Käyttöopas
© Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft ja Windows ovat Microsoftkonsernin Yhdysvalloissa rekisteröimiä tavaramerkkejä. Tässä olevat tiedot voivat muuttua ilman ennakkoilmoitusta. Ainoat HP:n tuotteita ja palveluja koskevat takuut mainitaan erikseen kyseisten tuotteiden ja palveluiden mukana toimitettavissa takuuehdoissa. Tässä aineistossa olevat tiedot eivät oikeuta lisätakuisiin.
Turvallisuusohjeet VAROITUS! Älä pidä tietokonetta suoraan sylissä tai tuki tietokoneen jäähdytysaukkoja. Näin voit vähentää lämmön aiheuttamien vammojen sekä tietokoneen ylikuumenemisen riskiä. Käytä tietokonetta vain kovalla ja tasaisella alustalla. Älä peitä tietokoneen ilmanvaihtoa asettamalla tietokoneen viereen (valinnaista) tulostinta tai muuta vastaavaa kovaa esinettä tai tyynyä, mattoa, vaatetta tai muuta vastaavaa pehmeää esinettä.
iv Turvallisuusohjeet
Sisällysluettelo 1 Tiedon etsiminen ............................................................................................................................................... 1 2 Tietokoneen asentaminen ................................................................................................................................. 3 Internet-yhteyden muodostaminen (vain tietyissä malleissa) ............................................................... 4 3 Liikkuminen näytössä ........................
9 Teknisiä tietoja ................................................................................................................................................ 25 Käyttöä koskevat tekniset tiedot ......................................................................................................... 25 10 Tukitiedot ...................................................................................................................................................... 26 Avun saaminen .....................
1 Tiedon etsiminen Tehtävät ● Määritä tietokoneesi asetukset Ohjeet Asennusohjeet – tai – Katso Tietokoneen asentaminen sivulla 3. ● Internet-yhteyden muodostaminen Katso Internet-yhteyden muodostaminen (vain tietyissä malleissa) sivulla 4. ● Tehdasasetusten palauttaminen Katso Järjestelmän palauttaminen sivulla 16. ● Katso tietokoneen ominaisuuksien käyttöön opastavia videoita Vieraile osoitteessa http://www.hp.com/supportvideos (vain englanniksi).
Tehtävät Ohjeet Avaa sivusto http://www.hp.com/go/contactHP. ● Löydä ergonomiatiedot Turvallisen ja mukavan työympäristön opas: Kirjoita aloitusnäyttöön support (tuki) ja valitse sen jälkeen HP Support Assistant sovellus. Valitse Oma tietokone ja valitse sitten Käyttöoppaat. – tai – Avaa sivusto http://www.hp.com/ergo.
2 Tietokoneen asentaminen VAROITUS! Sähköiskuvaaran ja laitteiston vahingoitumisvaaran välttäminen: ● Aseta tietokone paikkaan, jossa se on suojassa vedeltä, pölyltä, kosteudelta ja lialta. Nämä ympäristön tekijät voivat lisätä lämpötilaa tietokoneessa tai aiheuttaa tulipalon tai sähköiskun. ● Älä kytke virtajohdon maadoitusnastaa pois käytöstä. Maadoitusnasta on tärkeä turvaominaisuus. ● Kytke virtajohto pistorasiaan, johon on aina vaivaton pääsy.
5. Lue Sähkötarkastusviranomaisten ilmoitukset ja turvallisuus- ja ympäristöohjeet. Kirjoita aloitusnäyttöön support (tuki) ja valitse sen jälkeen HP Support Assistant -sovellus. Valitse Oma tietokone ja valitse sitten Käyttöoppaat. 6. Lue käyttöoppaiden mukana toimitettu Turvallisen ja mukavan työympäristön opas. Oppaassa kerrotaan työpisteen oikeasta sijoittamisesta ja tietokoneen käyttäjien suositeltavista työskentelyasennoista sekä terveyteen ja työtapoihin liittyvistä seikoista.
3 Liikkuminen näytössä Voit liikkua tietokoneen näytöllä jollakin seuraavista tavoista: ● Kosketuseleiden käyttö (vain tietyissä malleissa) ● Näppäimistön ja hiiren käyttäminen Joidenkin tietokonemallien näppäimistöissä on erityisiä toiminto- tai pikanäppäimiä rutiinitehtävien suorittamista varten. Kosketuseleiden käyttäminen Voit mukauttaa kosketustoimintoja muuttamalla asetuksia, painikkeiden määrityksen kautta, napsautusnopeuden välityksellä sekä kohdistimen vaihtoehtojen avulla.
