HP DeskJet 3630 All-in-One series
Innhold 1 HP DeskJet 3630 series Hjelp .......................................................................................................................... 1 2 Komme i gang ............................................................................................................................................... 3 Skriverdeler ............................................................................................................................................................
5 Kopiering og skanning ................................................................................................................................. 49 Kopiere dokumenter ............................................................................................................................................ 50 Skanne ved bruk av HP skriverprogramvare ....................................................................................................... 51 Skanne ved å bruke Webscan .................
Stikkordregister ...........................................................................................................................................
vi NOWW
1 HP DeskJet 3630 series Hjelp Lær hvordan du bruker HP DeskJet 3630 series.
2 Kapittel 1 HP DeskJet 3630 series Hjelp NOWW
2 NOWW Komme i gang ● Skriverdeler ● Funksjoner på kontrollpanelet ● Kontrollpanelet lyser og viser ikonenes status.
Skriverdeler 4 1 Papirbreddeskinne 2 Innskuff 3 Innskuffdeksel 4 Skannerdeksel 5 Skannerglass 6 Kontrollpanel 7 Toppdeksel 8 Utskuff 9 Utskuffens forlenger (refereres til som forlengeren) 10 Blekkpatroner 11 Blekkpatrondeksel 12 Strømtilkobling 13 USB-port Kapittel 2 Komme i gang NOWW
Funksjoner på kontrollpanelet Oversikt over knapper og lamper Funksjon Beskrivelse 1 Kontrollpanelskjerm : Indikerer antall kopier, mediafeil, trådløs-status og signalstyrke, Wi-Fi Direct status og blekknivåer. 2 Avbryt -knapp: Stopper den gjeldende operasjonen. 3 Trådløst -knapp: Slår skriverens trådløsfunksjoner på eller av Trådløst -lys: Indikerer om skriveren er koblet til et trådløst nettverk. 4 Wi-Fi Direct -knapp: Slår av eller på Wi-Fi Direct.
Funksjon Beskrivelse 9 Informasjon -knapp: Skriver ut skriverinformasjonssiden Trykk på knappen sammen med Trådløst knappen, Wi-Fi Direct-knappen, eller HP ePrint-knappen for å få mer spesifikke hjelpesider tilknyttet hver av disse knappene. Informasjon -lys: Indikerer at du kan trykke på Informasjon -knappen for å få hjelp. 10 HP ePrint -knapp: Slår HP ePrint på eller av. HP ePrint -lys: Indikerer på- eller av-status for HP ePrint.
Kontrollpanelet lyser og viser ikonenes status. Strøm -knapplys ● Status Beskrivelse På Skriveren er på. Av Skriveren er slått av. Dimmet Angir at skriveren er i hvilemodus. Skriveren går automatisk inn i hvilemodus etter 5 minutter uten aktivitet. Blinker Skriveren behandler en jobb. Trykk på Avbryt -knappen ( Blinker raskt Lukk blekkpatrondekselet hvis det er åpent.
Status Beskrivelse Trådløst -lampen blinker og Trådløst -ikonet og Trådløst varsel -ikonet er på. Det er ikke noe trådløssignal. Trådløst -lyset blinker, Trådløst -ikonet er på og Trådløst varsel -ikonet blinker. – Kontroller at trådløsruteren eller tilgangspunktet er slått på. – Flytt skriveren nærmere den trådløse ruteren. Ett av følgende kan ha oppstått. – Skriveren har et problem med å koble til det trådløse nettverket. – En feil oppstår eller en overlappingsøkt oppdages når WPS brukes.
Status Beskrivelse HP ePrint -lampen er tent. HP ePrint-funksjonen er slått på og klar til bruk. For informasjon om hvordan du skriver ut dokumenter HP ePrint, se Skrive ut med HP ePrint på side 44. HP ePrint -lampen er av. HP ePrint-funksjonen er av. For å slå av HP ePrint, trykker du på HP ePrint -knappen ( HP ePrint -lampen blinker i tre sekunder og slås deretter av. ). Ett av følgende kan ha oppstått. – Nettjenesten er ikke konfigurert.
● ● ● 10 Årsak Løsning Ett av følgende kan ha oppstått. – Hvis det ikke er noen blekkpatron installert i skriveren, må du installere patronene. – Hvis begge blekkpatronene er installert på skriveren må du fjerne blekkpatronene og sørge for at det ikke er noe plasttape på dem, og deretter sette inn blekkpatronene ordentlig. – Kontroller at du bruker riktig HP-blekkpatroner for skriveren din. – Bytt ut blekkpatronene hvis feilen vedvarer.
Årsak Løsning meldingen i HP-skriverprogramvaren for å finne mer informasjon. – Hvis den tilsvarende blekkpatronen ikke er nylig installert, har den svært lite blekk. Trykk på Fortsett knappen ( ) for å fortsette å skrive ut, og skift ut blekkpatronen når utskriftskvaliteten ikke lenger er akseptabel. Du finner informasjon om hvordan du bytter blekkpatroner, i Bytte ut blekkpatroner på side 60. ● Begge Blekknivå ikonene blinker uten segment, og Blekkvarsel -lyset er på og Fortsett -lyset blinker.
Årsak Løsning Skriveren mottar en utskriftsjobb og oppdager at det ikke er noe papir i innskuffen. Legg i papir og trykk på Fortsett -knappen ( ) for å fortsette å skrive ut. Du finner informasjon om hvordan du legger i papir, i Legge i medier på side 16. Antall kopier ikon ● Antall kopier -ikonet veksler mellom bokstaven E og tallet 1. Samtidig, Feil -ikonet Paper Error (papirfeil) -ikonet Fortsett -lyset blinker.
Årsak Løsning Skriveren mottar en enkeltsidejobb, oppdager at papirlengden for utskriftsjobben ikke samsvarer med lengden på det ilagte papiret, og skriver deretter ut siden med feil. For å fjerne feilen trykker du på hvilken som helst knapp på kontrollpanelet eller venter i to minutter. For å unngå manglende samsvar med papirlengden, må du gjøre ett av følgende før utskrift. – Endre papirinnstillingen for utskriftsjobben for samsvar med papiret som er lagt i.
Årsak Løsning Patronvognen inne i skriveren har stanset. Åpne dekselet til patronvognen, og kontroller at vognen ikke blir hindret på noen måte. Flytt vognen mot høyre, lukk dekselet og trykk deretter på Fortsett -knappen ( ) for å fortsette utskriften. Se Problemer med papirstopp og papirmating på side 82 hvis du vil ha mer informasjon. ● Antall kopier -ikonet veksler mellom bokstaven E og tallet 4. Samtidig blinker Feil -ikonet Paper Error (papirfeil) -ikonet Fortsett -lyset og Blekkvarsel -lyset.
Årsak Løsning Skriveren er i en feiltilstand. Tilbakestill skriveren. 1. Slå av skriveren. 2. Koble fra strømledningen. 3. Vent et minutt, og koble deretter til strømledningen igjen. 4. Slå på skriveren. Hvis problemet vedvarer, kontakter du HP. NOWW Kontrollpanelet lyser og viser ikonenes status.
