Manual

ManualsBrandsHP ManualsDesktopsHP DeskJet 3634 All-in-One Printer

HP DeskJet 3630 All-in-One series

Summary of content (128 pages)

PAGE 1
HP DeskJet 3630 All-in-One series
PAGE 2
PAGE 3
‫תוכן העניינים‬ ‫‪ 1‬העזרה של ‪1 ...................................................................................................................... HP DeskJet 3630 series‬‬ ‫‪ 2‬צעדים ראשונים ‪3 ...................................................................................................................................................‬‬ ‫חלקי המדפסת ‪4 ..................................................................................................................................................
PAGE 4
‫‪ 5‬העתקה וסריקה ‪45 .................................................................................................................................................‬‬ ‫העתקת מסמכים ‪46 .........................................................................................................................................................‬‬ ‫סריקה באמצעות תוכנת המדפסת של ‪47 .........................................................................................................................
PAGE 5
‫אינדקס ‪121 ............................................................................................................................................................
PAGE 6
HEWW vi
PAGE 7
‫‪1‬‬ ‫העזרה של ‪HP DeskJet 3630 series‬‬ ‫למד כיצד להשתמש ב‪ HP DeskJet 3630 series-‬שברשותך‪.
PAGE 8
HEWW 2
PAGE 9
‫‪2‬‬ ‫‪HEWW‬‬ ‫צעדים ראשונים‬ ‫●‬ ‫חלקי המדפסת‬ ‫●‬ ‫מאפייני לוח הבקרה‬ ‫●‬ ‫מצב נוריות לוח הבקרה וסמלי התצוגה‬ ‫●‬ ‫טעינת חומרי הדפסה‬ ‫●‬ ‫שינוי גודל הנייר שהוגדר כברירת מחדל ושזוהה על‪-‬ידי המדפסת‬ ‫●‬ ‫טעינת מסמך מקור על‪-‬גבי משטח הזכוכית של הסורק‬ ‫●‬ ‫הנחיות בסיסיות לשימוש בנייר‬ ‫●‬ ‫פתיחת תוכנת המדפסת של ‪)Windows( HP‬‬ ‫●‬ ‫מצב שינה‬ ‫●‬ ‫מצב שקט‬ ‫●‬ ‫כיבוי אוטומטי‬ ‫פרק ‪ 2‬צעדים ראשונים‬ ‫‪3‬‬
PAGE 10
‫חלקי המדפסת‬ ‫‪4‬‬ ‫‪1‬‬ ‫מכוון רוחב הנייר‬ ‫‪2‬‬ ‫מגש הזנה‬ ‫‪3‬‬ ‫מגן מגש ההזנה‬ ‫‪4‬‬ ‫מכסה הסורק‬ ‫‪5‬‬ ‫משטח זכוכית של הסורק‬ ‫‪6‬‬ ‫לוח הבקרה‬ ‫‪7‬‬ ‫הדלת הקדמית‬ ‫‪8‬‬ ‫מגש פלט‬ ‫‪9‬‬ ‫מאריך למגש פלט (מכונה גם בשם מאריך המגש)‬ ‫‪10‬‬ ‫מחסניות דיו‬ ‫‪11‬‬ ‫דלת הגישה למחסניות‬ ‫‪12‬‬ ‫חיבור חשמל‬ ‫‪13‬‬ ‫יציאת ‪USB‬‬ ‫חלקי המדפסת‬ ‫‪HEWW‬‬
PAGE 11
‫מאפייני לוח הבקרה‬ ‫סקירה כללית של לחצנים ונוריות‬ ‫מאפיין‬ ‫תיאור‬ ‫‪1‬‬ ‫תצוגת לוח הבקרה ‪ :‬מציינת את מספר העותקים‪ ,‬שגיאות בחומרי ההדפסה‪ ,‬מצב האלחוט ועוצמת האות‪ ,‬מצב ‪ ,Wi-Fi Direct‬ומפלסי‬ ‫הדיו‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫לחצן ביטול ‪ :‬לעצירה של הפעולה הנוכחית‪.‬‬ ‫‪3‬‬ ‫לחצן אלחוט ‪ :‬להפעלה או להשבתה של יכולות האלחוט של המדפסת‪.‬‬ ‫נורית אלחוט ‪ :‬מציינת אם המדפסת מחוברת לרשת אלחוטית‪.‬‬ ‫‪4‬‬ ‫לחצן ‪ : Wi-Fi Direct‬להפעלה או להשבתה של ‪.
PAGE 12
‫מאפיין‬ ‫תיאור‬ ‫‪10‬‬ ‫לחצן ‪ : HP ePrint‬מפעיל או מכבה את ‪.HP ePrint‬‬ ‫נורית ‪ : HP ePrint‬מציינת את מצב הכיבוי או ההפעלה של ‪ .HP ePrint‬נורית מהבהבת מציינת שקיימת בעיה בחיבור ל'שירותי‬ ‫אינטרנט'‪.‬‬ ‫‪11‬‬ ‫לחצן התחל העתקה בשחור ‪ :‬להתחלת עבודת העתקה בשחור‪-‬לבן‪ .‬כדי להגדיל את מספר העותקים בשחור‪-‬לבן‪ ,‬לחץ על הלחצן כמה‬ ‫פעמים‪ .‬ההעתקה תתחיל שתי שניות לאחר הלחיצה האחרונה על הלחצן‪.
PAGE 13
‫מצב נוריות לוח הבקרה וסמלי התצוגה‬ ‫נורית לחצן הפעלה‪/‬כיבוי‬ ‫●‬ ‫מצב‬ ‫תיאור‬ ‫מופעלת‬ ‫המדפסת מופעלת‪.‬‬ ‫כבויה‬ ‫המדפסת כבויה‪.‬‬ ‫מעומעמת‬ ‫מציין כי המדפסת נמצאת במצב 'שינה'‪ .‬המדפסת נכנסת למצב 'שינה' באופן אוטומטי לאחר ‪ 5‬דקות של חוסר פעילות‪.‬‬ ‫מהבהבת‬ ‫המדפסת מעבדת עבודה‪ .‬לביטול העבודה‪ ,‬לחץ על הלחצן ביטול (‬ ‫מהבהבת במהירות‬ ‫אם דלת הגישה למחסניות פתוחה‪ ,‬סגור אותה‪ .‬אם דלת הגישה למחסניות סגורה והנורית מהבהבת במהירות‪ ,‬המדפסת‬ ‫נמצאת במצב שגיאה‪ .
PAGE 14
‫מצב‬ ‫תיאור‬ ‫הנורית אלחוט מהבהבת‪ ,‬הסמל אלחוט והסמל התראה בנוגע לאלחוט דולקים‪.‬‬ ‫אות האלחוט אינו קיים‪.‬‬ ‫הנורית אלחוט מהבהבת‪ ,‬הסמל אלחוט דולק‪ ,‬והסמל התראה בנוגע לאלחוט‬ ‫מהבהב‪.‬‬ ‫–‬ ‫ודא כי הנתב האלחוטי או נקודת הגישה מופעלים‪.‬‬ ‫–‬ ‫קרב את המדפסת לנתב האלחוטי‪.‬‬ ‫ייתכן שאירעה אחת מהבעיות הבאות‪.‬‬ ‫–‬ ‫קיימת בעיה בחיבור המדפסת לרשת האלחוטית‪.‬‬ ‫–‬ ‫אירעה שגיאה או שאותרה הפעלה חופפת בעת השימוש ב‪.
PAGE 15
‫מצב‬ ‫תיאור‬ ‫הנורית ‪ HP ePrint‬מהבהבת במשך שלוש שניות‪ ,‬ולאחר מכן נכבית‪.‬‬ ‫ייתכן שאירעה אחת מהבעיות הבאות‪.‬‬ ‫–‬ ‫'שירותי אינטרנט' לא הוגדרו‪.‬‬ ‫–‬ ‫עדכון הכרחי עבור המדפסת זמין‪ ,‬אך טרם הותקן‪.‬‬ ‫–‬ ‫המאפיין ‪ HP ePrint‬הושבת‪.‬‬ ‫לחץ על הלחצן ‪( HP ePrint‬‬ ‫ )ועל הלחצן מידע (‬ ‫ )בו‪-‬זמנית כדי‬ ‫להדפיס דף אבחון‪ ,‬ולאחר מכן פעל בהתאם להוראות המפורטות בדף‪.‬‬ ‫הנורית ‪ HP ePrint‬ממשיכה להבהב‪.‬‬ ‫המאפיין ‪ HP ePrint‬מופעל‪ ,‬אך המדפסת אינה מחוברת לשרת של 'שירותי‬ ‫אינטרנט'‪.
PAGE 16
‫●‬ ‫●‬ ‫הסיבה‬ ‫פתרון‬ ‫מפלס הדיו במחסנית הדיו המתאימה נמוך ויש צורך להחליפה בקרוב‪.‬‬ ‫–‬ ‫המשך להדפיס באמצעות כמות הדיו שנותרה‪ .‬הדבר עלול להשפיע על‬ ‫איכות המסמכים המודפסים‪.‬‬ ‫–‬ ‫אם איכות ההדפסה ירודה‪ ,‬מומלץ להחליף את מחסנית הדיו המתאימה‪.‬‬ ‫לקבלת מידע נוסף‪ ,‬ראה החלף את מחסניות הדיו בעמוד ‪.56‬‬ ‫באחד מסמלי מפלס דיו ‪ ,‬מופיע רק פס אחד‪.‬‬ ‫הסיבה‬ ‫פתרון‬ ‫מפלס הדיו בשתי המחסניות נמוך ויש צורך להחליפן בקרוב‪.‬‬ ‫–‬ ‫המשך להדפיס באמצעות כמות הדיו שנותרה‪ .
PAGE 17
‫סמל שגיאה ‪ ,‬סמל שגיאת נייר ‪ ,‬ונורית חידוש פעולה‬ ‫●‬ ‫הסמל שגיאה ‪ ,‬הסמל שגיאת נייר ‪ ,‬והנורית חידוש פעולה דולקים‪.‬‬ ‫הסיבה‬ ‫פתרון‬ ‫אין נייר במגש ההזנה‪.‬‬ ‫טען נייר במגש ההזנה‪.‬‬ ‫לקבלת מידע אודות אופן טעינת הנייר‪ ,‬עיין בסעיף טעינת חומרי הדפסה‬ ‫בעמוד ‪.15‬‬ ‫●‬ ‫הסמל שגיאה ‪ ,‬הסמל שגיאת נייר ‪ ,‬והנורית חידוש פעולה מהבהבים‪.‬‬ ‫הסיבה‬ ‫המדפסת מקבלת עבודת הדפסה ומזהה שאין נייר במגש ההזנה‪.‬‬ ‫פתרון‬ ‫טען נייר‪ ,‬ולאחר מכן לחץ על הלחצן חידוש פעולה (‬ ‫ )כדי להמשיך‬ ‫בהדפסה‪.
PAGE 18
‫הסיבה‬ ‫פתרון‬ ‫המדפסת מקבלת עבודת הדפסה‪ ,‬מתחילה בהזנת נייר‪ ,‬ומזהה שרוחב הנייר עבור‬ ‫עבודת ההדפסה גדול יותר מרוחב הנייר שנטען‪.‬‬ ‫לחץ על הלחצן חידוש פעולה (‬ ‫ )או הלחצן ביטול (‬ ‫ )לביטול עבודת‬ ‫ההדפסה ולהוצאת הנייר‪.‬‬ ‫כדי למנוע בעיה של חוסר התאמה בגודל הנייר‪ ,‬בצע אחת מהפעולות הבאות‬ ‫לפני ההדפסה‪.‬‬ ‫–‬ ‫שנה את הגדרת גודל הנייר של עבודת ההדפסה כך שתתאים לנייר שנטען‪.‬‬ ‫–‬ ‫הסר את כל הנייר ממגש ההזנה‪ ,‬ולאחר מכן טען נייר התואם להגדרת גודל‬ ‫הנייר עבור עבודת ההדפסה‪.
PAGE 19
‫הסיבה‬ ‫פתרון‬ ‫המדפסת מקבלת עבודת הדפסה של עמודים מרובים‪ ,‬מזהה שאורך הנייר עבור‬ ‫עבודת ההדפסה אינו תואם לאורך של הנייר שנטען‪ ,‬ולאחר מכן מדפיסה את‬ ‫העמוד הראשון של העבודה עם שגיאות‪.‬‬ ‫–‬ ‫לביטול עבודת ההדפסה‪ ,‬לחץ על לחצן ביטול (‬ ‫–‬ ‫כדי להמשיך בהדפסת העמודים שנותרו‪ ,‬לחץ על לחצן חידוש פעולה‬ ‫(‬ ‫‪).‬‬ ‫ ‪).‬העמודים שנותרו יכללו את השגיאות שהופיעו בעמוד הראשון‪.‬‬ ‫עצה‪ :‬באפשרותך לשנות את גודל הנייר שנקבע כברירת מחדל ושזוהה על‪-‬ידי‬ ‫המדפסת באופן אוטומטי‪ .