Kuvake Kuvaus Luettelee avoimet sovellukset. Kohdistaa avoimet sovellukset. Vaihtaa avointen sovellusten välillä. Näyttää avoimessa sovelluksessa käytössä olevat komennot. Näyttää tai piilottaa työpöydän. Avaa oikopolun haun. Avaa Jaa-oikopolku. Avaa Laitteet-oikopolku. Avaa Asetukset-oikopolun. Toistaa ääni-CD:n edellisen raidan tai DVD:n tai BD:n edellisen osion. Aloittaa ääni-CD:n, DVD:n tai BD:n toistamisen, asettaa siihen tauon tai jatkaa sen toistamista.
Kuvake Kuvaus Lisää kaiuttimien äänenvoimakkuutta askelittain niin kauan, kuin pidät näppäintä painettuna. Näyttää vaihtoehdot valitulle kohteelle. Windows-pikanäppäinten käyttö Windowsissa on pikanäppäimiä, jotta voit suorittaa toimintoja nopeasti. Paina Windows-näppäintä yksinään tai yhdessä tietyn näppäimen kanssa määritetyn toiminnon suorittamiseksi.
4 Tietokoneen suojaaminen Tietokoneesi sisältää ominaisuuksia, jotka on suunniteltu suojaamaan järjestelmääsi ja sen tietoja luvatonta käyttöä vastaan. Käy nämä ominaisuudet läpi, jotta osaat käyttää niitä oikein. Tietokoneen suojausominaisuudet Tietokoneen riski Tietokoneen ominaisuus Tietokoneen tai käyttäjätilin luvaton käyttö Käyttäjän salasana Salasana on valitsemasi merkkiryhmä. Nämä merkit on annettava vahvistamaan tietokoneesi tietojen käyttöoikeus.
5 Vianmääritys Jos sinulla on ongelmia oheislaitteiden, kuten näyttö tai tulostin, käytön kanssa, saat lisätietoja vianmäärityksestä tuotteen valmistajan toimittamasta oppaasta. Seuraavissa taulukoissa on esitetty tietokoneen asentamisen, käynnistämisen tai käyttämisen aikana mahdollisesti esiintyviä ongelmia sekä ehdotuksia niiden ratkaisemiseksi. Saadaksesi lisätietoja tai lisää vianmääritysvaihtoehtoja, vieraile osoitteessa http://www.hp.com/go/ contactHP ja suorita haku tietokoneesi mallin perusteella.
Oire Mahdollinen ratkaisu kuulumaton levy tai levyvirhe Virta Oire Mahdollinen ratkaisu Tietokone ei sammu, kun virtapainiketta painetaan Paina virtapainiketta ja pidä sitä alhaalla, kunnes tietokone sammuu. Käynnistä tietokone uudelleen. Tietokone sammuu automaattisesti ● Tietokone saattaa olla liian kuumassa ympäristössä. Anna koneen jäähtyä. ● Varmista, etteivät tietokoneen ilmanottoaukot ole tukossa. Katso Tietokoneen puhdistaminen sivulla 21.
Oire Mahdollinen ratkaisu Hiiri (langallinen) ei toimi tai sitä ei tunnisteta Irrota ja liitä hiiren johto uudelleen tietokoneeseen. Jos järjestelmä ei vieläkään tunnista hiirtä, sammuta tietokone, irrota ja liitä hiiren johto ja käynnistä tietokone uudelleen. Kohdistinta ei voi siirtää numeronäppäimistön nuolinäppäimillä Paina näppäimistön Num Lock -painiketta ottaaksesi näppäinlukituksen pois käytöstä, jolloin numeronäppäimistön nuolinäppäimiä voidaan käyttää.
Näppäimistö ja hiiri (langaton) Oire Mahdollinen ratkaisu Langaton näppäimistö tai hiiri ei toimi tai järjestelmä ei tunnista niitä ● Varmista, että käytät langatonta näppäimistöä tai langatonta hiirtä vastaanottimen toimintasäteellä, joka on noin 10 metriä normaalikäytössä ja 30 cm alkuasennuksen tai uudelleensynkronoinnin aikana. ● Varmista, että hiiri ei ole Keskeytystilassa. Se siirtyy Keskeytystilaan, jos sitä ei ole käytetty 20 minuuttiin.
