HP LaserJet Pro MFP M426, M427-Installation Guide

ManualsBrandsHP ManualsComputersLaserJet Pro M426fdw All-in-One Monochrome Laser Printer

www.hp.com/support/ljM426MFP www.register.hp.com

LaserJet Pro MFP M426, M427

入门指南

Getting Started Guide

www.hp.com/support/ljM427MFP

ZHCN

3. 在控制面板上进行初始设置..................... 2

4. 选择一种连接方式并准备安装软件 ......... 2

5. 找到或下载软件安装文件 ........................ 3

6. 安装软件 ................................................... 3

7. 移动和无线打印（可选） ........................ 4

8. 设置通过电子邮件的 HP ePrint

（可选） ................................................... 4

9. 设置传真（仅限 fdn 和 fdw 型号 -

可选） ....................................................... 5

10. 使用扫描功能.......................................... 6

疑难排解 ....................................................... 6

3. Initial setup on the control panel ................................... 7

4. Select a connection method and prepare for

software installation ...................................................... 7

5. Locate or download the software installation les ....... 8

6. Install the software ......................................................... 8

7. Mobile and wireless printing (optional) .......................... 9

8. Set up HP ePrint via email (optional) .............................. 9

9. Set up fax (fdn and fdw models only - optional) .......... 10

10. Use the scan feature ................................................... 11

Troubleshooting ................................................................ 11

Summary of content (12 pages)

