................................................................................................ 50 Kopyalama ve tarama başarısı için ipuçları ......................................................................................................... 51 6 Faks ........................................
Belge besleyici bakımı ....................................................................................................................................... 128 HP destek ........................................................................................................................................................... 129 Ek A Teknik bilgiler .......................................................................................................................................
vi TRWW
1 HP DeskJet 3830 series Yardımı HP DeskJet 3830 series ürününüzün nasıl kullanılacağını öğrenin.
2 Bölüm 1 HP DeskJet 3830 series Yardımı TRWW
2 TRWW Başlarken ● Yazıcı parçaları ● Kontrol paneli ve durum ışıkları ● Ortam yükleme ● Orijinali yükleyin ● Kağıtla ilgili temel bilgiler ● HP yazıcı yazılımını açma (Windows) ● Uyku modu ● Sessiz Modu ● Otomatik Kapanma 3
Yazıcı parçaları 4 1 Kağıt genişliği kılavuzu 2 Giriş tepsisi 3 Giriş tepsisi kalkanı 4 Belge besleyici tepsisi 5 Belge besleyici tepsisi genişletici 6 Tarayıcı kapağı 7 Tarayıcı camı 8 USB bağlantı noktası 9 Faks bağlantı noktası (2-EXT) 10 Belge besleyici 11 Çıkış tepsisi genişletici (tepsi genişletici olarak da adlandırılır) 12 Çıkış tepsisi 13 Ön kapak 14 Kontrol paneli 15 Kartuş erişim kapağı 16 Mürekkep kartuşları 17 Güç bağlantısı 18 Faks bağlantı noktası (1-LINE)
Kontrol paneli ve durum ışıkları ● Düğme ve ışıklara genel bakış ● Kontrol paneli ekranı simgeleri Düğme ve ışıklara genel bakış Etiket Ad ve Açıklama 1 Güç düğmesi: Yazıcıyı açar veya kapatır. 2 Giriş düğmesi: Yazıcınızı ilk açtığınızda görüntülenen ekran olan Giriş ekranına döndürür. 3 Kontrol paneli ekranı: Menü seçeneklerini belirlemek için ekrana dokunun veya menü öğeleri arasında kaydırın. 4 Kablosuz ışığı: Yazıcının kablosuz bağlantısının durumunu gösterir.
Simge Amaç HP Basılabilirleri: Kuponlar, boyama sayfaları ve bulmacalar gibi web üzerindeki bilgilere erişmek ve bunları yazdırmak için hızlı ve kolay bir yol sağlar. Hızlı Formlar : Yazdırmak için form seçebileceğiniz Hızlı Formlar menüsünü açar. Kurulum : Tercihleri değiştirebileceğiniz ve bakım işlevlerini gerçekleştirmek için araçlar kullanabileceğiniz Kurulum menüsünü açar.
Ortam yükleme Devam etmek için bir kağıt boyutu seçin. Tam boyutlu kağıt yüklemek için TRWW 1. Giriş tepsisini dışarı çekin. 2. Kağıt genişliği kılavuzunu sola kaydırın. 3. Kağıt destesini kısa kenarı aşağı ve yazdırılacak yüzü yukarı bakacak şekilde giriş tepsisine yerleştirin ve durana dek aşağı doğru kaydırın.
4. Kağıt genişliği kılavuzunu kağıdın kenarına yaslanana kadar içeri kaydırın. 5. Çıkış tepsisini ve tepsi genişleticiyi dışarı doğru çekin. Küçük boyutlu kağıt yüklemek için 8 1. Giriş tepsisini dışarı çekin. 2. Kağıt genişliği kılavuzunu sola kaydırın.
3. Fotoğraf kağıdı destesini kısa kenarı aşağı ve yazdırılacak yüzü yukarı bakacak şekilde giriş tepsisinin sağ kenarına yerleştirin ve durana dek aşağı doğru kaydırın. 4. Kağıt genişliği kılavuzunu kağıdın kenarına yaslanana kadar içeri kaydırın. 5. Çıkış tepsisini ve tepsi genişleticiyi dışarı doğru çekin. Zarf yüklemek için 1. TRWW Giriş tepsisini dışarı çekin.
2. Kağıt genişliği kılavuzunu sola kaydırın. 3. Bir veya daha fazla zarfı giriş tepsisinin en sağına yerleştirin ve zarf destesini durana dek aşağı doğru kaydırın. Yazdırılacak taraf yukarıya dönük olmalıdır. Zarf kapağı sol tarafta ve aşağı bakar durumda olmalıdır. 10 4. Kağıt genişliği kılavuzunu zarf destesine yaslanana kadar sağa doğru kaydırın. 5. Çıkış tepsisini ve tepsi genişleticiyi dışarı doğru çekin.
Orijinali yükleyin Belge besleyiciye bir orijinal yerleştirmek için NOT: Belge besleyiciye yalnızca düz kağıt yükleyin. Belge besleyiciye fotoğraf veya başka kalın kağıt türleri yüklemeyin; bu, kağıt sıkışmasına sebep olabilir. 1. Belge besleyici tepsisini ve tepsi genişleticiyi açın. 2. Belge besleyici tepsisinin kağıt genişliği kılavuzlarını dışarı doğru kaydırın. 3. Orijinali yazdırılacak yüzü yukarı bakacak ve önce üst kısmı girecek şekilde belge besleyiciye yükleyin.
12 2. Orijinal belgeyi yazdırılacak yüzü aşağı bakacak şekilde tarayıcı camının sağ köşesine yerleştirin. 3. Tarayıcının kapağını kapatın.
Kağıtla ilgili temel bilgiler Yazıcı, birçok ofis kağıdı türüyle iyi çalışacak şekilde tasarlanmıştır. Büyük miktarlarda alım yapmadan önce çeşitli baskı kağıdı türlerini denemekte yarar vardır. En iyi baskı kalitesi için HP kağıdı kullanın. HP kağıdı hakkında daha fazla bilgi için www.hp.com adresindeki HP web sitesini ziyaret edin. HP gündelik belgeleri yazdırma işlemlerinde ColorLok logosu taşıyan düz kağıtların kullanılmasını önerir.
dayanıklı ve canlı fotoğraflar elde etmenizi sağlamak üzere birlikte çalışır. Tüm güzel tatil fotoğraflarını basmak ya da dostlarınızla paylaşmak amacıyla birden fazla baskı almak için muhteşemdir. İşletme belgeleri ● HP Premium Sunu Kağıdı 120g Mat veya HP Professional Kağıt 120 Mat Bu kağıtlar, sunumlar, teklifler, raporlar ve bültenler için mükemmel olan, iki tarafı mat ağır kağıtlardır. Etkileyici görünüm ve doku vermek üzere kalın üretilmiştir.
normal düz kağıtlardan daha hızlı kurur. Başlıca kağıt üreticilerinin sağladığı çeşitli ağırlık ve boyutlardaki ColorLok logolu kağıtları tercih edin.
HP yazıcı yazılımını açma (Windows) HP yazıcı yazılımını yükledikten sonra, masaüstündeki yazıcı simgesini çift tıklatın veya aşağıdakilerden birini yaparak yazıcı yazılımını açın: 16 ● Windows 8.1: Başlangıç ekranının sol alt köşesindeki aşağı oku tıklatın, ardından yazıcı adını seçin. ● Windows 8: Başlangıç ekranında, ekran üzerinde boş bir alanı sağ tıklatın, uygulama çubuğunda Tüm Uygulamalar'ı tıklatın, sonra da yazıcı adını seçin.
Uyku modu Uyku modunda güç tüketimi azaltılır. Yazıcının ilk kurulumu sonrasında, yazıcı 5 dakikalık işlemsizlik sonrasında Uyku moduna girecektir. Güç düğmesi ışığı Uyku modunda söner. Uyku moduna girme süresini değiştirmek için TRWW 1. Giriş ekranından Kurulum simgesine dokunun. 2. Güç Kullanımı'na dokunun. 3. Uyku Modu'na dokunun, sonra da istenilen seçeneğe dokunun.
Sessiz Modu Sessiz Modu, baskı kalitesini etkilemeden genel gürültüyü azaltmak için yazdırmayı yavaşlatır. Sessiz Modu, yalnızca düz kağıda Normal baskı kalitesi ile yazdırmak için kullanılabilir. Yazdırma gürültüsünü azaltmak için, Sessiz Modu'nu açın. Normal hızda yazdırmak için Sessiz Modu'nu kapatın. Sessiz modu varsayılan olarak kapalıdır.
Sessiz Modu'nu yazıcı yazılımından açmak veya kapatmak için (Windows) 1. HP yazıcı yazılımını açın. Daha fazla bilgi için, bkz. HP yazıcı yazılımını açma (Windows), sayfa 16. 2. Sessiz Modu sekmesini tıklatın. 3. Sessiz Modu alanında Açık'ı tıklatın. 4. Sessiz Modu Zamanla alanında başlangıç ve bitiş saatini belirtin. 5. Ayarları Kaydet'i tıklatın. Sessiz Modu için Katıştırılmış Web Sunucusu'ndan (EWS) bir zamanlama oluşturmak için TRWW 1. EWS'yi açın. Daha fazla bilgi için, bkz.
Otomatik Kapanma Bu özellik, 2 saat işlem yapılmaması ardından yazıcıyı kapatarak enerji kullanımını azaltmaya yardımcı olur. Otomatik Kapanma, yazıcıyı tamamen kapatır, bu nedenle, yazıcıyı geri açmak için Güç düğmesini kullanmanız gerekir. Yazıcınız bu enerji tasarrufu özelliğini destekliyorsa, yazıcı özelliklerine ve bağlantı seçeneklerine bağlı olarak Otomatik Kapanma otomatik olarak etkinleşir veya devre dışı kalır.
3 TRWW Yazdır ● Bilgisayarınızdan yazdırın ● Hızlı Formlar Yazdırma ● Mobil aygıtınızdan yazdırma ● AirPrint ile Yazdırma ● Baskı başarısı için ipuçları 21
Bilgisayarınızdan yazdırın ● Belge yazdırma ● Fotoğraf yazdırma ● Zarf yazdırma ● Maksimum dpi kullanarak yazdırma Belge yazdırma Belge yazdırmadan önce, giriş tepsisine kağıt yüklü olduğundan ve çıkış tepsisinin dışarı çekilmiş olduğundan emin olun. Kağıt yüklemeyle ilgili daha fazla bilgi için bkz. Ortam yükleme, sayfa 7. Bir belge yazdırmak için (Windows) 1. Yazılımınızdan, Yazdır'ı seçin. 2. Yazıcınızın seçili olduğundan emin olun. 3. Özellikler iletişim kutusunu açan düğmeye tıklayın.
NOT: Paper Size'nu (Kağıt Boyutu) değiştirdiyseniz, doğru kağıt yüklediğinizden emin olun ve kağıt boyutunu yazıcı kontrol panelinde eşleşecek şekilde ayarlayın. 4. ● Sayfa yönünü seçin. ● Ölçekleme oranını girin. Print'e (Yazdır) tıklayın. Sayfanın her iki tarafına da yazdırmak için (Windows) 1. Yazılımınızdan, Yazdır'ı seçin. 2. Yazıcının seçili olduğundan emin olun. 3. Özellikler iletişim kutusunu açan düğmeyi tıklatın.