Kaiuttimet ja ääni Oire Mahdollinen ratkaisu Äänenvoimakkuus on hyvin alhainen tai epätyydyttävä Varmista, että kaiuttimet on liitetty tietokoneen takapaneelin äänilähtöliittimeen (musta). (Muut ääniliittimet on tarkoitettu monikanavaisille kaiuttimille.) Erilliset passiivikaiuttimet (kaiuttimet, joissa ei ole erillistä virtalähdettä, kuten paristoja tai virtajohtoa) eivät tuota tyydyttävää ääntä. Korvaa passiivikaiuttimet aktiivikaiuttimilla. Ääntä ei kuulu 1.
Oire Mahdollinen ratkaisu ongelmien ratkaisemiseksi: ● Palauta ne tietokoneesi asetukset, jotka olivat voimassa ennen ohjelmiston asentamista. Lisätietoja on tämän taulukon kohdassa "Microsoft-järjestelmän palauttaminen". ● Asenna uudestaan ohjelma tai laiteohjain. Lisätietoja on tämän taulukon kohdassa "Ohjelmiston ja laiteohjainten uudelleen asentaminen". ● Tyhjennä ja alusta kiintolevy ja asenna sitten uudelleen käyttöjärjestelmä, ohjelmat ja ohjaimet. Tämä tyhjentää kaikki luomasi datatiedostot.
Oire Mahdollinen ratkaisu Ohjelman ja laitteisto-ohjaimen uudelleen asentaminen Jos jokin tehtaalla asennettu ohjelma tai laitteisto-ohjain vioittuu, voit asentaa sen uudelleen HP Recovery Manager -ohjelmalla (vain tietyt mallit). HUOMAUTUS: Älä käytä HP Recovery Manager -ohjelmaa sellaisten ohjelmistojen uudelleenasennukseen, jotka on toimitettu tietokoneen mukana CD- tai DVD-levyillä. Asenna nämä ohjelmat uudelleen suoraan CD- tai DVD-levyiltä.
6 Järjestelmän palauttaminen Järjestelmän palautus tyhjentää kiintolevyn kokonaan, alustaa sen uudelleen ja poistaa samalla kaikki luomasi tiedostot ja asentaa sitten uudelleen tehtaalla asennetun käyttöjärjestelmän, ohjelmat ja ohjaimet. Huomaa, että joudut asentamaan manuaalisesti uudelleen kaikki ohjelmat, joita tietokoneeseen ei asennettu tehtaalla. HUOMAUTUS: Yritä aina palauttaa edellinen palautuspiste, ennen kuin käytät Järjestelmän palautus -ohjelmaa.
1. Katkaise tietokoneesta virta. 2. Irrota tietokoneesta kaikki oheislaitteet näyttöä, näppäimistöä ja hiirtä lukuunottamatta. 3. Kytke tietokoneeseen virta. 4. Kirjoita Käynnistä-näytössä palautus ja valitse sen jälkeen HP Recovery Manager. Jos valinta tulee näkyviin, valitse Kyllä ohjelman käynnistämiseksi. 5. Valitse Windowsin palautusympäristö. 6. Noudata näyttöön tulevia ohjeita. HUOMAUTUS: Jos järjestelmä ei havaitse palautusyksikköä, se pyytää sinua syöttämään palautusvälineen.
3. Jos tietokone toimii, siirrä kohdistinta aloitusnäytöllä ruudun oikeaan alakulmaan somisteiden näyttämiseksi. Valitse Asetukset, sVirta-kuvake ja Sammuta. Jos tietokone ei vastaa, paina ja pidä alhaalla virtapainiketta noin 5 sekunnin ajan, tai kunnes tietokone sammuu. 4. Irrota tietokoneesta kaikki oheislaitteet näyttöä, näppäimistöä ja hiirtä lukuunottamatta. 5. Paina virtapainiketta tietokoneen käynnistämiseksi.
1. Sulje kaikki käynnissä olevat ohjelmat. 2. Kirjoita Käynnistä-näytössä palautus ja valitse sen jälkeen HP Recovery Manager. Jos valinta tulee näkyviin, valitse Kyllä ohjelman käynnistämiseksi. 3. Valitse Palautusvälineen luominen, valitse Luo palautusväline käyttämällä tyhjää DVD-levykettä, ja valitse sitten Seuraava. 4. Noudata näyttöön tulevia ohjeita. Merkitse jokaiseen levyyn vaaditut tiedot (esim. palautus 1, palautus 2). Palautuksen luominen USB-asemaan: 1. Sulje kaikki ohjelmat. 2.