PAGE 20
‫●‬ ‫הסמל מספר עותקים מציג לסירוגין את האות ‪ E‬ואת הספרה ‪ .6‬במקביל‪ ,‬כל הנוריות בלוח הבקרה של המדפסת מהבהבות‪.‬‬ ‫הסיבה‬ ‫פתרון‬ ‫המדפסת במצב שגיאה‪.‬‬ ‫אפס את המדפסת‪.‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫כבה את המדפסת‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫נתק את כבל המתח‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫המתן דקה‪ ,‬ולאחר מכן חבר שוב את כבל המתח‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫הפעל את המדפסת‪.‬‬ ‫אם הבעיה נמשכת‪ ,‬פנה אל ‪.
PAGE 21
‫טעינת חומרי הדפסה‬ ‫בחר גודל נייר כדי להמשיך‪.‬‬ ‫לטעינת נייר בגודל מלא‬ ‫‪HEWW‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫הרם את מגש ההזנה‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫הסט את מכוון רוחב הנייר שמאלה‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫הכנס ערימת נייר למגש ההזנה כאשר הקצה הקצר פונה כלפי מטה והצד המיועד להדפסה פונה כלפי מעלה‪ ,‬והחלק את ערימת הנייר‬ ‫כלפי מטה עד שתיעצר‪.
PAGE 22
‫‪.4‬‬ ‫הסט את מכוון רוחב הנייר לימין עד שייעצר בקצה הנייר‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫משוך החוצה את מגש הפלט ואת מאריך מגש הפלט‪.‬‬ ‫לטעינת נייר בגודל קטן‬ ‫‪16‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫הרם את מגש ההזנה‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫הסט את מכוון רוחב הנייר שמאלה‪.
PAGE 23
‫‪.3‬‬ ‫הכנס את ערימת נייר הצילום לפינה הימנית של מגש ההזנה‪ ,‬כאשר קצה הנייר הקצר פונה כלפי מטה והצד המיועד להדפסה פונה כלפי‬ ‫מעלה‪ ,‬והחלק את ערימת נייר הצילום כלפי מטה עד שתיעצר‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫הסט את מכוון רוחב הנייר לימין עד שייעצר בקצה הנייר‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫משוך החוצה את מגש הפלט ואת מאריך מגש הפלט‪.‬‬ ‫לטעינת מעטפות‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪HEWW‬‬ ‫הרם את מגש ההזנה‪.
PAGE 24
‫‪.2‬‬ ‫הסט את מכוון רוחב הנייר שמאלה‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫הכנס מעטפה אחת או יותר לפינה הימנית של מגש ההזנה‪ ,‬והחלק את ערימת המעטפות כלפי מטה עד שתיעצר‪.‬‬ ‫הצד המיועד להדפסה יפנה כלפי מעלה‪ .‬דשי המעטפה אמורים להיות בצד השמאלי וכלפי מטה‪.‬‬ ‫‪18‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫הסט את מכוון רוחב הנייר ימינה כנגד ערימת המעטפות עד שייעצר‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫משוך החוצה את מגש הפלט ואת מאריך מגש הפלט‪.
PAGE 25
‫שינוי גודל הנייר שהוגדר כברירת מחדל ושזוהה על‪-‬ידי המדפסת‬ ‫המדפסת יכולה לזהות באופן אוטומטי אם נטען נייר במגש ההזנה ואם רוחב הנייר שנטען גדול‪ ,‬קטן או בינוני‪ .‬באפשרותך לשנות את הגדרת‬ ‫ברירת המחדל עבור גודל נייר קטן‪ ,‬בינוני או גדול שזוהה על‪-‬ידי המדפסת‪.‬‬ ‫לשינוי גודל הנייר שהוגדר כברירת מחדל ושזוהה על‪-‬ידי המדפסת‬ ‫‪HEWW‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫פתח את שרת האינטרנט המשובץ (‪). EWS‬לקבלת מידע נוסף‪ ,‬ראה פתיחת שרת האינטרנט המשובץ בעמוד ‪.74‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫לחץ על הכרטיסייה הגדרות‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 26
‫טעינת מסמך מקור על‪-‬גבי משטח הזכוכית של הסורק‬ ‫לטעינת מסמך מקור על משטח הזכוכית של הסורק‬ ‫‪20‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫הרם את מכסה הסורק‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫טען את מסמך המקור כשהצד המיועד להדפסה פונה כלפי מטה‪ ,‬בפינה הימנית של משטח הזכוכית של הסורק‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫סגור את מכסה הסורק‪.
PAGE 27
‫הנחיות בסיסיות לשימוש בנייר‬ ‫המדפסת מתוכננת לעבוד היטב עם רוב הניירות המשרדיים‪ .‬מומלץ לבדוק מגוון סוגים של ניירות לפני רכישת כמויות גדולות‪ .‬השתמש בנייר‬ ‫של ‪ HP‬לאיכות הדפסה מיטבית‪ .‬בקר באתר האינטרנט של ‪ HP‬בכתובת ‪ www.hp.com‬לקבלת מידע נוסף על נייר של ‪.HP‬‬ ‫‪ HP‬ממליצה על ניירות רגילים עם הסמל של ‪ ColorLok‬להדפסת מסמכים יומיומיים‪ .
PAGE 28
‫מסמכים עסקיים‬ ‫●‬ ‫נייר מט למצגות ‪ HP Premium‬של ‪ 120‬ג' או נייר מט של ‪ HP‬לשימוש מקצועי של ‪ 120‬ג'‬ ‫נייר זה הוא נייר כבד מצופה בשכבת מט משני הצדדים‪ ,‬מותאם במיוחד לשימוש במצגות‪ ,‬הצעות‪ ,‬דוחות וידיעונים‪ .‬הוא כבד ולכן‬ ‫מספק מראה ותחושה מרשימים‪.‬‬ ‫●‬ ‫נייר ‪ HP Brochure Paper‬במשקל ‪ 180‬ג'‪ ,‬מבריק או נייר ‪ HP Professional Paper‬במשקל ‪ 180‬ג'‪ ,‬מבריק‬ ‫ניירות אלה מצופים בשכבה מבריקה משני הצדדים עבור שימוש דו‪-‬צדדי‪ .
PAGE 29
‫פתיחת תוכנת המדפסת של ‪)Windows( HP‬‬ ‫לאחר התקנת תוכנת המדפסת של ‪ ,HP‬לחץ לחיצה כפולה על סמל המדפסת בשולחן העבודה ובצע אחת מהפעולות הבאות כדי לפתוח את‬ ‫תוכנת המדפסת‪:‬‬ ‫‪HEWW‬‬ ‫●‬ ‫‪ :Windows 8.1‬לחץ על חץ למטה בפינה הימנית התחתונה של מסך 'התחל' ובחר את שם המדפסת‪,‬‬ ‫●‬ ‫‪ :Windows 8‬לחץ לחיצה ימנית על אזור ריק במסך 'התחל'‪ ,‬לחץ על כל האפליקציות בסרגל האפליקציות ולאחר מכן בחר את שם‬ ‫המדפסת‪.
PAGE 30
‫מצב שינה‬ ‫●‬ ‫צריכת החשמל פוחתת במצב 'שינה'‪.‬‬ ‫●‬ ‫לאחר ההפעלה הראשונית של המדפסת‪ ,‬היא תיכנס למצב 'שינה' לאחר ‪ 5‬דקות של חוסר פעילות‪.‬‬ ‫●‬ ‫נורית הלחצן הפעלה‪/‬כיבוי מעומעמת ותצוגת לוח הבקרה של המדפסת כבויה במצב 'שינה'‪.‬‬ ‫לשינוי משך הזמן עד מעבר למצב שינה‬ ‫‪24‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫פתח את שרת האינטרנט המשובץ (‪). EWS‬לקבלת מידע נוסף‪ ,‬ראה פתיחת שרת האינטרנט המשובץ בעמוד ‪.74‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫לחץ על הכרטיסייה הגדרות‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫במקטע ניהול צריכת חשמל‪ ,‬לחץ על מצב חיסכון באנרגיה ובחר באפשרות הרצויה‪.
PAGE 31
‫מצב שקט‬ ‫'מצב שקט' מאט את ההדפסה כדי להפחית את הרעש הכולל מבלי להשפיע על איכות ההדפסה‪' .‬מצב שקט' פועל רק להדפסה באיכות הדפסה‬ ‫רגילה על נייר רגיל‪ .‬כדי להפחית את רעש ההדפסה‪ ,‬הפעל את 'מצב שקט'‪ .‬כדי להדפיס במהירות רגילה‪ ,‬כבה את 'מצב שקט'‪' .‬מצב שקט'‬ ‫מושבת כברירת מחדל‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬ב'מצב שקט'‪ ,‬אם אתה מדפיס על נייר רגיל באיכות ההדפסה טיוטה או מיטבית‪ ,‬או אם אתה מדפיס צילומים או מעטפות‪ ,‬המדפסת‬ ‫פועלת באופן הזהה לאופן פעילות בזמן ש'מצב שקט' מושבת‪.
PAGE 32
‫כיבוי אוטומטי‬ ‫מאפיין זה מכבה את המדפסת לאחר שעתיים של חוסר פעילות כדי לסייע להפחית את צריכת האנרגיה‪ .‬כיבוי אוטומטי מכבה את המדפסת‬ ‫לחלוטין‪ ,‬כך שעליך להשתמש בלחצן ההפעלה כדי להפעיל את המדפסת מחדש‪ .‬אם המדפסת תומכת במאפיין זה לחיסכון באנרגיה‪ ,‬כיבוי‬ ‫אוטומטי יופעל או יושבת בהתאם ליכולות המדפסת ולאפשרויות החיבור‪ .‬גם כאשר כיבוי אוטומטי מושבת‪ ,‬המדפסת נכנסת למצב 'שינה'‬ ‫לאחר ‪ 5‬דקות של חוסר פעילות כדי לסייע להפחית את צריכת האנרגיה‪.
PAGE 33
‫‪3‬‬ ‫‪HEWW‬‬ ‫הדפסה‬ ‫●‬ ‫הדפסה מהמחשב‬ ‫●‬ ‫הדפסה מההתקן הנייד‬ ‫●‬ ‫הדפסה באמצעות ‪AirPrint‬‬ ‫●‬ ‫הצעות להדפסה מוצלחת‬ ‫פרק ‪ 3‬הדפסה‬ ‫‪27‬‬
PAGE 34
‫הדפסה מהמחשב‬ ‫●‬ ‫הדפסת מסמכים‬ ‫●‬ ‫הדפסת צילומים‬ ‫●‬ ‫הדפסה על מעטפות‬ ‫●‬ ‫הדפסה תוך שימוש ב‪ dpi-‬מרבי‬ ‫הדפסת מסמכים‬ ‫לפני הדפסת מסמכים‪ ,‬ודא שטענת נייר במגש ההזנה ושמגש הפלט פתוח‪ .‬לקבלת מידע נוסף אודות טעינת נייר‪ ,‬עיין בסעיף טעינת חומרי‬ ‫הדפסה בעמוד ‪.15‬‬ ‫להדפסת מסמך (‪)Windows‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫בתוכנה שברשותך‪ ,‬בחר הדפסה‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫ודא שהמדפסת הנכונה נבחרה‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫לחץ על הלחצן שפותח את תיבת הדו‪-‬שיח מאפיינים‪.
PAGE 35
‫להדפסה משני צידי הדף (‪)Windows‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫בתוכנה שברשותך‪ ,‬בחר הדפסה‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫ודא שהמדפסת הנכונה נבחרה‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫לחץ על הלחצן שפותח את תיבת הדו‪-‬שיח מאפיינים‪.‬‬ ‫בהתאם ליישום התוכנה‪ ,‬שמו של לחצן זה יכול להיות מאפיינים‪ ,‬אפשרויות‪ ,‬הגדרת המדפסת‪ ,‬מאפייני המדפסת‪ ,‬מדפסת‪ ,‬או העדפות‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫בחר באפשרויות המתאימות‪.‬‬ ‫●‬ ‫בכרטיסייה פריסה בחר כיוון הדפסה לאורך או לרוחב‪.