Fotoğraf yazdırma Fotoğraf yazdırmadan önce, giriş tepsisine fotoğraf kağıdı yüklü olduğundan ve çıkış tepsisinin açık olduğundan emin olun. Kağıt yüklemeyle ilgili daha fazla bilgi için bkz. Ortam yükleme, sayfa 7. Fotoğraf kağıdına fotoğraf yazdırmak için (Windows) 1. Yazılımınızdan, Yazdır'ı seçin. 2. Yazıcınızın seçili olduğundan emin olun. 3. Özellikler iletişim kutusunu açan düğmeye tıklayın.
4. ● Paper Type (Kağıt Türü): Uygun fotoğraf kağıdı türü ● Quality (Kalite): Best (En iyi) veya Maximum dpi (Maksimum dpi) ● Renk Seçenekleri açıklama üçgenine tıklayın, sonra da uygun Photo Fix (Fotoğraf Onarma) seçeneğini belirleyin. – Off (Kapalı): görüntüye hiçbir otomatik ayarlama yapmaz. – Basic (Temel): görüntüyü otomatik olarak odaklar; resim keskinliğini hafifçe ayarlar. İstediğiniz diğer yazdırma ayarlarını seçin, sonra da Print'e (Yazdır) tıklayın.
NOT: b. 4. Kağıt Boyutu'nu değiştirdiğinizde doğru kağıt yüklediğinizden emin olun. Açılan menüden, Paper Type/Quality'yi (Kağıt Türü/Kalitesi) seçin ve kağıt türünün Plain Paper (Düz Kağıt) olarak ayarlandığını doğrulayın. Print'e (Yazdır) tıklayın. Maksimum dpi kullanarak yazdırma Fotoğraf kağıdına yüksek kalitede keskin görüntüler basmak için inç başına maksimum nokta ("dots per inch" - dpi) değerini kullanın.
4. TRWW ● Paper Type (Kağıt Türü): Uygun kağıt türü ● Quality (Kalite): Maximum dpi (Maksimum dpi) İstediğiniz diğer yazdırma ayarlarını seçin, sonra da Print'e (Yazdır) tıklayın.
Hızlı Formlar Yazdırma HP Hızlı Formlar'ı kullanarak eğlenceli ve kullanışlı sayfalar yazdırın. Hızlı Formlar yazdırmak için 28 1. Yazıcınızın Giriş ekranında, Hızlı Formlar simgesine dokunun. 2. Hızlı Form seçeneklerinden birini belirleyin. 3. Seçiminizin alt kategorilerinden birine dokunun, sonra da ekrandaki yönergeleri izleyerek diğer ayarları seçin. 4. Yazdırmak istediğiniz kopya sayısını belirtin, sonra da Yazdır'a dokunun.
Mobil aygıtınızdan yazdırma HP mobil yazdırma teknolojisi ile, akıllı telefonunuzdan veya tabletinizden yazıcınıza kolayca yazdırabilirsiniz. Evde veya ofisteyseniz, yazdırmak için akıllı telefon veya tabletinizin zaten sahip olduğu yazdırma özelliklerini kullanmak için: 1. Mobil aygtınızın ve yazıcının aynı ağda olduğundan emin olun. 2. Yazdırmak istediğiniz fotoğrafı veya belgeyi seçin ve yazıcınızı seçin. 3. Yazdırma ayarlarını onaylayın ve yazdırın.
AirPrint ile Yazdırma Apple’ın AirPrint özelliğini kullanarak yazdırmak iPad (iOS 4.2), iPhone (3GS veya üstü), iPod touch (üçüncü nesil veya üstü) ve Mac (OS X 10.7 veya üstü) için desteklenmektedir. AirPrint kullanmak için şunlardan emin olun: 30 ● Yazıcı ve Apple aygıtı, AirPrint özellikli aygıtınızla aynı ağa bağlı olmalıdır. AirPrint kullanımı hakkında daha fazla bilgi almak ve hangi HP ürünlerinin AirPrint ile uyumlu olduğunu öğrenmek için www.hp.com/go/mobileprinting adresine gidin.
Baskı başarısı için ipuçları Başarıyla yazdırmak için, HP kartuşlar yeterli mürekkeple düzgün şekilde çalışıyor, kağıt doğru şekilde yüklenmiş ve yazıcı uygun ayarlara sahip olmalıdır. Yazdırma ayarları kopyalama veya tarama için geçerli değildir. Mürekkep ipuçları ● Orijinal HP mürekkep kartuşları kullanın. ● Hem siyah hem de üç renkli kartuşları doğru şekilde takın. Daha fazla bilgi için, bkz. Mürekkep kartuşlarını değiştirme, sayfa 79.
– HP Real Life Technologies: Bu özellik, baskı kalitesini artırmak için görüntü ve grafikleri yumuşatır ve keskinleştirir. – Kitapçık: Çok sayfalı bir belgeyi kitapçık olarak yazdırmanıza imkan verir. Bir yaprağın iki yüzüne de iki sayfa yerleştirir, böylece kağıdın yarısı boyutunda bir kitapçık şeklinde katlanabilir. Açılır listeden bir katlama yöntemi seçin, sonra da Tamam'ı tıklatın. ○ Kitapçık-SoldanBirleştirme: Kitapçık şeklinde katlandıktan sonra birleştirme kenarı solda olur.
Notlar ● Orijinal HP mürekkep kartuşları, defalarca kolaylıkla yüksek sonuçlar elde etmenize yardımcı olmak için tasarlanmış ve HP yazıcıları ve kağıtlarıyla test edilmiştir. NOT: HP, HP olmayan sarf malzemelerinin kalitesini ve güvenilirliğini garanti etmez. HP olmayan malzemelerin kullanılması nedeniyle gerekli olana ürün servisi veya onarımları garanti kapsamında değildir. Orijinal HP mürekkep kartuşları satın aldığınızı düşünüyorsanız, www.hp.com/go/anticounterfeit adresine gidin.
34 Bölüm 3 Yazdır TRWW
4 TRWW Web Hizmetleri'ni kullanma ● Web Hizmetleri nelerdir? ● Web Hizmetleri'ni kurma ● HP ePrint ile yazdırma ● HP Basılabilirleri kullanma ● HP Connected web sitesini kullanın ● Web Hizmetleri'ni kaldırma 35
Web Hizmetleri nelerdir? HP ePrint ● HP ePrint, HP ePrint özellikli yazıcınıza dilediğiniz an dilediğiniz yerden yazdırmanıza imkan veren ücretsiz bir HP hizmetidir. Yazıcınızda Web Hizmetleri'ni etkinleştirdiğinizde, yazıcınıza atanmış e-posta adresine e-posta göndermek kadar basit. Özel bir sürücüye ya da yazılıma gerek yoktur. E-posta gönderebiliyorsanız, HP ePrint kullanarak dilediğiniz an, dilediğiniz yerden yazdırabilirsiniz. HP Connected ( www.hpconnected.
Web Hizmetleri'ni kurma Web Hizmetleri'ni kurmadan önce, yazıcınızın kablosuz bağlantı üzerinden Internet'e bağlı olduğundan emin olun. Web Hizmetleri'ni kurmak için, aşağıdaki yöntemlerden birini kullanın: Web Hizmetleri'ni yazıcı kontrol panelini kullanarak kurmak için 1. Giriş ekranında (HP ePrint) seçeneğine dokunun. 2. Kurulum'a dokunun. 3. HP Connected kullanım koşullarını kabul etmek ve Web Hizmetleri'ni etkinleştirmek için Kabul Et öğesine dokunun. 4.
HP ePrint ile yazdırma HP HP ePrint, HP ePrint özellikli yazıcınıza dilediğiniz an, dilediğiniz yerden yazdırma imkanı sunar. HP ePrint kullanabilmek için, önce yazıcının internet erişimi sağlayan etkin bir ağa bağlı olduğundan emin olun. HP ePrint kullanarak belge yazdırmak için 1. Web Hizmetleri'nin başarıyla kurulduğundan emin olun. Daha fazla bilgi için, bkz. Web Hizmetleri'ni kurma, sayfa 37. 2.
HP Basılabilirleri kullanma Ücretsiz HP hizmeti HP Basılabilirleri kullanarak, Web'den bilgisayar kullanmaksızın sayfa yazdırın. Ülkenizde/ bölgenizde kullanılabilen uygulamalara bağlı olarak, boyama sayfaları, takvimler, bulmacalar, tarifler, haritalar ve daha fazlasını yazdırabilirsiniz. Daha fazla bilgi ve spesifik şart ve koşullar için HP Connected web sitesine gidin: www.hpconnected.com .
HP Connected web sitesini kullanın HP'nin ücretsiz HP Connected web sitesinde kaydolarak HP ePrint için artan güvenliği ayarlayın ve yazıcınıza e-posta gönderebilen e-posta adreslerini belirtin. Ürün güncelleştirmeleri ve daha fazla uygulamanın yanı sıra, başka ücretsiz hizmetler de edinebilirsiniz. Daha fazla bilgi ve spesifik şart ve koşullar için HP Connected web sitesine gidin: www.hpconnected.com .
Web Hizmetleri'ni kaldırma Yazıcı Araç Kutusu'nu kaldırmak için aşağıdaki yönergeleri kullanın. TRWW 1. Giriş ekranından, Kurulum öğesine dokunup Web Hizmetleri'ne dokunun. 2. Web Hizmetleri'ni Kaldır'a dokunun.
42 Bölüm 4 Web Hizmetleri'ni kullanma TRWW
5 TRWW Kopyalama ve tarama ● Kopyala ● Yazıcı kontrol panelini kullanarak tarama ● HP yazıcı yazılımı kullanarak tarama ● Webscan kullanarak tarama ● Kopyalama ve tarama başarısı için ipuçları 43
Kopyala Yazıcı ekranındaki Kopyalama menüsü, kolayca siyah beyaz veya renkli kopyalama başlatmanıza ve kopya sayısı seçmenize imkan verir. Siyah beyaz veya renkli kopya oluşturmak için 1. Giriş tepsisine kağıt yükleyin. 2. Orijinali yazdırılacak yüzü yukarı bakacak şekilde belge besleyiciye veya yazdırılacak yüzü aşağı bakacak şekilde tarayıcı camının sağ ön köşesine yerleştirin. Orijinal belge yüklemeyle ilgili daha fazla bilgi için, bkz. Orijinali yükleyin, sayfa 11. 3.
● Açık / Koyu: Kopyalama ayarlarını, daha açık veya koyu kopyalar yapacak şekilde düzeltir. ● Kimlik Kopyala: Kimliğin iki yüzünü de kopyalamanıza imkan verir. NOT: İki dakika işlem yapılmaması ardından, kopyalama seçenekleri düz kağıt için varsayılan ayarlar olan A4 veya 8,5 x 11 inç (bölgeye bağlı olarak) değerine otomatik olarak geri döner.
Yazıcı kontrol panelini kullanarak tarama Yazıcı kontrol panelinden orijinal taramak için 1. Orijinali yazdırılacak yüzü yukarı bakacak şekilde belge besleyiciye veya yazdırılacak yüzü aşağı bakacak şekilde tarayıcı camının sağ ön köşesine yerleştirin. Daha fazla bilgi için, bkz. Orijinali yükleyin, sayfa 11. 46 2. Tarama öğesine dokunun. 3. Yazdırma hedefi olarak seçmek istediğiniz bilgisayara dokunun. 4. İstediğiniz tarama türünü seçin. 5. OK'e dokunun.
HP yazıcı yazılımı kullanarak tarama ● Bilgisayara tarama ● Yeni bir tarama kısayolu oluşturun (Windows) ● Tarama ayarlarını değiştirme (Windows) Bilgisayara tarama Bir bilgisayara taramadan önce, önerilen HP yazıcı yazılımını yüklemiş olduğunuzdan emin olun. Yazıcı ve bilgisayar bağlı ve açık olmalıdır. Dosyaya belge veya fotoğraf taramak için (Windows) 1.