7 Huolto On tärkeää tehdä yksinkertaisia ylläpitotehtäviä tietokoneelle, jotta se toimisi huipputeholla. Aikataulut ja tehtävät Pidä tietokoneesi kunnossa suorittamalla nämä toimet säännöllisin väliajoin. Viikoit-tain Ohjelmiston uudelleenjärjestäminen Käytä Levyn puhdistusta tai turvallista kolmannen osapuolen puhdistusvälinettä järjestelmää hidastavien tarpeettomien tiedostojen ja väliaikaisten tiedostojen poistamiseksi. Tarkista myös ohjelmat, joita et enää tarvitse ja poista ne.
Tietokoneen puhdistaminen Käytä tietokoneen turvalliseen puhdistamiseen seuraavia tuotteita: ● Dimetyylibentsyyliammoniumkloridia enintään 0,3 prosentin pitoisuutena, tavallisesti kertakäyttöpyyhkeinä eri tuotenimillä) ● Alkoholitonta ikkunanpuhdistusainetta ● Mietoa saippualiuosta sisältävää vettä ● Kuivaa mikrokuituliinaa tai säämiskää (antistaattista, öljytöntä liinaa) ● Antistaattisia pyyhkeitä HUOMIO: Vältä voimakkaiden liuottimien käyttämistä, sillä ne voivat vaurioittaa tietokonetta pysyväs
Näppäimistön tai hiiren puhdistaminen VAROITUS! Jotta voit vähentää sähköiskun tai sisäisten osien vaurioitumisen riskiä, älä käytä pölynimurin suulaketta näppäimistön puhdistamiseen. Pölynimuri voi jättää kotitalousroskia näppäimistön pinnalle. HUOMIO: Vältä sisäisten komponenttien vauriot estämällä nesteen pääsyn näppäinten väliin.
8 HP PC Hardware Diagnostics (UEFI) apuohjelman käyttö HP PC Hardware Diagnostics (Unified Extensible Firmware Interface, UEFI) -apuohjelman avulla voit suorittaa diagnostiikkatestejä selvittääksesi, toimiiko tietokoneen laitteisto kunnolla. Työkalu toimii käyttöjärjestelmän ulkopuolella, jotta laitteistoviat voidaan erottaa mahdollisesti järjestelmästä tai muista ohjelmistokomponenteista johtuvista ongelmista. Voit käynnistää HP PC Hardware Diagnostics (UEFI) -apuohjelman seuraavasti: 1.
Napsauta Download (Lataa) ja valitse sitten Run (Suorita).
9 Teknisiä tietoja Käyttöä koskevat tekniset tiedot HUOMAUTUS: laitekilvestä.
10 Tukitiedot Avun saaminen HP:n tuki voi auttaa sinua hyödyntämään tietokonetta parhaalla mahdollisella tavalla. Löydät tarvitsemasi tiedot käyttämällä tietokoneellasi sijaitsevia työkaluja sekä verkossa, puhelimitse ja paikallisen jälleenmyyjäsi kautta saatavilla olevia ohjeita.
Asiakastuki korjauksille Jos tietokoneesi vaatii korjausta tai osien vaihtoa, sinulla on kaksi mahdollisuutta: ● Voit vaihtaa helposti monia tietokoneen osia, jotka ovat kuluttajan vaihdettavissa. Tämä on nopein korjaustapa, sillä voimme usein lähettää varaosan suoraan kotiisi tai työpaikallesi muutaman päivän sisällä. (Tämä vaihtoehto ei ehkä ole saatavilla kaikissa maissa tai kaikilla alueilla.) ● Jos korjaus on tarpeen, HP-tuki huolehtii tietokoneen korjaustoimenpiteistä.
Hakemisto F fn-näppäin 5 H HP PC Hardware Diagnostics (UEFI) käyttää 23 lataa 23 huolto, aikataulut ja tehtävät 20 I internet, yhteyden muodostaminen 4 J järjestelmän palauttaminen menetelmät 16 vaihtoehdot 16 K käyttöä koskevat tekniset tiedot 25 O Ohje ja tuki 1, 26 P palautusväline luominen 18 valitseminen 18 pikanäppäimet 5 S suojausominaisuudet 8 T tietokoneen suojausominaisuudet 8 vianmääritys 9 tietokoneen hoito 21 tietokoneen puhdistaminen 21 toimenpidenäppäimet 5 tuki 26 28 Hakemisto V vianm