PAGE 36
‫‪.4‬‬ ‫בחר באפשרויות המתאימות‪.‬‬ ‫●‬ ‫בכרטיסייה פריסה בחר כיוון הדפסה לאורך או לרוחב‪.‬‬ ‫●‬ ‫בכרטיסייה נייר‪/‬איכות‪ ,‬בחר את הנייר המתאים מהרשימה הנפתחת חומרי הדפסה באזור בחירת מגש‪ ,‬בחר את איכות ההדפסה‬ ‫המתאימה באזור הגדרות איכות‪ ,‬ולאחר מכן בחר את הצבע המתאים באזור צבע‪.‬‬ ‫●‬ ‫לחץ על האפשרות מתקדם כדי לבחור את הגודל המתאים של נייר הצילום מהרשימה הנפתחת גודל נייר‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫לחץ על אישור לחזרה לתיבת הדו‪-‬שיח מאפיינים‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 37
‫להדפסת מעטפה (‪)Windows‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫בתוכנה שברשותך‪ ,‬בחר הדפסה‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫ודא שהמדפסת הנכונה נבחרה‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫לחץ על הלחצן שפותח את תיבת הדו‪-‬שיח מאפיינים‪.‬‬ ‫בהתאם ליישום התוכנה‪ ,‬שמו של לחצן זה יכול להיות מאפיינים‪ ,‬אפשרויות‪ ,‬הגדרת המדפסת‪ ,‬מאפייני המדפסת‪ ,‬מדפסת‪ ,‬או העדפות‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫בחר באפשרויות המתאימות‪.‬‬ ‫●‬ ‫בכרטיסייה פריסה בחר כיוון הדפסה לאורך או לרוחב‪.
PAGE 38
‫‪.4‬‬ ‫לחץ על הכרטיסייה נייר‪/‬איכות‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫מהרשימה הנפתחת חומרי הדפסה‪ ,‬בחר סוג נייר מתאים‪.‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫לחץ על הלחצן מתקדם‪.‬‬ ‫‪.7‬‬ ‫באזור מאפייני המדפסת‪ ,‬בחר באפשרות כן מהרשימה הנפתחת הדפסה ב‪ DPI-‬מרבי‪.‬‬ ‫‪.8‬‬ ‫בחר את גודל הנייר המתאים מתוך הרשימה הנפתחת גודל נייר‪.‬‬ ‫‪.9‬‬ ‫לחץ על אישור כדי לסגור את האפשרויות המתקדמות‪.‬‬ ‫‪ .10‬אשר את האפשרות כיוון הדפסה בכרטיסייה פריסה‪ ,‬ולאחר מכן לחץ על ‪( OK‬אישור) כדי להדפיס‪.‬‬ ‫להדפסה באמצעות האפשרות '‪ dpi‬מרבי( '‪)OS X‬‬ ‫‪.
PAGE 39
‫הדפסה מההתקן הנייד‬ ‫עם טכנולוגיית ההדפסה של ‪ ,HP‬תוכל לשלוח הדפסה בקלות מהטלפון החכם או ממחשב הלוח למדפסת‪.‬‬ ‫אם אתה בבית או במשרד‪ ,‬כדי להשתמש ביכולות ההדפסה המובנות בטלפון החכם או במחשב הלוח לצורך הדפסה‪:‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫ודא שההתקן הנייד והמדפסת מחוברים לאותה רשת‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫בחר את הצילום או המסמך שברצונך להדפיס ובחר את המדפסת‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫אשר את הגדרות ההדפסה והדפס‪.‬‬ ‫אם ברצונך להדפיס מבלי להתחבר לרשת‪ ,‬עיין בפרק התחבר באופן אלחוטי למדפסת ללא שימוש בנתב בעמוד ‪ 67‬לקבלת מידע נוסף‪.
PAGE 40
‫הדפסה באמצעות ‪AirPrint‬‬ ‫הדפסה באמצעות ‪ AirPrint‬של ‪ Apple‬נתמכת עבור ‪ 3GS( iPhone ,)iOS 4.2( iPad‬ואילך ‪( iPod touch),‬דור שלישי ואילך ‪),‬ו‪Mac-‬‬ ‫(‪ OS X 10.7‬ואילך‪).‬‬ ‫כדי להשתמש ב‪ ,AirPrint-‬עליך להקפיד שהתנאים הבאים מתקיימים‪:‬‬ ‫●‬ ‫המדפסת וההתקן של ‪ Apple‬חייבים להיות מחוברים לאותה רשת שאליה מחובר ההתקן התומך ב‪ .AirPrint-‬לקבלת מידע נוסף על‬ ‫שימוש ב‪ AirPrint -‬ועל מוצרי ‪ HP‬התואמים ל‪ ,AirPrint -‬עבור אל ‪. www.hp.
PAGE 41
‫הצעות להדפסה מוצלחת‬ ‫כדי להדפיס בהצלחה‪ ,‬על מחסניות הדיו של ‪ HP‬לפעול כהלכה עם כמות דיו מספקת‪ ,‬על הנייר להיות טעון כהלכה ועל הגדרות המדפסת‬ ‫להיות מתאימות‪.‬‬ ‫הגדרות ההדפסה אינן חלות על העתקה ועל סריקה‪.‬‬ ‫עצות לשימוש בדיו‬ ‫●‬ ‫השתמש במחסניות דיו מקוריות של ‪.HP‬‬ ‫●‬ ‫התקן את המחסניות להדפסה בשחור ובשלושה צבעים כהלכה‪.‬‬ ‫לקבלת מידע נוסף‪ ,‬ראה החלף את מחסניות הדיו בעמוד ‪.56‬‬ ‫●‬ ‫בדוק את מפלסי הדיו המשוערים במחסניות הדיו כדי לוודא שכמות הדיו מספיקה‪.
PAGE 42
‫○‬ ‫חוברת‪-‬כריכה משמאל‪ :‬לאחר קיפול הגיליון לחוברת‪ ,‬הכריכה תהיה בצד שמאל‪ .‬בחר באפשרות זו אם אתה רגיל לקרוא‬ ‫משמאל לימין‪.‬‬ ‫○‬ ‫חוברת‪-‬כריכה מימין‪ :‬לאחר קיפול הגיליון לחוברת‪ ,‬הכריכה תהיה בצד ימין‪ .‬בחר באפשרות זו אם אתה רגיל לקרוא‬ ‫מימין לשמאל‪.‬‬ ‫הערה‪:‬‬ ‫–‬ ‫עמודים להדפסה‪ :‬באמצעות אפשרות זו ניתן להדפיס את העמודים האי‪-‬זוגיים בלבד‪ ,‬את העמודים הזוגיים בלבד‪ ,‬או את כל‬ ‫העמודים‪.‬‬ ‫–‬ ‫הדפסה ללא שוליים‪ :‬בחר במאפיין זה להדפסת צילומים ללא שוליים‪ .
PAGE 43
‫‪4‬‬ ‫‪HEWW‬‬ ‫שימוש ב'שירותי אינטרנט'‬ ‫●‬ ‫מהם 'שירותי אינטרנט'?‬ ‫●‬ ‫הגדרת שירותי אינטרנט‬ ‫●‬ ‫הדפסה באמצעות ‪HP ePrint‬‬ ‫●‬ ‫שימוש ב‪-‬חומרים של ‪ HP‬להדפסה‬ ‫●‬ ‫שימוש באתר האינטרנט של ‪HP Connected‬‬ ‫●‬ ‫הסרת 'שירותי אינטרנט'‬ ‫●‬ ‫עצות לשימוש ב'שירותי אינטרנט'‬ ‫פרק ‪ 4‬שימוש ב'שירותי אינטרנט'‬ ‫‪37‬‬
PAGE 44
‫מהם 'שירותי אינטרנט'?‬ ‫‪HP ePrint‬‬ ‫●‬ ‫‪ HP ePrint‬הוא שירות של ‪ HP‬המוצע ללא תשלום ומאפשר לך להדפיס אל המדפסת התומכת ב‪ HP ePrint-‬שברשותך בכל עת‪,‬‬ ‫מכל מיקום שהוא‪ .‬השימוש בו פשוט כמו שליחת דוא"ל לכתובת דוא"ל המוקצית למדפסת שברשותך כאשר אתה מפעיל את 'שירותי‬ ‫אינטרנט' במדפסת‪ .‬אין צורך בתוכנות או מנהלי התקן מיוחדים‪ .‬אם אתה יכול לשלוח דוא"ל‪ ,‬תוכל להדפיס מכל מקום‪ ,‬באמצעות ‪HP‬‬ ‫‪.ePrint‬‬ ‫לאחר פתיחת חשבון ב‪), HP Connected ( www.hpconnected.
PAGE 45
‫הגדרת שירותי אינטרנט‬ ‫לפני שתגדיר את 'שירותי אינטרנט'‪ ,‬ודא שהמדפסת מחוברת לאינטרנט באמצעות חיבור אלחוטי‪.‬‬ ‫להגדרת 'שירותי אינטרנט'‬ ‫‪.1‬‬ ‫פתח את שרת האינטרנט המשובץ (‪). EWS‬לקבלת מידע נוסף‪ ,‬ראה פתיחת שרת האינטרנט המשובץ בעמוד ‪.74‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫לחץ על הכרטיסיה שירותי אינטרנט ‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫במקטע הגדרות שירותי אינטרנט ‪ ,‬לחץ על הגדרות ‪ ,‬לחץ על המשך‪ ,‬ופעל בהתאם להנחיות שעל‪-‬גבי המסך כדי לקבל את תנאי‬ ‫השימוש‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫אם תתבקש‪ ,‬בחר לאפשר למדפסת לבדוק אם קיימים עדכוני מדפסת ולהתקין אותם‪.
PAGE 46
‫הדפסה באמצעות ‪HP ePrint‬‬ ‫‪ HP ePrint‬של ‪ HP‬מאפשר לך להדפיס אל המדפסת התומכת ב‪ HP ePrint-‬שברשותך בכל עת‪ ,‬מכל מיקום שהוא‪.‬‬ ‫לפני שתוכל להשתמש ב‪ ,HP ePrint-‬ודא שהמדפסת מחוברת לרשת פעילה המספקת גישה לאינטרנט‪.‬‬ ‫להדפסת מסמך באמצעות ‪HP ePrint‬‬ ‫ודא שהגדרת את 'שירותי אינטרנט'‪.‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫לקבלת מידע נוסף‪ ,‬ראה הגדרת שירותי אינטרנט בעמוד ‪.39‬‬ ‫לחץ על הלחצן ‪( HP ePrint‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫ )ועל הלחצן מידע (‬ ‫ )בו‪-‬זמנית כדי להדפיס דף מידע‪ ,‬ולאחר מכן מצא בדף את כתובת‬ ‫הדואר האלקטרוני של המדפסת‪.
PAGE 47
‫שימוש ב‪-‬חומרים של ‪ HP‬להדפסה‬ ‫הדפס דפים מהאינטרנט‪ ,‬ללא שימוש במחשב‪ ,‬באמצעות הגדרת חומרים של ‪ HP‬להדפסה‪ ,‬שירות של ‪ HP‬ללא תשלום‪ .‬באפשרותך להדפיס‬ ‫חוברות צביעה‪ ,‬לוחות שנה‪ ,‬פאזלים‪ ,‬מתכונים‪ ,‬מפות ועוד‪ ,‬בהתאם ליישומים הזמינים במדינה‪/‬אזור שלך‪.‬‬ ‫בקר באתר האינטרנט של ‪ HP Connected‬לקבלת מידע נוסף ותנאים ספציפיים‪. www.hpconnected.
PAGE 48
‫שימוש באתר האינטרנט של ‪HP Connected‬‬ ‫השתמש באתר האינטרנט ‪ HP Connected‬של ‪ HP‬ללא תשלום להגדרת אבטחה מוגברת עבור ‪ HP ePrint‬ולציון כתובות הדואר‬ ‫האלקטרוני המורשות לשלוח דואר אלקטרוני למדפסת‪ .‬כמו כן‪ ,‬באפשרותך לקבל עדכוני מוצר‪ ,‬יישומים נוספים ושירותים אחרים ללא‬ ‫תשלום‪.‬‬ ‫בקר באתר האינטרנט של ‪ HP Connected‬לקבלת מידע נוסף ותנאים ספציפיים‪. www.hpconnected.
PAGE 49
‫הסרת 'שירותי אינטרנט'‬ ‫להסרת 'שירותי אינטרנט'‪ ,‬בצע את השלבים הבאים‪:‬‬ ‫‪HEWW‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫פתח את שרת האינטרנט המשובץ (‪). EWS‬לקבלת מידע נוסף‪ ,‬ראה פתיחת שרת האינטרנט המשובץ בעמוד ‪.74‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫לחץ על הכרטיסייה שירותי אינטרנט‪ ,‬ולאחר מכן לחץ על הסרת שירותי אינטרנט במקטע הגדרות שירותי אינטרנט‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫לחץ על הסרת שירותי אינטרנט‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫לחץ על כן להסרת שירותי האינטרנט מהמדפסת‪.
