HP Officejet 5740 e-All-in-One series
Sisukord 1 Kuidas seda teha? .......................................................................................................................................... 1 2 Alustamine ................................................................................................................................................... 2 Printeri osad ...........................................................................................................................................................
Skannimine .......................................................................................................................................................... 43 Näpunäited edukaks paljundamiseks ja skannimiseks ...................................................................................... 48 6 Faks ............................................................................................................................................................ 49 Faksi saatmine .....................
Tehnilised andmed ............................................................................................................................................ 132 Keskkonnasõbralike toodete programm .......................................................................................................... 134 Normatiivne teave ............................................................................................................................................. 139 Lisa B Faksi täiendav seadistus ......
vi ETWW
1 Kuidas seda teha? Õppige seadet HP Officejet 5740 series kasutama ETWW ● Alustamine lk 2 ● Printimine lk 19 ● Veebiteenuste kasutamine lk 31 ● Kopeerimine ja skannimine lk 41 ● Faks lk 49 ● Kassettidega töötamine lk 75 ● Printeri ühendamine lk 84 ● Toote spetsifikatsioon lk 130 ● Probleemi lahendamine lk 96 1
2 Alustamine See jaotis sisaldab järgmisi teemasid: 2 ● Printeri osad ● Juhtpaneel ja olekutuled ● Paberi algõpetus ● Laadige kandjad ● Originaali laadimine ● Avage HP printeri tarkvara (Windows).
Printeri osad Eestvaade Joonis 2-1 Seadme HP Officejet 5740 e-All-in-One series eest- ja pealtvaade ETWW Funktsioon Kirjeldus 1 Kate 2 Kaane sisekülg 3 Skanneri klaas 4 Printeri mudeli nimi 5 Kasseti juurdepääsuluuk 6 Mäluseadme ala 7 Kasseti ligipääsuava 8 Tindikassetid 9 Fotosalv 10 Nupp On (ka toitenupp) 11 Traadita võrgu olekutuli 12 Juhtpaneel 13 Väljundsalv 14 Värviline ekraan (või näidik) 15 Automaatne väljundsalve pikendi (ka salvepikendi) 16 Mälukaardi pesa 17 M
Tagantvaade Joonis 2-2 Seadme HP Officejet 5740 e-All-in-One series tagantvaade 4 Funktsioon Kirjeldus 1 Dokumendisöötur 2 Toitetuli. Roheline tuli näitab, et toitejuhe on õigesti paigaldatud. 3 Etherneti-võrgu port 4 Tagumine USB-port 5 Toitejuhtme ühenduspesa Kasutage ainult HP tarnitud toitejuhet.
Juhtpaneel ja olekutuled Nuppude ja tulede ülevaade Järgmine skeem ja selle juurde kuuluv tabel annavad kiire ülevaate printeri juhtpaneeli funktsioonidest. Silt Nimi ja kirjeldus 1 Traadita ühenduse tuli: näitab printeri traadita ühenduse olekut. ● Põlev sinine tuli märgib, et traadita ühendus on loodud ning võite printida. ● Kui märgutuli vilgub aeglaselt, siis on traadita ühendus sisse lülitatud, kuid printer pole traadita võrgus. Veenduge, et printer jääb traadita võrgu signaali levialasse.
Juhtpaneeli ekraaniikoonid Ikoon Otstarve Kopeerimine . avab menüü Kopeerimine koopia tüübi valimiseks või paljundussätete muutmiseks. Skannimine . avab menüü Skannimine skannimise sihtkoha valimiseks. HP prinditarvikud. annab kiire ja lihtsa võimaluse Internetis olevale teabele (nt kupongid, värvilehed, pusled jne) juurde pääsemiseks ja selle printimiseks. Photo (Foto) . avab menüü Photo (Foto) , kus saate fotosid vaadata ja printida või kordusprindi algatada. Faks .
Ikoon Otstarve Wireless (Traadita) ikoon: avab menüü Wireless Summary (Traadita ühenduse ülevaade), kus saate kontrollida traadita ühenduse olekut ja muuta seadeid. Lisaks võite printida traadita ühenduse testi aruande, mis aitab võrguühendusega seotud probleeme lahendada. MÄRKUS. Ikoone (Ethernet) ja (Wireless (Traadita)) ei kuvata üheaegselt. Etherneti või traadita ühenduse ikooni kuvamine sõltub sellest, kuidas teie printer on võrku ühendatud.
Paberi algõpetus Printeris saab edukalt kasutada enamikku kontoripaberit. Enne suurte koguste ostmist katsetage printimist paberinäidistega. Parima prindikvaliteedi tagamiseks kasutage HP paberit. Lisateavet HP paberi kohta leiate HP veebisaidilt www.hp.com . HP soovitab tavadokumentide printimiseks kasutada ColorLok-logoga tavapaberit.
viimistlusega erinevates suurustes, sh A4, 8,5 x 11 tolli ja 10 x 15 cm (4 x 6 tolli). Paber on happevaba, et dokumentide eluiga oleks pikem. ● HP fotopaberi sooduskomplektid HP fotode printimise mugavad komplektpakid Photo Value Pack sisaldavad HP originaaltindikassette ja HP fotopaberit Advanced Photo Paper, mis aitavad teil hoida kokku aega, mis kuluks HP printeriga taskukohaste ja professionaalse kvaliteediga fotode printimiseks vahendite leidmiseks.
HP paberitarvikute tellimine Printeris saab kasutada edukalt enamikku kontoripaberitüüpe. Parima prindikvaliteedi tagamiseks kasutage HP paberit. HP pabereid ja muid tarvikuid saate tellida aadressilt www.hp.com . Praegu on mõned HP veebisaidi osad saadaval ainult inglise keeles. Igapäevaste dokumentide printimise ja kopeerimise jaoks soovitab HP kasutada ColorLoki logoga tavapaberit.
Laadige kandjad Jätkamiseks valige paberisuurus. Väikse formaadiga paberi laadimine 1. Tõmmake fotosalv välja. Kui te ei näe fotosalve, eemaldage printerist väljundsalv. 2. Sisestage paber. ● Asetage fotopaberipakk fotosalve, prinditav pool all. ● Lükake fotopaberipakk nii kaugele, kui saate. 3. Lükake paberisalv tagasi seadmesse. 4. Muutke printeri ekraanil paberisätteid või säilitage need. Täisformaadis paberi salvepanek ETWW 1.
● Asetage paberipakk paberisalve, lühem serv ees ja prinditav pool all. ● Lükake paberipakk nii kaugele, kui saate. ● Nihutage paberilaiuse juhikud sissepoole, kuni need paberi servas peatuvad. 3. Lükake paberisalv tagasi seadmesse. 4. Muutke printeri ekraanil paberisätteid või säilitage need. Tavapaberi laadimine 12 1. Tõmmake paberisalv välja, libistage paberilaiuse juhikuid väljapoole ja eemaldage salves olevad kandjad. 2. Vabastage ja avage paberisalve esikülg. 3. Sisestage paber.
● Asetage paberipakk paberisalve, lühem serv ees ja prinditav pool all. ● Lükake paberipakk nii kaugele, kui saate. ● Nihutage paberilaiuse juhikud sissepoole, kuni need paberi servas peatuvad. 4. Lükake paberisalv tagasi seadmesse. 5. Muutke printeri ekraanil paberisätteid või säilitage need. Ümbrike sisestamine 1. Tõmmake paberisalv välja, libistage paberilaiuse juhikuid väljapoole ja eemaldage salves olevad kandjad. 2.
14 ● Lükake ümbrikupakk võimalikult kaugele, kuni see peatub. ● Nihutage paberilaiuse juhikud sissepoole vastu ümbrikupakki, kuni need peatuvad. 3. Lükake paberisalv tagasi seadmesse. 4. Muutke printeri ekraanil paberisätteid või säilitage need.
Originaali laadimine Originaali asetamine klaasile 1. Tõstke skanneri kaas üles. 2. Asetage originaal klaasi paremasse ülanurka, prinditav külg allpool. 3. Sulgege skanneri kaas. Originaalide laadimine dokumendisööturisse ETWW 1. Libistage paberilaiuse juhikud väljapoole. 2. Sisestage originaaldokument dokumendisööturisse, nii et prinditav pool jääb üles. 3. Libistage paberilaiuse juhikud sissepoole, kuni need paberi servas peatuvad.
Avage HP printeri tarkvara (Windows). Pärast HP printeri tarkvara installimist ja olenevalt teie operatsioonisüsteemist, toimige järgnevalt: 16 ● Windows 8.1: klõpsake avakuva vasakus alanurgas allanoolt ja seejärel valige printeri nimi. ● Windows 8: paremklõpsake avakuval tühjas kohas, klõpsake rakenduste ribal suvandit Kõik rakendused ja seejärel valige printeri nimi.
Unerežiim ● Unerežiimis väheneb elektri tarbimine. ● Kui pärast algset häälestust printerit viie minuti jooksul ei kasutata, lülitub printer unerežiimi. ● Unerežiimi aktiveerimise ooteaega saab muuta juhtpaneeli kaudu. Unerežiimi aktiveerimise ooteaja määramiseks 1. ETWW Puudutage avakuval ( Seadistamine ). 2. Puudutage suvandit Preferences (Eelistused) . 3. Sirvige valikuid ja puudutage sätet Sleep Mode (Unerežiim). 4.
Hõlbustusfunktsioonid Printer sisaldab mitmesuguseid funktsioone, mis muudavad selle erivajadusega inimestele kergemini kasutatavaks. Visuaalsus Printeriga kaasas olevat HP tarkvara saavad operatsioonisüsteemi hõlbustusvõimaluste ja -funktsioonide abil kasutada ka nägemispuude või halva nägemisega inimesed. Tarkvara toetab ka enamikke abitehnoloogiaid, nt ekraanilugereid, punktkirjalugereid ja hääle tekstiks teisendamise rakendusi.
3 Printimine Enamikku prindisätetest käsitseb tarkvararakendus automaatselt. Muutke sätteid käsitsi ainult juhul, kui soovite muuta prindikvaliteeti, prindite eritüüpi paberile või kasutate erivõimalusi.
Fotode printimine Veenduge, et fotopaber on fotosalve sisestatud. Fotode printimine mäluseadmelt 1. Sisestage mäluseade pessa. ETTEVAATUST. Ärge eemaldage välkmäluseadet printeri USB-pordist, kui printer pääseb seadmele juurde. See võib kahjustada USB-välkmäluseadmes olevaid faile. USB-välkmälu saate eemaldada ohutult alles siis, kui USB-pordi tuli on lõpetanud vilkumise. 2. Valige printeri ekraanil foto, mida soovite printida, seejärel puudutage käsku Continue (Jätka). 3.
MÄRKUS. Kui olete printimise lõpetanud, eemaldage kasutamata fotopaber fotosalvest. Hoiundage paberit nii, et see ei hakka lokkima, mis võib kahandada prinditöö kvaliteeti. Foto printimine arvutist (OS X) 1. Sisestage paber salve. Lisateavet leiate jaotisest Laadige kandjad lk 11. 2. Valige oma tarkvararakenduse menüüst File (Fail) käsk Print (Prindi). 3. Veenduge, et printer on valitud. 4. Määrake prindisuvandid.
Dokumentide printimine Veenduge, et paber on paberisalve sisestatud. Dokumendi printimine 1. Valige tarkvaraprogrammist valik Print (Prindi). 2. Veenduge, et printer on valitud. 3. Klõpsake nuppu, mis avab dialoogiakna Properties (Atribuudid). Olenevalt tarkvararakendusest võib selle nupu nimi olla Properties (Atribuudid), Options (Valikud või Suvandid), Printer Setup (Printeri häälestus või seadistus), Printer Properties (Printeri atribuudid), Printer või Preferences (Eelistused). 4.
MÄRKUS. Kui teie prinditud dokumendid ei ole joondatud paberi servadega, veenduge, et olete valinud õige keele ja piirkonna. Valige printeri ekraanil Settings (Sätted) ja seejärel Preferences (Eelistused). Valige antud valikutest keel ja piirkond. Õiged keele-/piirkonnasätted tagavad printeril sobivad vaikepaberiformaadisätted.