3. Yazıcı yazılımında Belge veya Fotoğraf Tara seçeneğini tıklatın. 4. İstediğiniz tarama türünü seçip Tarama seçeneğini tıklatın. E-posta yazılımınızı taranan dosyanız ekli olarak açmak için PDF olarak e-posta gönder veya JPEG olarak e-posta gönder seçeneklerinden birini belirleyin. NOT: Herhangi bir tarama için ayarları incelemek ve değiştirmek isterseniz, Tarama iletişim kutusunun sağ üst köşesindeki Diğer bağlantısını tıklatın. Daha fazla bilgi için, bkz.
NOT: Herhangi bir tarama için ayarları incelemek ve değiştirmek isterseniz, Tarama iletişim kutusunun sağ üst köşesindeki Diğer bağlantısını tıklatın. Daha fazla bilgi için, bkz. Tarama ayarlarını değiştirme (Windows), sayfa 49. Tarama ayarlarını değiştirme (Windows) Tarama ayarlarının herhangi birini tek bir kullanım için veya kalıcı olarak kullanacak şekilde değiştirebilirsiniz.
Webscan kullanarak tarama Webscan, web tarayıcısını kullanarak yazıcınızdan bilgisayarınıza fotoğraf ve belge taramanıza olanak sağlayan bir Katıştırılmış Web Sunucusu (EWS) özelliğidir. Yazıcı yazılımını bilgisayarınıza yüklememiş olsanız da bu özellik kullanılabilir. NOT: Webscan, varsayılan olarak kapalıdır. Bu özelliği EWS'ten etkinleştirebilirsiniz. Webscan'i EWS'de açamıyorsanız, ağ yöneticiniz bu özelliği kapatmış olabilir. Daha fazla bilgi için ağ yöneticinize veya ağınızı kuran kişiye başvurun.
Kopyalama ve tarama başarısı için ipuçları Başarıyla kopyalamak ve taramak için aşağıdaki ipuçlarını kullanın. TRWW ● Camı ve kapağın arkasını temiz tutun. Tarayıcı camın üzerinde algıladığı her şeyi görüntünün bir parçası olarak işler. ● Orijinal belgenizi yazılı yüzü alta gelecek şekilde, camın sağ ön köşesine yerleştirin.
52 Bölüm 5 Kopyalama ve tarama TRWW
6 Faks Yazıcıyı kullanarak, renkli fakslar da dahil olmak üzere faks gönderip alabilirsiniz. Faksları ileriki bir tarih ve saatte gönderilecek şekilde zamanlayabilir ve telefon defteri kişilerine hızla ve kolayca faks göndermek için hızlı aramalar ayarlayabilirsiniz. Yazıcı kontrol panelinden, gönderdiğiniz faksların çözünürlüğü ve açıklık ile koyuluk arasındaki karşıtlık gibi bir dizi faks seçeneğini de ayarlayabilirsiniz.
Faks gönderme Durumunuza veya ihtiyacınıza bağlı olarak çeşitli şekillerde faks gönderebilirsiniz. ● Yazıcı kontrol panelinden standart bir faks gönderme ● Bilgisayardan standart faks gönderme ● Telefondan faks gönderme ● Monitörden arama özelliğini kullanarak faks gönderme ● Hata Düzeltme Modu'nda faks gönderme Yazıcı kontrol panelinden standart bir faks gönderme Yazıcı kontrol panelini kullanarak tek veya çok sayfalı siyah beyaz ya da renkli faksları kolayca gönderebilirsiniz.
3. Ad listesinden, adında “faks” sözcüğü bulunan yazıcıyı seçin. 4. Ayarları değiştirmek (örneğin, belgeyi siyah beyaz faks veya renkli faks olarak göndermeyi seçmek) için, Özellikler iletişim kutusunu açan düğmeyi tıklatın. Yazılım uygulamanıza bağlı olarak, bu düğme Özellikler, Seçenekler, Yazıcı Kurulumu veya Yazıcı ya da Tercihler olarak adlandırılabilir. 5. Ayarları değiştirdikten sonra Tamam'ı tıklatın. 6. Yazdır'ı veya Tamam'ı tıklatın. 7.
İPUCU: Arama kartı kullanıyorsanız ve PIN kodunuzu yeterince hızlı girmezseniz, yazıcı faks sinyallerini çok hızlı göndermeye başlayarak PIN kodunuzun arama kartı hizmeti tarafından tanınmamasına neden olabilir. Bu durumda arama kartınızın PIN kodunu saklamak için bir telefon defteri kişisi oluşturun. NOT: Çevir sesi duyabilmeniz için, ses düzeyinin açık olduğundan emin olun. Monitörden arama özelliğini kullanarak yazıcı kontrol panelinden faks göndermek için 1.
Faks alma Faksları otomatik olarak veya el ile alabilirsiniz. Otomatik Yanıt seçeneğini kapatırsanız, faksları el ile almanız gerekir. Otomatik Yanıt seçeneğini açarsanız (varsayılan ayar), yazıcı, Yanıt için Çalma Sayısı ayarıyla belirtilen sayıda çaldıktan sonra gelen aramaları otomatik olarak yanıtlar ve faksları alır. (Varsayılan Yanıt için Çalma Sayısı ayarı beş defa çalmadır.
Faks yedeklemeyi yazıcı kontrol panelinden ayarlamak için 1. Giriş ekranından Faks simgesine dokunun. 2. Kurulum öğesine dokunun. 3. Tercihler öğesine dokunun. 4. Yedek Faks Alma'ya dokunun. 5. Gerekli ayara dokunun. Açık Varsayılan ayardır. Faks yedekleme ayarı Açık olarak belirlendiğinde, yazıcı aldığı tüm faksları bellekte saklar. Bu, bellekte saklanıyorlarsa en son yazdırılan faksları yeniden yazdırmanıza olanak sağlar.
HP, faks ilettiğiniz numaranın çalışan bir faks hattı olduğunu doğrulamanızı önerir. Faks makinesinin ilettiğiniz faksları alabileceğinden emin olmak için bir sınama faksı gönderin. Faksları yazıcı kontrol panelinden iletmek için 1. Giriş ekranından Faks simgesine dokunun. 2. Kurulum öğesine dokunun. 3. Tercihler düğmesine dokunun. 4. Faks İletme'ye dokunun. 5. Faksı yazdırmak ve iletmek için Açık (Yazdırma ve İletme) öğesine dokunun veya faksı iletmek için Açık (İletme) öğesini seçin.
NOT: Bu özellik tüm ülkelerde/bölgelerde desteklenmez. Ülkenizde/bölgenizde desteklenmiyorsa Tercihler menüsünde İstenmeyen Faks Engelleme görüntülenmez. NOT: Arayan No listesine hiçbir telefon numarası eklenmediyse, sizin Arayan No hizmeti kaydınızın olmadığı varsayılır. Belirli numaraları istenmeyen faks listesine ekleyerek engelleyebilir ve istenmeyen faks listesinden çıkararak engellemeyi kaldırabilirsiniz. Önemsiz faks listesine numara eklemek için 1. Giriş ekranından Faks simgesine dokunun. 2.
Telefon defteri kişilerini ayarlama Sık kullanılan faks numaralarını telefon defteri kişileri olarak ayarlayabilirsiniz. Bu işlem, yazıcı kontrol panelini kullanarak numaraları hızla aramanıza olanak sağlar. İPUCU: Yazıcının kontrol panelinden telefon defteri kişileri oluşturma ve yönetmenin yanında, bilgisayarınızdaki araçları, örneğin HP yazıcı yazılımını ve yazıcı EWS'sini de kullanabilirsiniz.
NOT: Duraklama ve alan kodu, PBX sisteminin dışındaki numaralar için erişim kodu (genellikle 9 ya da 0) veya bir uluslararası arama öneki gibi gerekli olan diğer numaraları da girin. 9. Bitti düğmesine dokunun. Grup telefon defteri kişilerini ayarlama ve değiştirme Faks numarası gruplarını grup telefon defteri kişileri olarak saklayabilirsiniz. Grup telefon defteri kişilerini ayarlamak için NOT: Bir grup telefon defteri kişisi oluşturmadan önce, en az bir telefon defteri kişisi oluşturmuş olmanız gerekir.
1. Giriş ekranından Faks simgesine dokunun. 2. Şimdi Gönder'e dokunun. 3. 4. 5. TRWW (Telefon Defteri) öğesine dokunun. Kişiler'e veya Grup Kişileri'ne dokunun. (Düzenle) öğesine dokunun. 6. Silmek istediğiniz kişinin adına dokunun. 7. Sil'e dokunun. 8. Evet'e dokunup onaylayın, sonra da OK öğesine dokunun.
Faks ayarlarını değiştirme Yazıcıyla birlikte gelen başlangıç kılavuzundaki adımları tamamladıktan sonra, başlangıç ayarlarını değiştirmek veya faks işlemleri için diğer seçenekleri yapılandırmak için aşağıdaki adımları kullanın.
Ayrıca bu özelliğe Giriş ekranından (Faks Durumu) simgesine dokunarak da erişebilirsiniz. Kaç zil sesinden sonra yanıtlanacağını ayarlama Otomatik Yanıt ayarını açarsanız, gelen aramalar otomatik olarak yanıtlanmadan önce zilin kaç kez çalması gerektiğini ayarlayabilirsiniz. Yazıcıyla aynı telefon hattında bir telesekreter varsa Yanıt için Çalma Sayısı ayarı önemlidir; bunun nedeni telesekreterin telefonu yazıcıdan önce yanıtlamasını istemenizdir.
5. Aynı telefon hattında birden çok numaranız yoksa bu ayarın değiştirilmemesi gerektiğini bildiren bir mesaj görüntülenir. Devam etmek için Evet öğesine dokunun. 6. Aşağıdakilerden birini yapın: ● Telefon şirketinizin faks çağrılarına atadığı zil sesine dokunun. ● Zil Tonu Tespiti'ne dokunun, sonra da yazıcı kontrol paneli ekranındaki yönergeleri izleyin.
Faks hızını ayarlama Faks gönderip alırken yazıcını ile diğer faks makineleri arasında iletişim kurmak için kullanılan faks hızını ayarlayabilirsiniz. Aşağıdakilerden birini kullanırsanız, faks hızı için daha düşük bir değer ayarlamanız gerekebilir: ● Internet telefon hizmeti ● PBX (özel santral) sistemi ● Internet Protokolü üzerinden Ses (VoIP) Faksı ● Tümleşik hizmetler dijital ağı (ISDN) hizmeti Faks gönderip almada sorun yaşıyorsanız, daha yavaş bir Hız kullanmayı deneyin.
Faks ve dijital telefon hizmetleri Çoğu telefon şirketi müşterilerine aşağıdakiler gibi dijital telefon hizmetleri sağlar: ● DSL: Telefon şirketiniz üzerinden dijital abonelik hattı (DSL) hizmeti. (DSL, ülkenizde/bölgenizde ADSL olarak da bilinebilir.) ● PBX: Özel santral (PBX) telefon sistemi. ● ISDN: Tümleşik hizmetler dijital ağı (ISDN) sistemi. ● VoIP: Internet kullanarak yazıcınızla faks gönderip almanıza olanak sağlayan düşük maliyetli bir telefon hizmeti.