PAGE 50
‫עצות לשימוש ב'שירותי אינטרנט'‬ ‫‪44‬‬ ‫●‬ ‫למד כיצד לשתף את הצילומים שלך באופן מקוון ולהזמין הדפסות‪ .‬לחץ כאן לקבלת מידע נוסף באינטרנט‪.‬‬ ‫●‬ ‫למד אודות יישומים להדפסת מתכונים‪ ,‬קופונים ותוכן אחר מהאינטרנט‪ ,‬בקלות ובנוחות‪ .‬לחץ כאן לקבלת מידע נוסף באינטרנט‪.
PAGE 51
‫‪5‬‬ ‫‪HEWW‬‬ ‫העתקה וסריקה‬ ‫●‬ ‫העתקת מסמכים‬ ‫●‬ ‫סריקה באמצעות תוכנת המדפסת של ‪HP‬‬ ‫●‬ ‫סריקה באמצעות ‪Webscan‬‬ ‫●‬ ‫עצות להעתקה ולסריקה מוצלחות‬ ‫פרק ‪ 5‬העתקה וסריקה‬ ‫‪45‬‬
PAGE 52
‫העתקת מסמכים‬ ‫הערה‪:‬‬ ‫כל המסמכים מועתקים במצב הדפסה באיכות רגילה‪ .‬לא ניתן לשנות את איכות מצב ההדפסה בעת העתקה‪.‬‬ ‫להעתקת מסמכים‬ ‫‪.1‬‬ ‫טען נייר במגש ההזנה‪.‬‬ ‫לקבלת מידע אודות אופן טעינת הנייר‪ ,‬עיין בסעיף טעינת חומרי הדפסה בעמוד ‪.15‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫טען את מסמך המקור כשהצד המודפס פונה כלפי מטה‪ ,‬בפינה הימנית הקדמית של משטח הזכוכית של הסורק‪.‬‬ ‫לקבלת מידע נוסף‪ ,‬ראה טעינת מסמך מקור על‪-‬גבי משטח הזכוכית של הסורק בעמוד ‪.20‬‬ ‫‪.
PAGE 53
‫סריקה באמצעות תוכנת המדפסת של ‪HP‬‬ ‫●‬ ‫סריקה למחשב‬ ‫●‬ ‫יצירת קיצור דרך חדש לסריקה (‪)Windows‬‬ ‫●‬ ‫שינוי הגדרות סריקה (‪)Windows‬‬ ‫סריקה למחשב‬ ‫לפני סריקה למחשב‪ ,‬ודא שכבר התקנת את התוכנה המומלצת של ‪ HP‬למדפסת‪ .‬המדפסת והמחשב חייבים להיות מחוברים ומופעלים‪.‬‬ ‫לסריקת מסמך או צילום לקובץ (‪)Windows‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫טען את מסמך המקור כשהצד המודפס פונה כלפי מטה‪ ,‬בפינה הימנית הקדמית של משטח הזכוכית של הסורק‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 54
‫‪.3‬‬ ‫בתוכנת המדפסת‪ ,‬לחץ על סריקת מסמך או צילום ‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫בחר את סוג הסריקה הרצוי ולאחר מכן לחץ על סריקה ‪.‬‬ ‫בחר שלח בדואר אלקטרוני כ‪ PDF-‬או שלח בדואר אלקטרוני כ‪ JPEG-‬כדי לפתוח את תוכנת הדואר האלקטרוני המכילה את הקובץ‬ ‫הסרוק כמסמך מצורף‪.‬‬ ‫הערה‪:‬‬ ‫לחץ על הקישור עוד בפינה הימנית העליונה של תיבת הדו‪-‬שיח 'סריקה' כדי לעיין בהגדרות הסריקה ולשנות אותן‪.‬‬ ‫לקבלת מידע נוסף‪ ,‬ראה שינוי הגדרות סריקה (‪ )Windows‬בעמוד ‪.
PAGE 55
‫שינוי הגדרות סריקה (‪)Windows‬‬ ‫באפשרותך לשנות את הגדרות הסריקה לשימוש חד‪-‬פעמי או לשמור את השינויים לשימוש קבוע‪ .‬הגדרות אלה כוללות אפשרויות כגון גודל‬ ‫וכיוון דף‪ ,‬רזולוציית סריקה‪ ,‬ניגודיות‪ ,‬ומיקום התיקייה עבור הסריקות ששמרת‪.‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫טען את מסמך המקור כשהצד המודפס פונה כלפי מטה‪ ,‬בפינה הימנית הקדמית של משטח הזכוכית של הסורק‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫לחץ לחיצה כפולה על סמל המדפסת בשולחן העבודה ובצע אחת מהפעולות הבאות כדי לפתוח את תוכנת המדפסת‪:‬‬ ‫●‬ ‫‪ :Windows 8.
PAGE 56
‫סריקה באמצעות ‪Webscan‬‬ ‫‪ Webscan‬הוא מאפיין של שרת האינטרנט המשובץ שמאפשר לך לסרוק צילומים ומסמכים מהמדפסת למחשב באמצעות דפדפן אינטרנט‪.‬‬ ‫מאפיין זה זמין גם אם לא התקנת את תוכנת המדפסת במחשב‪.‬‬ ‫הערה‪:‬‬ ‫כברירת מחדל‪ ,‬המאפיין ‪ Webscan‬מושבת‪ .‬ניתן להפעיל מאפיין זה דרך שרת האינטרנט המשובץ‪.‬‬ ‫אם אינך מצליח לפתוח את ‪ Webscan‬בשרת האינטרנט המשובץ (‪), EWS‬ייתכן שמנהל הרשת שלך כיבה אותו‪ .‬לקבלת מידע נוסף‪ ,‬פנה אל‬ ‫מנהל הרשת שלך או אל האדם שהגדיר את הרשת‪.‬‬ ‫להפעלת ‪Webscan‬‬ ‫‪.
PAGE 57
‫עצות להעתקה ולסריקה מוצלחות‬ ‫השתמש בעצות הבאות כדי לבצע בהצלחה העתקה וסריקה‪:‬‬ ‫‪HEWW‬‬ ‫●‬ ‫שמור על משטח הזכוכית וגב המכסה נקיים‪ .‬הסורק מפרש כל דבר שהוא מזהה על‪-‬גבי משטח הזכוכית‪ ,‬כחלק מהתמונה‪.‬‬ ‫●‬ ‫טען את מסמך המקור‪ ,‬כשהצד המודפס פונה כלפי מטה‪ ,‬בפינה הימנית הקדמית של משטח הזכוכית‪.‬‬ ‫●‬ ‫כדי ליצור עותק גדול של מסמך מקור קטן‪ ,‬סרוק את מסמך המקור למחשב‪ ,‬שנה את גודל התמונה בתוכנת הסריקה ולאחר מכן הדפס‬ ‫עותק של התמונה המוגדלת‪.
PAGE 58
‫‪52‬‬ ‫עצות להעתקה ולסריקה מוצלחות‬ ‫‪HEWW‬‬
PAGE 59
‫‪6‬‬ ‫ניהול מחסניות דיו‬ ‫סעיף זה כולל את הנושאים הבאים‪:‬‬ ‫‪HEWW‬‬ ‫●‬ ‫בדיקת מפלסי הדיו המשוערים‬ ‫●‬ ‫הזמנת חומרי דיו מתכלים‬ ‫●‬ ‫החלף את מחסניות הדיו‬ ‫●‬ ‫שימוש במצב מחסנית יחידה‬ ‫●‬ ‫מידע על אחריות למחסניות‬ ‫●‬ ‫עצות לעבודה עם מחסניות‬ ‫פרק ‪ 6‬ניהול מחסניות דיו‬ ‫‪53‬‬
PAGE 60
‫בדיקת מפלסי הדיו המשוערים‬ ‫באפשרותך לבדוק בקלות את מפלס אספקת הדיו כדי להחליט מתי עליך להחליף את מחסנית הדיו‪ .‬מפלס אספקת הדיו מציג כמות משוערת‬ ‫של הדיו שנותר במחסניות הדיו‪.‬‬ ‫לבדיקת מפלסי הדיו מלוח הבקרה של המדפסת‬ ‫●‬ ‫סמלי מפלס דיו בתצוגת המדפסת מציגים את כמות הדיו המשוערת שנותרה במחסניות הדיו‪.‬‬ ‫לקבלת מידע נוסף על סמלי מפלס דיו ‪ ,‬עיין בסעיף מצב נוריות לוח הבקרה וסמלי התצוגה בעמוד ‪.7‬‬ ‫לבדיקת מפלסי הדיו מתוכנת המדפסת (‪ )Windows‬של ‪HP‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫פתח את תוכנת המדפסת של ‪ .
PAGE 61
‫הזמנת חומרי דיו מתכלים‬ ‫לפני הזמנת המחסניות‪ ,‬אתר את מספר המחסנית הנכון‪.‬‬ ‫לאיתור מספר המחסנית במדפסת‬ ‫●‬ ‫מספר המחסנית נמצא בחלקה הפנימי של הדלת הקדמית‪.‬‬ ‫לאיתור מספר המחסנית בתוכנת המדפסת (‪)Windows‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫פתח את תוכנת המדפסת של ‪ .HP‬לקבלת מידע נוסף‪ ,‬ראה פתיחת תוכנת המדפסת של ‪ )Windows( HP‬בעמוד ‪.23‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫בתוכנת המדפסת‪ ,‬לחץ על קנה‪ ,‬לחץ על רכישה מקוונת של חומרים מתכלים‪ ,‬ולאחר מכן פעל בהתאם להוראות שעל גבי המסך‪.‬‬ ‫לאיתור מספרי ההזמנה החוזרת של מחסנית ההדפסה (‪)OS X‬‬ ‫‪.
PAGE 62
‫החלף את מחסניות הדיו‬ ‫להחלפת מחסניות הדיו‬ ‫‪56‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫ודא שהמוצר מופעל‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫סגור את מאריך מגש הפלט‪ ,‬ולאחר מכן סובב את מגש הפלט בכיוון השעון כדי להכניס אותו למדפסת‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫הוצא את מחסנית הדיו‪.‬‬ ‫א‪.‬‬ ‫פתח את הדלת הקדמית של המדפסת‪.‬‬ ‫ב‪.‬‬ ‫פתח את דלת המחסניות ולאחר מכן המתן עד שגררת ההדפסה תנוע למרכז‪.‬‬ ‫ג‪.‬‬ ‫לחץ כלפי מטה כדי לשחרר את מחסנית הדיו‪ ,‬ולאחר מכן הסר אותה מהחריץ‪.
PAGE 63
‫‪.4‬‬ ‫הכנס מחסנית דיו חדשה‪.‬‬ ‫א‪.‬‬ ‫הסר את מחסנית הדיו מאריזתה‪.‬‬ ‫ב‪.‬‬ ‫הסר את הסרט הפלסטי באמצעות לשונית המשיכה‪.‬‬ ‫הערה‪:‬‬ ‫ג‪.‬‬ ‫הסט את מחסנית הדיו לחריץ עד שתינעל במקומה בנקישה‪.‬‬ ‫ד‪.‬‬ ‫סגור את דלת הגישה למחסניות‪.‬‬ ‫הערה‪:‬‬ ‫‪HEWW‬‬ ‫אין לגעת במגעים החשמליים במחסנית הדיו‪.‬‬ ‫תוכנת המדפסת של ‪ HP‬מנחה אותך ליישר את מחסניות הדיו בעת הדפסת מסמך לאחר התקנת מחסנית הדיו החדשה‪.
PAGE 64
‫ה‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫‪58‬‬ ‫סגור את הדלת הקדמית של המדפסת‪.‬‬ ‫משוך החוצה את מגש הפלט ואת מאריך מגש הפלט‪.
PAGE 65
‫שימוש במצב מחסנית יחידה‬ ‫השתמש במצב מחסנית יחידה כדי להפעיל את המדפסת עם מחסנית דיו אחת בלבד‪ .‬מצב מחסנית יחידה מופעל כאשר מחסנית דיו מוסרת‬ ‫מגררת מחסנית ההדפסה‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬כאשר המדפסת פועלת במצב מחסנית יחידה‪ ,‬מוצגת הודעה במסך המחשב‪ .‬אם ההודעה מופיעה ובמדפסת מותקנות שתי מחסניות‬ ‫דיו‪ ,‬ודא כי סרט המגן הפלסטי הוסר מכל מחסניות הדיו‪ .‬כאשר סרט המגן הפלסטי מכסה את מגעי מחסנית הדיו‪ ,‬המדפסת אינה יכולה לזהות‬ ‫שמחסנית הדיו מותקנת‪ .‬אם הסרט הפלסטי הוסר מהמחסניות‪ ,‬נסה לנקות את מגעי המחסנית‪ .