Legge i medier Velg en papirstørrelse for å fortsette. Slik legger du i papir i full størrelse 16 1. Løft innskuffen. 2. Skyv papirbreddeskinnen mot venstre. 3. Legg en bunke med papir i innskuffen med kortsiden frem og med utskriftssiden opp. Skyv papirbunken ned til den stopper.
4. Skyv papirbreddeskinnen mot høyre til den stopper mot kanten av papiret. 5. Trekk ut utskuffen og forlengeren dens. Slik legger du i papir i liten størrelse NOWW 1. Løft innskuffen. 2. Skyv papirbreddeskinnen mot venstre.
3. Legg i bunken med fotopapir til høyre i innskuffen med kortsiden frem og utskriftssiden opp. Skyv papirbunken fremover til den stopper. 4. Skyv papirbreddeskinnen mot høyre til den stopper mot kanten av papiret. 5. Trekk ut utskuffen og forlengeren dens. Slik legger du i konvolutter 1. 18 Løft innskuffen.
2. Skyv papirbreddeskinnen mot venstre. 3. Legg én eller flere konvolutter inn til høyre i innskuffen, og skyv konvoluttbunken ned til den stopper. Utskriftssiden skal vende opp. Klaffen skal være på venstre side og vende ned. NOWW 4. Skyv papirbreddeskinnen til høyre mot bunken med konvolutter til den stopper. 5. Trekk ut utskuffen og forlengeren dens.
Endre standard papirstørrelse som ble oppdaget av skriveren Skriveren kan automatisk oppdage om innskuffen har papir ilagt og oppdage om det ilagte papiret har stor, medium eller liten bredde. Du kan endre den standard store, medium eller lille papirstørrelsen som ble oppdaget av skriveren. Endre standard papirstørrelse som ble oppdaget av skriveren 20 1. Åpne den innebygde web-serveren (EWS). Du finner mer informasjon i Åpne den innebygde webserveren på side 78. 2. Klikk på kategorien Innstillinger.
Legge en original på skannerglasset Slik legger du en original på skannerglassplaten NOWW 1. Løft opp skannerlokket. 2. Legg originalen med utskriftssiden ned i høyre hjørne på skannerglasset. 3. Lukk skannerlokket.
Grunnleggende om papir Skriveren er konstruert for å fungere godt med de fleste typer kontorpapir. Det er best å teste forskjellige papirtyper før du kjøper større mengder. Bruk papir fra HP for å få optimal utskriftskvalitet. Besøk HPs nettsted på www.hp.com for å finne mer informasjon om papir fra HP. HP anbefaler vanlig papir med ColorLok-logoen til utskrift av daglige dokumenter.
skriveren. Originalt HP-blekk og HP Advanced-fotopapir er konstruert for å fungere sammen, slik at du kan skrive ut skarpe og levende bilder i lang tid. Utmerket for utskrift av alle feriebildene eller flere utskrifter for deling. Forretningsdokumenter ● HP Premium matt presentasjonspapir 120 g eller HP matt Professional-papir 120 Dette er et tykt, tosidig matt papir som er perfekt til presentasjoner, tilbud, rapporter og nyhetsbrev. Det er tykt for å gi et imponerende utseende.
HP anbefaler vanlig papir med ColorLok-logo for utskrift og kopiering av dagligdagse dokumenter. Alle papirer med ColorLok-logoen testes uavhengig for å oppfylle høye standarder for pålitelighet og utskriftskvalitet, og gir dokumenter med klar, livaktig farge, mørkere svart, og tørker raskere enn vanlig papir. Se etter papir med ColorLok-logoen i en rekke tykkelser og størrelser fra store papirprodusenter.
Åpne HP-skriverprogramvaren (Windows) Etter installasjon av HP-skriverens programvare dobbelklikker du på skriverikonet på skrivebordet eller gjør ett av følgende for å åpne skriverens programvare: NOWW ● Windows 8,1: Klikk på nedpilen i nederste venstre hjørne på startskjermen, og velg deretter skrivernavnet. ● Windows 8: Høyreklikk på et tomt område på startskjermen, klikk på Alle apper på applinjen, og velg deretter skrivernavnet.
Hvilemodus ● Strømforbruket reduseres i hvilemodus. ● Etter det første skriveroppsettet vil skriveren settes i hvilemodus etter 5 minutter uten aktivitet. ● Strøm -knappen er nedtonet og skriverens kontrollpanel er av i hvilemodus. Slik endrer du tiden før hvilemodus 26 1. Åpne den innebygde web-serveren (EWS). Du finner mer informasjon i Åpne den innebygde webserveren på side 78. 2. Klikk på kategorien Innstillinger. 3.
Stillemodus Stillemodus senker hastigheten på utskriften for å redusere den generelle støyen uten å påvirke utskriftskvaliteten. Stillemodus fungerer kun for utskrift med Normal-utskriftskvalitet på vanlig papir. For å redusere utskriftstøyen, må du slå på Stillemodus. For å skrive ut i normal hastighet slår du Stillemodus av. Stillemodus er av som standard.
Auto-Av Når denne funksjonen er aktivert, vil skriveren slå seg av automatisk etter to timer uten aktivitet for å bidra til å redusere strømforbruket. Auto-Av slår skriveren helt av slik at du må bruke på/av-knappen for å slå den på igjen. Hvis skriveren din støtter denne strømsparefunksjonene, blir Auto-Av aktivert eller deaktivert automatisk avhengig av skriverens egenskaper og tilkoblingsalternativer.
3 NOWW Utskrift ● Skrive ut fra datamaskinen ● Skrive ut fra en mobilenhet ● Skrive ut med AirPrint ● Tips for vellykket utskrift 29
Skrive ut fra datamaskinen ● Skrive ut dokumenter ● Skrive ut fotografier ● Skrive ut konvolutter ● Skrive ut med Maksimal oppløsning Skrive ut dokumenter Før du skriver ut dokumenter må du sørge for at du har papir lastet i innskuffen og at utskuffen er åpen. Du finner mer informasjon om hvordan du legger i papir, under Legge i medier på side 16. Slik skriver du ut et dokument (Windows) 1. Velg Skriv ut fra programvaren. 2. Kontroller at skriveren er valgt. 3.
MERK: 4. Hvis du endrer Papirstørrelsen må du kontrollere at du har lagt i riktig papir. ● Velg papirretning. ● Angi skaleringsprosent. Klikk på Skriv ut. Slik skriver du ut på begge sider av papiret (Windows) 1. Velg Skriv ut fra programvaren. 2. Kontroller at skriveren er valgt. 3. Klikk på knappen som åpner Egenskaper-dialogboksen. Denne knappen kan hete Egenskaper, Alternativer, Skriveroppsett, Skriveregenskaper, Skriver eller Innstillinger, avhengig av programmet. 4.