Internet Protokolü üzerinden Ses Faksı Internet kullanarak yazıcınızla faks gönderip almanıza olanak sağlayan düşük maliyetli bir telefon hizmetine abone olabilirsiniz. Bu yönteme, Internet Protokolü üzerinden Ses (VoIP) Faksı denir. Aşağıdakiler, muhtemelen bir WoIP hizmeti kullandığınızın göstergesidir. ● Faks numarası ile birlikte özel bir erişim kodu girin. ● Internet bağlanıp faks bağlantısı için analog telefon bağlantı noktaları sağlayan bir IP dönüştürücü kutunuz varsa.
Raporları kullanma Yazıcıyı, gönderip aldığınız her faks için otomatik olarak hata raporları ve onay raporları yazdıracak şekilde ayarlayabilirsiniz. Ayrıca gerektiği şekilde sistem raporlarını el ile yazdırabilirsiniz; bu raporlar yazıcıyla ilgili kullanışlı sistem bilgileri sağlar. Varsayılan olarak yazıcı yalnızca faks gönderme veya almayla ilgili bir sorun olduğunda rapor yazdıracak şekilde ayarlıdır.
Açık (Faks Alma) Aldığınız her faksta bir faks onay raporu yazdırılır. Açık (Faks Gönderme ve Faks Alma) Gönderdiğiniz ve aldığınız her faksta bir faks onay raporu yazdırılır. Onay raporuna faksın bir görüntüsünü eklemek için 1. Giriş ekranından Faks simgesine dokunun. 2. Kurulum öğesine dokunun. 3. Raporlar öğesine, ardından Faks Onayı öğesine dokunun. 4. Açık (Faks Gönderme) veya Açık (Faks Gönderme ve Faks Alma) öğesine dokunun. 5. Resimli Faks Onayı'na dokunun.
Faks günlüğünü temizleme Faks günlüğü temizlendiğinde bellekte kaydedilmiş olan tüm fakslar silinir. Faks günlüğünü temizlemek için 1. Giriş ekranından Faks simgesine dokunun. 2. Kurulum öğesine, ardından Ayarlar'a dokunun. 3. Faks Günlüklerini Temizle'ye dokunun. Son faks işleminin ayrıntılarını yazdırma Son Faks İşlemi raporunda, gerçekleşen son faks işleminin ayrıntıları yazdırılır. Ayrıntılar faks numarası, sayfa sayısı ve faks durumundan oluşur. Son Faks İşlemi raporunu yazdırma 1.
3. 4. TRWW (Telefon Defteri) öğesine dokunun. Çağrı Geçmişi'ne dokunun.
74 Bölüm 6 Faks TRWW
7 Mürekkep kartuşlarını yönetme Bu bölüm aşağıdaki konuları içermektedir: TRWW ● Tahmini mürekkep düzeylerini kontrol etme ● Mürekkep sipariş etme ● Doğru mürekkep kartuşlarını seçme ● Mürekkep kartuşlarını değiştirme ● Tek kartuş modunu kullanma ● Kartuş garanti bilgileri ● Mürekkep kartuşlarıyla çalışma ipuçları 75
Tahmini mürekkep düzeylerini kontrol etme Mürekkep kartuşunu ne zaman değiştirmeniz gerekebileceğini anlamak için mürekkep sarf malzemesi düzeyini kolayca kontrol edebilirsiniz. Mürekkep sarf malzemesi düzeyi, mürekkep kartuşlarında kalan tahmini mürekkep miktarını gösterir. Mürekkep düzeylerini yazıcı kontrol panelinden kontrol etmek için ● Giriş ekranından, (Mürekkep) simgesine dokunarak tahmini mürekkep seviyelerini görüntüleyin.
Mürekkep sipariş etme Kartuş sipariş etmeden önce, doğru kartuş numarasını bulun. Yazıcı üzerindeki kartuş numarasını bulmak için ● Kartuş numarası ön kapının iç kısmında yer alır. yazıcı yazılımı içinden kartuş numarasını bulmak için (Windows) 1. HP yazıcı yazılımını açın. Daha fazla bilgi için, bkz. HP yazıcı yazılımını açma (Windows), sayfa 16. 2. yazıcı yazılımı içinde, Alışveriş'i tıklatın, Çevrimiçi Sarf Malzemesi Alışverişi'ni tıklatın, sonra da ekrandaki yönergeleri izleyin.
Doğru mürekkep kartuşlarını seçme HP, Orijinal HP mürekkep kartuşlarını kullanmanızı önerir. Orijinal HP mürekkep kartuşları, her zaman kolayca en iyi sonuçları elde etmeniz için HP yazıcıları için tasarlanmış ve test edilmiştir.
Mürekkep kartuşlarını değiştirme Mürekkep kartuşlarını değiştirmek için 1. Gücün açık olduğundan emin olun. 2. Çıkış tepsisi genişleticiyi kapatın, sonra da çıkış tepsisini saat yönünden döndürüp yazıcıya istifleyin. 3. Mürekkep kartuşunu çıkarın. 4. a. Yazıcının ön kapağını açın. b. Yazıcı erişim kapağını açın ve taşıyıcının yazıcının ortasına doğru hareket etmesini bekleyin. c. Mürekkep kartuşunun serbest kalması için aşağı bastırın ve yuvasından çıkarın. Yeni bir mürekkep kartuşu takın. a.
b. Çekme kulakçığını kullanarak plastik bantı çıkarın. NOT: Mürekkep kartuşundaki elektrik temas noktalarına temas etmeyin. c. Çıt sesiyle yerine oturana kadar mürekkep kartuşunu yuvaya itin. d. Kartuş erişim kapağını kapatın. NOT: HP yazıcı yazılımı, yeni mürekkep kartuşunu taktıktan sonra bir belge yazdırırken, mürekkep kartuşlarını hizalamanızı ister.
e. 5. TRWW Yazıcının ön kapağını kapatın. Çıkış tepsisini ve tepsi genişleticiyi dışarı doğru çekin.
Tek kartuş modunu kullanma Yazıcıyı tek bir mürekkep kartuşuyla çalıştırmak için tek kartuş modunu kullanın. Tek kartuş modu, mürekkep kartuşu taşıyıcısından bir mürekkep kartuşu çıkarıldığında başlatılır. NOT: Yazıcı tek kartuş modunda çalışırken yazıcı ekranında bir mesaj görüntülenir. Yazıcıda iki mürekkep kartuşu takılıyken mesaj görüntülenirse, koruyucu plastik bandın mürekkep kartuşlarından çıkarılmış olduğundan emin olun.
Kartuş garanti bilgileri HP kartuş garantisi, kartuş birlikte kullanılmak üzere tasarlandığı HP yazdırma aygıtında kullanıldığında geçerlidir. Bu garanti yeniden doldurulmuş, yeniden üretilmiş, yenilenmiş, yanlış kullanılmış veya üzerinde oynanmış HP mürekkep kartuşlarını kapsamaz. Garanti süresi boyunca, HP mürekkebi bitene kadar veya garanti tarihi sonuna gelene kadar, kartuş kapsam dahilindedir.
Mürekkep kartuşlarıyla çalışma ipuçları Mürekkep kartuşlarıyla çalışmak için aşağıdaki ipuçlarını kullanın: 84 ● Mürekkep kartuşlarının kurumasını önlemek için, yazıcıyı daima Güç düğmesini kullanarak kapatın ve Güç düğmesi ışığının sönmesini bekleyin. ● Mürekkep kartuşları üzerindeki bandı, takmaya hazır olana dek çıkarmayın. Kartuşları bantlı tutmak, mürekkep buharlaşmasını azaltır. ● Mürekkep kartuşlarını doğru yuvalara takın.
8 TRWW Yazıcınızı bağlama ● Yazıcınızı yönlendirici ile bir kablosuz ağa bağlama ● Yazıcıya yönlendirici olmadan kablosuz bağlanın ● Kablosuz ayarları ● Yazıcınızı bir USB kablosu ile bilgisayarınıza bağlama (ağ harici bağlantı) ● USB bağlantısını kablosuz ağla değiştirme ● Gelişmiş yazıcı yönetimi araçları (ağa bağlı yazıcılar için) ● Ağa bağlı bir yazıcının kurulması ve kullanılması hakkında ipuçları 85
Yazıcınızı yönlendirici ile bir kablosuz ağa bağlama Yazıcıyı tümleşik kablosuz WLAN 802.11 ağına bağlamak için aşağıdakiler gerekir: ● Kablosuz yönlendirici veya erişim noktası içeren bir kablosuz 802.11b/g/n ağı. NOT: Yazıcı, yalnızca 2.4GHz kullanan bağlantıları desteklemektedir. ● Yazıcıyı bağlamak istediğiniz kablosuz ağa bağlı bir bilgisayar. ● Ağ adı (SSID). ● WEP anahtarı veya WPA Parolası (gerekiyorsa). Yazıcıyı bağlamak için 1.
Yazıcıya yönlendirici olmadan kablosuz bağlanın Wi-Fi Direct ile, bilgisayardan, akıllı telefondan, tabletten veya diğer kablosuz özellikli aygıtlardan, var olan bir kablosuz ağa bağlanmaksızın kablosuz yazdırabilirsiniz. Wi-Fi Direct kullanımına ilişkin yönergeler ● Bilgisayarınızda veya mobil aygıtınızda gerekli yazılımın olduğundan emin olun. – Bilgisayar kullanıyorsanız HP yazıcı yazılımını yüklediğinizden emin olun.
Wi-Fi Direct desteklemeyen kablosuz özellikli bir mobil aygıttan yazdırmak için Mobil aygıtınıza uyumlu bir yazdırma uygulaması yüklediğinizden emin olun. Daha fazla bilgi için, www.hp.com/global/us/en/eprint/mobile_printing_apps.html adresini ziyaret edin. 1. Yazıcıda Wi-Fi Direct özelliğini açtığınızdan emin olun. 2. Mobil aygıtınızda Wi-Fi bağlantısını açın. Daha fazla bilgi için mobil aygıtla birlikte verilen belgelere bakın. NOT: 3.
Kablosuz özellikli bir bilgisayardan yazdırmak için (OS X) 1. Yazıcıda Wi-Fi Direct özelliğini açtığınızdan emin olun. 2. Bilgisayarda Wi-Fi özelliğini açın. Daha fazla bilgi için, Apple tarafından sağlanan belgelere bakın. 3. Wi-Fi simgesini tıklatın ve DIRECT-**-HP DeskJet 3830 gibi olabilecek Wi-Fi Direct adını seçin (burada ** yazıcınızı belirleyen benzersiz karakterlerdir ve XXXX ise yazıcının üzerinde bulunan yazıcı modelidir).
Kablosuz ayarları Yazıcı kontrol panelinden, yazıcınızın kablosuz bağlantısını kurup yönetebilir ve çeşitli ağ yönetim görevlerini gerçekleştirebilirsiniz. DİKKAT: Ağ ayarları, size kolaylık sağlamak için sunulmuştur. Bununla birlikte, ileri düzey bir kullanıcı değilseniz, bu ayarlardan bazılarını değiştirmemeniz gerekir (bağlantı hızı, IP ayarları, varsayılan ağ geçidi ve güvenlik duvarı ayarları gibi).
Ağ ayarlarını varsayılan ayarlara geri yüklemek için TRWW 1. Giriş ekranında (Kablosuz) öğesinde, sonra da Ayarlar öğesine dokunun. 2. Ağ Ayarlarını Geri Yükle'ye dokunun. 3. Ekrandaki yönergeleri izleyin.
