User Guide - Ubuntu
6 Administración y uso compartido de 
información
Las unidades son dispositivos de administración digital o unidades de estado sólido que le ayudan a 
almacenar, administrar, compartir y acceder a información. Su equipo tiene una unidad de disco duro 
interna que almacena su software y su sistema operativo, además de sus archivos personales. 
Algunos equipos también tienen una unidad óptica integrada que le permite leer o grabar un CD o 
DVD.
Para aumentar la capacidad o las funciones del equipo, conecte una unidad externa (se adquiere por 
separado), como una unidad óptica o una unidad de disco duro, o inserte una tarjeta de 
almacenamiento digital para importar información directamente de su móvil o cámara. Una unidad 
flash Universal Serial Bus (USB), conectada al puerto USB de su equipo, también permite una 
transferencia rápida de datos. Algunos dispositivos usan la alimentación del equipo para funcionar; 
otros tienen su propia fuente de alimentación. Algunos dispositivos vienen con software que se debe 
instalar.
NOTA: Para obtener información sobre la conexión de dispositivos inalámbricos externos, consulte 
Conexión a una red en la página 4.
NOTA: Para obtener más información sobre el software y los controladores requeridos, o para 
saber cuál puerto del equipo usar, vea las instrucciones del fabricante.
Uso de un dispositivo USB
La mayoría de equipos tienen más de un puerto USB, ya que esta interfaz es tan versátil que permite 
conectar a su equipo muchos tipos de dispositivos externos, como un teclado USB, un mouse, una 
unidad externa, una impresora, un escáner o un concentrador USB.
Su equipo puede tener más de un tipo de puerto USB. Asegúrese de comprar dispositivos que sean 
compatibles con su equipo.
Tipo Descripción
USB 2.0 Transfiere datos a 60 MB/s.
USB 3.0 Transfiere datos a 640 MB/s. Los puertos USB 3.0, también 
conocidos como puertos SuperSpeed, también son 
compatibles con dispositivos USB 1.0 y 2.0.
Uso de un dispositivo USB 31