Mõlemale poolele printimine (dupleksprint) Lehe mõlemale poolele printimine Automaatse kahepoolse prindiseadme (dupleksseadme) abil saate printida automaatselt paberi mõlemale poolele. 1. Valige tarkvaraprogrammist suvand Print (Prindi). 2. Veenduge, et printer on valitud. 3. Klõpsake nuppu, mis avab dialoogiakna Properties (Atribuudid).
Lähiväljaside (NFC) abil printimine Lähiväljasidega (NFC) saate kiiresti printida dokumente ja pilte mobiilseadmest (näiteks nutitelefonist või tahvelarvutist) vaid ühe puudutusega. Otsige printeri eesosast, juhtpaneeli lähedusest ikooni ning seejärel puudutage seda oma mobiilseadmega, et printida – lisaseadistus ei ole vajalik. MÄRKUS. See funktsioon on saadaval vaid teatud printerimudelite korral.
Seadmega AirPrint printimine Apple’i rakendusega AirPrint printimist toetavad iOS 4.2 ja Mac OS X 10.7 või uuemad versioonid. AirPrinti abil saate printida iPadist (iOS 4.2), iPhone'ist (3GS või uuem) või iPod Touchist (3. põlvkond või uuem) traadita, kasutades järgmisi mobiilirakendusi. ● Mail ● Photos ● Safari ● Toetatud kolmandast osapoolest tootja rakendused, nt Evernote AirPrinti kasutamiseks kontrollige järgmist.
Kasutage printimiseks sätet Maximum dpi (Maksimaalne dpi) Kvaliteetsete ja selgepiiriliste kujutiste fotopaberile printimiseks kasutage maksimaalse dpi režiimi. Maksimaalse dpi kasutamisel suureneb, võrreldes teiste seadistustega, printimisele kuluv aeg ja vajatakse suuremat kettaruumi. Maksimaalse lahutusvõimega printimine (Windows) 1. Valige tarkvaraprogrammist valik Print (Prindi). 2. Veenduge, et printer on valitud. 3. Klõpsake nuppu, mis avab dialoogiakna Properties (Atribuudid).
4. 28 ● Paper Type (Paberi tüüp): Sobiv paberitüüp ● Quality (Kvaliteet): Maksimaalne dpi Valige ükskõik missugune teine sobiv printimisseadistus ja klõpsake seejärel nuppu Print (Prindi).
Näpunäited edukaks printimiseks Edukaks printimiseks järgige järgmisi juhiseid. Näpunäited arvutist printimiseks Dokumentide, fotode või ümbrike arvutist printimise kohta operatsioonisüsteemipõhise lisateabe saamiseks kasutage järgmisi linke. ● Vaadake, kuidas printida arvutisse salvestatud fotosid. Klõpsake siin Internetist lisateabe saamiseks. ● Teave ümbrike arvutist printimise kohta. Klõpsake siin Internetist lisateabe saamiseks.
Nõuanded printeri seadistamiseks ● Printerisse laaditud paberi formaadi valimiseks kasutage prindidialoogi hüpikmenüüd Paper Size (Paberi formaat). ● Valige prindidialoogis Paper Type/Quality (Paberi tüüp / kvaliteet) ning seejärel valige sobiv paberi tüüp ja kvaliteet. ● Kui soovite kasutada mustvalge dokumendi printimiseks ainult musta tinti, valige hüpikmenüüst Paper Type/Quality (Paberi tüüp / kvaliteet) ja seejärel Grayscale (Halliskaala).
4 ETWW Veebiteenuste kasutamine ● Mis on veebiteenused? ● Veebiteenuste seadistamine ● Seadmega HP HP ePrint printimine ● Teenuse HP prinditarvikud kasutamine ● Veebisaidi HP on ühendatud kasutamine ● Veebiteenuste eemaldamine ● Näpunäited veebiteenuste kasutamiseks 31
Mis on veebiteenused? ePrint ● ePrint on HP tasuta teenus, mille abil saate printida HP ePrint teenust toetava printeriga ükskõik mis ajal ja kohas. Selleks peate lihtsalt saatma e-kirja oma printerile määratud e-posti aadressile, kui lubate printeriga veebiteenuste kasutamise. Eridraivereid ega -tarkvara pole vaja. Kui saate saata e-kirju, saate teenuse ePrint abil kõikjal printida. Kui olete registreerinud teenuses HP on ühendatud ( www.hpconnected.
Veebiteenuste seadistamine Enne veebiteenuse seadistamist veenduge, et teil on olemas Etherneti- või traadita ühendus. Veebiteenuste seadistamiseks kasutage ühte järgmistest meetoditest. Veebiteenuste seadistamine printeri juhtpaneeli abil 1. Puudutage printeri juhtpaneelil suvandit Seadistamine . 2. Puudutage suvandit Web Services Setup (Veebiteenuste seadistamine) . 3. Veebiteenuste kasutustingimustega nõustumiseks ja veebiteenuste lubamiseks puudutage suvandit Accept (Aktsepteeri) . 4.
4. Klõpsake jaotise Web Services Settings (Veebiteenuste sätted) valikut Seadistamine , klõpsake nuppu Continue (Jätka) ning järgige kasutustingimustega nõustumiseks ekraanil kuvatavaid juhiseid 5. Kui küsitakse, siis lubage printeril värskendusi automaatselt otsida ja installida. MÄRKUS. Kui leidub printeri värskendus, laadib printer värskenduse alla, installib selle ning seejärel taaskäivitub. Teenuse HP ePrint häälestamiseks tuleb järgida juhiseid alates toimingust 1 ePrint . MÄRKUS.
Seadmega HP HP ePrint printimine HP ePrint on HP tasuta teenus, mille abil saate printida veebiühendusega printeriga ükskõik mis ajal ja kohas. Lihtsalt saate dokumendid ja fotod veebiteenuste lubamisel printerile määratud e-posti aadressile. Täiendavaid draivereid ega tarkvara pole vaja. ● Teie printeril peab olema Internetiga traadita võrguühendus. Te ei saa kasutada rakendust HP ePrint arvuti USB-ühenduse abil.
MÄRKUS. Meilisõnum prinditakse vastuvõtmisel. Nagu e-kirjade puhul ikka, ei saa alati päris kindel olla, millal ja kas see kohale jõuab. Prinditöö olekut saate kontrollida portaalis HP Connected (www.hpconnected.com). MÄRKUS. Valikuga ePrint prinditud dokumendid võivad ilmuda algdokumendist erinevalt. Stiil, vormindus ja tekstivoog võivad algdokumendist erineda.
Teenuse HP prinditarvikud kasutamine Seadista HP pakutav tasuta funktsioon HP prinditarvikud ning printige arvutit vajamata veebilehti. Te võite printida värvilehti, kalendreid, piltmõistatusi, retsepte, kaarte jms, olenevalt sinu riigis/regioonis kättesaadavatest rakendustest. Lisateavet ja kasutustingimused leiate aadressilt HP on ühendatud: www.hpconnected.com .
Veebisaidi HP on ühendatud kasutamine HP tasuta veebisaidil HP on ühendatud saate määrata teenuse HP ePrint lisaturbefunktsioonid ja meiliaadressid, millelt printerile meilisõnumeid saata tohib. Peale selle pääsete saidil juurde tootevärskendustele, lisarakendustele ja muudele tasuta teenustele. Lisateavet ja kasutustingimused leiate aadressilt HP on ühendatud: www.hpconnected.com .
Veebiteenuste eemaldamine Veebiteenuste eemaldamine 1. Puudutage printeri juhtpaneelil suvandit ( ePrint ) ja seejärel suvandit (Web Services Settings (Veebiteenuste sätted)). 2. ETWW Valige Remove Web Services (Eemalda veebiteenused).
Näpunäited veebiteenuste kasutamiseks Kasutage järgmisi prindirakenduste ja teenuse HP ePrint näpunäiteid. Prindirakenduste ja teenuse HP ePrint näpunäited 40 ● Uurige, kuidas anda Internetis ühiskasutusse fotosid ja tellida prinditöid. Klõpsake siin Internetist lisateabe saamiseks. ● Lugege prindirakendusi puudutavat teavet ja vaadake, kuidas printida retsepte, kuponge ja muud veebisisu lihtsalt ja muretult. Klõpsake siin Internetist lisateabe saamiseks.
5 ETWW Kopeerimine ja skannimine ● Dokumentide kopeerimine ● Skannimine ● Näpunäited edukaks paljundamiseks ja skannimiseks 41
Dokumentide kopeerimine Printeri ekraanil kuvatavas menüüs Copy (Kopeerimine) saate valida koopiate arvu ja mustvalge või värvilise kopeerimise tavapaberile. Samuti pääsete hõlpsalt juurde täpsematele sätetele, mille abil saate määrata näiteks paberi tüübi ja formaadi, koopia tumeduse ning muuta koopia suurust. Ühepoolse koopia printimine 1. Asetage originaal dokumendisööturisse, prinditav külg üleval, või skanneri klaasi paremasse ülanurka, prinditav külg allpool. 2. Määrake koopiate arv ja seaded. 3.
Skannimine Saate skannida dokumente, fotosid ja muid paberitüüpe ning saata neid mitmesse sihtkohta, näiteks arvutikausta või meiliadressaadile. HP printeritarkvaraga saab skannida dokumendid otsitavasse ja muudetavasse vormingusse. Ääristeta originaali skannimisel kasutage skanneri klaasi, mitte dokumendisööturit. MÄRKUS. Mõned skannifunktsioonid on kättesaadavad üksnes pärast HP tarkvara installimist.
4. Valige endale sobiv skannimise otsetee. 5. Puudutage Start Scan (Skannimine) . Originaali skannimine HP printeritarkvara abil (Windows) 1. Asetage originaal dokumendisööturisse, prinditav külg üleval, või skanneri klaasi paremasse ülanurka, prinditav külg allpool. 2. Klõpsake Print, Scan & Fax (Printimine, skannimine ja faksimine) 'i sakki. 3. Klõpsake Skanni alas Skanni dokument või foto. 4. Valige otseteemenüüst skannimise tüüp ja klõpsake Scan (Skanni). MÄRKUS.
4. Vajadusel muutke skannimisvalikuid. 5. Puudutage Start Scan (Skannimine) . Scan to Email (Meili skannimine) Scan-to-Email on rakendus, mis võimaldab skannida ja saata fotosid või dokumente kiiresti otse printerist HP e-All-in-One määratud meiliadressaatidele. Saate määrata oma meiliaadressid, logida antud PIN-koodidega oma kontodesse sisse ning seejärel skannida dokumendid ja saata need meili teel. See jaotis sisaldab järgmisi teemasid.
3. Valige juhtpaneelilt konto, mida soovite kasutada, seejärel puudutage käsku Continue (Jätka). MÄRKUS. Kui teil pole kontot, valige suvand My account is not listed (Minu kontot pole loendis). Teil palutakse sisestada oma meiliaadress ja võtta vastu PIN-kood. 4. Sisestage PIN-kood, kui seda küsitakse. 5. Valige skannimistüüp, puudutades suvandit Photo (Foto) või Document (Dokument). 6. Fotode puhul valige skannimissätted ja puudutage suvandit Continue (Jätka).
Webscani lubamine 1. Avage manus-veebiserver. Lisateavet leiate jaotisest Sisseehitatud veebiserveri avamine lk 93. 2. Klõpsake Sätted 'i sakki. 3. Klõpsake jaotises Security (Turve) suvandit Administrator Settings (Administraatori sätted). 4. Valige jaotis Webscan Webscani käivitamiseks. 5. Klõpsake Apply (Rakenda), seejärel klõpsake OK . Skannimine Webscani abil Skannimine funktsiooni Webscan abil pakub põhilisi skannimise valikuid.
Näpunäited edukaks paljundamiseks ja skannimiseks Edukaks paljundamiseks ja skannimiseks pange tähele järgmisi näpunäiteid. 48 ● Teave printeriekraanilt meilisõnumisse skannimise kohta. Klõpsake siin Internetist lisateabe saamiseks. ● Hoidke klaas ja kaane tagakülg puhtana. Skanner peab kõike, mis klaasil on, pildi osaks. ● Asetage originaal seadme klaasi parempoolsesse esinurka, esikülg allpool.