Yazıcınızı bir USB kablosu ile bilgisayarınıza bağlama (ağ harici bağlantı) Yazıcı, bilgisayar bağlantısı için arka USB 2.0 Yüksek Hızlı bağlantı noktasını destekler. Yazıcıyı USB kablosuyla bağlamak için 1. yazıcı yazılımı uygulamasını yüklemek için 123.hp.com adresini ziyaret edin. NOT: İsteninceye kadar USB kablosunu yazıcıya takmayın. 2. Ekrandaki yönergeleri izleyin. İstendiğinde, Bağlantı Seçenekleri ekranında USB'yi seçerek yazıcıyı bilgisayara bağlayın. 3. Ekrandaki yönergeleri izleyin.
USB bağlantısını kablosuz ağla değiştirme Önce yazıcınızı kurup yazılımı yazıcıyı bilgisayarınıza doğrudan bağlayan bir USB kablosu ile yüklediyseniz, kablosuz ağ bağlantısına kolaylıkla değiştirebilirsiniz. Kablosuz yönlendirici veya erişim noktasına içeren kablosuz bir 802.11b/g/n ağına ihtiyaç duyarsınız. NOT: Yazıcı, yalnızca 2.4GHz kullanan bağlantıları desteklemektedir.
Gelişmiş yazıcı yönetimi araçları (ağa bağlı yazıcılar için) Yazıcı bir ağa bağlı olduğunda; durum bilgilerini görüntülemek, ayarları değiştirmek ve yazıcıyı bilgisayarınızdan yönetmek için Katıştırılmış Web Sunucusunu (EWS) kullanabilirsiniz. NOT: Internet’e bağlanmadan EWS'yi açıp kullanabilirsiniz. Ancak, bazı özellikler kullanılamaz. NOT: Bazı ayarları görüntülemek veya değiştirmek için parola gerekebilir.
Tarayıcınızı tüm çerezleri kabul edecek şekilde veya her çerez teklifini size bildirecek şekilde yapılandırabilirsiniz, böylece hangi çerezleri kabul edip hangilerini reddedeceğinize karar verebilirsiniz. Tarayıcınızı, istenmeyen çerezleri silmek için de kullanabilirsiniz.
Ağa bağlı bir yazıcının kurulması ve kullanılması hakkında ipuçları Ağa bağlı bir yazıcının kurulması ve kullanılması için aşağıdaki ipuçlarını kullanın: ● Kablosuz ağa bağlı yazıcıyı kurarken, kablosuz yönlendiricinizin açık olduğundan emin olun. Yazıcı kablosuz yönlendiricileri arar ve algılanan ağ adlarını ekranda listeler. ● Yazıcıdaki kablosuz bağlantıyı kontrol etmek için, Giriş ekranında (Kablosuz) seçeneğine dokunarak Kablosuz menüsünü açın.
9 Sorun çözme Bu bölüm aşağıdaki konuları içermektedir: TRWW ● Sıkışmalar ve kağıt besleme sorunları ● Mürekkep kartuşu sorunları ● Yazdırma sorunları ● Kopyalama sorunları ● Tarama sorunları ● Faks sorunları ● Ağ ve bağlantı sorunları ● Yazıcı donanım sorunları ● Belge besleyici bakımı ● HP destek 97
Sıkışmalar ve kağıt besleme sorunları Ne yapmak istiyorsunuz? Kağıt sıkışmasını giderme Kağıt sıkışması sorunlarını çözme Bir HP çevrimiçi sorun giderme sihirbazı kullanma Kağıt sıkışmalarını gidermeye ve kağıt veya kağıt besleme sorunlarını çözmeye yönelik yönergeler. NOT: HP çevrimiçi sorun giderme sihirbazı tüm dillerde bulunmayabilir. Kağıt sıkışmalarını giderme yönelik genel Yardım yönergelerini okuyun Pek çok yerde kağıt sıkışması yaşanabilir. Kağıt sıkışmasını giriş tepsisinden gidermek için 1.
Kağıt sıkışmasını kartuş erişim alanından gidermek için TRWW 1. Yazıcıyı kapatmak için Güç düğmesine basın. 2. Çıkış tepsisi genişleticiyi kapatın, sonra da çıkış tepsisini saat yönünden döndürüp yazıcıya istifleyin. 3. Yazıcının ön kapağını açın. 4. Kartuş erişim kapağını açın. 5. Taşıyıcı yazıcının orta kısmında ise, sağa kaydırın. 6. Sıkışan kağıdı çıkarın.
7. Kartuş erişim kapağını kapatın, sonra da ön kapağı kapatın. 8. Çıkış tepsisini ve tepsi genişleticiyi dışarı doğru çekin. 9. Yazıcıyı açmak için Güç düğmesine basın. Kağıt sıkışmasını yazıcının içinden gidermek için 1. Yazıcıyı kapatmak için Güç düğmesine basın. 2. Yazıcıyı çevirin, yazıcının alt kısmındaki temizlik kapağını bulun, sonra da üzerindeki mandalların ikisini de çekip temizlik kapağını açın. 3. Sıkışan kağıdı çıkarın. 4. Temizlik kapağını kapatın.
2. Belge besleyicinin ön kenarında bulunan şeridi kaldırın. 3. Kağıdı yavaşça silindirlerden dışarı çekin. DİKKAT: Kağıt, silindirlerden dışarı çıkarılırken yırtılırsa, yazıcının içinde yırtılmış kağıt parçası kalmaması için silindirleri ve dişlileri kontrol edin. Yazıcıdan tüm kağıt parçalarını temizlemezseniz, kağıt sıkışma sorunları devam edebilir. TRWW 4. Yerine oturana dek aşağı bastırarak belge besleyici kapağını kapatın. 5.
Taşıyıcı sıkışmasını giderme Bir taşıyıcı sıkışmasını giderin. Bir HP çevrimiçi sorun giderme sihirbazı kullanma Taşıyıcıyı engelleyen bir şey varsa veya kolayca hareket edemiyorsa, adım adım yönergeleri izleyin. NOT: HP çevrimiçi sorun giderme sihirbazı tüm dillerde bulunmayabilir. Taşıyıcı sıkışmalarını giderme yönelik genel Yardım yönergelerini okuyun 1. Taşıyıcıyı engelleyen kağıt gibi tüm nesneleri çıkartın. NOT: Sıkışan kağıdı çıkarmak için herhangi bir alet veya aygıt kullanmayın.
● TRWW – Kağıdın giriş tepsisinin en sağ kenarına yüklendiğinden ve kağıt genişliği kılavuzunun kağıdının sol tarafına dayandığından emin olun. – Yazıcıya, yalnızca yazdırmadığı zamanlarda kağıt yükleyin. Birden fazla kağıt alınıyor – Giriş tepsisindeki kağıt genişliği kılavuzunu tüm kağıtlara tam olarak yaslanacak şekilde ayarlayın. Kağıt genişliği kılavuzunun giriş tepsisindeki kağıtları kıvırmamasına dikkat edin. – Giriş tepsisine aşırı miktarda kağıt yüklenmediğinden emin olun.
Mürekkep kartuşu sorunları Mürekkep kartuşu sorunlarını düzeltme Kartuş takıldıktan sonra bir hata oluşursa veya kartuş sorunu olduğunu bildiren bir ileti belirirse, mürekkep kartuşlarını çıkarmayı, plastik bantın koruyucu parçasının her bir mürekkep kartuşundan çıkarıldığını doğrulamayı, sonra da mürekkep kartuşunu yeniden takmayı deneyin. Bu işe yaramazsa kartuş temas yerlerini temizleyin. Sorun yine de çözülmezse, mürekkep kartuşlarını değiştirin. Mürekkep kartuşunu değiştirmeyle ilgili bilgi için bkz.
5. Hata mesajında belirtilen mürekkep kartuşunu çıkarın. 6. Kartuş temas noktalarını ve yazıcı temas noktalarını temizleyin. a. Altı yukarı bakacak şekilde mürekkep kartuşunu yanlarından tutun ve elektrik temas noktalarını bulun. Elektrikli temas noktaları, mürekkep kartuşu üzerindeki küçük altın renkli noktalardır. b. Temas noktalarını yalnızca kuru, yumuşak ve tüy bırakmayan bir bezle silin.
Yazdırma sorunları Ne yapmak istiyorsunuz? Yazdırılmayan sayfa (yazdırılamıyor) sorununu düzeltme HP Print and Scan Doctor HP Print and Scan Doctor, sorunu otomatik olarak tanılayarak çözen bir yardımcı programdır. NOT: Yazdırma işlerinin yazdırılamaması sorunlarını giderin. Bu yardımcı program yalnızca Windows işletim sistemi için sunulmaktadır. Bir HP çevrimiçi sorun giderme sihirbazı kullanma Yazıcı yanıt vermiyor veya yazdırmıyorsa adım adım yönergeleri edinin.
Yazıcının varsayılan yazıcı olarak ayarlandığını doğrulamak için a. b. İşletim sisteminize bağlı olarak aşağıdakilerden birini yapın: ● Windows 8.1 ve Windows 8: Ekranın sağ üst köşesine gelerek veya dokunarak Düğmeler çubuğunu açın, Ayarlar simgesini tıklatın, Denetim Masası'na tıklatın veya dokunun, sonra da Aygıtları ve yazıcıları görüntüle'ye dokunun. ● Windows 7: Windows Başlat menüsünde Aygıtlar ve Yazıcılar'a tıklayın.
Windows Vista i. Windows Başlat menüsünden Denetim Masası ve Sistem ve Bakım'ı, Yönetimsel Araçlar'ı tıklatın. ii. Hizmetler'i çift tıklatın. iii. Yazdırma Biriktiricisi hizmeti'ni sağ tıklatın, ardından Özellikler'i tıklatın. iv. Başlatma türü'nün yanındaki Genel sekmesinde Otomatik öğesinin seçildiğinden emin olun. v. Hizmet zaten çalışmıyorsa Hizmet durumu altında, Başlat'ı ve ardından Tamam'ı tıklatın. Windows XP b. i. Windows Başlat menüsünden Bilgisayarım'ı tıklatın. ii.
d. Kuyrukta halen belge varsa bilgisayarı yeniden başlatıp yeniden yazdırmayı deneyin. e. Temiz olduğundan emin olmak için yazdırma kuyruğunu kontrol edin ve yeniden yazdırmayı deneyin. Yazdırma sorunlarını çözmek için (OS X) 1. Hata mesajlarını kontrol edin ve çözün. 2. USB kablosunu çıkarıp yeniden takın. 3. Ürünün duraklatılmadığını veya çevrimdışı olmadığını doğrulayın. Ürünün duraklatılmadığını veya çevrimdışı olmadığını doğrulamak için a.
3. Mürekkep kartuşlarında mürekkebin azalıp azalmadığını belirlemek için tahmini mürekkep düzeylerini kontrol edin. Daha fazla bilgi için, bkz. Tahmini mürekkep düzeylerini kontrol etme, sayfa 76. Mürekkep kartuşlarında mürekkep azsa değiştirmeyi düşünün. 4. Kağıt türünü kontrol edin. En iyi baskı kalitesi için, yüksek kalitede HP kağıt veya ColorLok standardına uygun kağıtlar kullanın. Daha fazla bilgi için, bkz. Kağıtla ilgili temel bilgiler, sayfa 13.
Kartuşları yazıcı ekranından hizalamak için 6. a. Giriş tepsisine letter veya A4 kullanılmamış düz beyaz kağıt yükleyin. b. Giriş ekranından Kurulum simgesine dokunun. c. Araçlar seçeneğine dokunun, Yazıcıyı Hizala'ya dokunun, sonra da ekrandaki yönergeleri izleyin. Mürekkep kartuşlarında mürekkep azsa bir tanılama sayfası yazdırın. yazıcı yazılımı üzerinden tanılama sayfası yazdırmak için a. Giriş tepsisine Letter veya A4 kullanılmamış düz beyaz kağıt yükleyin. b.