PAGE 66
‫מידע על אחריות למחסניות‬ ‫האחריות של ‪ HP‬למחסניות חלה כאשר השימוש במחסנית נעשה בהתקן הדפסה של ‪ HP‬המיועד לה‪ .‬אחריות זו לא מכסה מחסניות דיו של‬ ‫‪ HP‬אשר מולאו מחדש‪ ,‬יוצרו מחדש‪ ,‬חודשו‪ ,‬חובלו או שנעשה בהם שימוש שלא כהלכה‪.‬‬ ‫במהלך תקופת האחריות‪ ,‬המוצר מכוסה במסגרת האחריות כל עוד הדיו של ‪ HP‬לא התרוקן ולא פקע תוקף האחריות‪ .‬תוקף האחריות‪ ,‬בתבנית‬ ‫‪ ,YYYY/MM/DD‬מופיע על‪-‬גבי המדפסת כמוצג באיור‪:‬‬ ‫לקבלת עותק של הצהרת האחריות המוגבלת של ‪ ,HP‬עיין בתיעוד המודפס המצורף למדפסת‪.
PAGE 67
‫עצות לעבודה עם מחסניות‬ ‫השתמש בעצות הבאות לעבודה עם מחסניות‪:‬‬ ‫‪HEWW‬‬ ‫●‬ ‫כדי להגן על המחסניות מפני התייבשות‪ ,‬תמיד כבה את המדפסת באמצעות הלחצן הפעלה‪/‬כיבוי ‪ ,‬והמתן לכיבוי הנורית של הלחצן‬ ‫הפעלה‪/‬כיבוי ‪.‬‬ ‫●‬ ‫אל תפתח את המחסניות ואל תסיר מהן את הסרט עד שתהיה מוכן להתקין אותן‪ .‬השארת הסרט על המחסניות מפחיתה את התנדפות‬ ‫הדיו‪.‬‬ ‫●‬ ‫הכנס את המחסניות לתוך החריצים המתאימים‪ .‬התאם את הצבע והסמל של כל מחסנית לצבע והסמל בכל חריץ‪ .‬ודא שהמחסניות‬ ‫מתייצבות במקומן‪.
PAGE 68
‫‪62‬‬ ‫עצות לעבודה עם מחסניות‬ ‫‪HEWW‬‬
PAGE 69
‫‪7‬‬ ‫‪HEWW‬‬ ‫חיבור המדפסת‬ ‫●‬ ‫חיבור המדפסת לרשת אלחוטית באמצעות נתב‬ ‫●‬ ‫התחבר באופן אלחוטי למדפסת ללא שימוש בנתב‬ ‫●‬ ‫הגדרות אלחוט‬ ‫●‬ ‫חבר את המדפסת למחשב באמצעות כבל ‪( USB‬חיבור ללא רשת)‬ ‫●‬ ‫מעבר מחיבור ‪ USB‬לחיבור רשת אלחוטית‬ ‫●‬ ‫כלי ניהול מדפסת מתקדמים (למדפסות ברשת)‬ ‫●‬ ‫עצות להגדרת מדפסת ברשת ושימוש בה‬ ‫פרק ‪ 7‬חיבור המדפסת‬ ‫‪63‬‬
PAGE 70
‫חיבור המדפסת לרשת אלחוטית באמצעות נתב‬ ‫כדי להדפיס מדריך להפעלה מהירה של האלחוט‪ ,‬לחץ על הלחצן מידע (‬ ‫עצה‪:‬‬ ‫ )במשך שלוש שניות‪.‬‬ ‫●‬ ‫חבר את המדפסת לרשת אלחוטית באמצעות הגדרה מוגנת על‪-‬ידי ‪)WPS( Wi-Fi‬‬ ‫●‬ ‫חיבור המדפסת לרשת אלחוטית באמצעות תוכנת המדפסת של ‪HP‬‬ ‫חבר את המדפסת לרשת אלחוטית באמצעות הגדרה מוגנת על‪-‬ידי ‪)WPS( Wi-Fi‬‬ ‫לפני שתוכל לחבר את המדפסת לרשת אלחוטית באמצעות ‪ ,WPS‬ודא שברשותך‪:‬‬ ‫●‬ ‫רשת ‪ 802.11b/g/n‬אלחוטית הכוללת נתב או נקודת גישה אלחוטיים מאופשרי‪.
PAGE 71
‫חיבור המדפסת לרשת אלחוטית באמצעות תוכנת המדפסת של ‪HP‬‬ ‫כדי לחבר את המדפסת לרשת ‪ WLAN 802.11‬אלחוטית משולבת‪ ,‬תזדקק לדברים הבאים‪:‬‬ ‫●‬ ‫רשת ‪ 802.11b/g/n‬אלחוטית הכוללת נתב או נקודת גישה אלחוטיים‪.‬‬ ‫הערה‪:‬‬ ‫המדפסת תומכת בחיבורים באמצעות ‪ 2.4GHz‬בלבד‪.‬‬ ‫●‬ ‫המחשב מחובר לרשת האלחוטית שעליה אתה מתכנן לחבר את המדפסת‪.‬‬ ‫●‬ ‫שם רשת (‪).SSID‬‬ ‫●‬ ‫מפתח ‪ WEP‬או משפט סיסמה ‪( WPA‬אם נדרש‪).‬‬ ‫לחיבור המדפסת באמצעות תוכנת המדפסת (‪ )Windows‬של ‪HP‬‬ ‫‪.
PAGE 72
‫לחיבור מדפסת חדשה (‪)Windows‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫פתח את תוכנת המדפסת‪ .‬לקבלת מידע נוסף‪ ,‬ראה פתיחת תוכנת המדפסת של ‪ )Windows( HP‬בעמוד ‪.23‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫בתוכנת המדפסת‪ ,‬לחץ על תוכניות שירות‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫בחר הגדרת מדפסת ותוכנות‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫בחר חבר מדפסת חדשה‪ .‬פעל בהתאם להוראות שעל‪-‬גבי המסך‪.‬‬ ‫לחיבור מדפסת חדשה (‪)OS X‬‬ ‫‪66‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫פתח את העדפות מערכת ‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫בהתאם למערכת ההפעלה הקיימת ברשותך‪ ,‬לחץ על הדפסה ופקס ‪ ,‬הדפסה וסריקה או מדפסות וסורקים במקטע חומרה‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 73
‫התחבר באופן אלחוטי למדפסת ללא שימוש בנתב‬ ‫עם ‪ ,Wi-Fi Direct‬באפשרותך להדפיס באופן אלחוטי ממחשב‪ ,‬מטלפון חכם‪ ,‬ממחשב לוח או מהתקן אחרי התומך באלחוט—מבלי‬ ‫להתחבר לרשת אלחוטית קיימת‪.‬‬ ‫הנחיות לשימוש ב‪Wi-Fi Direct-‬‬ ‫●‬ ‫ודא שהמחשב או ההתקן הנייד כוללים את התוכנות הנדרשות‪.‬‬ ‫–‬ ‫אם אתה משתמש במחשב‪ ,‬ודא שהתקנת את תוכנת המדפסת של ‪.HP‬‬ ‫אם לא התקנת את תוכנת המדפסת של ‪ HP‬במחשב‪ ,‬התחבר תחילה אל ‪ ,Wi-Fi Direct‬ולאחר מכן התקן את תוכנת המדפסת‪.
PAGE 74
‫להפעלה או להשבתה של ‪Wi-Fi Direct‬‬ ‫בלוח הבקרה של המדפסת‪ ,‬לחץ על הלחצן ‪( Wi-Fi Direct‬‬ ‫●‬ ‫‪).‬‬ ‫כאשר ‪ Wi-Fi Direct‬מופעל‪ ,‬הנורית ‪ Wi-Fi Direct‬דולקת באופן רציף‪ .‬כדי לאתר את השם ואת הסיסמה של ‪ ,Wi-Fi Direct‬לחץ‬ ‫על הלחצן מידע (‬ ‫ )כדי להדפיס דף מידע על המדפסת‪.‬‬ ‫בעת הפעלת ‪ Wi-Fi Direct‬בפעם הראשונה‪ ,‬המדפסת מדפיסה מדריך ‪ Wi-Fi Direct‬באופן אוטומטי‪ .‬מדריך זה מספק‬ ‫הערה‪:‬‬ ‫הוראות בנוגע לאופן השימוש ב‪ .
PAGE 75
‫‪.3‬‬ ‫התחבר לרשת חדשה מההתקן הנייד‪ .‬השתמש בתהליך הרגיל להתחברות לרשת אלחוטית חדשה או לנקודה חמה‪ .‬בחר בשם של ‪Wi-Fi‬‬ ‫‪ Direct‬מרשימת הרשתות האלחוטיות כגון ‪( DIRECT-**-HP DeskJet 3630 series‬הסימון ** מציין את התווים הייחודיים‬ ‫לזיהוי המדפסת‪).‬‬ ‫הזן את הסיסמה של ‪ Wi-Fi Direct‬כשתתבקש לעשות זאת‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫הדפס את המסמך‪.‬‬ ‫להדפסה ממחשב התומך באלחוט (‪)Windows‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫ודא כי הפעלת את ‪ Wi-Fi Direct‬במדפסת‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫הפעל את חיבור ה‪ Wi-Fi-‬של המחשב‪ .
PAGE 76
‫‪.3‬‬ ‫לחץ על הסמל של ‪ Wi-Fi‬ובחר את השם של ‪ ,Wi-Fi Direct‬לדוגמה ‪( DIRECT-**-HP DeskJet 3630 series‬הסימון ** מציין‬ ‫את התווים הייחודיים לזיהוי המדפסת ו‪ XXXX-‬מציין את דגם המדפסת המופיע על‪-‬גבי המדפסת‪).‬‬ ‫אם ‪ Wi-Fi Direct‬מופעל עם אבטחה‪ ,‬הזן את הסיסמה כשתתבקש לעשות זאת‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫‪70‬‬ ‫הוסף את המדפסת‪.‬‬ ‫א‪.‬‬ ‫פתח את העדפות מערכת ‪.‬‬ ‫ב‪.‬‬ ‫בהתאם למערכת ההפעלה הקיימת ברשותך‪ ,‬לחץ על הדפסה ופקס ‪ ,‬הדפסה וסריקה או מדפסות וסורקים במקטע חומרה‪.‬‬ ‫ג‪.
PAGE 77
‫הגדרות אלחוט‬ ‫תוכל להגדיר ולנהל את החיבור האלחוטי של המדפסת ולבצע מגוון פעולות לניהול רשת‪ .‬פעולות אלה כוללות הדפסת מידע על הגדרות‬ ‫הרשת‪ ,‬הפעלה או השבתה של פונקציית האלחוט ושינוי הגדרות האלחוט‪.‬‬ ‫הפעלה והשבתה של יכולת האלחוט של המדפסת‬ ‫לחץ על הלחצן אלחוט (‬ ‫ )כדי להפעיל או להשבית את יכולות האלחוט של המדפסת‪.‬‬ ‫●‬ ‫אם למדפסת יש חיבור פעיל לרשת אלחוטית‪ ,‬הנורית אלחוט מאירה בכחול רציף ובתצוגת המדפסת ותצוגת המדפסת מציגה את הסמל‬ ‫אלחוט ואת הסמל מדי אות ‪.
PAGE 78
‫חבר את המדפסת למחשב באמצעות כבל ‪( USB‬חיבור ללא רשת)‬ ‫המדפסת תומכת ביציאת ‪ USB 2.0 High Speed‬אחורית לצורך חיבור למחשב‪.‬‬ ‫לחיבור המדפסת באמצעות כבל ה‪USB-‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫בקר באתר ‪ 123.hp.com‬כדי להוריד ולהתקין את תוכנת המדפסת‪.‬‬ ‫הערה‪:‬‬ ‫אל תחבר את כבל ה‪ USB-‬למדפסת עד שתקבל הנחייה לעשות זאת‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫פעל בהתאם להוראות שעל‪-‬גבי המסך‪ .‬כאשר תתבקש לכך‪ ,‬חבר את המדפסת אל המחשב על‪-‬ידי בחירת ‪ USB‬במסך אפשרויות‬ ‫חיבור‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫פעל בהתאם להוראות שעל‪-‬גבי המסך‪.
PAGE 79
‫מעבר מחיבור ‪ USB‬לחיבור רשת אלחוטית‬ ‫אם תחילה הגדרת את המדפסת והתקנת את התוכנה באמצעות כבל ‪ ,USB‬תוך חיבור המדפסת ישירות למחשב‪ ,‬באפשרותך לעבור בקלות‬ ‫לחיבור רשת אלחוטית‪ .‬תזדקק לרשת ‪ 802.11b/g/n‬אלחוטית הכוללת נתב או נקודת גישה אלחוטיים‪.‬‬ ‫הערה‪:‬‬ ‫המדפסת תומכת בחיבורים באמצעות ‪ 2.4GHz‬בלבד‪.‬‬ ‫לפני המעבר מחיבור ‪ USB‬לרשת אלחוטית‪ ,‬ודא כי‪:‬‬ ‫●‬ ‫המדפסת מחוברת למחשב באמצעות כבל ‪ USB‬עד שתתבקש לנתק את הכבל‪.‬‬ ‫●‬ ‫המחשב מחובר לרשת האלחוטית שעליה אתה מתכנן להתקין את המדפסת‪.