6 Faks Võite kasutada printerit, et fakse (sh värvifakse) saata ja vastu võtta. Fakse saate ajastada nende hiljem saatmiseks ning seadistada telefoniraamatu kirjeid fakside kiiresti ja hõlpsasti sageli kasutatavatele numbritele saatmiseks. Paljusid faksisätteid (nt eraldusvõimet ning heledamate ja tumedamate osade vahelist kontrastsust) saate seadistada printeri juhtpaneeli kaudu. MÄRKUS. Enne faksimise alustamist veenduge, et olete seadme faksimiseks õigesti seadistanud.
Faksi saatmine Faksi saatmiseks on mitu võimalust olenevalt olukorrast või vajadusest. ● Standardfaksi saatmine ● Standardfaksi saatmine arvutist ● Faksi saatmine telefonilt ● Faksi saatmine käsitsivalimise abil ● Fakside saatmine mälust ● Faksi saatmine mitmele adressaadile ● Faksi saatmine veaparandusrežimis Standardfaksi saatmine Kirjeldatud viisil saate seadme juhtpaneeli kaudu hõlpsalt saata ühe- või mitmeleheküljelisi mustvalgeid või värvilisi fakse. MÄRKUS.
Standardfaksi saatmine arvutist (Windows) 1. Avage arvutis dokument, mida soovite faksida. 2. Klõpsake oma rakenduse menüüs File (Fail) käsku Print (Prindi). 3. Valige loendist Name (Nimi) printer, mille nimes sisaldub sõna „fax” (faks). 4. Sätete muutmiseks (nt kas dokument faksitakse mustvalgena või värvilisena) klõpsake nuppu, mis avab dialoogiakna Properties (Atribuudid).
Faksi saatmine käsitsivalimise abil Kui saadate faksi käsitsivalimisega, kuulete valimistoone, telefonisekretäri küsimusi ja muid helisid seadme valjuhääldist. Nii saate numbri valimise ajal küsimustele reageerida, samuti numbrivalimise tempot ise reguleerida. NÄPUNÄIDE. Kui te kasutate kõnekaarti ning viivitate kõnekaardi PIN-koodi sisestamisega liiga kaua, võib seade alustada faksitoonide saatmist ja kõnekaardikeskus ei pruugi teie PIN-koodi ära tunda.
4. Puudutage Send Now (Saada nüüd). 5. Sisestage klahvistiku abil faksinumber või puudutage suvandit (Phone book (Telefoniraamat)) telefoniraamatu kontakti või varem valitud või vastuvõetud numbri valimiseks. 6. Puudutage suvandit Mustvalge . Printer saadab faksi, kui vastuvõtja faksiaparaat on saadaval. Faksi saatmine mitmele adressaadile Faksi saate saata mitmele adressaadile, luues telefoniraamatu kontaktirühma, mis koosneb vähemalt kahest erinevast adressaadist.
ECM-sätte muutmine juhtpaneelilt 54 1. Puudutage printeri juhtpaneelil suvandit Seadistamine . 2. Puudutage suvandit Fax Setup (Faksi seadistus) . 3. Puudutage suvandit Preferences (Eelistused) . 4. Kerige suvandile Error Correction Mode (Veaparandusrežiim – ECM) ja puudutage funktsiooni sisse- või väljalülitamiseks.
Faksi vastuvõtmine Fakse saate vastu võtta automaatselt või käsijuhtimisel. Kui lülitate valiku Automaatvastaja (Automaatne vastamisfunktsioon) välja, peate fakse vastu võtma käsitsijuhtimisel. Kui lülitate valiku Automaatvastaja (Automaatne vastamisfunktsioon) sisse (vaikesäte), vastab seade automaatselt sissetulevatele kõnedele ja lülitub pärast sättega Rings to Answer (Helinaid vastamiseni) (... helistamiskorda vastamiseks) määratud helinate arvu möödumist välja.
Varufaksi seadistamine Olenevalt oma eelistustest ja turvanõuetest saate seadistada seadme talletama kõiki vastuvõetud fakse, ainult aparaadi tõrkeoleku ajal vastuvõetud faksid või fakse mitte talletama. Faksivastuvõtu varundamise seadmine juhtpaneelilt 1. Puudutage printeri juhtpaneelil suvandit Seadistamine . 2. Puudutage suvandit Fax Setup (Faksi seadistus) . 3. Puudutage suvandit Preferences (Eelistused) . 4. Valige Backup Fax Reception (Faksivastuvõtu varundamine). 5. Puudutage nõutavat sätet.
3. Puudutage Reprint (Prindi uuesti). Faksid prinditakse vastuvõtmisele vastupidises järjekorras, st viimasena vastu võetud faks prinditakse esimesena, jne. 4. Kui soovite katkestada mälus olevate fakside uuesti printimise, puudutage nuppu (Tühista). Fakside edasisaatmine teisele numbrile Saate seadme seadistada fakse teisele faksinumbrile edasi suunama. Kõik faksid suunatakse edasi mustvalgena, olenemata sellest, millisena need algselt saadeti.
Automaatse vähendamise sisselülitamine juhtpaneelilt 1. Puudutage printeri juhtpaneelil suvandit Seadistamine . 2. Puudutage suvandit Fax Setup (Faksi seadistus) . 3. Puudutage suvandit Preferences (Eelistused) . 4. Puudutage ikooni Automatic Reduction (Automaatvähendus), et seda sisse või välja lülitada.
4. Puudutage Junk Fax Blocking (Rämpsfakside blokeerimine) . 5. Puudutage eemaldatavat numbrit ja seejärel käsku Remove (Eemalda). Rämpsfaksiloendi printimine 1. Puudutage printeri juhtpaneelil suvandit Seadistamine . 2. Puudutage Fax Setup (Faksi seadistus) ja seejärel puudutage ikooni Aruanded . 3. Puudutage suvandit Print Fax Reports (Prindi faksiaruanded) . 4. Puudutage suvandit Junk Fax Report (Rämpsfaksiaruanne). 5. Printimise alustamiseks puudutage valikut Print (Prindi).
Rakenduse HP Digital Fax seadistamine (OS X) 1. Avage Rakendus HP Utility. Rakendus HP Utility asub kaustas Hewlett-Packard, mille leiate kõvaketta ülataseme kaustast Applications (Rakendused). 2. Valige printer. 3. Klõpsake faksisätete jaotises üksust Digital Fax Archive (Digitaalne faksiarhiiv). Rakenduse HP Digital Fax seadete muutmine Rakenduse HP Digital Fax saate välja lülitada printeri juhtpaneelilt. Sätete muutmine printeri juhtpaneeli kaudu 1.
ETWW 4. Puudutage käsku Turn Off HP Digital Fax (Lülita HP Digital Fax välja). 5. Puudutage suvandit Yes (Jah).
Telefoniraamatu kontaktide seadistamine Sageli kasutatavad faksinumbrid saate seadistada telefoniraamatu kontaktidena. Nii saate neid numbreid printeri juhtpaneeli kaudu kiiresti valida. NÄPUNÄIDE. Lisaks telefoniraamatu kontaktide loomisele ja haldamisele printeri juhtpaneelil saate kasutada selleks ka arvutis olevaid tööriistu, näiteks printeri komplekti kuuluvat HP tarkvara ja printeri sisseehitatud veebiserverit (EWS).
7. Puudutage suvandit Name (Nimi), muutke telefoniraamatu kontakti nime ja seejärel puudutage suvandit Done (Valmis) . 8. Puudutage suvandit Fax Number (Faksinumber), muutke telefoniraamatu kontakti faksinumbrit ja seejärel puudutage suvandit Done (Valmis) . MÄRKUS. Kaasake kindlasti ka pausid või muud nõutud numbrid (nt suunanumber, kodukeskjaama väliste numbrite valimise kood (enamasti 9 või 0) või kaugekõnekood). 9. Puudutage suvandit Done (Valmis) .
9. Tühistage rühmast eemaldamiseks valitud telefoniraamatu kontaktide valikud või puudutage kontakti rühma lisamiseks ikooni (plussmärk). 10. Puudutage suvandit Done (Valmis) . Telefoniraamatu kontaktide kustutamine Saate kustutada telefoniraamatu kontakte või telefoniraamatu kontaktirühma. 1. Puudutage printeri juhtpaneelil suvandit Faks . 2. Puudutage Send Now (Saada nüüd). 3. Puudutage suvandit (Phone book (Telefoniraamat)). 4.
Faksisätete muutmine Pärast seadme alustusjuhendis kirjeldatud juhiste järgimist kasutage algsätete muutmiseks või uute faksivalikute konfigureerimiseks järgnevaid sätteid.
Funktsiooni avamiseks võite puudutada ka avakuval ikooni (Fax Status) (Faksi olek). Enne vastamist oodatavate helinate arvu seadmine Kui lülitate sisse sätte Automaatvastaja , saate määrata mitme helina järel seade automaatselt kõnele vastab. Säte Rings to Answer (Helinaid vastamiseni) on tähtis siis, kui seadmega samale telefoniliinile on ühendatud automaatvastaja, kuna tõenäoliselt soovite, et automaatvastaja vastaks kõnele enne seadet.
5. Kuvatakse teade, mis ütleb, et seda sätet tohiks muuta vaid siis, kui teil on ühel telefoniliinil mitu numbrit. Jätkamiseks puudutage üksust Yes . 6. Tehke ühte järgmistest toimingutest. ● Puudutage helinamustrit, mille teie telefoniettevõte on faksikõnedele määranud. ● Puudutage valikut Ring Pattern Detection (Helinamustri tuvastamine) ja järgige juhiseid printeri juhtpaneelil. MÄRKUS.
3. Puudutage suvandit Auto Redial (Automaatne kordusvalimine) . 4. Puudutage suvandit Busy Redial (Hõivatud numbri kordusvalimine) , No Answer Redial (Vastamata jäetud numbri kordusvalimine) või Connection Problem Redial (Kordusvalimine ühendusprobleemi korral) ja seejärel valige sobivad suvandid. Faksimiskiiruse seadistamine Saate seadistada teie seadme ja muude faksiaparaatide vaheliseks sideks määratava faksiside edastus- ja vastuvõtukiiruse.
Faksi- ja digitaalsed telefoniteenused Paljud telefoniettevõtted pakuvad oma klientidele näiteks järgmisi digitaalseid telefoniteenuseid. ● DSL. Digitaalne abonentliiniteenus (DSL) telefoniettevõttelt. (DSL-teenust võidakse teie riigis/regioonis nimetada ka ADSL-teenuseks.) ● PBX. Kodukeskjaamaga (PBX) telefonisüsteem. ● ISDN: integreeritud teenuste digitaalvõrgusüsteem (ISDN). ● FoIP: odav telefoniteenus, mis lubab teil Interneti kaudu printeriga fakse saata ja vastu võtta.
Faksimine üle Interneti Võimalik, et saate tellida odavama telefoniteenuse, mis lubab teil Interneti kaudu printeri abil fakse saata ja vastu võtta. Selle meetodi nimeks on Fax over Internet Protocol (FoIP) (Faks Interneti kaudu). Tõenäoliselt kasutate (telefoniettevõtte võimaldatud) FoIP teenust, kui: ● Valige koos faksinumbriga spetsiaalne pääsukood. ● Teil on IP-terminal, mis võtab ühendust Internetiga ja millel on faksiühenduse jaoks analoogtelefonipistikupesad. MÄRKUS.
Aruannete kasutamine Saate seadme seadistada nii, et seade prindiks iga saadetud ning vastuvõetud faksi kohta automaatselt tõrke- ja kinnitusaruanded. Vajadusel saate aruandeid printida ka käsitsi. Aruanded sisaldavad seadme kohta vajalikku süsteemiteavet. Vaikimisi prindib seade aruande ainult siis, kui faksi saatmisel või vastuvõtul ilmneb probleeme. Iga toimingu järel kuvatakse seadme juhtpaneelil korraks kinnitusteade, mis näitab, kas faksi saatmine õnnestus. MÄRKUS.