7. c. Araçlar öğesine dokunun. d. Baskı Kalitesi Raporu'na dokunun. Tanılama sayfasındaki renkli veya siyah kutularda çizikler veya boş kısımlar görülüyorsa, aşağıdakilerden birini yaparak mürekkep kartuşlarını temizleyin. Kartuşları yazıcı yazılımı üzerinden temizlemek için a. Giriş tepsisine Letter veya A4 kullanılmamış düz beyaz kağıt yükleyin. b. yazıcı yazılımı iletişim kutusunu açın. Daha fazla bilgi için, bkz. HP yazıcı yazılımını açma (Windows), sayfa 16. c.
Yazdırma kartuşlarını yazılımdan hizalamak için a. Kağıt tepsisine Letter veya A4 boyutunda düz beyaz kağıt yerleştirin. b. HP Utility (HP Yardımcı Programı) öğesini açın. NOT: HP Utility (HP Yardımcı Programı) simgesi, sabit diskin en üst düzeyinde bulunan Applications (Uygulamalar) klasöründeki Hewlett-Packard klasöründe yer alır. 6. c. Pencerenin solundaki aygıt listesinden HP DeskJet 3830 series öğesini seçin. d. Align'a (Hizala) tıklayın. e.
NOT: Temizliği tamamladıktan sonra baskı kalitesi halen düşükse, yazıcıyı hizalamayı deneyin. Baskı kalitesi sorunları, temizleme ve hizalama sonrasında da sürerse, HP desteğine başvurun. f. All Settings'e (Tüm Ayarlar) tıklayarak Bilgi ve Destek bölmesine dönün. Çıktılardaki mürekkep bulaşmalarını düzeltme Bir çıktıda mürekkep bulaşması varsa, sonraki yazdırma işlerinde yazıcı ekranından Sayfa Bulaşmasını Temizle işlevini kullanmayı deneyin. Bu işlemin tamamlanması birkaç dakika alır.
Kopyalama sorunları Kopyalama sorunlarını giderin. Bir HP çevrimiçi sorun giderme sihirbazı kullanma Yazıcı kopya oluşturmuyorsa veya çıktıların kalitesi düşükse, adım adım yönergeleri edinin. NOT: HP çevrimiçi sorun giderme sihirbazı tüm dillerde bulunmayabilir.
Tarama sorunları HP Print and Scan Doctor HP Print and Scan Doctor, sorunu otomatik olarak tanılayarak çözen bir yardımcı programdır. NOT: Tarama sorunlarını çözme Bu yardımcı program yalnızca Windows işletim sistemi için sunulmaktadır. Bir HP çevrimiçi sorun giderme sihirbazı kullanma Tarama yapamıyorsanız veya taramaların kalitesi düşükse, adım adım yönergeleri edinin. NOT: HP Print and Scan Doctor ve HP çevrimiçi sorun giderme sihirbazları tüm dillerde mevcut olmayabilir.
Faks sorunları Önce faks sınaması raporunu çalıştırarak faks ayarlarınızda sorun olup olmadığını görün. Test başarılı olmasına rağmen faks işlemleri sırasında sorun yaşıyorsanız, ayarların doğru olduğundan emin olmak için rapordaki faks ayarlarını kontrol edin. Faks sınamasını çalıştırma Yazıcının durumunu kontrol etmek ve faks işlemi için doğru şekilde kurulduğundan emin olmak için faks kurulumunuzu sınayabilirsiniz. Bu sınamayı yalnızca yazıcıda faks kurulumunu tamamladıktan sonra gerçekleştirin.
"Faks Donanımı Sınaması" başarısız ● Yazıcıyı, yazıcı kontrol panelinde bulunan Güç düğmesine basarak kapatın ve yazıcının arkasındaki güç kablosunu çıkarın. Birkaç saniye sonra güç kablosunu geri takıp gücü açın. Sınamayı tekrar yürütün. Sınama yine yapılamazsa, bu bölümdeki sorun giderme bilgilerini gözden geçirmeye devam edin. ● Bir sınama faksı gönderip almayı deneyin. Faks gönderip alabiliyorsanız hiçbir sorun olmayabilir.
Şekil 9-1 Yazıcının arkadan görünümü 1 Telefon prizi 2 "1-LINE" bağlantı noktasına bağlanmak için yazıcıyla birlikte verilen telefon kablosunu kullanın. 2. Telefon kablosunu 1-LINE etiketli bağlantı noktasına bağladıktan sonra faks sınamasını tekrar çalıştırın ve yazıcının faks işlemleri için hazır olduğundan emin olun. 3. Bir sınama faksı gönderip almayı deneyin.
"Çevir Sesi Algılama" sınaması başarısız oldu ● Yazıcıyla aynı telefon hattını kullanan diğer donanımlar sınamanın başarısız olmasına neden olabilir. Sorunu diğer donanımların yaratıp yaratmadığını anlamak için telefon hattına bağlı her şeyi çıkarın ve sınamayı yeniden çalıştırın.
● Telefon hattı ayırıcısı kullanıyorsanız faks işlemlerindeki sorunun nedeni bu olabilir. (Ayırıcı, telefon prizine takılan ve üzerine iki ayrı kablo takabildiğiniz bir konektördür.) Ayırıcıyı kaldırmayı ve yazıcıyı duvardaki telefon prizine doğrudan bağlamayı deneyin. Sorunları giderdikten sonra faks sınamasını tekrar çalıştırın ve yazıcının sınamayı geçip faks işlemleri için hazır olduğundan emin olun.
● Yazıcıyı duvardaki telefon prizine bağlamak için yazıcıyla birlikte verilen telefon kablosunu kullandığınızdan emin olun. Çizimde gösterildiği gibi, telefon kablosunun bir ucu yazıcının arkasındaki 1LINE etiketli bağlantı noktasına, diğer ucu da telefon prizine takılmalıdır. 1 Telefon prizi 2 "1-LINE" bağlantı noktasına bağlanmak için yazıcıyla birlikte verilen telefon kablosunu kullanın.
Telefon hattı hala parazitliyse telefon şirketinize başvurun. DSL modeminizi kapatma hakkında bilgi almak üzere destek için DSL sağlayıcınıza başvurun. ● Telefon hattı ayırıcısı kullanıyorsanız faks işlemlerindeki sorunun nedeni bu olabilir. (Ayırıcı, telefon prizine takılan ve üzerine iki ayrı kablo takabildiğiniz bir konektördür.) Ayırıcıyı kaldırmayı ve yazıcıyı duvardaki telefon prizine doğrudan bağlamayı deneyin.
● Yazıcı, telesekreter veya çevirmeli bilgisayar modemi gibi başka telefon donanımıyla aynı telefon hattını paylaşıyorsa, faks sinyali düzeyi düşebilir. Ayırıcı kullanıyorsanız veya telefon kablosunun uzatmak için ek kablo bağladıysanız da sinyal seviyesi düşebilir. Düşük faks sinyali, faks alımı sırasında sorunlara neden olabilir. Başka bir donanımın sorun yaratıp yaratmadığını anlamak için yazıcı dışındaki her şeyin telefon hattı bağlantısını kesin ve sonra faks almayı deneyin.
Ağ ve bağlantı sorunları Ne yapmak istiyorsunuz? Kablosuz bağlantıyı düzeltme Aşağıdaki sorun giderme seçeneklerinden birini seçin. HP Print and Scan Doctor HP Print and Scan Doctor, sorunu otomatik olarak tanılayarak çözen bir yardımcı programdır. NOT: Bir HP çevrimiçi sorun giderme sihirbazı kullanma NOT: Bu yardımcı program yalnızca Windows işletim sistemi için sunulmaktadır. ● Yazıcınız ister hiç bağlanmamış isterse bağlanmış ve uzun süredir çalışıyor olsun, kablosuz sorunlarınızı giderin.
Wi-Fi Direct sorunlarını giderme konusunda Yardım'daki genel yönergeleri okuyun 1. Yazıcıdaki Wi-Fi Direct özelliğinin açık olup olmadığını kontrol edin: ▲ Yazıcı kontrol panelinden (Wi-Fi Direct) öğesine dokunarak Wi-Fi Direct Ayrıntıları menüsünü açın. Menüde Wi-Fi Direct özelliği kapalı gösteriliyorsa, Ayarlar'a, sonra da Wi-Fi Direct'e dokunarak açın. 2. Kablosuz bilgisayarınızdan veya mobil aygıtınızdan Wi-Fi bağlantısını açın, sonra da yazıcınızın Wi-Fi Direct adını aratıp bağlanın. 3.
Yazıcı donanım sorunları Kartuş erişim kapağını kapatma ▲ Yazdırmaya başlamak için kartuş kapağı kapatılmalıdır. Yazıcı beklenmedik şekilde kapanıyor ● Elektrik olup olmadığını ve güç bağlantılarını kontrol edin. ● Yazıcıya ait güç kablosunun, çalışır durumdaki bir elektrik prizine sıkıca bağlı olduğundan emin olun. Yazıcı arızasını çözme ● TRWW Yazıcıyı kapatıp açın. Bu sorunu çözmezse, HP'ye başvurun.
Belge besleyici bakımı Belge besleyici birden fazla sayfa alıyorsa veya düz kağıt almıyorsa, silindirleri ve ayırma pabucunu temizleyebilirsiniz. Silindirleri veya ayırma pabucunu temizlemek için UYARI! Yazıcıyı temizlemeden önce Güç düğmesine ( ) basarak yazıcıyı kapatın ve güç kablosunu elektrik prizinden çekin. 1. Belge besleyici tepsisindeki tüm orijinalleri kaldırın. 2. Belge besleyici kapağını kaldırın. Bu, silindirlere (1) ve ayırma pabucuna (2) kolay erişilmesini sağlar. 3.
HP destek En son ürün güncelleştirmeleri ve destek bilgileri için, HP DeskJet 3830 series destek web sitesini ziyaret edin (www.hp.com/support). HP çevrimiçi destek, yazıcınız konusunda yardımcı olacak çeşitli seçenekler sunar: Sürücüler ve İndirilenler: Yazıcınızla birlikte kutu içinde gelen ürün kılavuzlarının ve belgelerinin yanı sıra yazılım sürücülerini ve güncelleştirmeleri indirin. HP destek forumları: Yaygın sorulara ve sorunlara yanıtlar almak için HP Destek Forumları'nı ziyaret edin.
Yazıcıyı kaydettirme Sadece birkaç dakikanızı ayırıp kaydettirerek daha hızlı hizmet, daha etkili destek ve ürün destek uyarılarından faydalanabilirsiniz. Yazılımı yüklerden yazıcıyı kaydettirmediyseniz, http://www.register.hp.com adresinden şimdi kaydettirebilirsiniz. Ek garanti seçenekleri Ek ücret karşılığında HP DeskJet 3830 series için genişletilmiş hizmet planları vardır. www.hp.
A Teknik bilgiler HP DeskJet 3830 series ürününüze yönelik belirtimler ve uluslararası yasal düzenleme bilgileri bu bölümde verilmektedir. Diğer belirtimler için, HP DeskJet 3830 series ile birlikte gelen basılı belgelere bakın.
Hewlett-Packard Company bildirimleri Bu belgede yer alan bilgiler önceden haber verilmeksizin değiştirilebilir. Tüm hakları saklıdır. Telif hakları yasalarında izin verilen durumlar dışında, önceden Hewlett-Packard şirketinden yazılı izin alınmadan bu belgenin çoğaltılması, uyarlanması veya başka bir dile çevrilmesi yasaktır. HP ürün ve hizmetlerine ait yegane garantiler, bu ürün ve hizmetlerle birlikte sağlanan açık garanti bildirimlerinde sıralanmıştır.