Skrive ut fotografier Før du skriver ut bilder må du sørge for at du har fotopapir lastet i innskuffen og at utskuffen er åpen. Du finner mer informasjon om hvordan du legger i papir, under Legge i medier på side 16. Skrive ut et Bilde på fotopapir(Windows) 1. Velg Skriv ut fra programvaren. 2. Kontroller at skriveren er valgt. 3. Klikk på knappen som åpner Egenskaper-dialogboksen.
4. – Av: Bruker ingen endringer. – Grunnleggende: Fokuserer bildet automatisk, og justerer bildeskarpheten moderat. Velg eventuelle andre utskriftsinnstillinger du ønsker, og klikk på Skriv ut. Skrive ut konvolutter Før du skriver ut konvolutter må du sørge for at du har konvolutter lastet i innskuffen og at utskuffen er åpen. Du kan legge én eller flere konvolutter i innskuffen. Ikke bruk glansede eller pregede konvolutter eller konvolutter som har klips eller vinduer.
MERK: b. 4. Hvis du endrer Papirstørrelsen må du kontrollere at du har lagt i riktig papir. Velg Papirtype/kvalitet fra lokalmenyen, og kontroller at papirtypeinnstillingen er satt til Vanlig papir. Klikk på Skriv ut. Skrive ut med Maksimal oppløsning Bruk maksimal oppløsning for å skrive ut skarpe bilder i høy kvalitet på fotopapir. Utskrift med maksimal oppløsning tar lengre tid enn utskrift med andre innstillinger, og krever mye diskplass.
4. NOWW ● Papirtype: Den riktige papirtypen ● Kvalitet: Maksimal oppløsning Velg eventuelle andre utskriftsinnstillinger du vil bruke, og klikk på Skriv ut.
Skrive ut fra en mobilenhet Med HPs mobilutskrift-teknologi kan du enkelt skrive ut fra en smarttelefon eller nettbrett til skriveren din. Slik kan du bruke kapasitene som allerede er på smarttelefonen eller nettbrettetditt for å skrive ut når du er hjemme eller på kontoret. 1. Kontroller at mobilenheten din og skriveren er på samme nettverk. 2. Velg bildet eller dokumentet du ønsker å skrive og velg skriveren din. 3. Bekrefte utskriftsinnstillingene og skriv ut.
Skrive ut med AirPrint Utskrift ved bruk av Apples AirPrint er støttet for iPad (iOS 4,2), iPhone (3GS eller senere), iPod touch (tredje generasjon eller senere) og Mac (OS X 10,7 eller senere). Hvis du skal bruke AirPrint, må du passe på følgende: ● Skriveren og Apple-enheten må være koblet til samme nettverk som den AirPrint-aktiverte enheten. Hvis du ønsker mer informasjon om bruk av AirPrint og hvilke HP-produkter som er kompatible med AirPrint, kan du gå til www.hp.com/go/mobileprinting .
Tips for vellykket utskrift For vellykket utskrift må HP-patronene fungere riktig og ha tilstrekkelig blekk, papiret må være lagt i riktig og skriveren må ha riktige innstillinger. Utskriftsinnstillinger gjelder ikke for kopiering eller skanning. Blekktips ● Bruk originale HP-blekkpatroner. ● Sett inn både den svarte og den trefargers patronen riktig Du finner mer informasjon i Bytte ut blekkpatroner på side 60.
– HP Real Life-teknologi: Denne funksjonen jevner ut og gjør bilder og grafikk skarpere for å gi en bedre utskriftskvalitet. – Hefte: Lar deg skrive ut et dokument med flere sider som et hefte. Funksjonen plasserer to sider på hver side av et ark, som deretter kan brettes til et hefte som er halvparten så stort som papiret. Velg en innbindingsmetode fra nedtrekkslisten, og klikk på OK. ○ Hefte-Venstreinnbinding: Innbindingssiden etter bretting til et hefte kommer på venstre side.
Merknader ● Originale HP-blekkpatroner er utviklet og testet med HPs skrivere og papir slik at du alltid får gode resultater, gang etter gang. MERK: HP kan ikke garantere kvaliteten og påliteligheten til rekvisita som ikke er fra HP. Produktservice eller -reparasjoner som blir nødvendig fordi det er brukt rekvisita fra andre enn HP, dekkes ikke av garantien. Hvis du mener at du har kjøpt originale HP-blekkpatroner, går du til: www.hp.
4 NOWW Bruke Webtjenester ● Hva er Webtjenester? ● Konfigurere Webtjenester ● Skrive ut med HP ePrint ● Bruke HP Utskrivbart ● Bruke nettstedet HP Connected ● Fjerne Webtjenester ● Tips om bruk av Webtjenester 41
Hva er Webtjenester? HP ePrint ● HP ePrint er en gratis tjeneste fra HP som gjør det mulig å skrive ut på en HP ePrint-aktivert skriver når som helst, fra hvor som helst. Det er like enkelt som å sende en e-post til e-postadressen som er tildelt skriveren når du aktiverer Webtjenester på skriveren. Ingen spesielle drivere eller programvare kreves. Hvis du kan sende e-post, kan du skrive ut fra hvor som helst med HP ePrint. Når du har registrert deg for en konto på HP Connected ( www.hpconnected.
Konfigurere Webtjenester Før du konfigurerer Webtjenester, må du passe på at skriveren er koblet til Internett med en trådløs tilkobling. Slik konfigurerer du Webtjenester 1. Åpne den innebygde web-serveren (EWS). Du finner mer informasjon i Åpne den innebygde webserveren på side 78. 2. Klikk på kategorien Webtjenester . 3. I Innstillinger for Webtjenester -delen klikker du på Oppsett , klikker på Fortsett og følger instruksjonene på skjermen for å godta vilkårene. 4.
Skrive ut med HP ePrint Med HP HP ePrint kan du skrive ut på en HP ePrint-aktivert skriver når som helst, fra hvor som helst. Hvis du skal bruke HP ePrint, må skriveren være koblet til et aktivt nettverk som gir Internett-tilgang. Slik skriver du ut et dokumenter med HP ePrint 1. Kontroller at du har konfigurert Web Services. Du finner mer informasjon i Konfigurere Webtjenester på side 43. 2.
Bruke HP Utskrivbart Skriv ut sider fra Internett uten å bruke en datamaskin ved å konfigurere HP Utskrivbart, som er en gratistjeneste fra HP. Du kan skrive ut fargeleggingssider, kalendere, puslespill, kart og mer, avhengig av hvilke Apps som er tilgjengelig for ditt land / din region. Gå til HP Connected-nettstedet for mer informasjon og spesifikke vilkår og betingelser: www.hpconnected.com .
Bruke nettstedet HP Connected Bruk HPs gratis HP Connected-nettsted for å angi økt sikkerhet for HP ePrint og angi e-postadressene som har tillatelse til å sende e-post til skriveren. Du kan også få produktoppdateringer, flere app-er og andre gratistjenester. Gå til HP Connected-nettstedet for mer informasjon og spesifikke vilkår og betingelser: www.hpconnected.com .