Off (Väljas) Ei prindi faksikinnitust fakside saatmisel ega vastuvõtmisel. See on vaikesäte. On (Fax Send) (Sees (faksi saatmisel)) Prindib iga saadetud faksi kohta kinnitusaruande. On (Fax Receive) (Sees (faksi vastuvõtmisel)) Prindib iga vastuvõetud faksi kohta kinnitusaruande. On (Fax Send and Fax Receive) (Sees (faksi saatmisel ja vastuvõtmisel)) Prindib faksikinnituse kõigi saadetud ja vastuvõetud fakside kohta. Faksi kujutise lisamine aruandesse 1.
Faksilogi printimine juhtpaneelilt 1. Puudutage printeri juhtpaneelil suvandit Seadistamine . 2. Puudutage Fax Setup (Faksi seadistus) ja seejärel puudutage ikooni Aruanded . 3. Puudutage suvandit Print Fax Reports (Prindi faksiaruanded) . 4. Puudutage Viimase 30 kande faksilogid . 5. Printimise alustamiseks puudutage valikut Print (Prindi). Faksilogi tühjendamine Faksilogi kustutamine kustutab ka kõik mällu talletatud faksid. Faksilogi tühjendamine 1.
Kõnede ajaloo vaatamine Saate vaadata kõigi printerist tehtud kõnede loendit. MÄRKUS. Kõneajalugu ei saa printida. Kõneajaloo vaatamine 74 1. Puudutage printeri juhtpaneelil suvandit Faks . 2. Puudutage Send Now (Saada nüüd). 3. Puudutage suvandit (Phone book (Telefoniraamat)). 4. Puudutage suvandit (Call history (Kõnede ajalugu)).
7 ETWW Kassettidega töötamine ● Tinditasemete ligikaudne kontrollimine ● Kassettide väljavahetamine ● Tindivarude tellimine ● Ühe kassetiga režiimi kasutamine ● Teave kasseti garantii kohta ● Anonüümse kasutusteabe salvestamine ● Näpunäited prindikassettidega töötamisel 75
Tinditasemete ligikaudne kontrollimine Tinditasemete kontrollimine juhtpaneelilt ▲ Eeldatava tindikoguse vaatamiseks puudutage avakuval ikooni (Ink (Tint)). Tinditasemete kontrollimine printeritarkvarast (Windows) 1. Avage HP printeri tarkvara. 2. Klõpsake rakenduses printeri tarkvara valikut Estimated Ink Levels (Hinnanguline tinditase). Tinditasemete kontrollimine rakendusest Rakendus HP Utility 1. Avage Rakendus HP Utility.
Kassettide väljavahetamine Tindikassettide väljavahetamiseks 1. Veenduge, et toide on sisse lülitatud. 2. Eemaldage vana kassett. 3. ETWW a. Avage juurdepääsuluuk. b. Eemaldage kassett pesast. Paigaldage uus kassett. a. Võtke kassett pakendist välja. b. Eemaldage kleeplint, tõmmates selleks sakist.
c. 4. Sisestage uus kassett pessa, kuni see teeb klõpsu. Sulgege kasseti ligipääsuluuk. MÄRKUS. HP printeri tarkvara soovitab teil kassetid joondada, kui prindite dokumendi pärast uue kasseti paigaldamist.
Tindivarude tellimine Enne kassettide tellimist leidke õige kassetinumber. Kassetinumbri leidmine printerilt ▲ Kassetinumber asub kassetiluugi siseküljel. Kassetinumbri leidmine programmist printeri tarkvara 1. 2. Sõltuvalt kasutatavast operatsioonisüsteemist toimige printeritarkvara avamiseks järgmiselt. ● Windows 8.1: klõpsake avakuva vasakus alanurgas allanoolt ja seejärel valige printeri nimi.
Ühe kassetiga režiimi kasutamine Kasutage ühe kasseti režiimi, et printerit HP Officejet 5740 series ainult ühe tindikassetiga kasutada. Printer lülitub ühe kasseti režiimi siis, kui tindikassett eemaldatakse kasseti tugiraamist. Ühe kassetiga režiimis kopeerib seade dokumente või fotosid ja prindib töid arvutist. MÄRKUS. Kui printer HP Officejet 5740 series töötab ühe kasseti režiimis, kuvatakse ekraanil sellekohane teade.
Teave kasseti garantii kohta HP-kasseti garantii rakendub, kui kasetti kasutatakse selleks mõeldud HP printimisseadmes. See garantii ei kata HP kassette, mida on taastäidetud, ümbertöödeldud, taastatud, mittesihipäraselt kasutatud või lubamatult muudetud. Garantiiperioodil on kassett garantiiga kaetud seni, kuni HP tint pole otsas ja garantii kuupäev pole möödunud. Garantii lõpukuupäeva vormingus AAAA/KK leiate kassetilt.
Anonüümse kasutusteabe salvestamine Selle printeri HP kassetid sisaldavad mälukiipi, mis osaleb printeri talitluses. Peale selle säilitab mälukiip piiratud hulgal anonüümset teavet printeri kasutamise kohta, nt: Tindikassetiga trükitud lehekülgede arv, lehekülje katvus, printimise tihedus, kasutatud printimisrežiimid. Kõnealune teave aitab tulevikus HP-l kavandada tooteid, mis vastavad meie klientide printimisvajadustele.
Näpunäited prindikassettidega töötamisel Järgige kassettidega töötamisel järgmisi juhiseid. ETWW ● Kasseti kuivamise vältimiseks lülitage printer alati välja sisselülitamisnupust ja oodake, kuni nupu tuli on kustunud. ● Ärge võtke seda pakendist välja ega eemaldage kaitseteipi enne, kui olete kasseti paigaldamiseks valmis. Kaitseteibi jätmine kassetile aeglustab tindi aurustumist. ● Paigaldage kassetid õigetesse pesadesse. Ühitage kasseti värv ja kujutis pesa värvi ja kujutisega.
8 Printeri ühendamine Lisasätte on saadaval printeri kodulehel (sisseehitatud veebiserver ehk EWS). Lisateavet leiate jaotisest Sisseehitatud veebiserveri avamine lk 93.
Seadme traadita sideühenduse seadistamine ● Enne alustamist ● Seadistage printer oma traadita võrgus ● Ühendusviisi muutmine ● Traadita ühenduse testimine ● Lülitage printeri traadita ühenduse funktsioon sisse või välja. ● Traadita ühenduse loomine printeriga ilma marsruuterita Enne alustamist Proovige järgmist: ● Seade ei ole Etherneti kaabli abil võrku ühendatud. ● Traadita võrk on õigesti seadistatud ja toimib õigesti. ● Printer ja printerit kasutavad arvutid on samas võrgus (alamvõrk).
Ühendusviisi muutmine Kui olete HP tarkvara installinud ja printeri arvuti või võrguga ühendanud, võite HP tarkvara abil ühendusviisi muuta (nt USB-ühenduse traadita ühenduseks). MÄRKUS. Etherneti-kaabliga ühendumine lülitab printeril välja traadita ühenduse võimaluse. Etherneti-ühenduselt traadita ühendusele lülitumine asub jaotises (Windows) 1. Eemaldage Etherneti-kaabel printeri küljest. 2. Pärast installimist avage printeri tarkvara.
Vaadake lisateavet selle kohta, kuidas luua USB-ühenduse asemel traadita ühendus. Klõpsake siin Internetist lisateabe saamiseks. Praegu ei pruugi see veebisait kõigis keeltes saadaval olla. Traadita ühenduselt USB- või Etherneti-ühendusele lülitumine (Windows) ● Ühendage USB- või Etherneti-kaabel printeriga. Traadita ühenduselt USB- või Etherneti-ühendusele lülitumine (OS X) Lisage printer prindijärjekorda. 1. Avage System Preferences (Süsteemieelistused) . 2.
Traadita ühenduse loomine printeriga ilma marsruuterita Teenuse Wi-Fi Direct abil saab printida traadita ühenduse kaudu otse arvutist, nutitelefonist, tahvelarvutist või muust traadita sidet toetavast seadmest, loomata ühendust olemasoleva traadita võrguga. Suunised funktsiooni Wi-Fi Direct kasutamise kohta ● Veenduge, et arvutis või mobiilseadmes on olemas vajalik tarkvara. Arvuti kasutamisel veenduge, et olete installinud printeriga kaasas oleva printeritarkvara.
DIRECT-**- HP Officejet-5740 (kus ** tähistab teie printeri spetsiaalseid tuvastamismärke ja XXXX printeril tähistatud mudelit). Sisestage küsimisel Wi-Fi Direct parool. 4. Kui printer on installitud ja ühendatud arvutiga traadita võrgu kaudu, siis jätkake 5. sammuga. Kui printer on installitud ja ühendatud arvutiga USB-kaabli kaudu, siis järgige alltoodud juhiseid, et installida printeri tarkvara funktsiooni HP Wi-Fi Direct ühenduse abil. a. Sõltuvalt kasutatavast opsüsteemist toimige järgmiselt.
Klõpsake siin tõrkeotsinguteenuseks võrgusWi-Fi Direct või et saada abi Wi-Fi Direct seadistamisel. Praegu ei pruugi see veebisait kõigis keeltes saadaval olla.
Võrgusätete muutmine Printeri juhtpaneeli abil saate häälestada ja hallata traadita võrguühendust ning sooritada mitmesuguseid võrguhaldustoiminguid. Need tegevused on: võrgusätete vaatamine muutmine, võrgu vaikesätete taastamine, traadita võrgu raadioliidese sisse- ja väljalülitamine ja võrgusätete muutmine. ETTEVAATUST. Võrgusätted on mõeldud seadistusvõimaluste laiendamiseks.
92 ● Default Gateway (Vaikelüüs) ● DNS Address (IP-aadress) 7. Sisestage muudatused ning puudutage valikut Done (Valmis) . 8. Puudutage suvandit OK .
Täiustatud printerihaldusvahendid (võrguprinterite jaoks) Teatud sätete vaatamiseks ja muutmiseks on vaja parooli. MÄRKUS. Sisseehitatud veebiserverit saab avada ja kasutada ka ilma Interneti-ühenduseta. Kõik funktsioonid pole aga sel juhul saadaval. See jaotis sisaldab järgmisi teemasid: ● Tööriistakast (Windows) ● Rakendus HP Utility (OS X) ● Sisseehitatud veebiserveri avamine ● Küpsised Tööriistakast (Windows) Tööriistakast Toolbox pakub printeri hooldusteavet. MÄRKUS.
Sisseehitatud veebiserveri avamine võrgu kaudu MÄRKUS. Seade peab olema võrgus ja seadmel peab olema IP-aadress. Printeri IP-aadressi vaatamiseks vajutage ikooni Wireless (Traadita) või printige võrgu konfiguratsioonileht. ● Sisestage arvuti veebibrauserisse printerile määratud IP-aadress või hostinimi. Näiteks siis, kui teie seadme IP-aadress on 192.168.0.12, tippige veebibrauserisse järgmine aadress: http://192.168.0.12. Sisseehitatud veebiserveri avamiseks tehke järgmist Wi-Fi Direct 1.
Näpunäited võrguprinteri seadistamiseks ja kasutamiseks Kasutage järgmisi näpunäiteid, et võrguprinterit seadistada ja kasutada. ● Traadita võrgu printeri seadistamisel veenduge, et traadita võrgu ruuter on sisse lülitatud. Printer otsib traadita ühendusega ruutereid ning esitab kuval tuvastatud võrgunimede loendi. MÄRKUS.