PAGE 1
LaserJet Pro MFP M426, M427 入门指南 2 Getting Started Guide www.hp.com/support/ljM426MFP www.hp.com/support/ljM427MFP ZHCN 3. 在控制面板上进行初始设置..................... 2 4. 选择一种连接方式并准备安装软件.......... 2 5. 找到或下载软件安装文件......................... 3 6. 安装软件.................................................... 3 7. 移动和无线打印（可选）......................... 4 8. 设置通过电子邮件的 HP ePrint （可选）.................................................... 4 9. 设置传真（仅限 fdn 和 fdw 型号可选）...............................................
PAGE 2
控制面板上进行初始设置 3. 在重要信息：开启打印机之后，等待其初始化。按提示并使用控制面板上的方向键配置以下这些设置： • 语言 • 位置 • 默认设置在“默认设置”下，选择以下某个选项： • 自我管理：为向导式设置、配置和更新体验优化的默认设置。 • IT 管理：为批量管理和增强安全性优化的默认设置。 • 初始设置之后，全部设置均可自定义。执行打印机硬件设置海报上的步骤 1 - 2，然后继续执行步骤 3。 4. 选择一种连接方式并准备安装软件 U SB 直接连接打印机和计算机内置无线网络连接（仅限 dw 和 fdw 型号）请使用 A 接 B 型的 USB 电缆。 1. 轻触“连接信息” Windows 按钮。 2. 轻触 Wi-Fi 网络关闭按钮。 1. 对于 Windows 7 或更低版本，安装软件之前请勿连接 USB 电缆。安装过程将适时提示连接电缆。如果已连接电缆，则安装过程提示连接电缆时，重新启动打印机。 2. 继续执行“5. 找到或下载软件安装文件”。 3. 轻触设置按钮。 4. 轻触无线设置向导项。 5.
PAGE 3
5. 找到或下载软件安装文件 1. 2. 3. 1. 2. 方法 1：从 HP Easy Start 下载（Windows 和 OS X） 3. 4. 下载适用于您的打印机型号和操作系统的软件。通过单击所需的 .exe 或 .zip 文件，启动安装文件，然后继续执行 “6. 安装软件”。方法 2：从打印机支持网站下载（Windows 和 OS X） 1. 2. 将打印机 CD 插入计算机。继续执行“6. 安装软件”。访问 123.hp.com/laserjet，然后单击下载。按屏幕上的说明和提示将文件保存到计算机。从保存软件文件的文件夹中启动该文件，然后继续执行“6. 安装软件”。方法 3：从打印机 CD 安装（仅限 Windows）访问 www.hp.com/support/ljM426MFP 或 www.hp.com/support/ljM427MFP. 选择软件和驱动程序。 6. 安装软件 Windows 解决方案 1. 将打印机 CD 插入计算机，或启动从 Web 下载的软件安装文件。 2.
PAGE 4
7. 移动和无线打印（可选） 7.1 将设备连接到无线网络 7.2 Wi-Fi Direct（仅限 dw 和 fdw 无线型号）通过 Wi-Fi Direct，可近距离从无线移动设备直接打印到支持 Wi-Fi Direct 的打印机，而无需连接到网络或 Internet。注：打印机可能需要更新固件才能使用此功能。要从手机或平板电脑打印，请将设备连接到打印机使用的同一个无线网络。 Apple iOS 设备 (AirPrint)：打开要打印的项，然后选择操作图标。依次选择打印、本打印机、打印。新版 Android 设备（4.4 或更新版本）：打开要打印的项，然后选择菜单按钮。依次选择打印、本打印机、打印。某些设备需要从 Google Play 商店下载“HP Print Service 插件” 应用程序。启用 Wi-Fi Direct 1. 打印配置页以确认打印机的 IP 地址。在控制面板上，按住“取消”(X) 按钮直至就绪指示灯开始闪烁，然后松开该按钮。随后将打印测试页。 2.
PAGE 5
9. 9.1 设置传真（仅限 fdn 和 fdw 型号 - 可选） 9.2 连接打印机本打印机为模拟设备。HP 建议在专用模拟电话线路上使用本打印机。注：部分国家/地区可能需要使用适配器才能连接本打印机随附的电话线。用打印机随附的电话线连接打印机上的传真端口与墙上的电话插孔。配置打印机必须配置传真时间、日期和标题设置才能使用传真功能。 HP 传真设置向导 (Windows) 1. 依次单击开始、程序。 2. 依次单击 HP、打印机名称、传真设置向导。 3. 按照屏幕上的说明配置传真设置。 LCD 控制面板 1. 在打印机控制面板上，按“设置” 按钮。 2. 依次选择系统设置、时间/日期。 3. 选择时间/日期。 4. 选择 12 小时制或 24 小时制。 5. 使用小键盘输入当前时间，然后按 OK 按钮。 6. 选择日期格式。 7. 使用小键盘输入当前日期，然后按 OK 按钮。 8. 从设置菜单中，依次选择传真设置、传真标题 9. 使用小键盘输入传真号，然后按 OK 按钮。注：传真号码最多可包含 20 个字符。 10.
PAGE 6
10. 用扫描功能使使用计算机上的 HP 扫描软件在打印机上开始进行扫描作业。 Windows OS X 单击开始，然后依次选择程序或所有程序、HP、HP 扫描。单击应用程序，然后依次选择 HP、HP 扫描。疑难排解用户指南控制面板帮助《用户指南》中含有打印机使用和故障排除信息。可在打印机 CD 和 Web 上找到它： 1. 访问 www.hp.com/support/ljM426MFP 或 www.hp.com/support/ljM427MFP。 2. 单击手册。对于 Windows，在安装推荐的软件期间，将《用户指南》复制到计算机。 Windows® XP、Windows Vista® 和 Windows® 7 单击开始，依次选择程序或所有程序、HP、HP 打印机对应的文件夹、帮助。 Windows® 8 在开始屏幕上，右键单击屏幕上的空白区域，在应用栏上单击所有应用，单击具有打印机名称的图标，然后选择帮助。轻触打印机控制面板上的“帮助” 按钮以访问帮助主题。其他支持资源有关 HP 对打印机的全方位帮助，请访问 www.hp.
PAGE 7
3. I nitial setup on the control panel IMPORTANT: After turning on the printer, wait for it to initialize. Follow the prompts and use the arrow keys on the control panel to configure these settings: • Language • Location • Default settings Under Default Settings select one of these options: • Self-managed: Optimized default settings for a guided experience on setups, configurations, and updates. • IT-managed: Optimized default settings for fleet manageability with enhanced security.
PAGE 8
5. Locate or download the software installation files 1. 2. 3. 1. 2. ethod 1: Download from HP Easy Start (Windows M and OS X) Go to 123.hp.com/laserjet, and click Download. Follow the onscreen instructions and prompts to save the file to the computer. Launch the software file from the folder where the file was saved, and continue with “6. Install the software.” 3. 4. Download the software for your printer model and operating system. Launch the installation file by clicking on the .exe or .
PAGE 9
7. Mobile and wireless printing (optional) 7.1 Connect the device to the wireless network 7.2 Wi-Fi Direct (dw and fdw wireless models only) To print from a phone or tablet, connect the device to the same wireless network as the printer. Apple iOS devices (AirPrint): Open the item to print, and select the Action icon. Select Print, select the printer, and then select Print. Newer Android devices (4.4 or newer): Open the item to print, and select the Menu button.
PAGE 10
9. 9.1 Set up fax (fdn and fdw models only - optional) 9.2 Connect the printer The printer is an analog device. HP recommends using the printer on a dedicated analog telephone line. NOTE: Some countries/regions might require an adapter for the phone cord that came with the printer. Connect the phone cord that came with the printer to the Fax port on the printer and to the telephone jack on the wall. ow do I connect an answering machine or H extension phone? 1. Remove the plug from the phone port .
PAGE 11
10. se the scan feature U Use the HP Scan software on your computer to start a scan job at the printer. OS X Windows Click Applications, select HP, and then select HP Scan. Click Start, select Programs or All Programs, select HP, and then select HP Scan. Troubleshooting User Guide Control panel help The User Guide includes printer usage and troubleshooting information. It is available on the printer CD and on the Web: 1. Go to www.hp.com/support/ljM426MFP or www.hp.com/support/ ljM427MFP. 2.