การเริม ่ ตนใชงาน คอมพิวเตอรโนตบุก ของ HP
© Copyright 2013 Hewlett-Packard Development Company, L.P.
ประกาศคําเตือนเรือ ่ งความปลอดภัย คําเตือน! เพือ ่ ป องกันการบาดเจ็บทีเ่ กีย่ วเนื่องกับความรอนหรือปัญหาความรอนสูงเกินของคอมพิวเตอร อยาวาง คอมพิวเตอรไวบนตักของคุณโดยตรง หรืออยากีดขวางชองระบายอากาศของคอมพิวเตอร ใชคอมพิวเตอรบนพื้นผิวทีแ ่ ข็ง ่ งพิมพทวี่ างไวขา งๆ หรือพืน ้ ผิวทีน ่ ุม เชน หมอน หรือพรม หรือเสือ ้ ผา และราบเรียบเทานัน ้ อยาใหพื้นผิวทีแ ่ ข็ง เชน เครือ ปิ ดกัน ้ ทางระบายอากาศ นอกจากนี้ อยาใหอะแดปเตอร AC สัมผัสกับผิวหนังหรือพื้นผิวทีน ่ ุม เชน หมอน หรือพรม หรือ เสื้อผ
iv ประกาศคําเตือนเรือ ่ งความปลอดภัย
สารบัญ 1 ยินดีตอ นรับ .......................................................................................................................................................... 1 การคนหาขอมูล ........................................................................................................................................ 2 2 การทําความรูจ กั กับคอมพิวเตอรของคุณ ..................................................................................................................... 4 ดานบน ........
การใชอุปกรณ ชี้ตาํ แหน ง ........................................................................................................................... 18 การตัง้ คาการกําหนดลักษณะอุปกรณ ชี้ตาํ แหน ง ............................................................................. 18 การใชอป ุ กรณ ชี้ตาํ แหน ง .......................................................................................................... 18 การใชทชั แพด ..........................................................................
การใสหรือถอดแบตเตอรี่ ......................................................................................... 30 การใสแบตเตอรี่ .................................................................................... 30 การถอดแบตเตอรี่ .................................................................................. 31 การประหยัดพลังงานของแบตเตอรี่ ............................................................................ 32 การจัดเก็บแบตเตอรีท ่ ผ ี่ ใู ชสามารถเปลีย่ นเองได ..........................
การใชรหัสผาน ....................................................................................................................................... 48 การตัง้ รหัสผานใน Windows ................................................................................................... 48 การตัง้ รหัสผานใน Computer Setup ........................................................................................ 49 การจัดการรหัสผานผูด แ ู ลระบบ BIOS ................................................................
11 การสํารองและการกูค น ื ....................................................................................................................................... 68 การสรางสือ ่ การกูค น ื ดวย HP Recovery Disc Creator ................................................................................ 69 การสรางสือ ่ การกูค น ื ................................................................................................................ 69 การสํารองขอมูลของคุณ .......................................
ดัชนี ......................................................................................................................................................................
1 ยินดีตอ นรับ หลังจากทีต ่ ด ิ ตัง้ และลงทะเบียนคอมพิวเตอรแลว คุณจะตองปฏิบตั ต ิ ามขัน ้ ตอนตอไปนี้: ● เชือ ่ มตออินเทอรเน็ ต—ติดตัง้ เครือขายแบบใชสายหรือเครือขายไรสาย เพือ ่ ใหคณ ุ สามารถเชือ ่ มตออินเทอรเน็ต สําหรับ ขอมูลเพิม ่ เติม โปรดดู ระบบเครือขาย ในหนา 13 ● อัพเดตซอฟตแวรปองกันไวรัส—ปกป องคอมพิวเตอรของคุณเพือ ่ ไมใหไดรบ ั ความเสียหายจากไวรัส ซอฟตแวรนี้ไดตด ิ ตัง้ ไวกอ นหนาแลวในคอมพิวเตอรและมีการสมัครใชงานแบบจํากัดสําหรับการอัพเดตฟรี สําหรับขอมูลเพิม ่ เติม โ
การคนหาขอมูล คอมพิวเตอรประกอบดวยแหลงขอมูลมากมายทีจ่ ะชวยคุณในการทํางานตางๆ แหลงขอมูล สําหรับขอมูลเกีย่ วกับ โปสเตอร คําแนะนําในการติดตัง้ ● วิธีการติดตัง้ คอมพิวเตอร ● ความชวยเหลือในการระบุสว นประกอบคอมพิวเตอร คูม ืออางอิงสําหรับคอมพิวเตอรโนตบุก ของ HP ● คุณลักษณะการจัดการพลังงาน การเขาใชงานคูม อ ื นี้ในคอมพิวเตอรของคุณ: ● วิธีการยืดอายุการใชงานของแบตเตอรี่ เลือก Start (เริม ่ ตน) > Help and Support (บริการชวยเหลือ และวิธีใช) > User Guides (คูม ือผูใ ช) ● วิ
แหลงขอมูล สําหรับขอมูลเกีย่ วกับ การรับประกันแบบจํากัด* ขอมูลการรับประกัน การเขาใชงานการรับประกัน: เลือก Start (เริม ่ ตน) > Help and Support (บริการชวยเหลือ และวิธีใช > User Guides (คูม ือผูใ ช) > ดูขอ มูลการรับประกัน หรือ ไปที่ http://www.hp.
การทําความรูจ กั กับคอมพิวเตอรของคุณ 2 ดานบน ทัชแพด สวนประกอบ 4 คําอธิบาย (1) อุปกรณ ชี้ตาํ แหน ง เลือ ่ นตัวชี้และเลือกหรือเปิ ดใชงานรายการตาง ๆ บนหนาจอ (2) ปุ มของอุปกรณ ชี้ตาํ แหน งดานซาย ทํางานเหมือนกับปุ มซายของเมาสภายนอก (3) ปุ มเปิ ด/ปิ ดทัชแพด เปิ ดและปิ ดใชงานทัชแพด (4) โซนทัชแพด เลือ ่ นตัวชี้และเลือกหรือเปิ ดใชงานรายการตาง ๆ บนหนาจอ (5) ปุ มทัชแพดซาย ทํางานเหมือนกับปุ มซายของเมาสภายนอก (6) ปุ มอุปกรณ ชี้ตาํ แหน งดานขวา ทํางานเหมือนกับปุ มขวาข
ไฟแสดงสถานะ สวนประกอบ (1) คําอธิบาย ไฟแสดงสถานะเปิ ด/ปิ ด ● สวาง: คอมพิวเตอรเปิ ดอยู ● กะพริบ: คอมพิวเตอรอยูใ นสถานะสลีป ● ดับ: คอมพิวเตอรปิดอยูห รืออยูใ นสถานะไฮเบอรเนต (2) ไฟแสดงสถานะ Caps lock สวาง: Caps lock เปิ ดอยู (3) ไฟแสดงสถานะปิ ดไมโครโฟน สวาง: ไมโครโฟนปิ ดเสียงอยู (4) ไฟแสดงสถานะ Num lock สวาง: Num lock เปิ ดอยู (5) ไฟแสดงสถานะอุปกรณ ไรสาย ● ขาว: อุปกรณ ไรสายในตัว เชน อุปกรณ เครือขายเฉพาะทีแ ่ บบไร สาย (WLAN) เปิ ดอยู ● เหลือง: อุปกรณ ไรสายทัง้ ห
ปุ มตางๆ และตัวอานลายนิ้วมือ (มีเฉพาะบางรุน เทานัน ้ ) สวนประกอบ (1) คําอธิบาย ปุ มเปิ ด/ปิ ด ● เมือ่ คอมพิวเตอรปิดอยู ใหกดปุ มนี้เพือ ่ เปิ ดคอมพิวเตอร ● เมือ่ คอมพิวเตอรเปิ ดอยู กดปุ มสัน ้ ๆ เพือ่ เริม ่ สถานะสลีป ● เมือ ่ คอมพิวเตอรอยูใ นสถานะสลีป ใหกดปุ มนี้ เร็วๆ เพือ ่ ออกจาก สถานะสลีป ● เมือ ่ คอมพิวเตอรอยูใ นสถานะไฮเบอรเนต ใหกดปุ มนี้ เพือ่ ออกจาก สถานะไฮเบอรเนต หากคอมพิวเตอรหยุดตอบสนองและกระบวนการปิ ดเครือ ่ งของ Microsoft® Windows® ไมสามารถใชการได ใหกดปุ
แป น สวนประกอบ คําอธิบาย (1) แป น esc แสดงขอมูลระบบเมือ ่ กดพรอมกับแป น fn (2) แป น fn เรียกใชฟงั กช่น ั ระบบทีใ่ ชเป็ นประจําเมือ ่ กดพรอมกับปุ มฟังกช่น ั ปุ ม num lk ปุ ม esc หรือแป นอืน ่ ๆ สําหรับขอมูลเพิม ่ เติม โปรดดู การนํา ทางโดยใชแป นพิมพ รูปแบบการสัมผัส และอุปกรณ ชี้ตาํ แหน ง ในหนา 16 (3) แป นโลโก Windows แสดงเมนู เริม ่ ของ Windows (4) แป นฟังกช่น ั ใชงานฟังกช่น ั ระบบทีใ่ ชบอ ยเมือ ่ กดพรอมกับแป น fn สําหรับขอมูลเพิม ่ เติม โปรดดู การนําทางโดยใชแ