9 Probleemi lahendamine See jaotis sisaldab järgmisi teemasid: 96 ● Ummistused ja paberisöötmise probleemid.
Ummistused ja paberisöötmise probleemid. Mida te soovite teha? Paberiummistuse likvideerimine Lahendage paberiummistuse probleemid. MÄRKUS. Kasutage HP võrgutõrkeotsingu viisardit Printeris või automaatses dokumendisöötjas paberiummistuse kõrvaldamise juhised ja paberi või paberisöötja probleemide lahendamine. HP võrgutõrkeotsingu viisardid ei pruugi olla saadaval kõigis keeltes. Tutvuge paberiummistuste kõrvaldamiseks Spikri üldjuhistega. Paberiummistused võivad ilmneda mitmes kohas printeri sees.
b. Määrake printeri sisemusse kinni jäänud paberi asukoht, võtke paberist mõlema käega kinni ja tõmmake enda poole. ETTEVAATUST. Kui rullikute vahele kiilunud paber rebeneb eemaldamisel, otsige printeri sees olevate rullikute ja rataste juurest paberitükke. Kui printerist kõiki paberitükke ei eemaldata, esineb tõenäoliselt tulevikus veel paberiummistusi. c. 4. Sisestage paberitee kate tagasi, kuni see lukustub oma kohale. Kui probleem ei lahene, kontrollige printeris prindikelgu ala. ETTEVAATUST. a.
b. Pöörake printer ettevaatlikul küljele, et näha printeri põhja. c. Kontrollige printeris pesa, kus oli söötesalv. Kui seal on kinnijäänud paberit, võtke pesas paberist mõlema käega kinni ja tõmmake seda enda poole. ETTEVAATUST. Kui rullikute vahele kiilunud paber rebeneb eemaldamisel, otsige printeri sees olevate rullikute ja rataste juurest paberitükke. Kui printerist ei eemaldata kõiki paberitükke, esineb tulevikus tõenäoliselt veel paberiummistusi. 7. d.
2. Tõmmake kinnijäänud paber ettevaatlikult rullikute vahelt välja. ETTEVAATUST. Kui rullikute vahele kiilunud paber rebeneb eemaldamisel, otsige printeri sees olevate rullikute ja rataste juurest paberitükke. Kui printerist kõiki paberitükke ei eemaldata, esineb tõenäoliselt tulevikus veel paberiummistusi. 3. Dokumendisööturi katte sulgemiseks vajutage seda alla, kuni see lukustub kohale. Prindikelgu paberiummistuse kõrvaldamine Prindikelgu paberiummistuse kõrvaldamine.
● Veenduge, et salved on laetud õigesti ja et nad pole liiga täis. Lisateabe saamiseks vt Laadige kandjad lk 11. ● Hoolitsege selle eest, et sisendsalve sisestatud paberid oleksid tasased ja nende ääred poleks murtud ega rebitud. ● Ärge asetage dokumendisööturi salve liiga palju paberit. Kui soovite teada lehekülgede maksimaalset lubatud arvu dokumendisööturis, siis vt jaotist Tehnilised andmed lk 132.
Probleemid tindikassetiga Esmalt eemaldage kassetid ja paigaldage tagasi. Kontrollige, kas prindikassetid on paigaldatud õigetesse pesadesse. Kui sellest pole abi, puhastage kassetikontaktid. Kui probleem ei lahene, vaadake jaotist Kassettide väljavahetamine lk 77. Kassettide kontaktide puhastamine ETTEVAATUST. Puhastustoiming peaks vältama ainult paar minutit. Paigaldage tindikassetid nii ruttu kui võimalik seadmesse tagasi. Tindikassette pole soovitatav üle 30 minuti seadmest väljas hoida.
MÄRKUS. Kui probleemi põhjus on ühes kassetis, võite selle eemaldada ja kasutada seadet HP Officejet 5740 series ühe kassetiga režiimis.
Printimisprobleemid Mida te soovite teha? Lahendage probleemid, kui lehte ei saa printida (ei saa printida) HP Print and Scan Doctor HP Print and Scan Doctor on utiliit, mis proovib probleemi automaatselt diagnoosida ja ära parandada. Tõrkeotsinguprobleemid, kui printer ei prindi. Kasutage HP võrgutõrkeotsingu viisardit Tutvuge üksikasjalike juhistega, kui printer ei reageeri või ei prindi. MÄRKUS. keeltes.
4. Veenduge, et printer on määratud vaikeprinteriks. Kontrollige, kas printer on määratud vaikeprinteriks a. b. Sõltuvalt kasutatavast opsüsteemist toimige järgmiselt. ● Windows 8.1 ja Windows 8: Osutage või koputage ekraani paremas ülanurgas, et avada tuumnuppude riba, klõpsake ikooni Sätted, klõpsake või koputage valikut Juhtpaneel, seejärel klõpsake või koputage valikut Kuva printerid ja seadmed. ● Windows 7: klõpsake Windowsi menüü Start käsku Devices and Printers (Seadmed ja printerid).
Windows 7 i. klõpsake Windowsi tegumiribal nuppu Start, Control Panel (Juhtpaneel), System and Security (Süsteem ja turvalisus) ja seejärel Administrative Tools (Administratiivvahendid). ii. Topeltklõpsake ikooni Services (Teenused). iii. Paremklõpsake valikut Print Spooler (Printerispuuler) ja seejärel Properties (Omadused). iv. Vahekaardil General (Üldine), Startup type (Käivitustüüp) kõrval, veenduge, et märgitud on valik Automatic (Automaatne). v.
● Windows 8.1 ja Windows 8: Osutage või koputage ekraani paremas ülanurgas, et avada tuumnuppude riba, klõpsake ikooni Sätted, klõpsake või koputage valikut Juhtpaneel, seejärel klõpsake või koputage valikut Kuva printerid ja seadmed. ● Windows 7: klõpsake Windowsi menüü Start käsku Devices and Printers (Seadmed ja printerid). ● Windows Vista: klõpsake Windowsi tegumiribal nuppu Start, Control Panel (Juhtpaneel) ja seejärel Printers (Printerid).
9. Kui printer ise sisse ei lülitu, vajutage printeri sisselülitamiseks toitenuppu. 10. Proovige printerit uuesti kasutada. Prindikvaliteedi probleemide lahendamine Üksikasjalikud juhised enamike printimiskvaliteedi probleemide lahendamiseks. Tõrkeotsing võrgus, kui prindikvaliteet on mitterahuldav Tutvuge Spikri üldjuhistega printimiskvaliteedi probleemide kõrvaldamiseks MÄRKUS.
e. Asetage tindikassettide joondusleht, esikülg all, skanneriklaasi paremasse esinurka. f. Järgige kassettide joondamiseks printeri ekraanil esitatud juhiseid. Kasutatud joonduslehe võib jäätmekäitlusse anda või ära visata. Printeri joondamiseks printeri ekraani kaudu toimige järgmiselt. 5. a. Sisestage söötesalve Letter- või A4-formaadis kasutamata valget tavapaberit. b. Puudutage printeri juhtpaneelil suvandit Seadistamine . c.
Tindikassettide puhastamiseks rakenduse printeri tarkvara kaudu toimige järgmiselt a. Laadige paberisalve puhast Letter- või A4-formaadis paberit. b. Sõltuvalt kasutatavast opsüsteemist toimige tarkvara printeri tarkvara avamiseks järgmiselt. ● Windows 8.1: klõpsake avakuva vasakus alanurgas allanoolt ja seejärel valige printeri nimi. ● Windows 8: paremklõpsake avakuval tühjas kohas, klõpsake rakenduste ribal suvandit Kõik rakendused ja seejärel valige printeri nimi.
5. e. Klõpsake käsul Align (Joonda) ja järgige ekraanile ilmuvaid juhiseid. f. Klõpsake All Settings (Kõik seaded), et naasta paanile Teave ja tugi. Printige proovileht. Proovilehe printimine a. Laadige paberisalve Letter- või A4-formaadis valget tavapaberit. b. Avage Rakendus HP Utility. MÄRKUS. Rakendus HP Utility asub kaustas Hewlett-Packard, mille leiate kõvaketta ülataseme kaustast Applications (Rakendused). c. Valige akna vasakus ääres seadmete loendist HP Officejet 5740 series. d.
1. Sisestage söötesalve Letter- või A4-formaadis kasutamata valget tavapaberit. 2. Puudutage printeri juhtpaneelil suvandit Seadistamine . 3. Puudutage suvandit Printer Maintenance (Printeri hooldus) , valige soovitud suvand ja seejärel järgige ekraanil kuvatavaid suuniseid. MÄRKUS. Sama saate teha ka HP printeritarkvara või sisseehitatud veebiserveri (EWS) kaudu. Tarkvarale või sisseehitatud veebiserverile juurdepääsuks vt jaotist Avage HP printeri tarkvara (Windows).
Kopeerimisprobleemid Kopeerimisprobleemide tõrkeotsing Kasutage HP võrgutõrkeotsingu viisardit Tutvuge üksikasjaliste juhistega, kui printer ei tee koopiat või kui väljatrüki kvaliteet on madal. MÄRKUS. HP võrgutõrkeotsingu viisardid ei pruugi olla saadaval kõigis keeltes.
Utiliidi käivitamine HP Print and Scan Doctor HP Print and Scan Doctor on utiliit, mis proovib probleemi automaatselt diagnoosida ja ära parandada. Skannimisprobleemide lahendamine Kasutage HP võrgutõrkeotsingu viisardit Tutvuge üksikasjaliste juhistega, kui te ei saa skannida või kui skannitu on madala kvaliteediga. MÄRKUS. keeltes.
Faksimisprobleemid Käivitage kõigepealt faksi testi aruanne, et kontrollida, et faksiseadistustega ei ole probleeme. Kui test õnnestub ja teil on jätkuvalt probleeme faksimisega, kontrollige aruandes näidatud faksiseadistuste õigsust. Käivitage faksitest. Võiksite testida faksi seadistust, et kontrollida seadme seisukorda ja veenduda, et seade on faksimiseks õigesti seadistatud. Tehke seda testi ainult pärast seda, kui ole lõpetanud printeri faksi seadistamise.
● Kui käivitate testi viisardist Fax Setup Wizard (Faksiseadistusviisard, Windows) või utiliidist HP Fax Setup Utility (Faksiseadistusutiliit, Mac OS X) kaudu, veenduge, et seade poleks parajasti hõivatud mõne muu toiminguga (nt faksi vastuvõtu või paljundamisega). Kontrollige, kas ekraanil on mõni teade, mis viitaks seadme hõivatusele. Kui seade on hõivatud, oodake, kuni pooleliolev toiming on lõpule viidud, ja käivitage test siis. ● Veenduge, et kasutate seadmega kaasnenud telefonijuhet.
Faksimisprobleeme võib põhjustada ka telefoniliinile paigaldatud jagur. (Jagur on kahe kaabli ühenduslüli, mis ühendatakse telefonivõrgu seinapistikupessa.) Proovige jagur eemaldada ja ühendage seade otse telefonivõrgu seinapistikupessa. Ühendage telefonijuhe õigesse pistikupessa 1. Ühendage seadmega kaasnenud telefonijuhtme üks ots telefonivõrgu seinapessa ja teine ots seadme tagaküljel asuvasse porti, mille kõrval on tähis 1-LINE. MÄRKUS.
Õige telefonijuhtme kasutamise test "Using Correct Type of Phone Cord with Fax" nurjus ● Veenduge, et kasutate telefonivõrgu seinapistikupesaga ühendamiseks seadme komplekti kuuluvat telefonijuhet. Telefonijuhtme üks ots tuleb ühendada seadme tagaküljel asuvasse pistikupessa, mis on tähistatud sildiga 1-LINE ja kaabli teine ots telefonivõrgu seinapistikupessa (nagu näidatud joonisel).
● Kui teie telefonisüsteemis ei kasutata tavalist valimistooni (nt mõned kodukeskjaamad (PBX)), võib see põhjustada testi nurjumise. See ei põhjusta probleeme fakside saatmisel ega vastuvõtmisel. Proovige saata või võtta vastu proovifaks. ● Kontrollige, et oleksite määranud oma riigile/regioonile vastava riigi/regiooni sätte. Kui riigi/regiooni säte on määramata või on valesti määratud, võib test nurjuda ja fakside saatmisel ja vastuvõtmisel võib tekkida probleeme.