PAGE 80
‫כלי ניהול מדפסת מתקדמים (למדפסות ברשת)‬ ‫כשהמדפסת מחוברת לרשת‪ ,‬ניתן להשתמש בשרת האינטרנט המשובץ (‪) EWS‬כדי להציג מידע אודות המצב‪ ,‬לשנות הגדרות ולנהל את‬ ‫המדפסת דרך המחשב‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬באפשרותך לפתוח את שרת האינטרנט המשובץ (‪) EWS‬ולהשתמש בו גם כשאינך מחובר לאינטרנט‪ .‬עם זאת‪ ,‬חלק מהמאפיינים לא‬ ‫יהיו זמינים‪.‬‬ ‫הערה‪:‬‬ ‫ייתכן שתזדקק לסיסמה כדי להציג או לשנות הגדרות מסוימות‪.
PAGE 81
‫הערה‪:‬‬ ‫בהתאם למדפסת שברשותך‪ ,‬אם תשבית קובצי ‪ ,Cookie‬תשבית גם אחד או יותר מהמאפיינים הבאים‪:‬‬ ‫●‬ ‫פתיחת היישום במקום שממנו יצאת (שימושי במיוחד בעת השימוש באשפי הגדרה)‬ ‫●‬ ‫שמירה בזיכרון של הגדרת שפת הדפדפן של ‪EWS‬‬ ‫●‬ ‫התאמה אישית של דף הבית של ‪ EWS‬דף הבית‬ ‫לקבלת מידע אודות שינוי הגדרות פרטיות וקובצי ‪ Cookie‬ואודות הצגה או מחיקה של קובצי ‪ ,Cookie‬עיין בתיעוד הזמין בדפדפן‬ ‫האינטרנט‪.
PAGE 82
‫עצות להגדרת מדפסת ברשת ושימוש בה‬ ‫השתמש בעצות הבאות כדי להגדיר מדפסת ברשת ולהשתמש בה‪:‬‬ ‫●‬ ‫בעת התקנת המדפסת ברשת האלחוטית‪ ,‬ודא שהנתב האלחוטי או נקודת הגישה מופעלים‪ .‬המדפסת מחפשת אחר נתבים אלחוטיים‬ ‫ולאחר מכן מציגה רשימה של שמות הרשת שאותרו במחשב‪.‬‬ ‫●‬ ‫אם המחשב שברשותך מחובר לרשת פרטית וירטואלית (‪), VPN‬עליך להתנתק מרשת ה‪ VPN-‬לפני שתוכל לגשת לכל התקן אחר‬ ‫ברשת‪ ,‬לרבות המדפסת‪.‬‬ ‫●‬ ‫למד עוד אודות הגדרת תצורת הרשת והמדפסת להדפסה אלחוטית‪ .‬לחץ כאן לקבלת מידע נוסף באינטרנט‪.
PAGE 83
‫‪8‬‬ ‫פתרון בעיות‬ ‫סעיף זה כולל את הנושאים הבאים‪:‬‬ ‫‪HEWW‬‬ ‫●‬ ‫חסימות ובעיות בהזנת נייר‬ ‫●‬ ‫בעיות במחסנית דיו‬ ‫●‬ ‫בעיות בהדפסה‬ ‫●‬ ‫בעיות בהעתקה‬ ‫●‬ ‫בעיות בסריקה‬ ‫●‬ ‫בעיות ברשת ובחיבור‬ ‫●‬ ‫בעיות בחומרת המדפסת‬ ‫●‬ ‫קודי שגיאה בלוח הבקרה‬ ‫●‬ ‫התמיכה של ‪HP‬‬ ‫פרק ‪ 8‬פתרון בעיות‬ ‫‪77‬‬
PAGE 84
‫חסימות ובעיות בהזנת נייר‬ ‫איזו פעולה ברצונך לבצע?‬ ‫שחרור חסימת נייר‬ ‫פתור בעיות של חסימת נייר‪.‬‬ ‫השתמש באשף מקוון של ‪ HP‬לפתרון בעיות‬ ‫הוראות לניקוי חסימות נייר ולפתרון בעיות הקשורות לנייר או להזנות הנייר‪.‬‬ ‫הערה‪:‬‬ ‫ייתכן שהאשפים המקוונים של ‪ HP‬לפתרון בעיות אינם זמינים בכל השפות‪.‬‬ ‫קרא את ההוראות הכלליות המופיעות ב'עזרה' בנוגע לשחרור חסימות נייר‬ ‫חסימות נייר יכולות להתרחש בכמה מקומות‪.‬‬ ‫לשחרור חסימת נייר ממגש ההזנה‬ ‫‪.
PAGE 85
‫‪.2‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫משוך בעדינות את הנייר שנתקע ממגש הפלט‪.‬‬ ‫לחץ על הלחצן חידוש פעולה (‬ ‫ )בלוח הבקרה כדי להמשיך בעבודה הנוכחית‪.‬‬ ‫לשחרור חסימת נייר מאזור הגישה למחסנית‬ ‫‪HEWW‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫לחץ על הלחצן ביטול ( )כדי לנסות לשחרר את החסימה באופן אוטומטי‪ .‬אם לחיצה זו לא עוזרת‪ ,‬בצע את השלבים הבאים כדי‬ ‫לשחרר את החסימה באופן ידני‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫הסר את הנייר שנתקע‪.‬‬ ‫ )כדי לכבות את המדפסת‪.‬‬ ‫א‪.‬‬ ‫לחץ על הלחצן הפעלה‪/‬כיבוי (‬ ‫ב‪.
PAGE 86
‫‪.3‬‬ ‫ה‪.‬‬ ‫אם מחסנית ההדפסה נמצאת במרכז המדפסת‪ ,‬הסט אותה לימין‪.‬‬ ‫ו‪.‬‬ ‫הסר את הנייר שנתקע‪.‬‬ ‫ז‪.‬‬ ‫סגור את דלת הגישה למחסניות‪ ,‬ולאחר מכן סגור את הדלת הקדמית‪.‬‬ ‫ח‪.‬‬ ‫משוך החוצה את מגש הפלט ואת מאריך מגש הפלט‪.‬‬ ‫לחץ על הלחצן הפעלה‪/‬כיבוי (‬ ‫ )כדי להפעיל את המדפסת‪.‬‬ ‫לשחרור חסימת נייר שנתקע במדפסת‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪80‬‬ ‫לחץ על הלחצן ביטול ( )כדי לנסות לשחרר את החסימה באופן אוטומטי‪ .‬אם לחיצה זו לא עוזרת‪ ,‬בצע את השלבים הבאים כדי‬ ‫לשחרר את החסימה באופן ידני‪.
PAGE 87
‫‪.3‬‬ ‫הפוך את המדפסת‪ ,‬אתר את דלת הפינוי בתחתית המדפסת‪ ,‬ולאחר מכן משוך את שתי הלשוניות שבדלת הפינוי כדי לפתוח אותה‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫הסר את הנייר שנתקע‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫סגור את דלת הפינוי‪ .‬דחוף בעדינות את הדלת כלפי המדפסת עד ששני התפסים יינעלו במקומם בנקישה‪.‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫הפוך את המדפסת‪ ,‬ולאחר מכן לחץ על הלחצן הפעלה‪/‬כיבוי (‬ ‫ )כדי להפעיל את המדפסת‪.‬‬ ‫שחרור חסימה בגררת הדפסה‬ ‫פתור בעיה של חסימה בגררת הדפסה‪.
PAGE 88
‫למד כיצד למנוע חסימות נייר‬ ‫פעל לפי הקווים המונחים שלהלן כדי לסייע במניעת חסימות נייר‪.‬‬ ‫●‬ ‫אל תעמיס את מגש ההזנה יתר על המידה‪.‬‬ ‫●‬ ‫הסר לעתים קרובות נייר מודפס ממגש הפלט‪.‬‬ ‫●‬ ‫ודא שהנייר שמונח במגש ההזנה ישר‪ ,‬ושהקצוות אינם כפופים או קרועים‪.‬‬ ‫●‬ ‫אין לשלב סוגים שונים וגדלים שונים של נייר במגש ההזנה‪ .‬על ערימת הנייר במגש ההזנה להיות באותו גודל ומאותו סוג‪.‬‬ ‫●‬ ‫התאם את מכוון רוחב הנייר במגש ההזנה כך שיתאים היטב לכל הניירות‪ .‬ודא שמכוון רוחב הנייר אינו מקפל את הנייר במגש ההזנה‪.
PAGE 89
‫בעיות במחסנית דיו‬ ‫זיהוי בעיה במחסנית דיו‬ ‫כדי לזהות אם קיימת בעיה במחסנית דיו‪ ,‬בדוק את מצב הנורית התראת דיו והסמל מפלס דיו המתאים‪ .‬לקבלת מידע נוסף‪ ,‬ראה מצב נוריות‬ ‫לוח הבקרה וסמלי התצוגה בעמוד ‪.7‬‬ ‫אם מתקבלת הודעה לגבי בעיה במחסנית דיו מתוכנת המדפסת ולפיה קיימת בעיה במחסנית אחת לפחות‪ ,‬בצע את הפעולות הבאות כדי לזהות‬ ‫אם קיימת בעיה במחסנית‪.‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫הסר את המחסנית להדפסה בשחור‪ ,‬ולאחר מכן סגור את דלת הגישה למחסנית‪.
PAGE 90
‫‪.3‬‬ ‫פתח את הדלת הקדמית של המדפסת‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫פתח את דלת הגישה למחסניות ולאחר מכן המתן עד שגררת ההדפסה תנוע למרכז המדפסת‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫הסר את מחסנית הדיו שצוינה בהודעת השגיאה‪.‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫נקה את המגעים של המחסנית ושל המדפסת‪.‬‬ ‫א‪.‬‬ ‫אחוז במחסנית הדיו מצדדיה כשחלקה התחתון מצביע כלפי מעלה ואתר את המגעים החשמליים במחסנית הדיו‪.‬‬ ‫המגעים החשמליים הם הנקודות הקטנות בצבע זהב שעל מחסנית הדיו‪.‬‬ ‫ב‪.‬‬ ‫נגב את המגעים בלבד בעזרת מקלון יבש או מטלית נטולת מוך‪.
PAGE 91
‫ג‪.‬‬ ‫בחלקה הפנימי של המדפסת‪ ,‬אתר את המגעים של המחסנית‪.‬‬ ‫המגעים של המדפסת נראים כמו ארבע בליטות בצבע זהב הממוקמות אל מול מגעי מחסנית הדיו‪.‬‬ ‫ד‪.‬‬ ‫השתמש במקלון יבש או במטלית נטולת מוך כדי לנגב את המגעים‪.‬‬ ‫‪.7‬‬ ‫התקן מחדש את מחסנית הדיו‪.‬‬ ‫‪.8‬‬ ‫סגור את דלת הגישה למחסניות‪ ,‬ולאחר מכן סגור את הדלת הקדמית‪.‬‬ ‫‪.9‬‬ ‫בדוק אם הבעיה‪ ,‬המפורטת בהודעת השגיאה‪ ,‬נפתרה‪ .‬אם הודעת השגיאה עדיין מופיעה‪ ,‬כבה את המדפסת‪ ,‬ולאחר מכן הפעל אותה‬ ‫מחדש‪.
PAGE 92
‫בעיות בהדפסה‬ ‫איזו פעולה ברצונך לבצע?‬ ‫פתרון בעיות שבגללן לא ניתן להדפיס דף (לא ניתן להדפיס)‬ ‫‪HP Print and Scan Doctor‬‬ ‫‪ HP Print and Scan Doctor‬זוהי תוכנית שירות שתנסה לאבחן ולפתור את הבעיה באופן אוטומטי‪.‬‬ ‫הערה‪:‬‬ ‫פתור בעיות המונעות הדפסה של‬ ‫עבודות‪.‬‬ ‫תוכנית שירות זו זמינה עבור מערכת ההפעלה ‪ Windows‬בלבד‪.‬‬ ‫השתמש באשף מקוון של ‪ HP‬לפתרון בעיות‬ ‫קבל הוראות מפורטות אם המדפסת אינה מגיבה או אינה מדפיסה‪.