ดานหนา สวนประกอบ คําอธิบาย (1) ไฟแสดงสถานะอุปกรณ ไรสาย การเชือ ่ มตอไรสายเปิ ดอยู (2) ไฟแสดงสถานะเปิ ด/ปิ ด ● สวาง: คอมพิวเตอรเปิ ดอยู ● กะพริบ: คอมพิวเตอรอยูใ นสถานะสลีป ● ดับ: คอมพิวเตอรปิดอยูห รืออยูใ นสถานะไฮเบอรเนต ● เหลือง: คอมพิวเตอรเชือ ่ มตอกับแหลงจายไฟภายนอกและ แบตเตอรีจ่ ะชารจจาก 0 ถึง 90 เปอรเซ็นต ● ขาว: คอมพิวเตอรเชือ ่ มตอกับแหลงจายไฟภายนอกและ แบตเตอรีจ่ ะชารจจาก 90 ถึง 99 เปอรเซ็นต ● กะพริบเป็ นสีเหลือง: แบตเตอรี่ ซึง่ เป็ นแหลงพลังงานแหลง
ดานขวา สวนประกอบ (1) คําอธิบาย แจ็คสัญญาณเสียงออก (หูฟงั )/แจ็คสัญญาณเสียงเขา (ไมโครโฟน) ทําใหเกิดเสียงเมือ ่ เชือ ่ มตอกับลําโพงสเตอริโอเสริม หูฟงั ชุดหูฟงั หรือ ระบบเสียงของโทรทัศน และเชือ ่ มตอไมโครโฟนชุดหูฟงั เสริมดวยเชน กัน คําเตือน! เพือ ่ ป องกันการบาดเจ็บ ใหปรับระดับเสียงกอนทีจ่ ะสวมเฮด โฟน หูฟงั หรือชุดหูฟงั สําหรับขอมูลความปลอดภัยเพิม ่ เติม ดู ประกาศ ขอกําหนด ความปลอดภัยและสิง่ แวดลอม หมายเหตุ: ใชงาน เมือ ่ อุปกรณ เชือ ่ มตอกับแจ็ค ลําโพงคอมพิวเตอรจะถูกปิ ด หมายเหตุ: โปรด
ซาย สวนประกอบ (1) คําอธิบาย ชองเสียบสายล็อก เชือ ่ มตอสายล็อกทีเ่ ป็ นอุปกรณ เสริมเขากับคอมพิวเตอร หมายเหตุ: สายล็อกไดรบ ั การออกแบบเป็ นพิเศษเพือ่ ปกป อง คอมพิวเตอร แตอาจไมสามารถป องกันการโจรกรรมหรือการใชงาน คอมพิวเตอรในทางทีผ ่ ด ิ (2) ชองระบายอากาศ 2 ทําใหอากาศไหลเวียนเพือ ่ ระบายความรอนออกจากสวนประกอบภายใน หมายเหตุ: พัดลมของคอมพิวเตอรจะเริม ่ ทํางานโดยอัตโนมัตเิ พือ ่ ทําใหสว นประกอบภายในเย็นลงและป องกันไมใหเครือ ่ งมีความรอนสูง เกินไป เป็ นเรือ ่ งปกติทพ ี่ ดั ลมภายในจะเ
จอแสดงผล สวนประกอบ (1) เสาอากาศ WLAN (2)* คําอธิบาย สงและรับสัญญาณไรสายเพือ่ สือ ่ สารกับเครือขายเฉพาะทีแ ่ บบไรสาย (WLAN) หมายเหตุ: ตัง้ คา WLAN และเชือ ่ มตออินเทอรเน็ ตไดโดยตองมีโมเด็ม บรอดแบนด (DSL หรือเคเบิล) (จัดซื้อตางหาก) บริการอินเทอรเน็ ตความเร็ว สูงจากผูใ หบริการอินเทอรเน็ ตและเราเตอรไรสาย (จัดซื้อตางหาก) (2) เสาอากาศ WWAN (2)* สงและรับสัญญาณของระบบไรสายเพือ ่ สือ ่ สารกับเครือขายบริเวณกวางแบบไร สาย (WWAN) (3) ไมโครโฟนภายใน (2) บันทึกเสียง (4) ไฟแสดงสถานะเว็บแคม
ดานลาง สวนประกอบ (1) คําอธิบาย ฝาปิ ด รองรับการใชงานชองใสฮารดไดรฟ ชองเสียบโมดูล LAN ไรสาย (WLAN) ชองเสียบโมดูล WWAN ไรสาย และชองเสียบอุปกรณ หน วยความจํา ขอควรระวัง: เพือ่ ป องกันระบบไมตอบสนอง ใหเปลีย่ น ใชเฉพาะอุปกรณ ไรสายทีไ่ ดรบ ั อนุ ญาตเพือ ่ ใชงานใน คอมพิวเตอรโดยหน วยงานรัฐบาลทีค ่ วบคุมดูแลอุปกรณ ไรสายในประเทศหรือภูมภ ิ าคของคุณเทานัน ้ หากคุณ เปลีย่ นโมดูลใหม และไดรบ ั ขอความเตือน ใหถอดโมดูล นัน ้ ออกเพือ่ คืนคาฟังกช่น ั การทํางานของคอมพิวเตอร แลวติดตอฝ ายบริ
3 ระบบเครือขาย ้ กับรุน หมายเหตุ: คุณลักษณะฮารดแวรและซอฟตแวรอน ิ เทอรเน็ ตจะแตกตางกันขึน คอมพิวเตอรและทีต ่ ง้ ั คอมพิวเตอรของคุณอาจรองรับการเขาใชงานอินเทอรเน็ ตตอไปนี้หนึ่งประเภทหรือทัง้ สองประเภท ● ไรสาย—สําหรับการเขาถึงอินเทอรเน็ ตแบบเคลือ ่ นที่ คุณจะสามารถใชการเชือ ่ มตอไรสาย สําหรับขอมูลเพิม ่ เติม ดู การ เชือ ่ มตอ WLAN ทีม ่ อ ี ยู ในหนา 14 หรือ การติดตัง้ เครือขาย WLAN ใหม ในหนา 14 ● ใชสาย—คุณสามารถเขาถึงอินเทอรเน็ตดวยการเชือ ่ มตอกับเครือขายแบบใชสาย สําหรับข
หากตองการเขาใชตวั ชวยสรางการเชือ ่ มตออินเทอรเน็ ตของ Windows และคําแนะนําสําหรับการใชตวั ชวยสราง เลือก (Start) (เริม ่ ตน) > Control Panel (แผงควบคุม) > Network and Internet (เครือขายและอินเตอรเน็ต) > (Network and Sharing Center) ศูนยเครือขายและการใชรว มกัน หมายเหตุ: หากคุณไดรบั แจงภายในตัวชวยสรางใหเลือกระหวางเปิ ดใชงานหรือปิ ดใชงานไฟรวอลล Windows ให เลือกเปิ ดใชงานไฟรวอลล การเชือ ่ มตอกับเครือขายไรสาย เทคโนโลยีไรสายถายโอนขอมูลผานคลืน ่ วิทยุ แทนทีจ่ ะใชสายสัญญาณ คอม
การกําหนดคาเราเตอรแบบไรสาย สําหรับความชวยเหลือในการตัง้ คา WLAN โปรดดูขอ มูลจากผูผ ลิตเราเตอรหรือ ISP ของคุณ ระบบปฏิบตั ก ิ าร Windows ยังมีเครือ ่ งมือเพือ ่ ชวยคุณติดตัง้ เครือขายไรสายใหมของคุณ การใชเครือ ่ งมือ Windows เพือ ่ ติดตัง้ เครือขาย: ● เลือก Start (เริม ่ ตน) > (Control Panel) (แผงควบคุม) > Network and Internet (เครือขายและอินเตอรเน็ต) > Network and Sharing Center (ศูนยเครือขายและการใชรว มกัน)> Set up a new connection or network) (ตัง้ คาการเชือ ่ มตอหรือเครือขายใหม)
4 การนําทางโดยใชแป นพิมพ รูปแบบการสัมผัส และ อุปกรณ ชี้ตาํ แหน ง การใชแป นพิมพ รูจ กั แป นลัด แป นลัดเป็ นการใชแป น fn รวมกันกับแป น ESC หรือหนึ่งในแป นฟังกช่น ั วิธใี ชแป นลัด ▲ กดแป น fn สัน ้ ๆ แลวกดแป นทีส ่ องของแป นลัดพรอมกันสัน ้ ๆ การกดแป นลัดพรอมกัน คําอธิบาย fn+esc แสดงขอมูลระบบ fn+f3 เขาสูส ถานะสลีป ซึง่ จะบันทึกขอมูลของคุณลงในหน วยความจําระบบ จอแสดงผลและสวนประกอบอืน ่ ๆ ของระบบจะปิ ดและ ประหยัดพลังงาน เมือ ่ ตองการออกจากสถานะสลีป กดปุ มเปิ ด/ปิ ดสัน ้
การกดแป นลัดพรอมกัน คําอธิบาย fn+f10 เพิม ่ ระดับความสวางของหนาจอ fn+ f11 เปิ ดและปิ ดแบ็คไลทของแป นพิมพ หมายเหตุ: แบ็คไลทของแป นพิมพจะเปิ ดตามการตัง้ คาจากโรงงาน หากตองการยืดอายุการใชงานของแบตเตอรี่ ใหปิด แบ็คไลทของแป นพิมพ การใชคยี แ พด คอมพิวเตอรนี้มีคยี แพดตัวเลขในตัว คอมพิวเตอรยงั รองรับคียแพดตัวเลขภายนอกเสริม หรือแป นพิมพภายนอกเสริมทีม ่ ี สวนประกอบของคียแพดตัวเลข การใชคยี แพดตัวเลขแบบฝัง (1) สวนประกอบ คําอธิบาย แป น fn เปิ ดและปิ ดคียแพดตัวเลขแบบฝังเมือ ่
การเปิ ดและปิ ดคียแพดตัวเลขแบบฝัง กด fn+num lk เพือ ่ เปิ ดคียแพดตัวเลขแบบฝัง กด fn+num lk อีกครัง้ เพือ ่ ปิ ดคียแพด หมายเหตุ: คียแพดตัวเลขแบบฝังจะถูกปิ ดขณะทีม ่ ก ี ารเชือ ่ มตอแป นพิมพภายนอกหรือคียแพดตัวเลขกับคอมพิวเตอร การสลับฟังกช่น ั ของแป นบนคียแพดตัวเลขแบบฝัง คุณสามารถสลับฟังกช่น ั ของแป นตางๆ บนคียแพดตัวเลขแบบฝังไดช่วั คราวระหวางฟังกชน ั แป นพิมพมาตรฐานกับฟังกชน ั คียแพด ● เมือ ่ ตองการใชฟงั กชน ั่ นําทางของแป นคียแพดขณะปิ ดคียแพด ใหกดแป น fn คางไวขณะกําลังกดแป น
การใชทชั แพด เมือ ่ ตองการเลือ ่ นตัวชี้ ใหเลือ ่ นนิ้วมือหนึ่งนิ้วลากผานทัชแพดไปตามทิศทางทีค ่ ณ ุ ตองการใหตวั ชี้เลือ ่ นไป ใชปมทั ุ ชแพดซาย และขวาเหมือนกับปุ มของเมาสภายนอก การเปิ ดและปิ ดทัชแพด เมือ ่ ตองการปิ ดและเปิ ดทัชแพด เคาะสองครัง้ ติดกันทีป ่ มเปิ ุ ด/ปิ ดทัชแพด ไฟแสดงสถานะทัชแพดและไอคอนทีแ ่ สดงบนหนาจอจะระบุใหทราบถึงสถานะของทัชแพด ตารางตอไปนี้แสดงและอธิบาย ไอคอนแสดงทัชแพด ไฟแสดงสถานะทัชแพด ไอคอน คําอธิบาย สีเหลือง: แสดงวาทัชแพดปิ ด ดับ: แสดงวาทัชแพดเปิ ด การนําทาง เมื
การเลือก ใชปมทั ุ ชแพดซายและขวาเหมือนปุ มทีเ่ กีย่ วของบนเมาสภายนอก การใชรป ู แบบการสัมผัสบนทัชแพด ทัชแพดรองรับรูปแบบการสัมผัสหลากหลาย เมือ ่ ตองการใชรูปแบบการสัมผัสบนทัชแพด ใหวางนิ้วมือสองนิ้วบนทัชแพด พรอมกัน หมายเหตุ: รูปแบบการสัมผัสทัชแพดอาจไมรองรับในโปรแกรมทัง้ หมด หากตองการดูการสาธิตรูปแบบการสัมผัส: 1. คลิกไอคอน Show hidden icons (แสดงไอคอนทีซ ่ อ น) ในสวนของการแจงเตือน ทางดานขวาสุดของแถบงาน 2.