Kui olete mis tahes probleemi lahendanud, käivitage faksitest uuesti, et veenduda selle õnnestumises ja seadme faksimiseks valmisolekus. Kui test Fax Line Detection ikkagi nurjub ja faksimisega on probleeme, pöörduge oma piirkonna telefoniettevõtte poole ja laske neil liini kontrollida. Faksimisprobleemide tõrkeotsing. Faksimisprobleemide tõrkeotsing. Kasutage HP võrgutõrkeotsingu viisardit Lahendage fakside saatmise või saamise või teie arvutisse faksimise probleemid. MÄRKUS.
● Veenduge, et kasutate telefonivõrgu seinapistikupesaga ühendamiseks seadme komplekti kuuluvat telefonijuhet. Telefonijuhtme üks ots tuleb ühendada seadme tagaküljel asuvasse pistikupessa, mis on tähistatud sildiga 1-LINE ja kaabli teine ots telefonivõrgu seinapistikupessa (nagu näidatud joonisel). 1 Telefonivõrgu seinapistikupesa 2 Veenduge, et ühendate telefonivõrgu seinapistikupesa ja pistikupesa "1-LINE" seadme komplekti kuuluva telefonijuhtmega.
kvaliteediga telefoniliinidel, kus kõnekvaliteet on nõrk (esineb palju müra), võib faksimisel esineda probleeme. Võite telefoniliini helikvaliteeti kontrollida, ühendades seinakontakti telefoni ja kuulates staatilise ja muu müra olemasolu. Kui kuulete müra, lülitage oma DSL-modem välja ja eemaldage toide vähemalt 15 minutiks. Lülitage DSL-modem sisse ja kuulake uuesti valimistooni. MÄRKUS. Tulevikus võite telefoniliinil uuesti staatilist müra täheldada.
— Lahutage automaatvastaja telefonivõrgust ja proovige faksi vastu võtta. Kui faksimine ilma automaatvastajata õnnestub, võib probleem peituda automaatvastajas. — Ühendage automaatvastaja uuesti ja salvestage uus tervitussõnum. Salvestage sõnum, mille kestus oleks umbes 10 sekundit. Rääkige sõnumi salvestamisel aeglaselt ja vaikselt. Jätke sõnumi lõppu vähemalt 5 sekundit vaikust. Vaikuse salvestamisel ei tohiks kosta mingit taustamüra. Proovige uuesti faksi vastu võtta. MÄRKUS.
Faksitoonid on salvestatud minu automaatvastajasse ● Kui teie automaatvastaja on ühendatud samale telefoniliinile, mida kasutate faksikõnede jaoks, proovige ühendada automaatvastaja otse printeriga klõpsake siia Internetist lisateabe saamiseks. Kui te ei ühenda automaatvastajat soovituste kohaselt, võib automaatvastaja salvestada faksitoone. ● Veenduge, et seade on määratud fakse automaatselt vastu võtma ja et säte Rings to Answer (Helinaid vastamiseni) on õige.
Võrgu ja ühendamise probleemid Mida te soovite teha? Traadita ühenduse parandamine Valige üks järgmistest tõrkeotsingu suvanditest. HP Print and Scan Doctor HP Print and Scan Doctor on utiliit, mis proovib probleemi automaatselt diagnoosida ja ära parandada. Kasutage HP võrgutõrkeotsingu viisardit Tulemüüri või viirusetõrje probleemide tõrkeotsing, kui te kahtlustate, et see takistab teie arvuti ühendamist printeriga. MÄRKUS. keeltes.
MÄRKUS. HP võrgutõrkeotsingu viisardid ei pruugi olla saadaval kõigis keeltes. Tutvuge Spikri üldjuhistega Wi-Fi Direct tõrkeotsinguks. 1. Kontrollige, et Wi-Fi Direct on sisse lülitatud. ▲ Puudutage printeri juhtpaneelil suvandit (Wi-Fi Direct). 2. Lülitage traadita ühendust võimaldavas arvutis või mobiilsideseadmes Wi-Fi ühendus sisse ning otsige ühenduse loomiseks printeri nime Wi-Fi Direct. 3. Sisestage küsimisel Wi-Fi Direct parool. 4.
Printeri riistvara probleemid NÄPUNÄIDE. Prindi-, skannimis- ja kopeerimisprobleemide diagnoosimiseks ja automaatseks parandamiseks käivitage rakendus HP Print and Scan Doctor. Rakendus on saadaval ainult mõnes keeles. Automaatse väljundsalve pikendi käsitsi eemaldamine. Kui automaatset väljundsalve pikendit ei juurutata automaatselt, saate selle eemaldada käsitsi. 1. Väljundsalve eemaldamine printerist. 2.
HP tugi ● Printeri registreerimine ● Tugiteenuste osutamise protsess ● HP tugiteenused telefonitsi ● Täiendavad garantiivõimalused Printeri registreerimine Kulutades paar minutit registreerimiseks, saate nautida kiiremat teenindust, efektiivsemat tootetuge ja tugiteateid. Kui te ei registreerinud printerit tarkvara installimise ajal, saate seda teha nüüd aadressil http://www.register.hp.com. Tugiteenuste osutamise protsess Kui teil on probleem, järgige neid juhiseid: 1.
Telefoniteeninduse periood Põhja-Ameerikas, Aasia ja Vaikse ookeani piirkonnas ning Ladina-Ameerikas (sh Mehhikos) osutatakse tugiteenust telefoni teel ühe aasta jooksul. Euroopa, Lähis-Ida ja Aafrika telefoniteeninduse perioodi väljaselgitamiseks minge aadressile www.hp.com/support . Kehtib tavaline kõnetariif. Helistamine Helistage HP klienditoe telefonil, kui olete arvuti ja printeri juures. Teilt võidakse küsida järgmisi andmeid.
A Toote spetsifikatsioon Käesolevas jaotises on toodud seadme HP Officejet 5740 series tehnilised spetsifikatsioonid ja rahvusvaheline normatiivne teave. Lisateavet vt seadmega HP Officejet 5740 series kaasnenud trükitud dokumentatsioonist.
Hewlett-Packard Company teated Selles dokumendis sisalduvat teavet võidakse ette teatamata muuta. Kõik õigused kaitstud. Käesoleva materjali reprodutseerimine, kohandamine ja tõlkimine ilma HewlettPackardi eelneva kirjaliku loata on keelatud, välja arvatud autorikaitseseadustega lubatud määral. HP toodete ja teenuste garantiid avaldatakse ainult nende toodete ning teenustega kaasnevates selgesõnalistes garantiiavaldustes. Mitte mingit selles dokumendis sisalduvat teavet ei saa pidada täiendavaks garantiiks.
Tehnilised andmed Selles jaotises on toodud seadme HP Officejet 5740 series tehnilised andmed. Toote üksikasjalikumad andmed leiate toote andmelehelt veebilehel www.hp.com/support . Süsteeminõuded Tarkvaralised - ja süsteeminõuded leiate seletusfailist (Readme). Teavet operatsioonisüsteemi uute versioonide ja toetuse kohta leiate HP võrgutoe veebisaidilt aadressil www.hp.com/support .
Paljundusspetsifikatsioonid ● Digitaalne pilditöötlus ● Koopiate maksimumarv sõltub mudelist. ● Paljundamiskiirus sõltub mudelist ja dokumendi keerukusest. Kassettide väljastusmahud Täpsemat teavet prindikassettide ligikaudsete väljastusmahtude kohta leiate aadressilt www.hp.com/go/ learnaboutsupplies.
Keskkonnasõbralike toodete programm Hewlett-Packard on pühendunud kvaliteetsete toodete tootmisele keskkonnale ohutul viisil. Seadme kavandamisel peetakse silmas, et selle osi saaks korduvkasutada. Erinevate materjalide hulk on võimalikult väike, tegemata siiski järeleandmisi seadme töökindluses või vastupidavuses. Seadme disainimisel on arvestatakse, et erinevaid materjale oleks võimalikult lihtne üksteisest eristada.
Plastid Üle 25 grammi kaaluvad plastdetailid on tähistatud vastavalt rahvusvahelistele standarditele, mis võimaldavad toote eluea lõppemisel plastosi töötlemiseks hõlpsamini tuvastada. Materjalide ohutuskaardid Ohutuskaardid (Material Safety Data Sheet – MSDS) leiate HP veebisaidilt: www.hp.com/go/msds HP tindiprinteritarvikute ringlussevõtu kava HP pöörab keskkonnakaitsele suurt tähelepanu.
Akude kasutusest kõrvaldamine Taiwanis Akuga seotud teatis Brasiilia jaoks Perkloraatmaterjali märkus (California) EPEAT 136 Lisa A Toote spetsifikatsioon ETWW
Piiratud ainete märgistamise praeguse korra deklaratsioon (Taiwan) 限用物質含有情況標示聲明書 Declaration of the Presence Condition of the Restricted Substances Marking 限用物質及其化學符號 Restricted substances and its chemical symbols 單元 Unit 鉛 汞 鎘 六價鉻 多溴聯苯 多溴二苯醚 Lead Mercury Cadmium (Pb) (Hg) (Cd) Hexavalent chromium Polybrominated biphenyls (Cr+6) (PBB) Polybrominate d diphenyl ethers (PBDE) 0 0 0 0 0 0 電線 (Cables) 0 0 0 0 0 0 印刷電路板 - 0 0 0 0 0 列印引擎(Print Engine) - 0 0 0 0 0 列印機組件
Toksiliste ja ohtlike ainete tabel (Hiina) Ohtlike ainete piirang (Ukraina) Ohtlike ainete piirang (India) 138 Lisa A Toote spetsifikatsioon ETWW
Normatiivne teave Printer vastab teie riigi/regiooni normatiivametite tootenõuetele. See jaotis sisaldab järgmisi teemasid: ● Normatiivne mudelinumber ● FCC-teave ● Teave Koreas elavatele kasutajatele ● VCCI (klassi B) vastavusteave Jaapanis elavatele kasutajatele ● Toitejuhet puudutav teave Jaapanis elavatele kasutajatele ● Teave USA telefonivõrgu kasutajatele.
FCC-teave Teave Koreas elavatele kasutajatele VCCI (klassi B) vastavusteave Jaapanis elavatele kasutajatele Toitejuhet puudutav teave Jaapanis elavatele kasutajatele 140 Lisa A Toote spetsifikatsioon ETWW
Teave USA telefonivõrgu kasutajatele.
Teave Kanada telefonivõrgu kasutajatele Teave Euroopa Majanduspiirkonnas asuvatele kasutajatele 142 Lisa A Toote spetsifikatsioon ETWW
Teave Saksamaa telefonivõrgu kasutajatele Juhtmega faksi teave Austraalia jaoks Selgitav märkus välisseadmete korpuste kohta Saksamaa jaoks Euroopa Liidu regulatiivsed märkused CE-märgistusega tooted järgivad ühe või mitme järgmistest rakendatavatest EL-i direktiividest. Madalpinge direktiiv 2006/95/EC, EMC direktiiv2004/108/EC, Ecodesign direktiiv 2009/125/EC, R&TTE direktiiv1999/5/EC, RoHS direktiiv 2011/65/EU.
Traadita võrguühendus Europpas ● Seda toodet saab piiranguteta kasutada kõikides EL-i riikides, lisaks ka Islandil, Liechtensteinis, Norras ja Šveitsis. Euroopa telefonivõrgu deklaratsioon (Modem/Faks) Faksivõimalusega HP tooted järgivad R&TTE direktiivi 1999/5/EC (Annex II) nõudeid ning kannavad vastavat CE-märgistust. Siiski ei anna see kinnitus erinevates riikides olevate PSTN-ide erinevuse tõttu tingimusteta garantiid edukaks töötamiseks iga PSTN-võrguühendusega.