Fjerne Webtjenester Følg disse trinnene for å fjerne Webtjenester: NOWW 1. Åpne den innebygde web-serveren (EWS). Du finner mer informasjon i Åpne den innebygde webserveren på side 78. 2. Klikk på Fjern Webtjenester under Innstillinger for Webtjenester i kategorien Webtjenester. 3. Klikk på Fjern Webtjenester. 4. Klikk på Ja for å fjerne Webtjenester fra skriveren.
Tips om bruk av Webtjenester 48 ● Lær hvordan du deler fotografier på nettet og bestiller kopier. Klikk her for å koble til Internett for mer informasjon. ● Lær om app-er for utskrift av oppskrifter, kuponger og annet innehold fra Internett, enkelt og greit. Klikk her for å koble til Internett for mer informasjon.
5 NOWW Kopiering og skanning ● Kopiere dokumenter ● Skanne ved bruk av HP skriverprogramvare ● Skanne ved å bruke Webscan ● Tips for vellykket kopiering og skanning 49
Kopiere dokumenter MERK: Alle dokumenter kopieres i normal utskriftsmodus. Du kan ikke endre utskriftskvaliteten når du kopierer. Slik kopierer du dokumenter 1. Legg papir i innskuffen. Du finner informasjon om hvordan du legger i papir, i Legge i medier på side 16. 2. Legg originalen med utskriftssiden ned i fremre høyre hjørne på skannerglasset. Du finner mer informasjon i Legge en original på skannerglasset på side 21. 3.
Skanne ved bruk av HP skriverprogramvare ● Skanne til en datamaskin ● Opprette en ny skanningssnarvei (Windows) ● Endre skanneinnstillinger (Windows) Skanne til en datamaskin Før du skanner til en datamaskin, må du kontrollere at du har installert den HP-anbefalte skriverprogramvaren. Skriveren og datamaskinen må være tilkoblet og slått på. Slik skanner du et dokument eller bilde til en fil (Windows) 1. Legg originalen med utskriftssiden ned i fremre høyre hjørne på skannerglasset. 2.
● Windows 8,1: Klikk på nedpilen i nederste venstre hjørne på startskjermen, og velg deretter skrivernavnet. ● Windows 8: Høyreklikk på et tomt område på startskjermen, klikk på Alle apper på applinjen, og velg deretter skrivernavnet. ● Windows 7, Windows Vista og Windows XP: Klikk på Start på datamaskinens skrivebord, velg Alle programmer, klikk på HP, klikk på mappen for skriveren, og velg deretter ikonet med skriverens navn. 3. Klikk på Skann et dokument eller bilde i skriverprogramvaren. 4.
5. Angi ditt beskrivende navn, velg en eksisterende snarvei som du baserer din nye snarvei på, og klikk Opprett . Hvis du for eksempel oppretter en ny snarvei for bilder, velger du enten Lagre som JPEG eller Send som JPEG . Dette gjør alternativene tilgjengelige for å arbeide med grafikk når du skanner. 6. Endre innstillingene for din nye snarveien slik at den oppfyller dine behov, og klikk deretter på ikonet for lagring for snarveien.
Du kan lære mer om å bruke HP Scan-programvaren på Internett. Lær hvordan du: 54 ● tilpasser skanningsinnstillinger, som bildefiltype, skanningsoppløsning og kontrastnivåer. ● skanner til nettverksmapper og skystasjoner. ● forhåndsviser og justerer bilder før skanning.
Skanne ved å bruke Webscan Webscan er en funksjon i den innebygde webserveren som lar deg skanne fotografier og dokumenter fra skriveren til datamaskinen via en nettleser. Denne funksjonen er tilgjengelig selv om du ikke installerte skriverprogramvaren på datamaskinen. MERK: Som standard er Webscan slått av. Du kan aktivere denne funksjonen fra EWS. Hvis du ikke får åpnet Webscan i EWS, kan nettverksadministratoren ha deaktivert programvaren.
Tips for vellykket kopiering og skanning Bruk følgende tips for å få vellykket kopiering og skanning: 56 ● Sørg for at glasset og baksiden av lokket er rent. Skanneren tolker alt som ligger på glasset, som en del av bildet. ● Legg originalen med utskriftssiden ned i fremre høyre hjørne på glasset. ● Hvis du vil lage en stor kopi av en liten original, skanner du originalen inn på datamaskinen, endrer størrelsen på bildet i skanneprogramvaren, og skriver deretter ut en kopi av det forstørrede bildet.
6 Administrere blekkpatronene Denne delen inneholder følgende emner: NOWW ● Kontrollere beregnede blekknivåer ● Bestille blekkpatroner ● Bytte ut blekkpatroner ● Bruke enkeltpatronmodus ● Informasjon om blekkpatrongaranti ● Tips for arbeid med patroner 57
Kontrollere beregnede blekknivåer Du kan enkelt kontrollere blekkforsyningsnivået for å finne ut når du må bytte ut en blekkpatron. Blekkforsyningsnivået viser omtrent hvor mye blekk som er igjen i blekkpatronene. Slik kontrollerer du blekknivået fra skriverens kontrollpanel ● Blekknivå -ikonene på skriverdisplayet viser et estimat for gjenværende blekkpatroner. For mer informasjon om Blekknivå ikoner, se Kontrollpanelet lyser og viser ikonenes status. på side 7.
Bestille blekkpatroner Før du bestiller patroner, må du finne riktig patronnummer. Finne patronnummeret på skriveren ● Patronnummeret finner du på innsiden av frontdekselet. Slik finner du patronnummeret fra skriverprogramvare (Windows) 1. Åpne HP-skriverprogramvaren. Du finner mer informasjon i Åpne HP-skriverprogramvaren (Windows) på side 25. 2. I skriverprogramvare klikker du på Kjøp og så Kjøp rekvisita på nettet. Følg deretter instruksjonene på skjermen.
Bytte ut blekkpatroner Slik bytter du ut blekkpatronene 60 1. Kontroller at produktet er slått på. 2. Lukk forlengeren til innskuffen forlenger og roter deretter utskuffen med klokken for å skjule den i skriveren. 3. Ta ut blekkpatronen. a. Åpne toppdekselet på skriveren. b. Åpne blekkpatrondekselet og vent til blekkpatronvognen har flyttet seg til midten av skriveren. c. Trykk ned for å løsne blekkpatronen, og ta den deretter ut av sporet.
4. Sett inn en ny blekkpatron. a. Ta blekkpatronen ut av emballasjen. b. Fjern plastteipen ved å dra i fliken. MERK: c. NOWW Ikke berør de elektriske kontaktene på blekkpatronen. Skyv blekkpatronen inn i sporet til den klikker på plass.
d. Lukk blekkpatrondekslet. MERK: HP skriverprogramvare ber deg om å justere patronene når du skal skrive ut et dokument etter å ha satt inn en ny patron. e. 5. 62 Lukk toppdekslet på skriveren. Trekk ut utskuffen og forlengeren dens.