การเปิ ดและปิ ดรูปแบบการสัมผัส: 1. คลิกไอคอน Show hidden icons (แสดงไอคอนทีซ ่ อ น) ในสวนของการแจงเตือน ทางดานขวาสุดของแถบงาน 2. คลิกไอคอน Synaptics Pointing Device (อุปกรณ ชี้ตาํ แหน ง Synaptics) แลวคลิก Pointing Device Properties (คุณสมบัตอ ิ ป ุ กรณ ชี้ตาํ แหน ง) 3. ้ จากนัน คลิกทีแ ่ ท็บ Device Settings (คาปรับตัง้ อุปกรณ ) เลือกหนาตางทีป ่ รากฏขึน ้ คลิก Settings (คาปรับตัง้ ) 4. เลือกกลองกาเครือ ่ งหมายถัดจากรูปแบบการสัมผัสทีค ่ ณ ุ ตองการเปิ ดหรือปิ ด 5.
มัลติมีเดีย 5 คอมพิวเตอรของคุณอาจมีอป ุ กรณ ตอ ไปนี้: ● ลําโพงในตัว ● ไมโครโฟนในตัว ● เว็บแคมในตัว ● ซอฟตแวรมลั ติมีเดียทีต ่ ด ิ ตัง้ ไวกอ นหนา ● ปุ มหรือแป นมัลติมเี ดีย การใชสว นควบคุมสือ่ บันทึก คุณอาจมีสว นควบคุมสือ ่ บันทึกตอไปนี้ซงึ่ ทําใหคณ ุ สามารถเลน หยุดชั่วคราว กรอไปขางหนา หรือกรอกลับไฟลสอ ื่ ทัง้ นี้ขน ึ้ อยูก บั รุน คอมพิวเตอรของคุณ: ● ปุ มสือ ่ บันทึก ● แป นลัดสือ ่ บันทึก (แป นเฉพาะสําหรับกดพรอมกับแป น fn) ● แป นสือ ่ บันทึก เสียง คอมพิวเตอร
การปรับระดับเสียง คุณสามารถปรับระดับเสียงโดยใชสว นประกอบตอไปนี้ ทัง้ นี้ขน ึ้ อยูก บั รุน คอมพิวเตอรของคุณ: ● ปุ มระดับเสียง ● แป นลัดระดับเสียง (แป นเฉพาะสําหรับกดพรอมกับแป น fn) ● แป นระดับเสียง คําเตือน! เพือ ่ ป องกันการบาดเจ็บ ใหปรับระดับเสียงกอนทีจ่ ะสวมเฮดโฟน หูฟงั หรือชุดหูฟงั สําหรับขอมูลเพิม ่ เติมเกีย่ ว ่ ตองการเขาถึงคูม อ ื ผูใ ช เลือก Start (เริม ่ กับความปลอดภัย โปรดดู ประกาศขอกําหนด ความปลอดภัย และสิง่ แวดลอม เมือ ตน) > Help and Support (บริการชวยเหลือและวิธ
เว็บแคม (มีเฉพาะบางรุน เทานัน ้ ) คอมพิวเตอรบางเครือ ่ งมีเว็บแคมในตัว ดวยซอฟตแวรทต ี่ ด ิ ตัง้ ไวลว งหนา คุณสามารถใชเว็บแคมเพือ ่ ถายภาพหรือบันทึก วีดโี อ คุณสามารถดูตวั อยางและบันทึกภาพถายหรือบันทึกวีดโี อได ซอฟตแวรเว็บแคมชวยใหคณ ุ สามารถทดลองใชงานคุณลักษณะตอไปนี้: ● การบันทึกและใชวด ิ โี อรวมกัน ● การสตรีมวิดโี อดวยซอฟตแวรขอ ความโตตอบแบบทันที ● การถายภาพนิ่ง วิดโี อ คอมพิวเตอร HP ของคุณเป็ นอุปกรณ วด ิ โี อทีม ่ ค ี ณ ุ ภาพ ซึง่ คุณสามารถใชเพือ ่ ดูวด ิ โี อแบบสตรีม
DisplayPort DisplayPort เชือ ่ มตอคอมพิวเตอรกบั อุปกรณ เสริมสําหรับวิดโี อหรือเสียง เชน โทรทัศนความละเอียดสูง หรือกับสวน ประกอบดิจท ิ ลั หรือเสียงทีใ่ ชงานรวมกันได DisplayPort ใหประสิทธิภาพทีเ่ หนือกวาพอรตจอภาพภายนอก VGA และ ิ ลั ปรับปรุงการเชือ ่ มตอแบบดิจท หมายเหตุ: เมือ ่ ตองการรับสงสัญญาณวิดโี อและ/หรือเสียงผาน DisplayPort คุณจะตองใชสาย DisplayPort (ซื้อแยก ตางหาก) หมายเหตุ: อุปกรณ DisplayPort สามารถเชือ ่ มตอกับพอรต DisplayPort บนคอมพิวเตอร ขอมูลทีป ่ รากฏบนหนาจอ คอมพิวเตอรอาจ
6 การจัดการพลังงาน หมายเหตุ: คอมพิวเตอรอาจมีปุมเปิ ด/ปิ ด หรือสวิตชเปิ ด/ปิ ด ในคูม อ ื นี้จะใชคาํ วาปุ มเปิ ด/ปิ ดสําหรับตัวควบคุมการเปิ ดปิ ด ทัง้ สองชนิด การปิ ดเครือ ่ งคอมพิวเตอร ขอควรระวัง: ขอมูลทีไ่ มไดบน ั ทึกไวจะสูญหายเมือ ่ ปิ ดเครือ ่ งคอมพิวเตอร คําสั่งปิ ดเครือ ่ งจะปิ ดโปรแกรมทัง้ หมดทีเ่ ปิ ดอยู รวมถึงระบบปฏิบตั ก ิ าร แลวปิ ดจอแสดงผลและคอมพิวเตอร ปิ ดเครือ ่ งคอมพิวเตอรภายใตสภาวะตอไปนี้: ● เมือ ่ คุณจําเป็ นทีจ่ ะตองเปลีย่ นแบตเตอรีห ่ รือเขาถึงสวนประกอบภายในคอมพิ
การรีเฟรชเนื้อหาซอฟตแวรของคุณดวย Intel Smart Connect Technology เมือ ่ คอมพิวเตอรอยูใ นสถานะสลีป Intel® Smart Connect Technology จะปลุกใหคอมพิวเตอรออกจากสถานะสลีปเป็ น ระยะๆ หากมีการเชือ ่ มตอเครือขาย Smart Connect จะอัพเดตโปรแกรมทีเ่ ปิ ดอยูเ ชนกลองจดหมายอีเมล เว็บไซตเครือ ้ ขณะออฟไลน เชน ขายสังคม หนาขาว คอมพิวเตอรจะกลับสูส ถานะสลีป Smart Connect สามารถซิงคขอ มูลทีค ่ ณ ุ สรางขึน อีเมล เมือ ่ คอมพิวเตอรออกจากสถานะสลีป คุณจะสามารถเขาถึงขอมูลทีอ่ พ ั เดตไดทน ั ที ● เมือ ่ ตองกา
คุณสามารถเปลีย่ นการตัง้ คาพลังงานและการหมดเวลาไดในแผงควบคุมของ Windows การเริม ่ โหมดไฮเบอรเนต ▲ เลือก Start (เริม ่ ) จากนัน ้ คลิกทีล่ ูกศรขางปุ ม Shut down (ปิ ดเครือ ่ ง) แลวคลิก Hibernate (ไฮเบอรเนต) การออกจากโหมดไฮเบอรเนต ▲ กดปุ มเปิ ด/ปิ ดเร็วๆ ้ และงานของคุณจะกลับมาทีห ่ นาจอตรงจุดทีค ่ ณ ุ หยุดการทํางานเอาไว ไฟสถานะเปิ ด/ปิ ดจะสวางขึน หมายเหตุ: หากคุณตัง้ คาใหใสรหัสผานเมือ ่ คอมพิวเตอรกลับมาทํางานอีกครัง้ คุณจะตองป อนรหัสผาน Windows เสีย กอน งานของคุณจึงจะกลับมาทีห ่ นาจอ
ไฟและใชแหลงจายไฟ AC ภายนอก คอมพิวเตอรก็จะเปลีย่ นไปใชพลังงานแบตเตอรีโ่ ดยอัตโนมัตห ิ ากถอดสายเชือ ่ มตออะ แดปเตอร AC ออกจากคอมพิวเตอร หรือเมือ ่ ไมมก ี ระแสไฟจาก AC หมายเหตุ: เมือ ่ คุณถอดปลัก ๊ ไฟ AC ความสวางของจอแสดงผลจะลดลงโดยอัตโนมัตเิ พือ ่ ยืดอายุการใชงานของแบตเตอรี่ การหาขอมูลแบตเตอรีเ่ พิม ่ เติม Help and Support (บริการชวยเหลือและวิธใี ช) มีเครือ ่ งมือและขอมูลเกีย่ วกับแบตเตอรีต ่ อ ไปนี้ ● เครือ ่ งมือการตรวจสอบแบตเตอรีส ่ าํ หรับทดสอบประสิทธิภาพของแบตเตอรี่ ● ขอมูลเกีย่ วกั
การจัดการระดับแบตเตอรีเ่ หลือนอย ขอมูลในสวนนี้อธิบายเกีย่ วกับการแจงเตือนและการตอบสนองของระบบตามคาทีต ่ ง้ ั ไวจากโรงงาน สามารถเปลีย่ นแปลงการ แจงเตือนเกีย่ วกับแบตเตอรีเ่ หลือนอยและการตอบสนองของระบบไดโดยใชตวั เลือกการใชพลังงาน การกําหนดลักษณะทีต ่ ง้ ั คาโดยใชตวั เลือกการใชพลังงานจะไมสง ผลกระทบตอไฟแสดงสถานะ การระบุระดับแบตเตอรีเ่ หลือนอย เมือ ่ แบตเตอรีท ่ เี่ ป็ นแหลงพลังงานเดียวสําหรับคอมพิวเตอรเหลืออยูน อยหรือถึงขัน ้ วิกฤต ลักษณะการทํางานตอไปนี้จะเกิด ้ : ขึน ● ไฟแบตเตอรี่ (มีเ
2. เลือ ่ นสลักปลดแบตเตอรี่ (2) เพือ ่ ล็อกแบตเตอรีใ่ หเขาที่ การถอดแบตเตอรี่ วิธถ ี อดแบตเตอรี่ ขอควรระวัง: การถอดแบตเตอรีท ่ เี่ ป็ นแหลงพลังงานเพียงแหลงเดียวสําหรับคอมพิวเตอรอาจทําใหขอ มูลสูญหายได เพือ ่ ป องกันไมใหขอ มูลสูญหาย ใหบน ั ทึกงานของคุณ และปิ ดระบบคอมพิวเตอรผา นทาง Windows กอนทีจ่ ะถอดแบตเตอรี่ 1.