Vastavusdeklaratsioon ETWW Normatiivne teave 145
Normatiivne teave raadioseadmete kohta See jaotis sisaldab järgmist traadita seadmetele kehtivat regulatiivset teavet: ● Kokkupuude raadiosageduskiirgusega ● Teave Brasiilias asuvatele kasutajatele ● Teave Kanadas elavatele kasutajatele ● Teave Taiwanis elavatele kasutajatele ● Teade Mehhikos asuvatele kasutajatele ● Juhtmeta seadmete teave Jaapani kasutajatele Kokkupuude raadiosageduskiirgusega Teave Brasiilias asuvatele kasutajatele 146 Lisa A Toote spetsifikatsioon ETWW
Teave Kanadas elavatele kasutajatele Teave Taiwanis elavatele kasutajatele ETWW Normatiivne teave 147
Teade Mehhikos asuvatele kasutajatele Juhtmeta seadmete teave Jaapani kasutajatele 148 Lisa A Toote spetsifikatsioon ETWW
B Faksi täiendav seadistus Käesolevas jaotises antakse näpunäiteid, kuidas printerit seadistada faksimiseks nii, et see toimiks edukalt koos võimalike seadmega samale telefoniliinile ühendatud seadmete või tellitud teenustega. NÄPUNÄIDE. Teatud olulisemate faksisätete (vastamisrežiim ja faksipäises sisalduv teave) määramiseks saate kasutada faksiseadistusviisardit (Fax Setup Wizard, Windows) või faksiseadistusutiliiti (HP Utility, OS X).
Faksimise seadistamine (paralleeltüüpi telefonisüsteemi puhul) Enne seadme faksimiseks seadistamise alustamist uurige välja, millist tüüpi telefonisüsteemi teie riigis/ regioonis kasutatakse. Seadme seadistamise juhised erinevad olenevalt sellest, kas kasutatakse järjestik- või paralleelühendust. ● Kui te tabeli loetelust oma riiki/regiooni ei leia, on teil tõenäoliselt järjestiktüüpi telefonisüsteem.
● Variant G. Faksi ja arvuti sissehelistamismodemi jaoks ühiskasutatav liin (tavakõnesid ei võeta vastu) ● Variant H. Tavakõnede/faksi ja arvuti modemi jaoks ühiskasutatav liin ● Variant I. Tavakõnede/faksi ja automaatvastaja jaoks ühiskasutatav liin ● Variant J. ühine telefoni-/faksiliin koos arvutimodemi ja automaatvastajaga ● Variant K.
Teie faksiliinil töötavad muud seadmed või teenused DSL PBX Eristava helina teenus Tavakõne d Arvuti sissehelistamis modem Soovitatav faksiseadistus Automaatvastaj a Kõnepostite enus Variant A. Eraldi faksiliin (tavakõnesid vastu ei võeta) lk 152 Variant B. Printeri seadistamine DSL-liinile lk 153 Variant C. Printeri seadistamine PBXtelefonisüsteemis või ISDNliinile lk 154 Variant D. Faksiga samal liinil on eristava helina teenus lk 155 Variant E.
Joonis B-1 Printeri tagantvaade 1 Telefonivõrgu seinapistikupesa 2 Kasutage pordiga 1-LINE ühenduse loomiseks printeriga kaasasolnud karbis olevat telefonikaablit. Võimalik, et telefonijuhe tuleb ühendada teie riigi/piirkonna adapterisse. Seadme seadistamine eraldi faksiliinile 1. Ühendage seadmega kaasnenud telefonijuhtme üks ots telefonivõrgu seinapessa ja teine ots seadme tagaküljel asuvasse porti, mille kõrval on tähis 1-LINE. MÄRKUS.
Joonis B-2 Printeri tagantvaade 1 Telefonivõrgu seinapistikupesa 2 DSL-filter (või ADSL-filter) ja teie DSL-teenusepakkuja antud ühendusjuhe 3 Kasutage pordiga 1-LINE ühenduse loomiseks printeriga kaasasolnud karbis olevat telefonikaablit. Võimalik, et telefonijuhe tuleb ühendada teie riigi/piirkonna adapterisse. Seadme seadistamine DSL-liinile 1. Hankige oma DSL-teenusepakkujalt DSL-filter. 2.
MÄRKUS. Teatud ISDN-süsteemides saate konfigureerida porte telefonivõrku ühendatavate eriseadmete jaoks. Näiteks saate ühe pordi määrata telefonile ja 3. grupi faksile ning teise pordi mitmeotstarbeliseks. Kui teil on ISDN-terminali faksi/telefoni porti ühendamise korral probleeme sidega, proovige kasutada mitmeotstarbeliseks määratud porti; see port võib olla tähistatud nimetusega "multi-combi" või millegi analoogsega. ● Kui kasutate PBX-telefonisüsteemi, lülitage kõneootetoon olekusse "välja". MÄRKUS.
MÄRKUS. Vaikimisi on seade häälestatud vastama kõigile helinamustritele. Kui jätate funktsiooni Distinctive Ring (Eristav helin) sätte teie faksinumbrile eraldatud helinamustriga kooskõlastamata, vastab seade kas nii tava- kui ka faksikõnedele või ei vasta ühelegi kõnele. NÄPUNÄIDE. Eristava mustri saate määrata ka printeri juhtpaneelil funktsiooni Ring Pattern Detection (Helinamustri tuvastamine) abil.
MÄRKUS. 2. 3. 4. Võimalik, et telefonijuhe tuleb ühendada teie riigi/piirkonna adapterisse. Tehke ühte järgmistest toimingutest. ● Kui teil on paralleeltüüpi telefonisüsteem, eemaldage seadme tagaküljel asuvalt pistikupesalt tähisega 2-EXT valge kork ja ühendage oma telefon sellesse pistikupessa. ● Kui kasutate järjestikühendusega telefonisüsteemi, ühendage oma telefon otse seadme kaabli peale kinnitatud pistikupessa.
Seadme seadistamine kõnepostiteenusega liinile 1. Ühendage seadmega kaasnenud telefonijuhtme üks ots telefonivõrgu seinapessa ja teine ots seadme tagaküljel asuvasse porti, mille kõrval on tähis 1-LINE. MÄRKUS. Võimalik, et telefonijuhe tuleb ühendada teie riigi/piirkonna adapterisse. 2. Lülitage säte Automaatvastaja välja. 3. Käivitage faksitest. Sissetulevate faksikõnede vastuvõtmiseks peate ise kohal olema; seade ei võta muidu fakse vastu.
Seadme seadistamine arvuti sissehelistamismodemiga ühiskasutatavale liinile 1. Eemaldage seadme pordist, mille juures on tähis 2-EXT, valge pistik. 2. Leidke arvuti tagaküljelt arvutit (sissehelistamiseks tarvitatavat modemit) ja telefonivõrgu seinapistikupesa ühendav telefonikaabel. Lahutage see kaabel telefonivõrgu seinapistikupesast ja ühendage seadme sellesse pistikupessa, mille juures on tähis 2-EXT. 3.
3 DSL/ADSL-filter Ühendage üks seadmega komplektis olev ja seadme tagaküljel asuva 1-LINE-liidesega ühendamiseks ette nähtud telefonikaabel pistikupessa. Ühendage kaabli teine ots DSL/ADSL-filtriga. Võimalik, et telefonijuhe tuleb ühendada teie riigi/piirkonna adapterisse. 4 Arvuti DSL/ADSL-modem 5 Arvuti MÄRKUS. Peate ostma paralleeljaguri. Paralleeljaguri esiküljel on üks RJ-11-tüüpi telefonipistikupesa ja tagaküljel kaks RJ-11-tüüpi pesa.
Arvuti sissehelistamismodemiga ühiskasutatav tavakõne-/faksiliin Kui kasutate telefoniliini nii tavakõnedeks kui fakside vastuvõtmiseks, järgige faksi häälestamisel neid juhiseid. Seadme ühendamiseks on olenevalt teie arvuti küljes olevate telefonipistikupesade arvust kaks võimalust. Enne alustamist kontrollige, kas arvutil on üks või mitu telefonipistikupesa. MÄRKUS. Kui teie arvutil on ainult üks telefonipistikupesa, peate soetama paralleeljaguri (nimetatakse ka ühenduslüliks või hargmikuks) (vt joonist).
MÄRKUS. 5. Võimalik, et telefonijuhe tuleb ühendada teie riigi/piirkonna adapterisse. Kui teie modemi tarkvara on seadistatud fakse arvutisse vastu võtma automaatselt, lülitage vastav säte välja. MÄRKUS. Kui te ei lülita modemi tarkvara automaatset faksi vastuvõtu sätet välja, ei saa seade fakse vastu võtta. 6. 7. Nüüd peate otsustama kas tahate, et seade vastaks kõnedele automaatselt või käsitsi.
5 DSL/ADSL-modem 6 Arvuti 7 Kasutage printeri tagaküljel oleva pordiga 1-LINE ühenduse loomiseks seadmega kaasasolevat telefonikaablit. Võimalik, et telefonijuhe tuleb ühendada teie riigi/piirkonna adapterisse. MÄRKUS. Peate ostma paralleeljaguri. Paralleeljaguri esiküljel on üks RJ-11-tüüpi telefonipistikupesa ja tagaküljel kaks RJ-11-tüüpi pesa. Ärge kasutage kahejuhtmelist järjestikjagurit ega sellist paralleeljagurit, mille esiküljel on kaks RJ-11-liidest ja tagaküljel pistik.
Joonis B-11 Printeri tagantvaade 1 Telefonivõrgu seinapistikupesa 2 Kasutage seadme tagaküljel oleva pordiga 1-LINE ühendamiseks seadmega kaasasolevat telefonikaablit Võimalik, et telefonijuhe tuleb ühendada teie riigi/piirkonna adapterisse. 3 Automaatvastaja 4 Telefon (pole kohustuslik) Seadme seadistamine tavakõnede ja faksi ühiskasutusega liinile koos automaatvastajaga 1. Eemaldage seadme pordist, mille juures on tähis 2-EXT, valge pistik. 2.
faksitoonid, väljastab seade faksi vastuvõtutoonid ja võtab faksi vastu; kui faksitoone pole, lõpetab seade liini seire ja teie automaatvastaja saab salvestada häälsõnumi. Võtke ühendust teenusepakkuja või tarnijaga, kui teil on probleeme seadme ja valikulise lisatarviku kasutamisega. Variant J.
4 Seadme liidesesse 1-LINE ühendage seadmega kaasa pandud telefonikaabel. Võimalik, et telefonijuhe tuleb ühendada teie riigi/piirkonna adapterisse. 5 Modemiga arvuti 6 Automaatvastaja 7 Telefon (pole kohustuslik) Seadme seadistamine samale liinile arvutiga, millel on kaks telefonipistikupesa 1. Eemaldage seadme pordist, mille juures on tähis 2-EXT, valge pistik. 2.
Arvuti DSL/ADSL-modemi ja automaatvastajaga ühiskasutatav tavakõne-/faksiliin 1 Telefonivõrgu seinapistikupesa 2 Paralleeljagur 3 DSL/ADSL-filter 4 Automaatvastaja 5 Telefon (pole kohustuslik) 6 DSL/ADSL-modem 7 Arvuti 8 Seadme tagaküljel olevasse porti 1-LINE ühendatud seadmega komplektis olev juhe Võimalik, et telefonijuhe tuleb ühendada teie riigi/piirkonna adapterisse. MÄRKUS. Peate ostma paralleeljaguri.
3. Ühendage DSL/ADSL-filter jaguriga. 4. Lahutage oma automaatvastaja telefonivõrgu seinapistikupesast ja ühendage seadme sellesse pistikupessa, mille juures on tähis 2-EXT. MÄRKUS. Kui te ei ühenda automaatvastamismasinat otse seadmega, võib vastamismasin salvestada saatva faksimasina faksitoonid ning te ei saa seadmega fakse vastu võtta. 5. Ühendage DSL-modem paralleeljaguriga. 6. Ühendage paralleeljagur seinapistikupesaga. 7. Seadke automaatvastaja kõnele vastama väikese arvu helinate järel. 8.
Joonis B-15 Paralleeljaguri näide ● Kui teie arvutil on kaks telefonipistikupesa, seadistage seade järgnevalt. Joonis B-16 Printeri tagantvaade 1 Telefonivõrgu seinapistikupesa 2 Seadme liidesesse 1-LINE ühendage seadmega kaasa pandud telefonikaabel. Võimalik, et telefonijuhe tuleb ühendada teie riigi/piirkonna adapterisse. 3 Modemiga arvuti 4 Telefon Seadme seadistamine samale liinile arvutiga, millel on kaks telefonipistikupesa 1.