Bruke enkeltpatronmodus Bruk enkeltpatronmodus for å betjene skriveren med bare én blekkpatron. Enkeltpatronmodus startes når en av blekkpatronene fjernes fra blekkpatronvognen. MERK: Når skriveren bruker enkeltpatronmodus, vises en melding på skjermen. Hvis meldingen vises og det er satt inn to blekkpatroner i skriveren, må du kontrollere at beskyttelsestapen av plast er fjernet fra begge blekkpatronene.
Informasjon om blekkpatrongaranti Garantien for HP-blekkpatronen gjelder når patronen er brukt i den angitte HP-utskriftsenheten. Denne garantien dekker ikke HP-blekkpatroner som er etterfylt, bearbeidet, endret, anvendt feilaktig eller manipulert. I garantiperioden er patronen dekket så lenge HP-blekket ikke er brukt opp og utløpsdatoen for garantien ikke er nådd.
Tips for arbeid med patroner Bruk disse tipsene når du arbeider med patroner: NOWW ● For å beskytte blekkpatronene mot uttørking bør du alltid slå av skriveren med Strøm -knappen og vente til Strøm -lampen slukker. ● Ikke åpne eller ta av teipen på patroner før du er klar til å installere dem. Hvis du lar teipen sitte på, reduseres fordampingen av blekk. ● Sett inn patronene i de riktige sporene. Fargen og ikonet på hver patron skal stemme med fargen og ikonet for hvert spor.
66 Kapittel 6 Administrere blekkpatronene NOWW
7 NOWW Koble til skriveren ● Koble skriveren til et trådløst nettverk med en ruter ● Koble til skriveren trådløst uten en ruter ● Trådløsinnstillinger ● Koble skriveren din til datamaskinen din ved bruk av en USB-kabel (ikke-nettverkstilkobling) ● Endre fra en USB-tilkobling til et trådløst nettverk ● Avanserte verktøy for skriveradministrasjon (for nettverkstilkoblede skrivere) ● Tips for konfigurasjon og bruk av nettverkstilkoblet skriver 67
Koble skriveren til et trådløst nettverk med en ruter TIPS: For å skrive ut en trådløs hurtigstartguide, trykker du på Informasjon -knappen ( ● Koble skriveren din til et trådløst nettverk ved bruk av Wi-Fi Protected Setup (WPS) ● Koble skriveren til et trådløst nettverk ved bruk av HP skriverprogramvare ) i tre sekunder.
MERK: Du finner mer informasjon om bruk av konfigureringsverktøyet i dokumentasjonen som fulgte med ruteren eller det trådløse tilgangspunktet. Vent i omtrent to minutter. Hvis skriveren kobles til, vil Trådløst -lampen slutte å blinke og i stedet lyse. Koble skriveren til et trådløst nettverk ved bruk av HP skriverprogramvare Når du skal koble skriveren til et integrert trådløst WLAN 802.11-nettverk, trenger du følgende: ● Et trådløst 802.
Hvis du har HP skriverprogramvare installert på datamaskinen din 2. a. Dobbeltklikk på HP Utility-ikonet (i Hewlett-Packard-mappen i Programmer-mappen på harddiskens øverste nivå). b. På menylinjen øverst på skjermen velger du Konfigurer ny enhet fra Enhetsmenyen, og følg deretter instruksjonene på skjermen. Når skriveren er tilkoblet, vil det blå Trådløst lyset slutte å blinke og i stedet lyse fast. Slik kobler du til en ny skriver (Windows) 1. Åpne skriverprogramvare.
Koble til skriveren trådløst uten en ruter Med Wi-Fi Direct kan du skrive ut trådløst fra en datamaskin, en smarttelefon, et nettbrett eller en annen trådløs enhet – uten å koble til et eksisterende trådløst nettverk. Retningslinjer for bruk av Wi-Fi Direct ● Kontroller at datamaskinen eller den mobile enheten har den nødvendige programvaren. – Hvis du bruker en datamaskin, må du kontrollere at du har installert HP-skriverprogramvaren.
Slå Wi-Fi Direct på eller av På skriverens kontrollpanel trykker du på Wi-Fi Direct -knappen ( ● ). Når Wi-Fi Direct er slått på lyser Wi-Fi Direct -lyset hele tiden. For å finne Wi-Fi Direct navn og passord, trykker du på Informasjon -knappen ( ) for å skrive ut en skriverinformasjonsside. MERK: Når du slår på Wi-Fi Direct for første gang, skriver skriveren automatisk ut en Wi-Fi Direct håndbok. Denne håndboken gir anvisninger om hvordan du bruker Wi-Fi Direct.
Slik skriver du ut fra en trådløs-kapabel mobilenhet som ikke støtter Wi-Fi Direct Kontroller at du har installert en kompatibel utskriftsapp på den mobile enheten. Du finner mer informasjon på www.hp.com/global/us/en/eprint/mobile_printing_apps.html. 1. Kontroller at du har slått på Wi-Fi Direct på skriveren. 2. Slå på Wi-Fi-tilkoblingen på den mobile enheten. Hvis du trenger mer informasjon, kan du se dokumentasjonen til enheten. MERK: 3.
c. Når skjermbildet Tilkoblingsalternativer vises, velger du Trådløst. Velg din HP-skriver fra listen over skrivere som ble oppdaget. d. 5. Følg veiledningen på skjermen. Skriv ut dokumentet. Slik skriver du ut fra en datamaskin med trådløsfunksjonalitet (OS X) 1. Kontroller at du har slått på Wi-Fi Direct på skriveren. 2. Slå på Wi-Fi på datamaskinen. Hvis du vil ha mer informasjon, kan du se dokumentasjonen fra Apple. 3.
Trådløsinnstillinger Du kan konfigurere og administrere skriverens trådløse tilkobling og utføre en rekke nettverksadministrasjonsoppgaver. Dette omfatter å skrive ut informasjon om nettverksinnstillinger, slå trådløsfunksjonen på eller av og endre trådløs-innstillinger. Slik aktiverer eller deaktiverer du skriverens trådløsfunksjon Trykk på Trådløst knappen ( ) for å slå skriverens trådløsfunksjoner på eller av.
Koble skriveren din til datamaskinen din ved bruk av en USBkabel (ikke-nettverkstilkobling) Skriveren støtter en USB 2.0 High Speed-port på baksiden for tilkobling til en datamaskin. Slik kobler du til skriveren med USB-kabelen 1. Gå til 123.hp.com for å laste ned og installere skriverprogramvare. MERK: Ikke koble USB-kabelen til skriveren før du ser en melding om det. 2. Følg veiledningen på skjermen.
Endre fra en USB-tilkobling til et trådløst nettverk Hvis du først konfigurerte skriveren og installerte programvaren med en USB-kabel som koblet skriveren direkte til datamaskinen, kan du enkelt endre til en trådløs nettverkstilkobling. Da trenger du et trådløst 802.11b/g/n-nettverk som inkluderer en trådløs ruter eller tilgangspunkt. MERK: Skriveren støtter bare tilkoblinger med 2,4 GHz.