PAGE 93
‫ב‪.‬‬ ‫●‬ ‫‪ Windows 8.1‬ו‪ :Windows 8-‬הצבע על או הקש על הפינה השמאלית העליונה במסך כדי לפתוח את סרגל צ'ארמס‪,‬‬ ‫לחץ על הסמל הגדרות‪ ,‬לחץ או הקש על לוח הבקרה ולאחר מכן לחץ או הקש על הצג התקנים ומדפסות‪.‬‬ ‫●‬ ‫‪ :Windows 7‬מתפריט התחל במערכת ההפעלה ‪ ,Windows‬לחץ על התקנים ומדפסות‪.‬‬ ‫●‬ ‫‪ :Windows Vista‬מתפריט התחל במערכת ההפעלה ‪ ,Windows‬לחץ על לוח הבקרה ולאחר מכן לחץ על מדפסות‪.‬‬ ‫●‬ ‫‪ :Windows XP‬מתפריט התחל במערכת ההפעלה ‪ ,Windows‬לחץ על לוח הבקרה ולאחר מכן לחץ על מדפסות‬ ‫ופקסים‪.
PAGE 94
‫‪.iv‬‬ ‫בכרטיסייה כללי‪ ,‬שליד סוג הפעלה‪ ,‬ודא שנבחרה האפשרות אוטומטי‪.‬‬ ‫‪.v‬‬ ‫אם השירות טרם הופעל‪ ,‬תחת מצב שירות‪ ,‬לחץ על התחל ולאחר מכן לחץ על אישור‪.‬‬ ‫‪Windows XP‬‬ ‫ב‪.‬‬ ‫‪.i‬‬ ‫מתפריט התחל במערכת ההפעלה ‪ ,Windows‬לחץ לחיצה ימנית על המחשב שלי‪.‬‬ ‫‪.ii‬‬ ‫לחץ על ניהול ולאחר מכן לחץ על שירותים ויישומים‪.‬‬ ‫‪.iii‬‬ ‫לחץ לחיצה כפולה על שירותים ולאחר מכן בחר הדפסה ברקע‪.‬‬ ‫‪.iv‬‬ ‫לחץ לחיצה ימנית על הדפסה ברקע ולחץ על הפעלה מחדש להפעלת השירות מחדש‪.
PAGE 95
‫כדי לוודא שהמוצר אינו במצב מושהה או לא מקוון‬ ‫א‪.‬‬ ‫מתוך ‪( System Preferences‬העדפות מערכת)‪ ,‬לחץ על ‪( Print & Fax‬הדפסה ופקס)‪.‬‬ ‫ב‪.‬‬ ‫לחץ על הלחצן פתח תור הדפסה‪.‬‬ ‫ג‪.‬‬ ‫לחץ על עבודת הדפסה כדי לבחור בה‪.‬‬ ‫היעזר בלחצנים הבאים לניהול עבודת ההדפסה‪:‬‬ ‫ד‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫●‬ ‫מחק‪ :‬לביטול עבודת ההדפסה שנבחרה‪.‬‬ ‫●‬ ‫הפסק‪ :‬להפסקת עבודת ההדפסה שנבחרה‪.‬‬ ‫●‬ ‫המשך‪ :‬להמשך עבודת הדפסה שהופסקה‪.‬‬ ‫●‬ ‫השהה מדפסת‪ :‬להשהיית כל עבודות ההדפסה הנמצאות בתור ההדפסה‪.
PAGE 96
‫ליישור מחסניות הדיו‬ ‫א‪.‬‬ ‫טען במגש ההזנה נייר לבן רגיל בגודל ‪ Letter‬או ‪ A4‬שלא נעשה בו שימוש‪.‬‬ ‫ב‪.‬‬ ‫פתח את תוכנת המדפסת‪ .‬לקבלת מידע נוסף‪ ,‬ראה פתיחת תוכנת המדפסת של ‪ )Windows( HP‬בעמוד ‪.23‬‬ ‫ג‪.‬‬ ‫בתוכנת המדפסת‪ ,‬לחץ על הדפסה וסריקה ‪ ,‬ולאחר מכן לחץ על תחזוקת המדפסת כדי לגשת אל ארגז הכלים של המדפסת‪.‬‬ ‫ארגז הכלים של המדפסת יופיע‪.‬‬ ‫ד‪.‬‬ ‫לחץ על יישור מחסניות דיו בכרטיסייה שירותי התקן‪.‬‬ ‫כעת המדפסת תוציא דף יישור‪.‬‬ ‫ה‪.
PAGE 97
‫ה‪.‬‬ ‫‪.7‬‬ ‫סקור את הריבועים בצבע כחול‪ ,‬מגנטה‪ ,‬צהוב ושחור על‪-‬גבי דף האבחון‪.‬‬ ‫נקה את מחסניות הדיו‪ ,‬אם דף האבחון מציג פסים או חלקים חסרים של הריבועים הצבעוניים או השחורים‪.‬‬ ‫לניקוי מחסניות הדיו‬ ‫א‪.‬‬ ‫טען במגש ההזנה נייר לבן רגיל בגודל ‪ Letter‬או ‪ A4‬שלא נעשה בו שימוש‪.‬‬ ‫ב‪.‬‬ ‫פתח את תוכנת המדפסת‪ .‬לקבלת מידע נוסף‪ ,‬ראה פתיחת תוכנת המדפסת של ‪ )Windows( HP‬בעמוד ‪.23‬‬ ‫ג‪.
PAGE 98
‫הקפד תמיד להדפיס על נייר שטוח‪ .‬לקבלת תוצאות מיטביות בעת הדפסת תמונות‪ ,‬השתמש בנייר הצילום ‪.HP Advanced‬‬ ‫יש לאחסן נייר מיוחד באריזה המקורית בתוך שקית ניילון הניתנת לסגירה חוזרת‪ ,‬על משטח שטוח‪ ,‬במקום קריר ויבש‪ .‬כשתהיה מוכן‬ ‫להדפיס‪ ,‬הוצא רק את הנייר שבו בכוונתך להשתמש‪ .‬עם סיום ההדפסה‪ ,‬החזר נייר צילום שלא נעשה בו שימוש למארז הפלסטי‪ .‬פעולה‬ ‫זו מונעת הסתלסלות של נייר הצילום‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫ישר את מחסניות המדפסת‪.‬‬ ‫ליישור מחסניות הדפסה מהתוכנה‬ ‫א‪.
PAGE 99
‫ה‪.‬‬ ‫לחץ על ניקוי‪ ,‬ופעל בהתאם להוראות שעל‪-‬גבי המסך‪.‬‬ ‫זהירות‪:‬‬ ‫נקה את ראש ההדפסה רק בעת הצורך‪ .‬ניקוי שלא לצורך גורם לבזבוז דיו ולקיצור חיי ראש ההדפסה‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬אם איכות ההדפסה עדיין ירודה לאחר הניקוי‪ ,‬נסה ליישר את המדפסת‪ .‬אם הבעיות באיכות ההדפסה נמשכות גם‬ ‫לאחר הניקוי והיישור‪ ,‬צור קשר עם התמיכה של ‪.HP‬‬ ‫ו‪.‬‬ ‫‪HEWW‬‬ ‫לחץ על כל ההגדרות כדי לחזור לחלונית מידע ותמיכה‪.
PAGE 100
‫בעיות בהעתקה‬ ‫פתור בעיות בהעתקה‪.‬‬ ‫השתמש באשף מקוון של ‪ HP‬לפתרון בעיות‬ ‫קבל הוראות מפורטות אם לא ניתן ליצור עותקים במדפסת‪ ,‬או אם ההדפסים מתקבלים באיכות ירודה‪.‬‬ ‫הערה‪:‬‬ ‫ייתכן שהאשפים המקוונים של ‪ HP‬לפתרון בעיות אינם זמינים בכל השפות‪.
PAGE 101
‫בעיות בסריקה‬ ‫‪HP Print and Scan‬‬ ‫‪Doctor‬‬ ‫פתרון בעיות סריקה‬ ‫‪ HP Print and Scan Doctor‬זוהי תוכנית שירות שתנסה לאבחן ולפתור את הבעיה באופן אוטומטי‪.‬‬ ‫הערה‪:‬‬ ‫תוכנית שירות זו זמינה עבור מערכת ההפעלה ‪ Windows‬בלבד‪.‬‬ ‫השתמש באשף מקוון של ‪ HP‬לפתרון בעיות‬ ‫קבל הוראות מפורטות אם אינך מצליח לסרוק או אם הסריקות מתקבלות באיכות ירודה‪.‬‬ ‫הערה‪:‬‬ ‫ייתכן ש‪ HP Print and Scan Doctor-‬והאשפים המקוונים של ‪ HP‬לפתרון בעיות אינם זמינים בכל השפות‪.
PAGE 102
‫בעיות ברשת ובחיבור‬ ‫איזו פעולה ברצונך לבצע?‬ ‫פתרון בעיה בחיבור אלחוטי‬ ‫בחר באחת מהאפשרויות הבאות לפתרון בעיות‪:‬‬ ‫‪HP Print and Scan‬‬ ‫‪Doctor‬‬ ‫השתמש באשף מקוון של ‪HP‬‬ ‫לפתרון בעיות‬ ‫הערה‪:‬‬ ‫‪ HP Print and Scan Doctor‬זוהי תוכנית שירות שתנסה לאבחן ולפתור את הבעיה באופן אוטומטי‪.‬‬ ‫תוכנית שירות זו זמינה עבור מערכת ההפעלה ‪ Windows‬בלבד‪.‬‬ ‫הערה‪:‬‬ ‫●‬ ‫פתור את הבעיות ברשת האלחוטית‪ ,‬בין שהמדפסת עדיין לא חוברה‪ ,‬ובין שחוברה אך הפסיקה לפעול‪.
PAGE 103
‫‪.3‬‬ ‫הזן את הסיסמה של ‪ Wi-Fi Direct‬כשתתבקש לעשות זאת‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫אם אתה משתמש בהתקן נייד‪ ,‬ודא שהתקנת יישום הדפסה תואם‪ .‬לקבלת מידע נוסף על הדפסה נייידת‪ ,‬בקר בכתובת‬ ‫‪.www.hp.com/global/us/en/eprint/mobile_printing_apps.html‬‬ ‫מעבר מחיבור ‪ USB‬לחיבור אלחוטי‬ ‫בחר באחת מהאפשרויות הבאות לפתרון בעיות‪:‬‬ ‫‪HP Print and Scan Doctor‬‬ ‫‪ HP Print and Scan Doctor‬זוהי תוכנית שירות שתנסה לאבחן ולפתור את הבעיה באופן אוטומטי‪.
PAGE 104
‫בעיות בחומרת המדפסת‬ ‫סגירת דלת הגישה למחסניות‬ ‫●‬ ‫על דלת המחסנית להיות סגורה כדי להתחיל בהדפסה‪.‬‬ ‫המדפסת נכבית באופן בלתי צפוי‬ ‫●‬ ‫בדוק את הספקת החשמל ואת חיבורי החשמל‪.‬‬ ‫●‬ ‫ודא שכבל החשמל של המדפסת מחובר היטב לשקע חשמל פעיל‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬כאשר כיבוי אוטומטי מופעל‪ ,‬המדפסת תכבה באופן אוטומטי לאחר שעתיים של חוסר פעילות כדי לסייע להפחית את צריכת‬ ‫האנרגיה‪ .‬לקבלת מידע נוסף‪ ,‬ראה כיבוי אוטומטי בעמוד ‪.26‬‬ ‫פתרון כשל במדפסת‬ ‫●‬ ‫‪98‬‬ ‫כבה את המדפסת והפעל אותה מחדש‪ .
PAGE 105
‫קודי שגיאה בלוח הבקרה‬ ‫אם הסמל מספר עותקים שבתצוגת המדפסת מציג את האות ‪ E‬ומספר לסירוגין‪ ,‬המדפסת נמצאת במצב שגיאה‪ .‬האות ‪ E‬והמספר מייצגים קודי‬ ‫שגיאה‪ .‬לדוגמה‪ ,‬אם הסמל מספר עותקים מציג את האות ‪ E‬ואת המספר ‪ 4‬לסירוגין‪ ,‬אירעה חסימת נייר‪.‬‬ ‫כדי לזהות את קוד השגיאה ואת הפתרונות המתאימים‪ ,‬עיין במידע בנוגע לסמלי מספר עותקים בפרק מצב נוריות לוח הבקרה וסמלי התצוגה‬ ‫בעמוד ‪.
PAGE 106
‫התמיכה של ‪HP‬‬ ‫לקבלת המידע העדכני ביותר בנוגע לתמיכה ועדכוני המוצר העדכניים ביותר‪ ,‬בקר באתר האינטרנט של התמיכה ‪HP DeskJet 3630‬‬ ‫‪ series‬בכתובת ‪ .www.hp.com/support‬התמיכה המקוונת של ‪ HP‬מספקת מגוון אפשרויות שיסייעו לך בעבודה עם המדפסת‪:‬‬ ‫מנהלי התקנים והורדות‪ :‬הורד את מנהלי ההתקן והעדכונים של התוכנה‪ ,‬וכן את מדריכי המוצר והתיעוד הנלווה המצורף למדפסת‪.‬‬ ‫פורומי התמיכה של ‪ :HP‬בקר בפורומי התמיכה של ‪ HP‬לקבלת תשובות לשאלות ולבעיות נפוצות‪ .