2.
การทิง้ แบตเตอรีท ่ ผ ี่ ใู ชสามารถเปลีย่ นเองได คําเตือน! เพือ ่ ลดความเสีย่ งตอการเกิดไฟไหมหรือการถูกเผาไหม หามถอดชิน ้ สวน บีบใหแตก หรือเจาะแบตเตอรี่ ควร ระวังไฟฟ าลัดวงจรอันเกิดจากการสัมผัสโดนกับดานนอก อยาใหโดนเปลวไฟหรือนํ้า สําหรับขอมูลเพิม ่ เติมเกีย่ วกับการทิง้ แบตเตอรีด ่ ว ยวิธีทเี่ หมาะสม โปรดดู ประกาศขอกําหนด ความปลอดภัย และสิง่ แวดลอม เมือ ่ ตองการเขาถึงคูม อ ื ผูใ ช เลือก Start (เริม ่ ตน) > Help and Support (บริการชวยเหลือและวิธีใช) > User Guides ่ ตน) > Help and Su
การทดสอบอะแดปเตอร AC ทดสอบอะแดปเตอร AC หากคอมพิวเตอรแสดงอาการตอไปนี้เมือ ่ เชือ ่ มตอกับแหลงจายไฟ AC: ● คอมพิวเตอรไมเปิ ด ● จอแสดงผลไมเปิ ด ● ไฟสถานะเปิ ด/ปิ ดดับอยู วิธก ี ารทดสอบอะแดปเตอร AC: หมายเหตุ: คําแนะนําตอไปนี้ใชสาํ หรับคอมพิวเตอรทม ี่ แ ี บตเตอรีท ่ ผ ี่ ใู ชเปลีย่ นได 1. ปิ ดเครือ ่ งคอมพิวเตอร 2. ถอดแบตเตอรีอ ่ อกจากคอมพิวเตอร 3. เชือ ่ มตออะแดปเตอร AC เขากับคอมพิวเตอร แลวเสียบปลัก ๊ ไฟเขากับเตาเสียบ AC 4.
7 การดและอุปกรณ ภายนอก การใชตวั อานการดหน วยความจํา การดหน วยความจําเสริมรองรับอุปกรณ จดั เก็บขอมูลทีป ่ ลอดภัยและเพิม ่ ความสะดวกในการแชรขอ มูล การดเหลานี้มกั จะใช กับกลองถายรูปและ PDA ทีม ่ ส ี อ ื่ บันทึกแบบดิจท ิ ลั รวมถึงคอมพิวเตอรอน ื่ ๆ ่ ามารถใชกบั คอมพิวเตอรของคุณ โปรดดูหวั ขอ การทําความรูจ กั กับคอมพิวเตอรของ เมือ ่ ตองการระบุรูปแบบการดดิจท ิ ลั ทีส คุณ ในหนา 4 การเสียบการดหน วยความจํา ขอควรระวัง: เพือ ่ ป องกันไมใหขว้ ั ตอการดหน วยความจําไดรบ ั ความเสียหาย
3.
การถอดสมารทการด ▲ จับขอบของสมารทการด แลวดึงออกจากเครือ ่ งอานสมารทการด การใชอป ุ กรณ USB Universal Serial Bus (USB) เป็ นอินเทอรเฟซฮารดแวรทส ี่ ามารถใชในการเชือ ่ มตออุปกรณ เสริมภายนอก เชน แป นพิมพ USB เมาส ไดรฟ เครือ ่ งพิมพ สแกนเนอร หรือฮับ ่ เติม อุปกรณ USB บางอยางอาจตองใชซอฟตแวรสนับสนุนเพิม ่ เติม ซึง่ โดยปกติจะรวมอยูใ นอุปกรณ แลว สําหรับขอมูลเพิม เกีย่ วกับซอฟตแวรทเี่ ฉพาะเจาะจงสําหรับอุปกรณ โปรดดูคาํ แนะนําของผูผ ลิต คําแนะนําเหลานี้อาจมีใหพรอมกับซอฟตแวร บน
การเชือ ่ มตออุปกรณ USB ขอควรระวัง: เพือ ่ ป องกันไมใหขว้ ั ตอ USB ไดรบั ความเสียหาย ใหเชือ ่ มตออุปกรณ อยางเบามือ ▲ เชือ ่ มตอสาย USB สําหรับอุปกรณ เขากับพอรต USB หมายเหตุ: ภาพประกอบตอไปนี้อาจดูแตกตางจากคอมพิวเตอรของคุณเล็กนอย คุณจะไดยน ิ เสียงเมือ ่ ตรวจพบอุปกรณ หมายเหตุ: ครัง้ แรกทีค ่ ณ ุ เชือ ่ มตออุปกรณ USB ขอความในสวนของการแจงเตือนชวยใหคณ ุ ทราบวาคอมพิวเตอรรจู กั อุปกรณ การถอดอุปกรณ USB ขอควรระวัง: เพือ ่ ป องกันไมใหขว้ ั ตอ USB ไดรบั ความเสียหาย อยาดึงทีส
ขอควรระวัง: เพือ ่ ป องกันไมใหอป ุ กรณ ไดรบั ความเสียหายเมือ ่ เชือ ่ มตออุปกรณ ภายนอก ใหตรวจสอบวาอุปกรณ ปิดอยูแ ละ ถอดปลัก ๊ ไฟ AC แลว 1. เชือ ่ มตออุปกรณ เขากับคอมพิวเตอร 2. หากคุณตองการเชือ ่ มตออุปกรณ ภายนอก ใหเสียบปลัก ๊ ไฟอุปกรณ เขากับเตาเสียบ AC แบบตอสายดิน 3.
8 ไดรฟ การเคลือ ่ นยายไดรฟ ขอควรระวัง: ไดรฟเป็ นสวนประกอบทีบ ่ อบบางในคอมพิวเตอร จึงตองเคลือ ่ นยายอยางระมัดระวัง โปรดดูขอ ควรระวังตอ ไปนี้กอ นทีจ่ ะเคลือ ่ นยายไดรฟ อยาทําใหไดรฟตกหลน อยาวางสิง่ ของทับ หรือวางในทีเ่ สีย่ งตอการถูกของเหลวหกใส หรือที่ ทีม ่ อ ี ุณหภูมห ิ รือความชื้นสูงเกินไป ปฏิบตั ต ิ ามขอควรระวังตอไปนี้ขณะเคลือ ่ นยายไดรฟ ● กอนทีจ่ ะถอดหรือติดตัง้ ไดรฟ ใหปิดเครือ ่ งคอมพิวเตอร หากคุณไมแน ใจวาคอมพิวเตอรปิดอยู หรืออยูใ นสถานะสลีป ิ าร หรืออยูใ นสถานะไ
การถอดหรือใสฝาปิ ดกลับเขาที่ การถอดฝาปิ ด ถอดฝาปิ ดเพือ ่ เขาถึงแบตเตอรี่ ชองเสียบอุปกรณ หน วยความจํา ฮารดไดรฟ และสวนประกอบอืน ่ ๆ 1. ้ ใหเลือ เมือ ่ คอมพิวเตอรหงายขึน ่ นสลักปลดฝาปิ ดไปยังตําแหน งปลดล็อก (1) และ (2) คลายสกรูออก (หากมีการใชสก รู) หรือ หากไมไดใชสกรู ใหเลือกสลักปลดไปทางขวามือ (3) หมายเหตุ: หากคุณตองการใชสกรูล็อกเสริม จะมีสกรูเก็บอยูท ด ี่ า นในฝาปิ ด 2.