Belirtimler HP DeskJet 3830 series ürünüyle ilgili teknik özellikler bu bölümde verilmiştir. Ürün özellikleri konusunda daha fazla bilgi için bkz. www.hp.com/support adresindeki Product Data Sheet (Ürün Veri Sayfası). Sistem gereksinimleri ● Yazılım ve sistem gereksinimleri veya ileride çıkacak işletim sistemleri ve desteği hakkında bilgi için www.hp.com/support adresindeki HP çevrimiçi destek web sitesini ziyaret edin.
● Kartlar: En fazla 200 g/m² (110 lb dizin maksimum) ● Fotoğraf Kağıdı: Maks.
Hassas (dpi) Standart (dpi) Siyah 208 x 196 208 x 98 Renkli 208 x 200 208 x 200 Kartuş verimi ● Tahmini kartuş verimleri hakkında daha fazla bilgi için www.hp.com/go/learnaboutsupplies adresini ziyaret edin. Ses bilgileri ● TRWW Internet'e erişiminiz varsa, aşağıdaki HP web sitesinden ses konusunda bilgi alabilirsiniz.
Çevresel ürün gözetim programı Hewlett-Packard, çevreye duyarlı bakış açısıyla kaliteli ürünler sağlama ilkesine bağlıdır. Bu ürün, geri dönüşüme katkı sağlayacak şekilde tasarlanmıştır. Doğru işlevsellik ve güvenilirlik özelliklerinden ödün verilmeden malzeme sayısı minimumda tutulmuştur. Birbirine benzemeyen malzemeler kolaylıkla birbirinden ayrılacak şekilde tasarlanmıştır. Mandalların ve diğer bağlantıların bulunması, bunlara ulaşılması ve genel araçlar kullanılarak çıkarılması kolaydır.
www.hp.com/hpinfo/globalcitizenship/environment/ Avrupa Birliği Komisyonu Düzenleme1275/2008 Ürünün tüm kablolu ağ bağlantı noktalarının bağlı ve tüm kablosuz ağ bağlantı noktalarının etkin olduğu durumda, ağ bağlantılı bekleme modunda tükettiği güç de dahil olmak üzere ürünle ilgili güç verilerine ulaşmak için www.hp.com/hpinfo/globalcitizenship/environment/productdata/itecodesktop-pc.html adresinde bulabileceğiniz IT ECO Declaration belgesinin P14 kodlu "Ek Bilgiler" bölümüne bakınız.
Atık ekipmanların kullanıcılar tarafından imha edilmesi Bu sembol, ürününüzü diğer ev atıkları ile atmamanız gerektiği anlamına gelir. Bunun yerine atık cihazınızı, elektrikli ve elektronik atık cihazların geri dönüştürülmesi için belirtilen toplama noktasına teslim ederek insan sağlığını ve çevreyi korumalısınız. Daha fazla bilgi için, lütfen ev atıkları bertaraf hizmetinize başvurun veya http://www.hp.com/recycle adresine gidin.
AB Pil Direktifi TRWW Çevresel ürün gözetim programı 139
Kısıtlı Maddeler İşaretleme Koşulunun Mevcudiyetine Yönelik Beyan (Tayvan) 限用物質含有情況標示聲明書 Declaration of the Presence Condition of the Restricted Substances Marking 限用物質及其化學符號 Restricted substances and its chemical symbols 單元 Unit 鉛 汞 鎘 六價鉻 多溴聯苯 多溴二苯醚 Lead Mercury Cadmium (Pb) (Hg) (Cd) Hexavalent chromium Polybrominate d biphenyls (Cr+6) (PBB) Polybrominate d diphenyl ethers (PBDE) 0 0 0 0 0 0 電線 (Cables) 0 0 0 0 0 0 印刷電路板 － 0 0 0 0 0 列印引擎(Print Engine) － 0 0 0 0
Tehlikeli Maddeler/Elementler ve İçerikleri Tablosu (Çin) Tehlikeli madde kısıtlamaları (Ukrayna) Tehlikeli madde kısıtlamaları (Hindistan) TRWW Çevresel ürün gözetim programı 141
EPEAT Çin SEPA Eko Etiket Kullanıcı Bilgileri 142 Ek A Teknik bilgiler TRWW
Yazıcı, Faks ve Fotokopi Makinesi için Çin Enerji Etiketi TRWW Çevresel ürün gözetim programı 143
Yasal düzenleme bildirimleri HP DeskJet 3830 series, ülkenizde/bölgenizde bulunan yasal düzenleme kurumlarının ürün gereksinimlerini karşılamaktadır.
FCC beyanı Kore'deki kullanıcılara yönelik bildirim Japonya'daki kullanıcılar için VCCI (Sınıf B) uyumluluk beyanı Japonya'daki kullanıcılara yönelik güç kablosu bildirimi TRWW Yasal düzenleme bildirimleri 145
Almanya için ses emisyonu beyanı Almanya için görsel ekran işyerleri beyanı Avrupa Birliği Yasal Düzenleme Bildirimi CE işaretini taşıyan ürünler, ürün için geçerli olabilecek aşağıdaki AB Direktiflerinden biri veya daha fazlası ile uyumludur: Düşük Voltaj Direktifi 2006/95/AT, EMC Direktifi 2004/108/AT, Ecodesign Direktifi 2009/125/AT, R&TTE Direktifi 1999/5/AT, RoHS Direktifi 2011/65/AB. Bu direktiflere uyum, yürürlükteki Avrupa Uyumlulaştırılmış Standartları kullanılarak değerlendirilmektedir.
Avrupa telefon şebekesi beyannamesi (Modem/Faks) FAX özelliğine sahip HP ürünleri, R&TTE Direktifi 1999/5/AT (Ek II) gerekliliklerine uymaktadır ve buna uygun şekilde CE işareti taşırlar. Ancak, farklı ülkelerde/bölgelerde ayrı ayrı sağlanan PSTN'ler arasındaki farklar nedeniyle, onayın kendisi, her PSTN şebeke sonlandırma noktasında her durumda başarılı şekilde çalışma garantisi vermez. Sorunlar yaşanması halinde, ilk olarak ekipman üreticinize başvurmanız gerekir.
Uygunluk beyanı 148 Ek A Teknik bilgiler TRWW
Yasal kablosuz bildirimleri Bu bölüm, kablosuz ürünlere ait olan aşağıdaki düzenleme bilgilerini içerir: ● Radyo frekansı radyasyonuna maruz kalma ● Brezilya'daki kullanıcılara yönelik bildirim ● Kanada'daki kullanıcılara yönelik bildirim ● Meksika'daki kullanıcılara yönelik bildirim ● Tayvan'daki kullanıcılara yönelik bildirim ● Japonya'daki kullanıcılara yönelik bildirim ● Kore'deki kullanıcılara yönelik bildirim Radyo frekansı radyasyonuna maruz kalma Brezilya'daki kullanıcılara yönelik bi
Kanada'daki kullanıcılara yönelik bildirim Meksika'daki kullanıcılara yönelik bildirim 150 Ek A Teknik bilgiler TRWW
Tayvan'daki kullanıcılara yönelik bildirim Japonya'daki kullanıcılara yönelik bildirim Kore'deki kullanıcılara yönelik bildirim TRWW Yasal düzenleme bildirimleri 151
ABD telefon şebekesi kullanıcılarına yönelik bildirim: FCC koşulları 152 Ek A Teknik bilgiler TRWW
Kanadalı telefon şebekesi kullanıcılarına yönelik bildirim TRWW Yasal düzenleme bildirimleri 153
Alman telefon şebekesi kullanıcılarına yönelik bildirim Avustralya kablolu faks beyanı 154 Ek A Teknik bilgiler TRWW
B Diğer faks ayarları Bu bölümde, aynı telefon hattına bağlı olabilecek donatı ve hizmetlerle başarıyla faks gönderebilmeniz için yazıcının nasıl kurulacağını öğreneceksiniz. İPUCU: Yanıtlama modu ve faks başlığı bilgileri gibi bazı önemli faks ayarlarını kolayca yapmanıza yardımcı olması için Faks Kurulum Sihirbazı'nı (Windows) veya HP Utility uygulamasını da (OS X) kullanabilirsiniz. Bu araçlara HP yazıcı yazılımı aracılığıyla erişebilirsiniz.
Faks kurulumu (paralel telefon sistemleri) Yazıcıyı faks işlemi için kurmadan önce, ülke/bölgenizin hangi tip telefon sistemini kullandığını belirleyin. Faks kurulumu yönergeleri, telefon sisteminizin seri veya paralel tip olmasına bağlı olarak değişiklik gösterir. ● Aşağıdaki tabloda ülke/bölgeniz listelenmiyorsa, telefon sisteminiz seri türde olabilir.
● Senaryo H: Bilgisayar modemi ile paylaşılan ses/faks hattı ● Senaryo I: Telesekreterle paylaşılan ses/faks hattı ● Senaryo J: Bilgisayar modemi ve telesekreterle paylaşılan ses/faks hattı ● Senaryo K: Çevirmeli bilgisayar modemi ve sesli mesajla paylaşılan ses/faks hattı Ev veya ofisiniz için doğru faks kurulumunu seçme Faks işlemini başarıyla gerçekleştirmek için, hangi donanım ve hizmetlerin (varsa) yazıcıyla aynı telefon hattını kullandığını bilmeniz gerekir.
Faks hattınızı paylaşan diğer aygıt veya hizmetler DSL PBX Ayırt edici zil sesi hizmeti Sesli aramalar Çevirmeli bilgisayar modemi Önerilen faks kurulumu Telesekreter Sesli arama hizmeti Senaryo A: Ayrı faks hattı (sesli arama alınmaz), sayfa 158 Senaryo B: Yazıcıyı DSL ile kurma, sayfa 159 Senaryo C: Yazıcıyı bir PBX telefon sistemi veya ISDN hattı ile kurma, sayfa 160 Senaryo D: Aynı hat üzerinde farklı zil sesleri hizmetine sahip faks, sayfa 161 Senaryo E: Paylaşılan ses/faks hattı, sayfa 162 Senar
Şekil B-1 Yazıcının arkadan görünümü 1 Telefon prizi 2 Telefon kablosunu yazıcının arkasındaki 1-LINE yazan bağlantı noktasına takın. Telefon kablosunu ülkeniz veya bölgeniz için verilen bağdaştırıcıya bağlamanız gerekebilir. Yazıcıyı ayrı bir faks hattıyla kurmak için 1. Telefon kablosunun bir ucunu telefon prizine, diğer ucunu da yazıcının arkasındaki 1-LINE yazan bağlantı noktasına takın. NOT: Telefon kablosunu ülkeniz veya bölgeniz için verilen bağdaştırıcıya bağlamanız gerekebilir. 2.
Şekil B-2 Yazıcının arkadan görünümü 1 Telefon prizi 2 DSL (veya ADSL) hizmet sağlayıcınız tarafından verilen DSL filtresi ve kablosu 3 Telefon kablosunu yazıcının arkasındaki 1-LINE yazan bağlantı noktasına takın. Telefon kablosunu ülkeniz veya bölgeniz için verilen bağdaştırıcıya bağlamanız gerekebilir. Yazıcıyı DSL ile kurmak için 1. DSL sağlayıcınızdan bir DSL süzgeci edinin. 2.