PAGE 107
‫רישום המדפסת‬ ‫באמצעות רישום מהיר‪ ,‬באפשרותך ליהנות משירות טוב יותר‪ ,‬מתמיכה יעילה יותר ומהתראות תמיכה במוצר‪ .‬אם לא רשמת את המדפסת‬ ‫שברשותך בעת התקנת התוכנה‪ ,‬באפשרותך לרשום אותה כעת בכתובת ‪.http://www.register.hp.com‬‬ ‫אפשרויות נוספות במסגרת האחריות‬ ‫תוכניות שירות מורחבות זמינות עבור ה‪ HP DeskJet 3630 series-‬בתוספת תשלום‪ .‬עבור אל ‪ , www.hp.com/support‬בחר את‬ ‫המדינה‪/‬אזור והשפה שלך‪ ,‬ולאחר מכן חפש את אפשרויות האחריות המורחבת הזמינות עבור המדפסת‪.
PAGE 108
‫‪ 102‬התמיכה של ‪HP‬‬ ‫‪HEWW‬‬
PAGE 109
‫א‬ ‫מידע טכני‬ ‫בסעיף זה מסופקים המפרטים הטכניים ומידע תקינה בין‪-‬לאומי עבור ה‪.HP DeskJet 3630 series-‬‬ ‫לקבלת מפרטים נוספים‪ ,‬עיין בתיעוד המודפס המצורף ל‪.
PAGE 110
‫הודעות של ‪Hewlett-Packard Company‬‬ ‫המידע המובא כאן כפוף לשינויים ללא הודעה מוקדמת‪.‬‬ ‫כל הזכויות שמורות‪ .‬אין לשכפל‪ ,‬להתאים או לתרגם חומר זה ללא קבלת רשות של ‪ Hewlett-Packard‬מראש בכתב‪ ,‬אלא כפי שמתירים‬ ‫זאת חוקי זכויות היוצרים‪ .‬האחריות הבלעדית למוצרים ולשירותים של ‪ HP‬מפורטת בהצהרת האחריות המפורשת הנלווית למוצרים ושירותים‬ ‫אלה‪ .‬אין לפרש דבר מן האמור במסמך זה כהענקת אחריות נוספת‪ HP .‬אינה נושאת באחריות לשגיאות טכניות‪ ,‬לשגיאות עריכה או להשמטות‬ ‫במסמך זה‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 111
‫מפרטים‬ ‫מפרטים טכניים עבור ה‪ HP DeskJet 3630 series-‬מפורטים בסעיף זה‪ .‬לקבלת מפרטי מוצר נוספים‪ ,‬עיין בגיליון הנתונים של המוצר‬ ‫בכתובת ‪. www.hp.com/support‬‬ ‫דרישות המערכת‬ ‫●‬ ‫לקבלת מידע אודות דרישות תוכנה ומערכת או פרסומים עתידיים ותמיכה הקשורים למערכת ההפעלה‪ ,‬בקר באתר התמיכה המקוונת‬ ‫של ‪ HP‬בכתובת ‪. www.hp.
PAGE 112
‫מפרטי הדפסה‬ ‫●‬ ‫מהירויות ההדפסה משתנות בהתאם למורכבות המסמך‬ ‫●‬ ‫שיטה‪ :‬הזרקת דיו תרמית לפי דרישה‬ ‫●‬ ‫שפה‪PCL3 GUI :‬‬ ‫מפרט העתקה‬ ‫●‬ ‫עיבוד תמונה דיגיטלי‬ ‫●‬ ‫מהירויות העתקה משתנות בהתאם למורכבות המסמך והדגם‬ ‫מפרטי סריקה‬ ‫●‬ ‫רזולוציה‪ :‬עד ‪ 1,200 x 1,200 ppi‬אופטית‬ ‫לקבלת מידע נוסף אודות רזולוציית ‪ ,ppi‬עיין בתוכנת הסורק‪.‬‬ ‫●‬ ‫צבע‪ 24-bit :‬צבע‪ 8-bit ,‬גוני אפור (‪ 256‬רמות אפור)‬ ‫●‬ ‫גודל סריקה מרבי ממשטח הזכוכית‪ 21.6 x 29.
PAGE 113
‫‪( Environmental product stewardship program‬תוכנית ניהול סביבתי‬ ‫למוצר)‬ ‫חברת ‪ Hewlett-Packard‬מחויבת לספק מוצרים איכותיים שאינם פוגעים באיכות הסביבה‪ .‬בתכנון מוצר זה הובאו בחשבון אפשרויות‬ ‫מיחזור שונות‪ .‬מספר החומרים צומצם עד למינימום‪ ,‬מבלי לגרוע מהפונקציונליות של המדפסת ומאמינותה‪ .‬התכנון מאפשר להפריד בקלות‬ ‫חומרים שונים זה מזה‪ .‬אמצעי ההידוק והחיבורים השונים ניתנים לאיתור בקלות ולהסרה בעזרת כלים פשוטים‪ .‬חלקים בעדיפות גבוהה תוכננו‬ ‫כך שניתן יהיה לגשת אליהם בקלות לפירוק ותיקון יעילים‪.
PAGE 114
‫שימוש בנייר‬ ‫מוצר זה מתאים לשימוש בנייר ממוחזר בהתאם לתקן ‪ DIN 19309‬ו‪.EN 12281:2002-‬‬ ‫חלקי פלסטיק‬ ‫חלקי פלסטיק שמשקלם עולה על ‪ 25‬גרם מסומנים בהתאם לתקנים בין‪-‬לאומיים המגבירים את האפשרות לזיהוי סוגי פלסטיק למטרות‬ ‫מיחזור בסיום חיי המוצר‪.‬‬ ‫גיליונות נתונים של בטיחות חומרים‬ ‫ניתן למצוא גליונות נתונים של בטיחות חומרים (‪) MSDS‬באתר האינטרנט של ‪ HP‬בכתובת‪:‬‬ ‫‪www.hp.
PAGE 115
‫השלכת ציוד פסולת על‪-‬ידי משתמשים‬ ‫סמל זה מציין כי אין להשליך את המוצר יחד עם פסולת ביתית אחרת‪ .‬במקום זאת‪ ,‬עליך להגן על בריאות האנשים ועל‬ ‫הסביבה‪ ,‬על‪-‬ידי מסירת ציוד הפסולת לנקודת איסוף ייעודית לצורך מחזור פסולת של ציוד אלקטרוני וחשמלי‪ .‬לקבלת‬ ‫מידע נוסף‪ ,‬פנה אל המשרד המקומי בעיר מגוריך‪ ,‬או בקר באתר ‪.http://www.hp.
PAGE 116
)‫הצהרת מצב הנוכחות של סימון החומרים המוגבלים (טייוואן‬ 限用物質含有情況標示聲明書 Declaration of the Presence Condition of the Restricted Substances Marking 限用物質及其化學符號 Restricted substances and its chemical symbols 多溴二苯醚多溴聯苯六價鉻鎘汞鉛 Polybrominate d diphenyl ethers Polybrominated biphenyls Hexavalent chromium Cadmium Mercury Lead (PBB) (Cd) (Hg) (Pb) (Cr+6) 0 0 0 0 0 (PBDE) 0 單元 Unit 外殼和紙匣 (External Casings and Trays) 0 0 0 0 0 0 電線 (Cables) 0 0 0 0 0 －印刷電路板 (Printed Circuit Boa
PAGE 117
‫טבלת החומרים‪/‬הרכיבים המסוכנים והרכבם (סין)‬ ‫הגבלת חומרים מסוכנים (אוקראינה)‬ ‫הגבלת חומרים מסוכנים (הודו)‬ ‫‪HEWW‬‬ ‫נספח א מידע טכני ‪111‬‬
PAGE 118
EPEAT ‫ מידע למשתמש‬- China SEPA Eco Label HEWW (‫ )תוכנית ניהול סביבתי למוצר‬Environmental product stewardship program 112
PAGE 119
‫תווית צריכת האנרגיה בסין בעת שימוש במדפסת‪ ,‬פקס ומכשיר העתקה‬ ‫‪HEWW‬‬ ‫נספח א מידע טכני ‪113‬‬
PAGE 120
‫הודעות תקינה‬ ‫ה‪ HP DeskJet 3630 series-‬עומד בדרישות המוצר של סוכנויות התקינה במדינה‪/‬אזור שלך‪.
PAGE 121
‫הצהרת ‪FCC‬‬ ‫הודעה למשתמשים בקוריאה‬ ‫הצהרת תאימות ‪) Class B( VCCI‬למשתמשים ביפן‬ ‫הודעה בדבר כבל המתח למשתמשים ביפן‬ ‫‪HEWW‬‬ ‫נספח א מידע טכני ‪115‬‬
PAGE 122
‫הצהרה בדבר פליטת רעשים למשתמשים בגרמניה‬ ‫הודעה למשתמשים בתצוגות חזותיות במקומות עבודה בגרמניה‬ ‫הודעת תקינה של האיחוד האירופי‬ ‫מוצרים הנושאים את סימון ‪ CE‬תואמים להנחיה אחת או יותר של האיחוד האירופי במקרים שבהם הדבר ישים‪ :‬הנחיית מתח נמוך ‪Low‬‬ ‫‪ ,Voltage Directive 2006/95/EC‬הנחיית ‪ ,EMC Directive 2004/108/EC‬הנחיית ‪,Ecodesign Directive 2009/125/EC‬‬ ‫הנחיית ‪ ,R&TTE Directive 1999/5/EC‬הנחיית ‪ .
PAGE 123
‫הצהרת תאימות‬ ‫‪HEWW‬‬ ‫נספח א מידע טכני ‪117‬‬
PAGE 124
‫הצהרות תקינה בנוגע לאלחוט‬ ‫סעיף זה כולל את מידע התקינה הבא בנוגע למוצרים אלחוטיים‪:‬‬ ‫●‬ ‫חשיפה לקרינת תדר רדיו‬ ‫●‬ ‫הודעה למשתמשים בברזיל‬ ‫●‬ ‫הודעה למשתמשים בקנדה‬ ‫●‬ ‫הודעה למשתמשים במקסיקו‬ ‫●‬ ‫הודעה למשתמשים בטייוואן‬ ‫●‬ ‫הודעה למשתמשים ביפן‬ ‫●‬ ‫הודעה למשתמשים בקוריאה‬ ‫חשיפה לקרינת תדר רדיו‬ ‫הודעה למשתמשים בברזיל‬ ‫‪ 118‬הודעות תקינה‬ ‫‪HEWW‬‬
PAGE 125
‫הודעה למשתמשים בקנדה‬ ‫הודעה למשתמשים במקסיקו‬ ‫‪HEWW‬‬ ‫נספח א מידע טכני ‪119‬‬
PAGE 126
‫הודעה למשתמשים בטייוואן‬ ‫הודעה למשתמשים ביפן‬ ‫הודעה למשתמשים בקוריאה‬ ‫‪ 120‬הודעות תקינה‬ ‫‪HEWW‬‬
PAGE 127
‫אינדקס‬ ‫א‬ ‫אחריות‬ ‫‪101‬‬ ‫ב‬ ‫בעיות בהזנת הנייר‪ ,‬פתרון בעיות‬ ‫‪82‬‬ ‫ג‬ ‫גררה‬ ‫שחרור חסימות גררה ‪81‬‬ ‫ד‬ ‫דרישות המערכת‬ ‫‪105‬‬ ‫ה‬ ‫הדפסה‬ ‫מפרטים ‪106‬‬ ‫פתרון בעיות ‪98‬‬ ‫הדפסה עקומה‪ ,‬פתרון בעיות‬ ‫הדפסה ‪82‬‬ ‫הודעות תקינה ‪114‬‬ ‫הצהרות אלחוט ‪118‬‬ ‫מספר זיהוי דגם לתקינה ‪114‬‬ ‫הזנת מספר דפים יחד‪ ,‬פתרון בעיות ‪82‬‬ ‫העתקה‬ ‫מפרט ‪106‬‬ ‫הצגה‬ ‫הגדרות רשת ‪71‬‬ ‫ח‬ ‫חיבור רשת‬ ‫חיבור אלחוטי ‪64‬‬ ‫חלונות‬ ‫דרישות המערכת ‪105‬‬ ‫חסימות‬ ‫מחיקה ‪78‬‬ ‫חשמל‬ ‫פתרון בעיות ‪98‬‬ ‫‪
PAGE 128
‫‪ 122‬אינדקס‬ ‫‪HEWW‬‬