3.
5. ้ (2) ดานบน แลวนําไดรฟออก คลายสกรู 4 ตัวทีย่ ด ึ ฝาครอบฮารดไดรฟ (1) ดึงแท็บผาฮารดไดรฟขึน การติดตัง้ ฮารดไดรฟ หมายเหตุ: คอมพิวเตอรของคุณอาจดูแตกตางจากภาพประกอบในสวนนี้บา งเล็กนอย วิธก ี ารติดตัง้ ฮารดไดรฟ: 1.
2. ใสสกรู 4 ตัวกลับเขาที่ (2) เพือ ่ ล็อกฮารดไดรฟ 3. ใสแบตเตอรี่ (โปรดดู การใสหรือถอดแบตเตอรี่ ในหนา 30) และฝาปิ ดเขาที่ (โปรดดู การถอดหรือใสฝาปิ ดกลับเขาที่ ในหนา 41) 4. จัดวางคอมพิวเตอรโดยใหดา นขวาอยูข า งบน แลวเชือ ่ มตอสายไฟ AC และอุปกรณ ภายนอกเขากับเครือ ่ งคอมพิวเตอร อีกครัง้ 5.
การเรียกใชตวั จัดเรียงขอมูลบนดิสก: 1. เชือ ่ มตอคอมพิวเตอรกบั แหลงจายไฟ AC 2. เลือก Start (เริม ่ ตน) > All Programs (โปรแกรมทัง้ หมด) > Accessories (เบ็ดเตล็ด) > System Tools (เครือ ่ งมือระบบ) > Disk Defragmenter (ตัวจัดเรียงขอมูลบนดิสก) 3.
การระบุสถานะของ HP 3D DriveGuard ไฟแสดงสถานะฮารดไดรฟบนคอมพิวเตอรจะเปลีย่ นสีเพือ ่ แสดงวาไดรฟทีอ ่ ยูใ นชองใสฮารดไดรฟหลักหรือไดรฟในชองใส ฮารดไดรฟรอง (มีเฉพาะบางรุน เทานัน ้ ) หยุดทํางาน เมือ ่ ตองการระบุวา ไดรฟไดรบ ั การปกป องหรือหยุดทํางานหรือไมนน ้ั ใหใชไอคอนบนเดสกท็อป Windows ในสวนของการแจงเตือนทางดานขวาสุดของทาสกบารหรือดูจาก Mobility Center: 46 ● หากซอฟตแวรกาํ ลังปกป องไดรฟอยู เครือ ่ งหมายถูกสีเขียว ● หากซอฟตแวรถก ู ปิ ดใชงาน จะไมมีสญ ั ลักษณ ● หากซอฟตแ
9 ความปลอดภัย การป องกันคอมพิวเตอร คุณลักษณะดานความปลอดภัยมาตรฐานในระบบปฏิบตั ก ิ าร Windows และ Setup Utility (BIOS) ทีไ่ มใชของ Windows สามารถปกป องการตัง้ คาสวนบุคคลและขอมูลของคุณจากความเสีย่ งทีห ่ ลากหลาย หมายเหตุ: โซลูชน ั ความปลอดภัยไดรบ ั การออกแบบเป็ นพิเศษเพือ ่ ปกป องคอมพิวเตอร แตอาจไมสามารถป องกันการ โจรกรรมหรือการใชงานคอมพิวเตอรในทางทีผ ่ ด ิ หมายเหตุ: กอนทีค ่ ณ ุ จะสงคอมพิวเตอรไปเขารับบริการ ใหสาํ รองขอมูลและลบไฟลทเี่ ป็ นความลับ และลบการตัง้ คารหัส ผานทัง้ หมด หมา
การใชรหัสผาน รหัสผานเป็ นกลุม อักขระทีค ่ ณ ุ เลือกใชเพือ ่ คุม ครองขอมูลในคอมพิวเตอรของคุณ สามารถตัง้ คารหัสผานไดหลายชนิด โดย ้ อยูก ขึน บั วาคุณตองการควบคุมการเขาถึงขอมูลของคุณอยางไร สามารถตัง้ รหัสผานไดใน Windows หรือใน Setup นหนาในคอมพิวเตอร Utility ทีไ่ มใชของ Windows ซึง่ ติดตัง้ ไวกอ ● ผูด แ ู ลระบบ BIOS และ DriveLock จะไดรบั การตัง้ คาไวใน Computer Setup และจัดการโดย BIOS ของระบบ ● รหัสผาน DriveLock อัตโนมัตจิ ะถูกเปิ ดใชงานใน Computer Setup ● ิ าร Windows เท
การตัง้ รหัสผานใน Computer Setup รหัสผาน ฟังกชน ั รหัสผานผูด แ ู ลระบบ BIOS* ปกป องการเขาถึง Computer Setup หมายเหตุ: หากมีการเปิ ดใชงานคุณสมบัตก ิ ารป องกันการลบรหัสผานผู ดูแลระบบ BIOS คุณอาจไมสามารถลบขอมูลนัน ้ ไดจนกวาจะมีการปิ ดใช งานคุณสมบัตเิ หลานัน ้ รหัสผานหลัก DriveLock* ป องกันการเขาถึงฮารดไดรฟภายในทีไ่ ดรบ ั การปกป องดวย DriveLock นอกจากนี้ยงั ใชสาํ หรับการเอาการป องกัน DriveLock ออกอีกดวย รหัส ผานนี้ถูกตัง้ คาภายใตรหัสผาน DriveLock ในระหวางกระบวนการเปิ ดใช
3. ใชอุปกรณ ชี้ตาํ แหน งหรือแป นลูกศรเพือ ่ เลือก Security (ความปลอดภัย) > DriveLock Password (รหัสผาน DriveLock) จากนัน ้ กด enter 4. ้ ใหพม เมือ ่ มีพรอมตปรากฏขึน ิ พรหัสผานปัจจุบน ั ของคุณ 5. ้ ใหพม ิ พรหัสผานใหมอีกครัง้ เพือ ่ ยืนยัน เมือ ่ มีพรอมตปรากฏขึน 6.
เขาถึงไดรฟได จะตองเสียบไดรฟ เขาไวในคอมพิวเตอรหรือการจําลองพอรตขัน ้ สูงเพือ ่ ใหสามารถเขาถึงไดโดยใชรหัสผาน DriveLock หมายเหตุ: จะตองมีการตัง้ คารหัสผานผูด แ ู ลระบบ BIOS กอน คุณจึงจะสามารถเขาถึงคุณสมบัติ DriveLock ได เมือ ่ ตองการใชการป องกัน DriveLock กับฮารดไดรฟภายใน จะตองตัง้ รหัสผานผูใ ชและรหัสผานหลักใน Computer Setup โปรดรับทราบขอควรพิจารณาตอไปนี้เกีย่ วกับการใชการป องกัน DriveLock: ● หลังจากทีใ่ ชการป องกัน DriveLock กับฮารดไดรฟ จะสามารถเขาถึงฮารดไดรฟไดดว
การป อนรหัสผาน DriveLock ตรวจสอบใหแน ใจวาฮารดไดรฟถูกเสียบเขากับคอมพิวเตอร (ไมใชชุดเชือ ่ มตออุปกรณ หรือ MultiBay ภายนอก) ทีพ ่ รอมต DriveLock Password (รหัสผาน DriveLock) ใหพม ิ พรหัสผานผูใ ชหรือผูด แ ู ลของคุณ (โดยใชแป นเดียวกัน กับทีค ่ ณ ุ ใชตง้ ั รหัสผาน) แลวกด enter หลังจากทีป ่ อนรหัสผานไมถก ู ตอง 2 ครัง้ คุณจะตองปิ ดเครือ ่ งคอมพิวเตอรและลองอีกครัง้ การเปลีย่ นรหัสผาน DriveLock เมือ ่ ตองการเปลีย่ นรหัสผาน DriveLock ใน Computer Setup ใหปฏิบตั ต ิ ามขัน ้ ตอนตอไ
7. ใชอุปกรณ ชี้ตาํ แหน งหรือแป นลูกศรเพือ ่ เลือก ปิ ดใชงานการป องกัน 8. พิมพรหัสผานหลักของคุณ แลวกด enter 9.
3. ใชอุปกรณ ชี้ตาํ แหน งหรือแป นลูกศรเพือ ่ เลือก Security (ความปลอดภัย) > Automatic DriveLock (DriveLock อัตโนมัต)ิ จากนัน ้ กด enter 4. ป อนรหัสผานผูด แ ู ลระบบ BIOS และกด enter 5. ใชอุปกรณ ชี้ตาํ แหน งหรือแป นลูกศรเพือ ่ เลือกฮารดไดรฟภายใน แลวกด enter 6. ใชอุปกรณ ชี้ตาํ แหน งหรือแป นลูกศรเพือ ่ เลือก ปิ ดใชงานการป องกัน 7.
การอัพเดตสําหรับระบบปฏิบตั ก ิ ารและซอฟตแวรอน ื่ ๆ อาจพรอมใชงานหลังจากทีค ่ อมพิวเตอรวางจําหน าย เพือ ่ ใหแน ใจวา อัพเดตทัง้ หมดทีพ ่ รอมใชงานไดรบั การติดตัง้ บนคอมพิวเตอร ใหปฏิบตั ต ิ ามแนวทางตอไปนี้: 1. ่ ณ ุ ติดตัง้ คอมพิวเตอรของคุณ เรียกใช Windows Update ทันทีทเี่ ป็ นไปไดหลังจากทีค 2. เรียกใช Windows Update ทุกเดือนหลังจากนัน ้ 3.