Võtke ühendust teenusepakkuja või tarnijaga, kui teil on probleeme seadme ja valikulise lisatarviku kasutamisega.
Faksi seadistuse testimine Võiksite testida faksi seadistust, et kontrollida seadme seisukorda ja veenduda, et seade on faksimiseks õigesti seadistatud. Sooritage see test pärast seda, kui olete printeri faksimiseks juba seadistanud. Test teeb järgmist.
C Tõrked (Windows) ● Low on ink (Tint on otsakorral) ● Very low on ink (Tint on otsa saamas) ● Ink cartridge problem (Probleem tindikassetiga) ● Prindikasseti juurdepääsuluugi kontrollimine ● Probleem tindikassetiga ● Paper size mismatch (Sobimatu paberiformaat) ● Ink cartridge carriage stalled (Tindikasseti kelk on kinni jäänud) ● Paper jam or tray problem (Paberiummistus või salveprobleem) ● Out of paper (Paber on otsas) ● Document failed to print (Dokumendi printimine ebaõnnestus) ●
Low on ink (Tint on otsakorral) Teatel nimetatud tindikasseti tinditase on madal. Tinditaseme hoiatused ja näidikud pakuvad oletatavaid väärtusi vaid planeerimiseesmärkidel. Kui kuvatakse madala tinditaseme hoiatusteade, hoidke võimaliku prindiviivituse vältimiseks asenduskassetti käepärast. Kassette ei pea asendama enne, kui prindikvaliteet muutub vastuvõetamatuks. Teavet tindikassettide asendamise kohta vaadake jaotisest Kassettide väljavahetamine lk 77.
Very low on ink (Tint on otsa saamas) Teates nimetatud tindikasseti tinditase on madal. Tinditaseme hoiatused ja näidikud pakuvad oletatavaid väärtusi vaid planeerimiseesmärkidel. Kui kuvatakse väga madala tinditaseme hoiatusteade, soovitab HP hoida võimaliku prindiviivituse vältimiseks asenduskassetti käepärast. Kassette ei pea asendama enne, kui prindikvaliteet muutub vastuvõetamatuks. Teavet tindikassettide asendamise kohta vaadake jaotisest Kassettide väljavahetamine lk 77.
Ink cartridge problem (Probleem tindikassetiga) Teates määratud tindikassett puudub, on kahjustatud, ei ole ühilduv või on sisestatud printeri valesse pessa. MÄRKUS. Kui teates nimetatud kassett ei ole ühilduv, vaadake printeri jaoks kassettide hankimise kohta teabe saamiseks jaotist Tindivarude tellimine lk 79. Selle probleemi lahendamiseks proovige järgmist. Lahendused on loetletud järjekorras. Kõige esimesena on näidatud kõige tõenäolisem lahendus.
Prindikasseti juurdepääsuluugi kontrollimine Printimise ajal peab prindikasseti juurdepääsuluuk olema suletud. Klõpsake siin Internetist lisateabe saamiseks.
Probleem tindikassetiga Tindikassett ei ühildu teie printeriga. See tõrge võib ilmneda, kui paigaldate HP Instant Ink tüüpi tindikasseti printerisse, mis pole registreeritud teenusekavas HP Instant Ink. Ka võib see ilmneda, kui HP Instant Ink tüüpi tindikassetti kasutati varem teises teenusekavas HP Instant Ink registreeritud printeris.
Paper size mismatch (Sobimatu paberiformaat) Printeri draiveris valitud paberi formaat või tüüp ei vasta printerisse sisestatud paberile. Veenduge, et printeris on õige paber ja printige siis dokument uuesti. Lisateavet leiate jaotisest Laadige kandjad lk 11. MÄRKUS. Kui printerisse sisestatud paber on õiges formaadis, muutke valitud paberi suurust printeri draiveris ja seejärel printige dokument uuesti.
Ink cartridge carriage stalled (Tindikasseti kelk on kinni jäänud) Miski takistab tindikasseti kelgu (printeri osa, milles on tindikassetid) liikumist. Takistuse kõrvaldamiseks kontrollige, ega printeris ei ole ummistusi. Lisateavet leiate jaotisest Ummistused ja paberisöötmise probleemid. lk 97.
Paper jam or tray problem (Paberiummistus või salveprobleem) Printeris on paberiummistus. Enne ummistuse eemaldamist kontrollige järgmist. ● Veenduge, et olete sisestanud paberi, mis vastab nõuetele ega ole kortsuline, voldiline ega kahjustatud. Lisateavet leiate jaotisest Paberi algõpetus lk 8. ● Kontrollige, et printer on puhas. ● Veenduge, et salved on sisestatud õigesti ja pole liiga täis. Lisateavet leiate jaotisest Laadige kandjad lk 11.
Out of paper (Paber on otsas) Vaikesalv on tühi. Sisestage rohkem paberit ja seejärel puudutage nuppu OK . Lisateavet leiate jaotisest Laadige kandjad lk 11.
Document failed to print (Dokumendi printimine ebaõnnestus) Printer ei saanud dokumenti printida, kuna printimissüsteemis ilmnes probleem. Teavet prindiprobleemide lahendamise kohta leiate jaotisest Printeri riistvara probleemid lk 127.
Printer failure (Printeri rike) Printeri või tindisüsteemiga seoses tekkis probleem. Tavaliselt saate sellised probleemid lahendada, kui teete järgmist. 1. Vajutage printeri väljalülitamiseks nuppu 2. Ühendage lahti seadme toitejuhe ja seejärel taasühendage see. 3. Vajutage printeri sisselülitamiseks nuppu (Toide). (Toide nupp). Kui see probleem püsib, kirjutage teates kuvatud veakood üles ja võtke ühendust HP klienditoega.
Door open (Luuk on lahti) Printer saab dokumente printida alles siis, kui kõik luugid ja katted on suletud. NÄPUNÄIDE. Täiesti suletuna klõpsab enamik luuke ja katteid paika. Kui probleem püsib pärast luukide ja katete kindlat sulgemist, võtke ühendust HP klienditoega. Lisateavet leiate jaotisest HP tugi lk 128.
Ink cartridge failure (Tindikasseti tõrge) Teates loetletud kassetid on kahjustatud või talitlusrikkega. Vt Kassettide väljavahetamine lk 77.
Counterfeit Cartridge Advisory (Teave võltsitud kassettide kohta) Paigaldatud kassett ei ole uus HP originaalkassett. Võtke ühendust kauplusega, kust see kassett osteti. Pettusekahtlusest teatamiseks külastage HP veebisaiti www.hp.com/go/anticounterfeit . Klõpsake kasseti kasutamise jätkamiseks nuppu Continue (Jätka).
Incompatible ink cartridges (Ühildumatud tindikassetid) Tindikassett ei ühildu teie printeriga. Lahendus. eemaldage see kassett koheselt ja asendage ühilduva tindikassetiga. Uute kassettide paigaldamise teavet vaadake jaotisest Kassettide väljavahetamine lk 77.
Paper too short (Paber on liiga lühike) Laaditud paber on lühem kui minimaalselt nõutav. Laadida tuleb paber, mis vastab printeri nõuetele. Lisateavet vt jaotisest Paberi algõpetus lk 8 ja Laadige kandjad lk 11.
Paber on autodupleksi jaoks liiga pikk Sisestatud paber on pikem kui printeris automaatse dupleksi jaoks eeldatud. Käsidupleks on võimalik, kui valite oma seadmes printeri tarkvara (kui on toetatud) valides „manual duplex“ (käsidupleks) või „print odd pages“ (paaritute lehtede printimine) ja „print even pages“ (paaris lehtede printimine). Lisateavet vt jaotisest Paberi algõpetus lk 8 ja Laadige kandjad lk 11.
Incompatible HP Instant Ink Cartridge (Mitteühilduv HP Instant Inki kassett) Seda kassetti saab kasutada ainult printeris, mis on parasjagu HP Instant Inkis registreeritud. Kui olete kindel, et teie printer peaks seda kassetti toetama, võtke ühendust toega ( www.hp.com/buy/ supplies ).
Used HP Instant Ink Cartridge (Kasutatud HP Instant Inki kassett) Printeri juhtpaneelil loetletud HP Instant Inki kassette võib kasutada ainult selles HP Instant Inki printeris, millesse kassett algselt paigaldati. Kassett tuleb välja vahetada. Teavet tindikassettide asendamise kohta vaadake jaotisest Kassettide väljavahetamine lk 77. Teavet tindikassettide tellimise kohta vaadake jaotisest Tindivarude tellimine lk 79.
Please Connect Printer to HP Connected (Ühendage printer teenusega HP Connected) Printer peab olema ühendatud teenusega HP Connected, muidu ei saa te varsti enam edasise hoiatuseta printida. Vaadake ühendamise suuniseid printeri juhtpaneelilt.
Cannot print (Ei saa printida) Printer tuleb ühendada Instant Inki oleku värskendamiseks teenusega HP Connected. Te ei saa printida enne, kui ühendate printeri Instant Inki oleku värskendamiseks. Vaadake ühendamise suuniseid printeri juhtpaneelilt.
HP Protected Cartridge Installed (Paigaldatud on HP kaitstud kassett) Printeri juhtpaneelil loetletud tindikassetti saab kasutada ainult printeris, mis kaitses kasseti algselt funktsiooniga HP Cartridge Protection. Selles printeris tuleb tindikassett välja vahetada. Teavet uue tindikasseti paigaldamise kohta leiate jaotisest Kassettide väljavahetamine lk 77.
Tähestikuline register A ADSL, faksi seadistamine koos paralleeltelefonisüsteemid 153 aruanded faksi test ebaõnnestus 115 kinnitus, faks 71 tõrge, faks 72 arvutimodem faksi ja kõnepostiga ühiskasutataval liinil (paralleeltüüpi telefonisüsteemid) 168 jagatud faksi ja automaatvastajaga (paralleeltüüpi telefonisüsteemid) 165 liin on faksiga ühiskasutuses (paralleeltüüpi telefonisüsteemid) 158 liin on faksi ja tavakõnede jaoks ühiskasutuses (paralleeltüüpi telefonisüsteemid) 160 automaatvastaja salvestatud fak
tõrkearuanded 72 tõrkeotsing 115 valimistooni test, nurjus 118 valimistüüp, säte 67 vastamisrežiim 65 vastuvõtmine, tõrkeotsing 120, 122 veaparandusrežiim 53 viimase toimingu üksikasjade printimine 73 vähendamine 57 ühiskasutatava telefoniliini seadistus (paralleeltüüpi telefonisüsteemid) 156 faksi automaatne vähendamine 57 fakside edasisaatmine 57 fakside edasisaatmine 57 fakside saatmine käsitsivalimine 53 kästitsi valimine 52 lihtfaks 50 mälust 52 telefonilt 51 tõrkeotsing 120, 123 fakside vastuvõtmine a
nupud, juhtpaneel 5 O oleku ikoonid 6 OS X Rakendus HP Utility 93 P paber HP, tellimine 10 paberisöötmise tõrkeotsing 101 ummistuste kõrvaldamine 97 valimine 10 viltused lehed 101 paberisöötmise probleemid, tõrkeotsing 101 paljundamine spetsifikatsioonid 133 paralleeltelefonisüsteemid DSL-i seadistus 153 paralleeltüüpi telefonisüsteemid automaatvastaja seadistus 163 eraldi liiniga seadistus 152 eristava helina seadistus 155 ISDN-i seadistus 154 modemi ja automaatvastaja seadistus 165 modemi ja kõneposti
Spikrinupp 6 sätted helitugevus, faks 68 kiirus, faks 68 võrk 91 süsteeminõuded 132 T tagumine ligipääsupaneel joonis 4 tarkvara Webscan 46 tehniline teave keskkonnaalased spetsifikatsioonid 132 paljundusspetsifikatsioonid 133 printimisspetsifikatsioonid 132 skannimisspetsifikatsioonid 132 süsteeminõuded 132 telefonijuhe õigesse pessa ühendatuse test nurjus 116 õige tüübi test nurjus 118 telefoniliin, vastamishelina tüüp 66 telefonilt faksimine saatmine 51 saatmine, 51 telefoniraamat faksi saatmine 50 konta