Avanserte verktøy for skriveradministrasjon (for nettverkstilkoblede skrivere) Når skriveren er koblet til et nettverk, kan du bruke den innebygde Web-serveren (EWS) til å vise statusinformasjon, endre innstillinger og administrere skriveren fra datamaskinen. MERK: Du kan åpne og bruke bruke EWS uten å være koblet til Internett, men enkelte funksjoner vil ikke være tilgjengelige. MERK: Hvis du skal vise eller endre innstillinger, trenger du kanskje et passord.
Hvis du for eksempel har konfigurert EWS-språket, hjelper informasjonskapsler med å huske hvilket språk du har valgt, slik at sidene vises på dette språket neste gang du bruker den innebygde Web-serveren. Noen informasjonskapsler (som informasjonskapselen som lagrer kundespesifikke innstillinger) lagres på datamaskinen til du fjerner dem manuelt.
Tips for konfigurasjon og bruk av nettverkstilkoblet skriver Disse tipsene kan være nyttige når du skal konfigurere og bruke en nettverksskriver: ● Når du skal konfigurere den trådløse nettverksskriveren, må du passe på at den trådløse ruteren eller tilgangspunktet er slått på. Skriveren søker etter trådløse rutere, og lister deretter nettverksnavnene som ble funnet, på datamaskinen.
8 Løse et problem Denne delen inneholder følgende emner: NOWW ● Problemer med papirstopp og papirmating ● Blekkpatronproblemer ● Utskriftsproblemer ● Kopieringsproblemer ● Skanneproblemer ● Nettverks- og tilkoblingsproblemer ● Problemer med skrivermaskinvaren ● Kontrollpanelets feilkoder ● HPs kundestøtte 81
Problemer med papirstopp og papirmating Hva vil du gjøre? Fjerne fastkjørt papir Løse problemer med fastkjørt papir. Bruke en nettbasert HP-veiviser for problemløsing Instruksjoner for fjerning av papirstopp og løsing av problemer med papir eller papirmating. MERK: Det er ikke sikkert at HPs nettbaserte veivisere for problemløsing er tilgjengelige på alle språk. Les de generelle instruksjonene i Hjelp når du skal fjerne fastkjørt papir Papirstopp kan oppstå på flere steder.
2. Dra papiret forsiktig ut av utskuffen. 3. Trykk på Fortsett -knappen ( ) på kontrollpanelet for å fortsette utskriftsjobben. Slik fjerner du fastkjørt papir fra blekkpatronområdet NOWW 1. Trykk på Avbryt -knappen ( ) for å prøve å fjerne det fastkjørte papiret automatisk. Hvis dette ikke fungerer må du fullføre følgende trinn for å fjerne papirstoppen manuelt. 2. Fjern det fastkjørte papiret. a. Trykk på Strøm -knappen ( b.
3. e. Hvis blekkpatronvognen er i midten av skriveren, skyver du den til høyre. f. Fjern det fastkjørte papiret. g. Lukk patronens tilgangsdeksel og lukk deretter frontdekselet. h. Trekk ut utskuffen og forlengeren dens. Trykk på Strøm -knappen ( ) for å slå på skriveren. Slik fjerner du fastkjørt papir inni skriveren 84 1. Trykk på Avbryt -knappen ( ) for å prøve å fjerne det fastkjørte papiret automatisk.
3. Snu skriveren, finn rengjøringsdekselet under skriveren og trekk deretter i begge flikene på rengjøringsdøren for å åpne den. 4. Fjern det fastkjørte papiret. 5. Lukk dekselet. Skyv dekselet forsiktig mot skriveren til begge låsene klikker på plass. 6. Snu skriveren og trykk på Strøm -knappen ( ) for å slå den på. Løsne fastkjørt patronvogn Løsne en fastkjørt patronvogn.
Lær hvordan du unngår papirstopp Følg disse retningslinjene for å unngå papirstopp. ● Ikke legg for mye i innskuffen. ● Ta ut utskrevet papir av utskuffen ofte ● Kontroller at papiret i innskuffen ligger flatt, og at kantene ikke er bøyd eller revet. ● Ikke bland forskjellige papirtyper og -størrelser i innskuffen. Hele papirbunken i innskuffen må være av samme type og størrelse. ● Juster papirbreddeskinnen i innskuffen slik at den ligger tett inntil papiret.
Blekkpatronproblemer Finn ut om det er problemer med en av blekkpatronene For å finne ut om en blekkpatron har et problem, må du kontrollere statusen på Blekkvarsel -lyset og det korresponderende Blekknivå -ikonet. Du finner mer informasjon i Kontrollpanelet lyser og viser ikonenes status. på side 7. Hvis du får en feilmelding angående en av blekkpatronene i skriveren fra skriverprogramvaren, som melder at en av blekkpatronene har et problem, må du gjøre følgende for å finne ut om patronen har et problem.
3. Åpne toppdekselet på skriveren. 4. Åpne blekkpatrondekselet og vent til blekkpatronvognen har flyttet seg til midten av skriveren. 5. Ta ut blekkpatronen som er angitt i meldingen. 6. Rengjør patronkontaktene og skriverkontaktene. a. Hold blekkpatronen i sidene med bunnen vendt opp og finn frem til de elektriske kontaktene. De elektriske kontaktene er de små, gullfargede prikkene på blekkpatronen. b. Tørk av kontaktene med en tørr bomullspinne eller lofri klut.
c. Finn frem til kontaktene på patronvognen inne i skriveren. Skriverkontaktene er settet med gullfargede forhøyninger som er plassert i forhold til kontaktene på blekkpatronen. d. Bruk en tørr bomullspinne eller lofri klut til å tørke av kontaktene. 7. Sett inn blekkpatronen igjen. 8. Lukk patronens tilgangsdeksel og lukk deretter frontdekselet. 9. Kontroller om feilmeldingen har forsvunnet. Hvis du fremdeles får feilmeldingen, slår du skriveren av og deretter på igjen.
Utskriftsproblemer Hva vil du gjøre? Løse problemer med at en side ikke skrives ut (kan ikke skrive ut) HP Print and Scan Doctor HP Print and Scan Doctor er et verktøy som vil prøve å diagnostisere og løse problemet automatisk. MERK: Løse problemer med utskriftsjobber som ikke skrives ut. Dette verktøyet er kun tilgjengelig for Windows-operativsystem. Bruke en nettbasert HP-veiviser for problemløsing Få trinnvise instruksjoner hvis skriveren ikke svarer eller skriver ut.
Slik kontrollerer du at skriveren er angitt som standardskriver a. b. Gjør ett av følgende, avhengig av operativsystemet: ● Windows 8.1 og Windows 8: Pek eller trykk i øvre, høyre hjørne av skjermen for å åpne perlelinjen, klikk på Innstillinger-ikonet, klikk eller trykk på Kontrollpanel og klikk eller trykk på Vis enheter og skrivere. ● Windows 7: På Start-menyen i Windows klikker du på Enheter og skrivere. ● Windows Vista: På Start-menyen i Windows klikker du på Kontrollpanel og så på Skrivere.