การระบุตาํ แหน งเครือ ่ งอานลายนิ้วมือ เครือ ่ งอานลายนิ้วมือคือเซนเซอรโลหะขนาดเล็กทีอ ่ ยูต รงบริเวณใดบริเวณหนึ่งดังตอไปนี้บนคอมพิวเตอรของคุณ: ● ดานขวาของแป นพิมพ ตัวอานลายนิ้วมืออาจตัง้ วางในแนวนอนหรือแนวตัง้ ทัง้ นี้ขน ึ้ อยูก บ ั รุน คอมพิวเตอรของคุณ สําหรับการวางแนวทัง้ สองแบบ คุณจะตองวางนิ้วมือในแนวตัง้ ฉากกับเซนเซอรทเี่ ป็ นโลหะ โปรดดูหวั ขอ การทําความรูจ กั กับคอมพิวเตอรของคุณ ในหนา 4 สําหรับตําแหน งของตัวอานบนคอมพิวเตอรของคุณ 56 บท 9 ความปลอดภัย
10 การบํารุงรักษา การใสหรือถอดแบตเตอรี่ หมายเหตุ: สําหรับขอมูลเพิม ่ เติมเกีย่ วกับการใชแบตเตอรี่ โปรดดูที่ (HP Notebook Reference Guide) คูม อื อางอิง สําหรับคอมพิวเตอรโนตบุก ของ HP วิธใี สแบตเตอรี่ 1. ใสแบตเตอรีเ่ ขาไปในชองใสแบตเตอรี่ โดยจัดวางแท็บบนแบตเตอรี่ (1) ใหตรงกับรอยบากบนคอมพิวเตอร แลวกด แบตเตอรีล่ งไปจนกระทั่งเขาที่ 2. เลือ ่ นสลักปลดแบตเตอรี่ (2) เพือ ่ ล็อกแบตเตอรีใ่ หเขาที่ 3.
ขอควรระวัง: การถอดแบตเตอรีท ่ เี่ ป็ นแหลงพลังงานเพียงแหลงเดียวของคอมพิวเตอรออกจะทําใหขอ มูลสูญหายได หาก ตองการป องกันขอมูลสูญหาย ใหบน ั ทึกงานของคุณและเริม ่ สถานะไฮเบอรเนต หรือปิ ดเครือ ่ งคอมพิวเตอรผา น Windows กอนถอดแบตเตอรีอ ่ อก 58 1. ถอดฝาปิ ดออก โปรดดู การถอดหรือใสฝาปิ ดกลับเขาที่ ในหนา 59 2.
การถอดหรือใสฝาปิ ดกลับเขาที่ ขอควรระวัง: การป องกันขอมูลสูญหายหรือระบบไมตอบสนอง: บันทึกงานของคุณและปิ ดเครือ ่ งคอมพิวเตอรกอ นใสหรือเปลีย่ นอุปกรณ หน วยความจําหรือฮารดไดรฟ หากคุณไมแน ใจวาคอมพิวเตอรปิดอยูห รืออยูใ นโหมดไฮเบอรเนต ใหเปิ ดเครือ ่ งโดยกดปุ มเปิ ด/ปิ ด จากนัน ้ ใหปิด คอมพิวเตอรผา นทางระบบปฏิบตั ก ิ าร การถอดฝาปิ ด ถอดฝาปิ ดเพือ ่ เขาถึงแบตเตอรี่ ชองเสียบอุปกรณ หน วยความจํา ฮารดไดรฟ ฉลากระบุขอ กําหนด และสวนประกอบอืน ่ ๆ การถอดฝาปิ ด: 1.
การใสฝาปิ ดกลับเขาที:่ 1. เอียงฝาปิ ดลงเพือ ่ จัดวางสวนขอบดานหนาของฝาปิ ดใหใกลกบั ขอบดานหนาของเครือ ่ งคอมพิวเตอร (1) 2. เลือ ่ นฝาปิ ดไปขางหนา (2) จนกวาฝาปิ ดล็อคเขาที่ 3.
การเปลีย่ นหรืออัพเกรดฮารดไดรฟ ขอควรระวัง: เพือ ่ ป องกันขอมูลสูญหายหรือระบบไมตอบสนอง: ปิ ดเครือ ่ งคอมพิวเตอรกอ นทีจ่ ะถอดฮารดไดรฟออกจากชองใส อยาถอดฮารดไดรฟขณะทีค ่ อมพิวเตอรเปิ ดอยู หรืออยูใ น สถานะสลีป หรือไฮเบอรเนต หากคุณไมแน ใจวาคอมพิวเตอรปิดอยูห รืออยูใ นสถานะไฮเบอรเนต ใหเปิ ดเครือ ่ งคอมพิวเตอรโดยกดปุ มเปิ ด/ปิ ด จากนัน ้ ให ปิ ดคอมพิวเตอรผา นทางระบบปฏิบตั ก ิ าร การถอดฮารดไดรฟ วิธถ ี อดฮารดไดรฟ: 1. บันทึกงานของคุณและปิ ดระบบคอมพิวเตอร 2.
62 2. ใสสกรู 4 ตัวกลับเขาที่ (2) เพือ ่ ล็อกฮารดไดรฟ 3. ใสแบตเตอรี่ (โปรดดู การใสหรือถอดแบตเตอรี่ ในหนา 57) และฝาปิ ดเขาที่ (โปรดดู การถอดหรือใสฝาปิ ดกลับเขาที่ ในหนา 59) 4. จัดวางคอมพิวเตอรโดยใหดา นขวาอยูข า งบน แลวเชือ ่ มตอสายไฟ AC และอุปกรณ ภายนอกเขากับเครือ ่ งคอมพิวเตอร อีกครัง้ 5.
การเพิม ่ หรือเปลีย่ นหน วยความจํา การเพิม ่ หรือเปลีย่ นอุปกรณ หน วยความจํา คอมพิวเตอรเครือ ่ งนี้มช ี อ งเสียบอุปกรณ หน วยความจําสองชอง คุณสามารถอัพเกรดขีดความสามารถของคอมพิวเตอรได ดวยการเพิม ่ อุปกรณ หน วยความจําไวในชองเสียบหน วยความจําทีว่ า งอยู หรือดวยการอัพเกรดอุปกรณ หน วยความจําทีม ่ อ ี ยู ในชองเสียบหน วยความจําหลัก คําเตือน! เพือ ่ ป องกันไฟฟ าช็อตหรือความเสียหายตออุปกรณ ใหถอดปลัก ๊ ไฟและถอดแบตเตอรีท ่ ง้ ั หมดออกกอนทีจ่ ะติดตัง้ อุปกรณ หน วยความจํา ขอควรระวัง: กา
b. จับขอบของอุปกรณ หน วยความจํา (2) แลวคอยๆ ดึงอุปกรณ หน วยความจําออกจากชองเสียบหน วยความจํา ขอควรระวัง: เพือ ่ ป องกันไมใหอป ุ กรณ หน วยความจําไดรบ ั ความเสียหาย ใหจบ ั อุปกรณ หน วยความจําทีส ่ ว น ขอบเทานัน ้ อยาแตะทีส ่ ว นประกอบบนอุปกรณ หน วยความจํา เพือ ่ ป องกันอุปกรณ หน วยความจําหลังจากทีถ ่ อดออกมาแลว ใหเก็บไวในหีบหอบรรจุทป ี่ ลอดภัยจากไฟฟ าสถิต 6.
c. คอยๆ กดอุปกรณ หน วยความจํา (3) ลง โดยออกแรงกดทีท ่ ง้ ั ขอบดานซายและดานขวาของอุปกรณ หน วยความ จํา จนกระทั่งคลิปยึดล็อกเขาที่ ขอควรระวัง: เพือ ่ ป องกันไมใหอป ุ กรณ หน วยความจําไดรบ ั ความเสียหาย อยาทําใหอป ุ กรณ หน วยความจําโคง งอ 7. ใสแบตเตอรี่ (โปรดดู การใสหรือถอดแบตเตอรี่ ในหนา 30) และฝาปิ ดเขาที่ (โปรดดู การถอดหรือใสฝาปิ ดกลับเขาที่ ในหนา 41) 8.
การทําความสะอาดคอมพิวเตอรของคุณ ผลิตภัณฑทาํ ความสะอาด ใชผลิตภัณฑตอ ไปนี้เพือ ่ ทําความสะอาดและฆาเชื้อโรคใหคอมพิวเตอรของคุณอยางปลอดภัย ● ไดเมทิลเบนซิลแอมโมเนียมคลอไรด ความเขมขนสูงสุด 0.