NOT: Bazı ISDN sistemleri belirli telefon araçları için bağlantı noktası yapılandırması yapmanıza olanak tanır. Örneğin, bir bağlantı noktasını telefon ve 3. Grup faksa ayırmış, diğer bağlantı noktasını ise farklı amaçlar için ayırmış olabilirsiniz. ISDN dönüştürücünüzün faks/telefon bağlantı noktasına takılıyken sorun yaşarsanız, farklı amaçlar için ayrılmış bağlantı noktasını kullanmayı deneyin; bu bağlantı noktası "multi-combi" veya benzeri bir şekilde etiketlenmiş olabilir.
NOT: Varsayılan olarak, yazıcı tüm zil tonlarına yanıt verecek şekilde ayarlanır. Ayırt Edici Zil Sesi düğmesini, faks numaranıza atanan zil tonuyla eşleşecek şekilde ayarlamazsanız, yazıcı hem sesli mesajları hem de faks aramalarını yanıtlayabilir veya hiçbirini yanıtlamayabilir. İPUCU: Ayırt edici zil sesi ayarlamak için yazıcı kontrol panelinden Zil Tonu Tespiti özelliğini de kullanabilirsiniz.
3. 4. ● Paralel telefon sisteminiz varsa, beyaz fişi yazıcının arkasındaki 2-EXT etiketli bağlantı noktasından çıkarın ve bu bağlantı noktasına bir telefon bağlayın. ● Seri tip bir telefon sisteminiz varsa, telefonunuzu doğrudan prize takılı yazıcı kablosunun ucuna takabilirsiniz.
Yazıcıyı sesli mesajla kurmak için 1. Telefon kablosunun bir ucunu telefon prizine, diğer ucunu da yazıcının arkasındaki 1-LINE yazan bağlantı noktasına takın. NOT: Telefon kablosunu ülkeniz veya bölgeniz için verilen bağdaştırıcıya bağlamanız gerekebilir. 2. Otomatik Yanıt ayarını kapatın. 3. Faks sınamasını çalıştırın. Gelen faks aramalarını yanıtlamak için hazır değilseniz yazıcı faksları alamayabilir. Sesli mesaj hattı almadan önce faksı elle başlatmalısınız.
Yazıcıyı çevirmeli bilgisayar modemiyle kurmak için 1. Yazıcının arkasında bulunan 2-EXT etiketli bağlantı noktasındaki beyaz fişi çıkarın. 2. Bilgisayarınızın arkasında (çevirmeli bilgisayar modeminizden) telefon prizine bağlanan telefon kablosunu bulun. Kabloyu duvardaki telefon prizinden çıkarın ve yazıcının arkasındaki 2-EXT etiketli bağlantı noktasına takın. 3. Telefon kablosunun bir ucunu telefon prizine, diğer ucunu da yazıcının arkasındaki 1-LINE yazan bağlantı noktasına takın. NOT: 4.
4 Bilgisayar DSL/ADSL modemi 5 Bilgisayar NOT: Paralel ayırıcı satın almanız gerekir. Paralel ayırıcının ön tarafında bir adet RJ-11 bağlantı noktası, arka tarafında ise iki adet RJ-11 bağlantı noktası bulunur. İki hatlı telefon ayırıcısı, seri ayırıcı veya ön tarafında iki RJ-11 bağlantı noktası, arka tarafında da bir giriş bulunan 2 hatlı telefon ayırıcı kullanmayın. Şekil B-7 Paralel ayırıcı örneği Yazıcıyı bilgisayar DSL/ADSL modemiyle kurmak için 1. DSL sağlayıcınızdan bir DSL süzgeci edinin. 2.
Bilgisayarınızdaki telefon bağlantı noktalarının sayısına göre, yazıcıyı bilgisayarınızla kurmanın iki farklı yolu vardır. Başlamadan önce bilgisayarınızda bir mi iki mi telefon bağlantı noktası olduğunu kontrol edin. NOT: Bilgisayarınızda tek bir telefon bağlantı noktası varsa, çizimde gösterildiği gibi bir paralel ayırıcı (bağlayıcı da denir) satın almanız gerekir. (Paralel ayırıcının ön tarafında bir adet RJ-11 bağlantı noktası, arka tarafında ise iki adet RJ-11 bağlantı noktası bulunur.
6. 7. Şimdi yazıcının faks çağrılarını otomatik olarak mı, yoksa el ile mi yanıtlamasını istediğinize karar vermeniz gerekir: ● Yazıcıyı, aramaları otomatik olarak yanıtlayacak şekilde ayarlarsanız, yazıcı gelen tüm aramaları yanıtlar ve faksları alır. Bu durumda yazıcı, faks ile sesli mesajları ayırt edemez; aramanın sesli mesaj olduğundan şüpheleniyorsanız, yazıcı aramaya yanıt vermeden önce aramayı yanıtlamanız gerekir.
NOT: Paralel ayırıcı satın almanız gerekir. Paralel ayırıcının ön tarafında bir adet RJ-11 bağlantı noktası, arka tarafında ise iki adet RJ-11 bağlantı noktası bulunur. İki hatlı telefon ayırıcısı, seri ayırıcı veya ön tarafında iki RJ-11 bağlantı noktası, arka tarafında da bir giriş bulunan 2 hatlı telefon ayırıcı kullanmayın. Şekil B-10 Paralel ayırıcı örneği Yazıcıyı bilgisayar DSL/ADSL modemiyle kurmak için 1. DSL sağlayıcınızdan bir DSL süzgeci edinin.
2 Telefon kablosunu yazıcının arkasındaki 1-LINE yazan bağlantı noktasına takın. Telefon kablosunu ülkeniz veya bölgeniz için verilen bağdaştırıcıya bağlamanız gerekebilir. 3 Telesekreter 4 Telefon (isteğe bağlı) Yazıcıyı telesekreter ile paylaşan ses/faks hattıyla kurmak için 1. Yazıcının arkasında bulunan 2-EXT etiketli bağlantı noktasındaki beyaz fişi çıkarın. 2. Telesekreterinizi telefon prizinden çıkarın ve yazıcının arkasındaki 2-EXT etiketli bağlantı noktasına takın.
● Bilgisayar DSL/ADSL modem ve telesekreterle paylaşılan ses/faks hattı Çevirmeli bilgisayar modemi ve telesekreterle paylaşılan ses/faks hattı Bilgisayarınızdaki telefon bağlantı noktalarının sayısına göre, yazıcıyı bilgisayarınızla kurmanın iki farklı yolu vardır. Başlamadan önce bilgisayarınızda bir mi iki mi telefon bağlantı noktası olduğunu kontrol edin.
3. Telesekreterinizi telefon prizinden çekip bilgisayarın (çevirmeli bilgisayar modemini) arkasındaki "OUT" (Çıkış) etiketli bağlantı noktasına bağlayın. 4. Telefon kablosunun bir ucunu telefon prizine, diğer ucunu da yazıcının arkasındaki 1-LINE yazan bağlantı noktasına takın. NOT: 5. Telefon kablosunu ülkeniz veya bölgeniz için verilen bağdaştırıcıya bağlamanız gerekebilir.
3 DSL/ADSL filtresi 4 Telesekreter 5 Telefon (isteğe bağlı) 6 DSL/ADSL modem 7 Bilgisayar 8 Yazıcının arkasındaki 1-LINE bağlantı noktasına takılı telefon kablosu. Telefon kablosunu ülkeniz veya bölgeniz için verilen bağdaştırıcıya bağlamanız gerekebilir. NOT: Paralel ayırıcı satın almanız gerekir. Paralel ayırıcının ön tarafında bir adet RJ-11 bağlantı noktası, arka tarafında ise iki adet RJ-11 bağlantı noktası bulunur.
yazıcı faks alım sinyallerini verir ve faksı alır; faks sinyali yoksa, yazıcı hattı izlemeyi durdurur ve telesekreteriniz sesli mesaj kaydedebilir. Telefon ve faks için aynı telefon hattını kullanıyorsanız ve bir bilgisayar DSL modeminiz varsa, faksınızı ayarlamak için bu yönergeleri takip edin. Yazıcının isteğe bağlı donanımla kurulumunu yaparken sorunlarla karşılaşırsanız, daha fazla yardım için yerel hizmet sağlayıcınıza veya satıcınıza başvurun.
1 Telefon prizi 2 1-LINE bağlantı noktasına bağlanmak için, yazıcıyla birlikte verilen telefon kablosunu kullanın Telefon kablosunu ülkeniz veya bölgeniz için verilen bağdaştırıcıya bağlamanız gerekebilir. 3 Modemli bilgisayar 4 Telefon Yazıcıyı iki telefon bağlantı noktası bulunan bilgisayarla aynı telefon hattına kurmak için 1. Yazıcının arkasında bulunan 2-EXT etiketli bağlantı noktasındaki beyaz fişi çıkarın. 2.
Faks kurulumunuzu sınama Yazıcının durumunu kontrol etmek ve faks işlemi için doğru şekilde kurulduğundan emin olmak için faks kurulumunuzu sınayabilirsiniz. Yazıcıyı faks işlemi için ayarlamayı tamamladıktan sonra bu sınamayı gerçekleştirin.
Dizin A abone kimlik kodu 64 ADSL, faks kurulumu paralel telefon sistemleri ağ bağlantısı kablosuz bağlantı 86 arama türü, ayar 66 ayarlar hız, faks 67 ses düzeyi, faks 67 159 B başlık, faks 64 baud hızı 67 bellek faksları kaydetme 57 faksları yeniden yazdırma 58 bilgisayar modemi faks ve sesli mesajla paylaşılan (paralel telefon sistemleri) 174 faks ve telesekreter ile paylaşılan (paralel telefon sistemleri) 170 faksla paylaşılan (paralel telefon sistemleri) 164 faksla ve sesli hatla paylaşılan (paralel
modem ve telesekreter, (paralel telefon sistemleri) ile paylaşılan 170 modem, paylaşımlı (paralel telefon sistemleri) 164 monitörden arama 55 numaraları engelleme 59 onaylama raporları 70 otomatik yanıt 64 paralel telefon sistemleri 156 paylaşılan telefon hattı kurulumu (paralel telefon sistemleri) 162 PBX sistemi, kurulum (paralel telefon sistemleri) 160 priz sınaması, başarısız 118 raporlar 70 ses düzeyi 67 sesli mesaj, kurulum (paralel telefon sistemleri) 163 sınama başarısız 117 son işlemin ayrıntıların
M modem faks ve sesli mesajla paylaşılan (paralel telefon sistemleri) 174 faks ve telesekreter ile paylaşılan (paralel telefon sistemleri) 170 faksla paylaşılan (paralel telefon sistemleri) 164 faksla ve sesli hatla paylaşılan (paralel telefon sistemleri) 166 monitörden arama 55 müşteri desteği garanti 130 O onay raporları, faks 70 Ö önemsiz faks modu 59 özellikler sistem gereksinimleri 133 P paralel telefon sistemleri ayrı hat kurulumu 158 DSL kurulumu 159 farklı zil sesleri kurulumu 161 ISDN kurulumu
V VoIP 69 W Webscan 50 Windows sistem gereksinimleri 133 Y yanıtlama zil tonu değiştirme 65 paralel telefon sistemleri 161 yanıtlamadan önceki zil sayısı 65 Yardım düğmesi 6 yasal düzenleme bildirimleri 144 yasal uyarılar kablosuz bildirimleri 149 ürününüzün yasal model numarası 144 yazdırma belirtimler 134 faks günlükleri 71 faks raporları 70 fakslar 58 son faks ayrıntıları 72 sorun gider 127 yazıcı kontrol paneli faks gönderme 54 yazıcı yazılımı (Windows) açma 16 yazılım Webscan 50 yeniden arama seçen