Windows Vista i. På Start-menyen i Windows klikker du på Kontrollpanel, System og vedlikehold, Administrative verktøy. ii. Dobbeltklikk på Tjenester. iii. Høyreklikk på Print Spooler-tjeneste og klikk på Egenskaper. iv. I kategorien Generelt, ved siden av Oppstartstype, må du kontrollere at Automatisk er valgt. v. Hvis tjenesten ikke kjører allerede, klikker du på Start under Tjenestestatus. Klikk deretter på OK. Windows XP b. i. På Start-menyen i Windows høyreklikker du på Min datamaskin. ii.
Slik løser du utskriftsproblemer (OS X) 1. Se etter og løs eventuelle feilmeldinger. 2. Koble fra USB-kabelen og koble den til igjen 3. Kontroller at produktet ikke er i pausemodus eller frakoblet. Slik kontrollerer du at produktet ikke er i pausemodus eller frakoblet a. I Systemvalg klikker du på Utskrift & faks. b. Klikk på knappen Åpne utskriftskø. c. Klikk på en utskriftsjobb for å velge den. Bruk følgende knapper til å behandle utskriftsjobben: d. 4. ● Slett: Avbryt valgt utskriftsjobb.
Kontroller alltid at papiret som du skriver ut på, er flatt. Du oppnår best resultat ved å bruke HP Avansert fotopapir. Oppbevar spesialpapir i originalemballasjen i en plastpose som kan forsegles, på et flatt underlag på et tørt og kjølig sted. Når du er klar til å skrive ut, tar du bare ut det papiret du har tenkt å bruke med én gang. Når du er ferdig med å skrive ut, legger du alt ubrukt fotopapir tilbake i plastposen. Det vil hindre at fotopapiret krøller seg. 5. Justere blekkpatronene.
e. 7. Se på de blå, magenta, gule og svarte boksene på diagnostikksiden. Rengjør blekkpatronene hvis diagnostikksiden viser striper eller manglende farger i boksene med farger og svart. Rengjøre blekkpatronene a. Legg ubrukt vanlig hvitt papir med Letter- eller A4-størrelse i innskuffen. b. Åpne skriverprogramvare. Du finner mer informasjon i Åpne HP-skriverprogramvaren (Windows) på side 25. c.
4. Kontroller papirtypen. For den beste utskriftskvaliteten bruk HP-papir av høy kvalitet, eller papir som følger ColorLok®standarden. Du finner mer informasjon i Grunnleggende om papir på side 22. Kontroller alltid at papiret som du skriver ut på, er flatt. Du oppnår best resultat ved å bruke HP Avansert fotopapir. Oppbevar spesialpapir i originalemballasjen i en plastpose som kan forsegles, på et flatt underlag på et tørt og kjølig sted.
Slik rengjør du skrivehodet automatisk a. Legg i vanlig, hvitt papir i Letter- eller A4-størrelse i papirskuffen. b. Åpne HP Utility. MERK: HP Utility er plassert i Hewlett-Packard-mappen i Programmer-mappen på harddiskens øverste nivå. c. Velg HP DeskJet 3630 series fra listen over enheter til venstre i vinduet. d. Klikk på Rens skrivehodene. e. Klikk på Rens, og følg instruksjonene på skjermen. FORSIKTIG: Skrivehodet skal bare renses når det er nødvendig.
Kopieringsproblemer Løse kopieringsproblemerproblemer, Bruke en nettbasert HP-veiviser for problemløsing Få trinnvise instruksjoner hvis skriveren ikke lager en kopi eller hvis utskriftene har dårlig kvalitet. MERK: Det er ikke sikkert at HPs nettbaserte veivisere for problemløsing er tilgjengelige på alle språk.
Skanneproblemer HP Print and Scan Doctor HP Print and Scan Doctor er et verktøy som vil prøve å diagnostisere og løse problemet automatisk. MERK: Løse skanneproblemer Dette verktøyet er kun tilgjengelig for Windows-operativsystem. Bruke en nettbasert HP-veiviser for problemløsing Få trinnvise instruksjoner hvis du ikke kan lage en skanning eller hvis skanningene har dårlig kvalitet.
Nettverks- og tilkoblingsproblemer Hva vil du gjøre? Fikse trådløs tilkobling Velg ett av følgende problemløsingsalternativer. HP Print and Scan Doctor HP Print and Scan Doctor er et verktøy som vil prøve å diagnostisere og løse problemet automatisk. MERK: Bruke en nettbasert HPveiviser for problemløsing Dette verktøyet er kun tilgjengelig for Windows-operativsystem. ● Løse problemer med trådløst, uansett om skriveren aldri har vært tilkoblet eller har vært tilkoblet og ikke fungerer lenger.
Les de generelle instruksjonene i Hjelp for å løse problemer med Wi-Fi Direct 1. Kontroller at Wi-Fi Direct -lyset på skriverens kontrollpanel er på. Hvis Wi-Fi Direct -lampen er slukket, trykker du på -knappen ( ) for å slå den på. 2. På den trådløse datamaskinen eller mobilenheten slår du på Wi-Fi-tilkoblingen, søker etter og kobler til Wi-Fi Direct-navnet på skriveren. 3. Skriv inn Wi-Fi Direct-passordet når du blir bedt om det. 4.
Problemer med skrivermaskinvaren Lukk blekkpatrondekselet ● Blekkpatrondekselet må være lukket før utskriften kan starte. Skriveren slås av uventet ● Kontroller strøm og strømtilkoblinger. ● Pass på at skriverens strømledning er koblet ordentlig til en fungerende stikkontakt. MERK: Når Auto-Av er aktivert, vil skriveren slå seg av automatisk etter to timer uten aktivitet for å bidra til å redusere strømforbruket. Du finner mer informasjon i Auto-Av på side 28.
Kontrollpanelets feilkoder Hvis Antall kopier -ikonet på skriverdisplayet veksler mellom bokstaven E og et tall, indikerer det at skriveren er i feilstatus. Bokstaven E og tallet fungerer som feilkoder. Hvis for eksempel Antall kopier -ikonet veksler mellom bokstaven Eog tallet 4, indikerer det at det har oppstått en papirstopp. For å identifisere feilkoden og dens korresponderende løsninger, må du se informasjonen om Antall kopier ikonene i Kontrollpanelet lyser og viser ikonenes status. på side 7.
HPs kundestøtte Hvis du vil ha de nyeste produktoppdateringene og støtteinformasjon, besøk HP DeskJet 3630 series-støtten på nettstedet www.hp.com/support. HP elektronisk støtte tilbyr en rekke alternativer for hjelp til skriveren din: Drivere og nedlastinger: Last ned programvaredrivere og oppdateringer samt produktveiledninger og dokumentasjon som fulgte med skriveren i esken. HPs støttefora: Besøk HPs støttefora for svar på vanlige spørsmål og problemer.