การทําความสะอาดดานขางและฝาปิ ด เมือ ่ ตองการทําความสะอาดและฆาเชื้อดานขางและฝาปิ ด ใหใชผา ไมโครไฟเบอรแบบนุม หรือผาชามัวรชุบนํ้ายาทําความ สะอาดชนิดใดชนิดหนึ่งในรายการขางตน หรือใชแผนทําความสะอาดฆาเชื้อชนิดใชแลวทิง้ ทีไ่ ดมาตรฐาน หมายเหตุ: เมือ ่ ทําความสะอาดฝาปิ ดของคอมพิวเตอร ใหถเู ป็ นวงกลมเพือ ่ ชวยขจัดสิง่ สกปรกและฝุ นละออง การทําความสะอาดทัชแพดและแป นพิมพ คําเตือน! เพือ ่ ป องกันไฟฟ าช็อตหรือความเสียหายตอสวนประกอบภายใน อยาใชเครือ ่ งดูดฝุ นเพือ ่ ทําความสะอาดแป น พิมพ
11 การสํารองและการกูค น ื เพือ ่ เป็ นการปกป องขอมูลของคุณ ควรใช การสํารองขอมูลและการคืนคาของ Windows ในการสํารองแตละไฟลและ โฟลเดอร, สํารองขอมูลทัง้ ฮารดไดรฟ (มีเฉพาะบางรุน เทานัน ้ ), สรางดิสกซอ มแซมระบบ (มีเฉพาะบางรุน เทานัน ้ ) ดวย ไดรฟแบบออปติคอล (มีเฉพาะบางรุน เทานัน ้ ) ทีต ่ ด ิ ตัง้ อยู หรือไดรฟแบบออปติคอลภายนอกเสริม หรือสรางจุดคืนคาระบบ ในกรณี ทรี่ ะบบลมเหลว คุณสามารถใชไฟลสาํ รองเพือ ่ คืนคาขอมูลของคอมพิวเตอรของคุณ การสํารองขอมูลและการคืนคาของ Windows มีทางเ
การสรางสือ่ การกูค น ื ดวย HP Recovery Disc Creator หมายเหตุ: คอมพิวเตอรของคุณอาจไมไดมาพรอมกับไดรฟแบบออปติคอลภายใน ในการสรางดีวด ี ก ี ารกูค น ื คุณอาจตอง เสียบไดรฟ แบบออปติคอลภายนอก HP Recovery Disc Creator เป็ นโปรแกรมซอฟตแวรทน ี่ ําเสนอทางเลือกในการสรางสือ ่ การกูค น ื หลังจากคุณตัง้ คา คอมพิวเตอรเรียบรอยแลว คุณสามารถสรางสือ ่ การกูค น ื ไดโดยใช HP Recovery Disc Creator สือ ่ การกูค น ื นี้จะดําเนิน การกูค น ื ระบบหากฮารดไดรฟเสียหาย การกูค น ื ระบบจะติดตัง้ ระบบปฏิบตั
หมายเหตุ: คอมพิวเตอรของคุณอาจไมไดมาพรอมกับไดรฟ แบบออปติคอลภายใน ในการสรางดิสกการกูค น ื คุณ อาจตองเสียบไดรฟแบบออปติคอลภายนอก หมายเหตุ: ดีวีดแ ี ละดีวีดท ี ม ี่ ด ี บั เบิลเลเยอร (DL) รองรับการจัดเก็บขอมูลมากกวาซีดี ดังนัน ้ การใชดวี ีดเี พือ ่ สํารอง ขอมูลจะลดจํานวนดิสกกค ู น ื ระบบทีต ่ อ งใช ● เมือ ่ สํารองขอมูลลงในดิสก ใสหมายเลขดิสกแตละแผนกอนใสลงในไดรฟภายนอก วิธีสรางขอมูลสํารองโดยใชการสํารองขอมูลและการคืนคา: หมายเหตุ: ตรวจสอบวาคอมพิวเตอรเชือ ่ มตอกับแหลงจายไฟ AC
ขอควรระวัง: การใชการซอมแซมการเริม ่ ตนระบบจะลบขอมูลในฮารดไดรฟทัง้ หมดและฟอรแมตฮารดไดรฟใหม ไฟล ้ และซอฟตแวรใดๆ ทีต ทัง้ หมดทีค ่ ณ ุ สรางขึน ่ ด ิ ตัง้ ไวบนคอมพิวเตอรจะถูกลบทิง้ อยางถาวร เมือ ่ ฟอรแมตใหมเสร็จเรียบรอย ิ าร รวมทัง้ ไดรเวอร ซอฟตแวร และยูทลิ ต ิ จี้ ากขอมูลสํารองทีใ่ ช แลว ขัน ้ ตอนการกูค น ื จะดําเนินการคืนคาระบบปฏิบตั ก สําหรับการกูค น ื 1. หากเป็ นไปได ใหสาํ รองไฟลสว นบุคคลทัง้ หมดไว 2.
การใชดีวีดรี ะบบปฏิบตั ก ิ าร Windows 7 (ซื้อแยกตางหาก) หากตองการสั่งซื้อดีวีดรี ะบบปฏิบตั ก ิ าร Windows 7 ไปทีเ่ ว็บไซตของ HP สําหรับฝ ายสนับสนุนในสหรัฐอเมริกา โปรดไป ที่ http://www.hp.com/go/contactHP สําหรับฝ ายสนับสนุนทั่วโลก โปรดไปที่ http://welcome.hp.com/country/ us/en/wwcontact_us.
12 Computer Setup (BIOS), MultiBoot และ HP PC Hardware Diagnostics (UEFI) การใช Computer Setup Computer Setup หรือ Basic Input/Output System (BIOS) จะควบคุมการสือ ่ สารระหวางอุปกรณ อน ิ พุตและ เอาตพต ุ บนระบบทัง้ หมด (เชน ดิสกไดรฟ จอแสดงผล แป นพิมพ เมาส และเครือ ่ งพิมพ) Computer Setup มีการตัง้ คา ่ ตนระบบของคอมพิวเตอร และจํานวนระบบและหน วยความจําเพิม ่ เติม สําหรับอุปกรณ ชนิดตางๆ ติดตัง้ ไว ลําดับการเริม หมายเหตุ: ใชความระมัดระวังอยางมากในการเปลีย่ นแปลงการตัง้ คาใน Computer Setup ข
เมือ ่ ตองการออกจากเมนู Computer Setup ใหเลือกวิธใี ดวิธีหนึ่งดังตอไปนี้: ● วิธก ี ารออกจากเมนู Computer Setup โดยไมบน ั ทึกการเปลีย่ นแปลง คลิกไอคอน Exit (ออก) ทางมุมลางขวาของหนาจอ แลวทําตามคําแนะนําบนหนาจอ – หรือ – ่ เลือก File (ไฟล) > Ignore Changes and Exit (ละเวนการเปลีย่ นแปลงและ ใชแป น tab และแป นลูกศรเพือ ออก) แลวกด enter ● วิธก ี ารบันทึกการเปลีย่ นและออกจากเมนู Computer Setup คลิกไอคอน Save (บันทึก) ทางมุมลางขวาของหนาจอ แลวทําตามคําแนะนําบนหนาจอ – หรือ – ่ เลือก File (ไฟล) >
การอัพเดต BIOS เวอรชน ั อัพเดตของ BIOS อาจมีอยูบ นเว็บไซตของ HP การอัพเดต BIOS สวนใหญบนเว็บไซตของ HP บรรจุอยูใ นไฟลบบ ี อัดทีเ่ รียกวา SoftPaqs แพ็คเกจดาวนโหลดบางชุดมีไฟลทช ี ่ ือ ่ วา Readme.
ขัน ้ ตอนการติดตัง้ BIOS จะแตกตางกันไป ปฏิบตั ต ิ ามคําแนะนําทีแ ่ สดงบนหนาจอหลังจากทีก ่ ารดาวนโหลดเสร็จสมบูรณ ้ ใหปฏิบตั ต หากไมมค ี าํ แนะนําปรากฏขึน ิ ามขัน ้ ตอนตอไปนี้: 1. เลือก Start (เริม ่ ตน) > Computer (คอมพิวเตอร) 2. ่ อ ื่ ฮารดไดรฟของคุณ โดยปกติแลวชือ ่ ฮารดไดรฟคือ Local Disk (C:) คลิกทีช 3. เปิ ดโฟลเดอรบนฮารดไดรฟของคุณซึง่ มีอพ ั เดตดังกลาว โดยใชพาธของฮารดไดรฟทีค ่ ณ ุ บันทึกไวกอ นหนานี้ 4. ดับเบิลคลิกทีไ่ ฟลทม ี่ ีนามสกุล .exe (เชน filename.
การใช MultiBoot เกีย่ วกับลําดับอุปกรณ บต ู เมือ ่ คอมพิวเตอรเริม ่ ทํางาน ระบบจะพยายามบูตจากอุปกรณ ทเี่ ปิ ดใชงาน ยูทลิ ต ิ ี้ MultiBoot ซึง่ เปิ ดใชงานจากโรงงาน จะ ควบคุมลําดับทีร่ ะบบเลือกอุปกรณ บูต โดยอาจเป็ นไดรฟแบบออปติคอล, ดิสเก็ตตไดรฟ, การดอินเทอรเฟซเครือขาย (NIC), ู ประกอบดวยสือ ่ บันทึกทีบ ่ ต ู ไดและไฟลทค ี่ อมพิวเตอรจาํ เป็ นตองใชเพือ ่ ใหเริม ่ ตน ฮารดไดรฟ และอุปกรณ USB อุปกรณ บต และทํางานไดอยางเหมาะสม หมายเหตุ: อุปกรณ บูตบางอยางอาจจะตองเปิ ดใชงานใน Computer Setup
การเลือกอุปกรณ บต ู อยางรวดเร็วโดยการใชขอ ความแสดงของปุ ม f9 เมือ ่ ตองการเลือกอุปกรณ บต ู อยางรวดเร็วสําหรับลําดับการเริม ่ ตนในปัจจุบน ั ใหทาํ ตามขัน ้ ตอนตอไปนี้ 1. เปิ ดเมนู Select Boot Device โดยการเปิ ดหรือรีสตารทคอมพิวเตอร จากนัน ้ กด esc ขณะทีข ่ อ ความ "Press the ้ ทีด ESC key for Startup Menu" (กดแป น ESC เพือ ่ เขาสูเ มนูเริม ่ ตน) ปรากฏขึน ่ า นลางของหนาจอ 2. กด f9 3.
การเริม ่ HP PC Hardware Diagnostics UEFI 1. เปิ ดเครือ ่ งหรือรีสตารทคอมพิวเตอร กด Esc อยางรวดเร็ว และกด f2 หลังจากกด f2 BIOS จะคนหาเครือ ่ งมือ HP PC Hardware Diagnostics (UEFI) ในสามตําแหน งตามลําดับตอ ไปนี้ a. ไดรฟ USB ทีเ่ ชือ ่ มตออยู หมายเหตุ: หากตองการดาวน โหลดเครือ ่ งมือ HP PC Hardware Diagnostics (UEFI) ลงในไดรฟ USB โปรดดูที่ การดาวน โหลด HP PC Hardware Diagnostics (UEFI) ลงในอุปกรณ USB ในหนา 79 2. b. ฮารดไดรฟ c.
13 ฝ ายสนับสนุนดานเทคนิค การติดตอฝ ายสนับสนุน หากขอมูลทีใ่ หไวในคูม ือผูใ ชนี้ ในHP Notebook Reference Guide (คูม อ ื อางอิงการใชโนตบุก ของ HP) หรือใน Help and Support (บริการชวยเหลือและวิธใี ช) ไมสามารถตอบคําถามของคุณได คุณสามารถติดตอฝ ายสนับสนุน สําหรับฝ าย สนับสนุนในสหรัฐอเมริกา โปรดไปที่ http://www.hp.com/go/contactHP สําหรับฝ ายสนับสนุนทั่วโลก โปรดไปที่ http://welcome.hp.com/country/us/en/wwcontact_us.
ฉลาก ฉลากทีต ่ ด ิ อยูก บ ั คอมพิวเตอรจะใหขอ มูลทีอ ่ าจตองใชเมือ ่ คุณจะแกไขปัญหาระบบหรือเดินทางไปตางประเทศโดยนํา คอมพิวเตอรไปดวย สิง่ สําคัญ: ฉลากขอมูลทัง้ หมดทีก ่ ลาวถึงในหัวขอนี้จะแสดงอยู 3 จุดตามรุน ของคอมพิวเตอรทค ี่ ณ ุ ใช: ติดอยูด า นลาง คอมพิวเตอร ทีช ่ อ งใสแบตเตอรีห ่ รือดานลางฝาปิ ด ดูคาํ แนะนําในการหาฉลากขอมูลเหลานี้ไดจาก การทําความรูจ กั กับคอมพิวเตอรของคุณ ในหนา 4 ● ฉลากขอมูลบริการ - ระบุขอ มูลทีส ่ าํ คัญในการพิจารณารายละเอียดสําหรับคอมพิวเตอรของคุณ
82 (3) หมายเลขผลิตภัณฑ (4) หมายเลขผลิตภัณฑ ● ป ายระบุขอ กําหนด—ระบุระเบียบขอบังคับเกีย่ วกับคอมพิวเตอร ● ป ายระบุการรับรองอุปกรณ ไรสาย—ระบุขอ มูลเกีย่ วกับอุปกรณ ไรสายเสริมและเครือ ่ งหมายการอนุมตั ข ิ องบางประเทศ หรือภูมภ ิ าคทีอ ่ ุปกรณ นน ้ ั ไดรบั การอนุมตั ใิ หใชงาน ● ฉลาก SIM (subscriber identity module) (เฉพาะบางรุน เทานัน ้ ) มี ICCID (Integrated Circuit Card Identifier) ของ SIM ฉลากนี้จะอยูท ด ี่ า นในชองใสแบตเตอรี่ ● ฉลากบริการของโมดูลบรอดแบนดไรสายของ HP (มี
14 ขอกําหนดเฉพาะ กําลังไฟฟ าเขา ขอมูลกําลังไฟในหัวขอนี้อาจมีประโยชนหากคุณวางแผนจะเดินทางไปตางประเทศโดยนําคอมพิวเตอรไปดวย คอมพิวเตอรทาํ งานดวยกําลังไฟ DC ซึง่ จายไฟใหโดยแหลงไฟฟ า AC หรือ DC แหลงไฟฟ า AC ตองจายไฟทีพ ่ ก ิ ดั 100– ่ งตอเครือ ่ ง ควรไดรบั จายไฟโดยใชเฉพาะอะ 240 V, 50–60 Hz แมวา คอมพิวเตอรจะรับไฟจากแหลงไฟฟ า DC แบบเครือ แดปเตอร AC หรือแหลงไฟฟ า DC ทีจ่ ดั หาใหและไดรบั อนุมตั จิ าก HP เพือ ่ ใชงานกับคอมพิวเตอรเครือ ่ งนี้เทานัน ้ กําหนดเฉพาะดังนี้ คอมพิวเตอร
สภาพแวดลอมการทํางาน ปัจจัย เมตริก สหรัฐอเมริกา ขณะใชงาน 5°C ถึง 35°C 41°F ถึง 95°F ขณะไมไดใชงาน -20°C ถึง 60°C -4°F ถึง 140°F ขณะใชงาน 10% ถึง 90% 10% ถึง 90% ขณะไมไดใชงาน 5% ถึง 95% 5% ถึง 95% ขณะใชงาน -15 ม. ถึง 3,048 ม. -50 ฟุต ถึง 10,000 ฟุต ขณะไมไดใชงาน -15 ม. ถึง 12,192 ม.
A การเดินทางโดยนําคอมพิวเตอรไปดวย หากคุณจําเป็ นตองเดินทางโดยนําคอมพิวเตอรไปดวยหรือตองขนสงคอมพิวเตอร คุณควรคํานึงถึงคําแนะนําตอไปนี้เพือ ่ ความปลอดภัยในอุปกรณ ของคุณ ● จัดเตรียมคอมพิวเตอรสาํ หรับการเดินทางหรือการจัดสง: ◦ สํารองขอมูลของคุณลงไดรฟภายนอก ◦ ิ ลั ออกจากคอมพิวเตอร ถอดดิสกและการดสือ ่ บันทึกภายนอกทัง้ หมด เชน การดจัดเก็บขอมูลดิจท ขอควรระวัง: เพือ ่ ลดความเสีย่ งจากความเสียหายทีอ ่ าจเกิดกับคอมพิวเตอร ความเสียหายตอไดรฟ หรือขอมูล สูญหาย ใหถอดสือ ่ บันทึกออกจากไดรฟกอน
คําเตือน! เพือ ่ ป องกันไฟดูด ไฟไหม หรือความเสียหายตออุปกรณ อยาพยายามตอไฟเขาคอมพิวเตอรดว ยชุด แปลงแรงดันไฟทีจ่ าํ หน ายสําหรับเครือ ่ งใชไฟฟ าทั่วไป 86 ภาคผนวก A การเดินทางโดยนําคอมพิวเตอรไปดวย
B ทรัพยากรการแกไขปัญหา ● เขาถึงลิงกเว็บไซตและขอมูลเพิม ่ เติมเกีย่ วกับคอมพิวเตอรผา นทาง Help and Support (บริการชวยเหลือและวิธใี ช) เลือก Start (เริม ่ ตน) > Help and Support(บริการชวยเหลือและวิธีใช) หมายเหตุ: เครือ ่ งมือตรวจสอบและซอมแซมบางอยางตองใชการเชือ ่ มตออินเทอรเน็ ต นอกจากนี้ HP ยังจัดหา เครือ ่ งมือเพิม ่ เติมทีไ่ มจาํ เป็ นตองใชการเชือ ่ มตออินเทอรเน็ ตอีกดวย ● ติดตอฝ ายสนับสนุนดานเทคนิค สําหรับฝ ายสนับสนุนในสหรัฐอเมริกา ใหไปที่ http://www.hp.
C การคายประจุไฟฟ าสถิต การคายประจุไฟฟ าสถิตเป็ นการปลอยประจุไฟฟ าสถิตเมือ่ วัตถุสองชิน ้ สัมผัสกัน เชน ไฟฟ าช็อตทีค ่ ณ ุ รูส ก ึ ไดเมือ ่ คุณเดินบน พรมและแตะลูกบิดประตูทเี่ ป็ นโลหะ ่ ป องกัน การคายประจุไฟฟ าสถิตจากนิ้วมือหรือตัวนําไฟฟ าสถิตอืน ่ ๆ อาจทําใหชน ิ้ สวนอิเล็กทรอนิกสไดรบั ความเสียหาย เพือ ความเสียหายตอคอมพิวเตอร ความเสียหายตอไดรฟ หรือขอมูลสูญหาย ใหปฏิบตั ต ิ ามขอควรระวังตอไปนี้: ● หากคําแนะนําในการเอาออกหรือติดตัง้ แจงใหคณ ุ ถอดปลัก ๊ คอมพิวเตอร คุณก็ควรถอดปลัก ๊ หล
ดัชนี B Battery Check (การตรวจสอบ แบตเตอรี)่ 29 BIOS การดาวน โหลดอัพเดต 75 การระบุเวอรชน ั 75 การอัพเดต 75 C Computer Setup การนําทางและการเลือก 73 การเรียกคืนการตัง้ คาจากผูผ ลิต 74 รหัสผาน DriveLock 50 รหัสผานผูด แ ู ลระบบ BIOS 49 D DisplayPort การระบุ 9 DisplayPort, การเชือ ่ มตอ 25 H HP 3D DriveGuard 45 HP Client Security Manager 55 I ISP การใช 13 N num lock, คียแพดภายนอก 18 S setup utility การนําทางและการเลือก 73 การเรียกคืนการตัง้ คาจากผูผ ลิต 74 W WLAN การป องกัน 15 การเชือ ่ มตอ
แจ็คสัญญาณเสียงเขา (ไมโครโฟน), รูจ กั 9 แจ็คหูฟงั (สัญญาณเสียงออก) 9 แจ็คเครือขาย, รูจ กั 9 แจ็คไมโครโฟน (สัญญาณเสียงเขา), รูจ กั 9 ออปติคอล 39 ฮารด 39 ไดรฟภายนอก 39 ไดรฟแบบออปติคอล 39 ต ตัวอานลายนิ้วมือ, รูจ กั 6 ฉ ฉลาก Bluetooth 82 SIM 82 WLAN 82 ขอกําหนด 82 บริการ 81 โมดูลบรอดแบนดไรสายของ HP 82 ใบรับรองอุปกรณ ไรสาย 82 ฉลาก Bluetooth 82 ฉลาก WLAN 82 ฉลากบริการ คอมพิวเตอร 81 ท ทรัพยากรการแกไขปัญหา 87 ทัชแพด การใช 19 ปุ มตางๆ 4 บ แบตเตอรี่ การคายประจุ 29 การทิง้ 33 การรักษาพลังงาน 32
ฮารดไดรฟ 8 เปิ ด/ปิ ด 5, 8 เว็บแคม 11 แบตเตอรี่ 8 แบบไรสาย 5 ไฟแสดงสถานะ caps lock การระบุ 5 ไฟแสดงสถานะ Num lock 5 ไฟแสดงสถานะปิ ดไมโครโฟน การระบุ 5 ไฟแสดงสถานะอุปกรณ ไรสาย 5 ไฟแสดงสถานะฮารดไดรฟ 8 ไฟแสดงสถานะเปิ ด/ปิ ด 5, 8 ไฟแสดงสถานะเว็บแคม การระบุ 11 ไฟแสดงสถานะเว็บแคมในตัว การระบุ 11 ไฟแสดงสถานะแบตเตอรี่ 8 ภ ภาพจอแสดงผล, การสลับ 16 ภาพหนาจอ, การสลับ 16 ม เมาส ภายนอก การตัง้ คาการกําหนดลักษณะ 18 ไมโครโฟนภายใน การระบุ 11 ร รหัสผาน DriveLock 50 ผูด แ ู ลระบบ 48 ผูด แ ู ลระบบ BIOS 49 ผูใ ช