Registrer skriver Ved å sette av noen få minutter til registrering vil du få raskere service, mer effektiv støtte og varsler om produktstøtte. Hvis du ikke registrerte skriveren da du installerte programvaren, kan du registrere nå på http://www.register.hp.com. Andre garantialternativer Utvidede garantiordninger er tilgjengelig for HP DeskJet 3630 series mot en tilleggskostnad. Gå til www.hp.
106 Kapittel 8 Løse et problem NOWW
A Teknisk informasjon De tekniske spesifikasjonene og informasjon om internasjonale forskrifter for HP DeskJet 3630 series finnes i denne delen. Du finner flere spesifikasjoner i den trykte dokumentasjonen som fulgte med HP DeskJet 3630 series.
merknader fra Hewlett-Packard Company Informasjonen i dette materialet kan endres uten varsel. Med enerett. Reproduksjon, tilpasning eller oversetting av dette materialet er forbudt uten skriftlig forhåndstillatelse fra Hewlett-Packard, med unntak av det som er tillatt ifølge lover om opphavsrett. De eneste garantiene som innrømmes for HP-produkter og tjenester er de som eksplisitt fremkommer i garantierklæringene som følger med slike produkter og tjenester.
Produktspesifikasjoner Denne delen inneholder tekniske spesifikasjoner for din HP DeskJet 3630 series. Du finner flere produktspesifikasjoner i produktets dataark på www.hp.com/support . Systemkrav ● Hvis du ønsker informasjon om programvaren og systemkravene eller fremtidige operativsystemversjoner og støtte, kan du gå til HPs nettsted for kundestøtte på www.hp.com/support .
Utskriftsspesifikasjoner ● Utskriftshastighetene varierer, avhengig av hvor sammensatt dokumentet er. ● Metode: termisk blekkskriver (drop-on-demand) ● Språk: PCL3 GUI Spesifikasjoner for kopiering ● Digital bildebehandling ● Kopieringshastigheten varierer etter modell og kompleksiteten til dokumentet Spesifikasjoner for skanning ● Oppløsning: opptil 1200 x 1200 ppi optisk Se skannerprogramvaren for å finne mer informasjon om ppi-oppløsning.
Program for miljømessig produktforvaltning Hewlett-Packard forplikter seg til å produsere kvalitetsprodukter på en miljøvennlig måte. Dette produktet er utformet med tanke på resirkulering. Antallet materialer er holdt på et minimum, samtidig som vi sikrer tilfredsstillende funksjonalitet og pålitelighet. Ulike materialer er utformet slik at de enkelt kan skilles. Festeanordninger og andre tilkoblinger er enkle å finne, komme til og fjerne ved hjelp av vanlige verktøy.
Papirbruk Dette produktet egner seg for bruk av resirkulert papir i henhold til DIN 19309 og EN 12281:2002. Plast Plastdeler som veier over 25 gram, er merket i henhold til internasjonale standarder, slik at det er lettere å identifisere plast for resirkulering ved slutten av produktlevetiden. Dataark for materialsikkerhet (MSDS) Dataark for materialsikkerhet finner du på HPs nettsted www.hp.
Avfall som avhendes av brukere Dette symbolet betyr at produktet ikke må kastes sammen med annet husholdningsavfall. I stedet er det ditt ansvar å levere det kasserte utstyret til et angitt innsamlingssted for resirkulering av kassert elektrisk og elektronisk utstyr. Hvis du ønsker mer informasjon, kan du kontakte din lokale renovasjonstjeneste eller gå til http://www.hp.com/recycle.
Erklæring om markering ved tilstedeværelse av stoffer underlagt begrensninger (Taiwan) 限用物質含有情況標示聲明書 Declaration of the Presence Condition of the Restricted Substances Marking 限用物質及其化學符號 Restricted substances and its chemical symbols 單元 Unit 鉛 汞 鎘 六價鉻 多溴聯苯 多溴二苯醚 Lead Mercury Cadmium (Pb) (Hg) (Cd) Hexavalent chromium Polybrominated biphenyls (Cr+6) (PBB) Polybrominate d diphenyl ethers (PBDE) 0 0 0 0 0 0 電線 (Cables) 0 0 0 0 0 0 印刷電路板 － 0 0 0 0 0 列印引擎(Print Engine) － 0
Tabellen over farlige stoffer/elementer og deres innhold (Kina) Restriksjoner for farlige stoffer (Ukraina) Restriksjoner for farlige stoffer (India) NOWW Program for miljømessig produktforvaltning 115
EPEAT Brukerinformasjon for kinesisk SEPA-miljøetikett 116 Tillegg A Teknisk informasjon NOWW
Kinesisk energimerke for skriver, faks og kopimaskin NOWW Program for miljømessig produktforvaltning 117
Informasjon om forskrifter HP DeskJet 3630 series oppfyller produktkrav fra myndighetene i landet/regionen der du bor.
FCC-erklæring Merknad til brukere i Korea VCCI (klasse B)-samsvarserklæring for brukere i Japan Merknad om strømledning for brukere i Japan NOWW Informasjon om forskrifter 119
Erklæring om støynivå for Tyskland Visuell visning av erklæring om arbeidsplass for Tyskland Informasjon om EU-forskrifter Produkter som bærer CE-merket er i overensstemmelse med ett eller flere av følgende EU-direktiver som kan gjelde: Lavspenningsdirektiv 2006/95/EC, EMC-direktiv 2004/108/EC, Miljødesigndirektiv 2009/125/EC, R&TTE-direktiv 1999/5/EC, RoHS-direktiv 2011/65/EU. Samsvar med disse direktivene er vurdert ved bruk av aktuelle europeiske harmoniserte standarder.
Samsvarserklæring NOWW Informasjon om forskrifter 121
Informasjon om trådløsforskrifter Denne delen inneholder følgende forskrifter for trådløse produkter: ● Eksponering for radiofrekvent stråling ● Merknad til brukere i Brasil ● Merknad til brukere i Canada ● Merknad til brukere i Mexico ● Merknad til brukere på Taiwan ● Varsel til brukere i Japan ● Merknad til brukere i Korea Eksponering for radiofrekvent stråling Merknad til brukere i Brasil 122 Tillegg A Teknisk informasjon NOWW
Merknad til brukere i Canada Merknad til brukere i Mexico NOWW Informasjon om forskrifter 123
Merknad til brukere på Taiwan Varsel til brukere i Japan Merknad til brukere i Korea 124 Tillegg A Teknisk informasjon NOWW
Stikkordregister F fastkjørt fjerne 82 flermating, problemløsing 86 forskyvning, problemløsing utskrift 86 G garanti 105 gjenvinning blekkpatroner O operativsystemer som støttes 109 112 I informasjon om forskrifter 118 forskriftsmessig modellidentifikasjonsnum mer 118 trådløsforskrifter 122 innebygd webserver Webscan 55 åpne 78 K knapper, kontrollpanel 5 kontrollpanel funksjoner 5 knapper 5 statusikoner 6 kopi spesifikasjoner 110 kundestøtte garanti 105 N nettverk vise og skrive ut innstillinger ne
126 Stikkordregister NOWW
