HP Workstation der Serie Z Benutzerhandbuch
Rechtliche Hinweise Garantie Markenrechte Siebte Ausgabe: Juli 2010 Hewlett-Packard ("HP") haftet nicht für technische oder redaktionelle Fehler oder Auslassungen in diesem Dokument. Ferner übernimmt sie keine keine Haftung für Schäden, die direkt oder indirekt auf die Bereitstellung, Leistung und Nutzung dieses Materials zurückzuführen sind.
Allgemeines In diesem Handbuch finden Sie Informationen zum Einrichten und zur Fehlerbehebung der HP Workstation der Serie Z.
iv Allgemeines DEWW
Inhaltsverzeichnis 1 Suchen von HP Ressourcen .......................................................................................................................... 1 Produktinformationen ........................................................................................................................... 2 Produktsupport ..................................................................................................................................... 3 Produktdokumentation ......................
4 Einrichten des Betriebssystems ................................................................................................................. 31 Einrichten des Microsoft Betriebssystems .......................................................................................... 32 Installieren oder Aktualisieren von Gerätetreibern ............................................................. 32 Übertragen von Dateien und Einstellungen auf Ihre Windows-Workstation ......................
Einsetzen einer Erweiterungskarte ..................................................................................................... 54 9 Installieren einer Festplatte ......................................................................................................................... 55 HDD-Konfiguration ............................................................................................................................. 55 Installation einer Festplatte .......................................
viii DEWW
1 Suchen von HP Ressourcen In diesem Abschnitt werden Informationen zu folgenden HP Ressourcen für Ihre Workstation aufgeführt: Themen „Produktinformationen“ auf Seite 2 ● HP Cool Tools ● Rechtliche Informationen ● Zubehör ● Systemplatine ● Seriennummer- und Certificate of Authenticity-Etiketten ● Linux „Produktsupport“ auf Seite 3 ● Weitere Informationen ● Technischer Support ● Business Support Center ● IT Resource Center ● HP Service Center ● HP Business & IT Services ● Garantiei
Produktinformationen Tabelle 1-1 Produktinformationen Themenbereich HP Cool Tools Ort Auf den meisten HP Microsoft Windows Workstations ist zusätzliche Software bereits geladen, die jedoch beim ersten Startvorgang nicht automatisch installiert wird. Darüber hinaus sind auf Ihrer Workstation unter Umständen zahlreiche nützliche Tools installiert, die der Verbesserung der Systemleistung dienen.
Produktsupport Tabelle 1-2 Produktsupport Themenbereich Weitere Informationen Ort Technischen Support und Tools finden Sie online unter http://www.hp.com/go/workstationsupport. Die Support-Ressourcen umfassen webbasierte Tools zur Fehlerbehebung, technische Wissensdatenbanken, Treiber- und Patch-Downloads, Online-Communitys und proaktive Benachrichtigungsdienste.
Produktdokumentation Tabelle 1-3 Produktdokumentation Themenbereich Ort HP Benutzerdokumentation, White Papers und Dokumentation von Drittanbietern Die aktuelle Online-Dokumentation finden Sie unter http://www.hp.com/support/workstation_manuals. Diese Dokumentation umfasst dieses Benutzerhandbuch sowie das Reparatur- und Wartungshandbuch.
Produktdiagnose Tabelle 1-4 Produktdiagnose Themenbereich DEWW Ort Diagnose-Tools Das Dienstprogramm HP Vision Field Diagnostics kann von der HP Website heruntergeladen werden. Weitere Informationen zu diesem Dienstprogramm finden Sie im entsprechenden Abschnitt des Reparatur- und Wartungshandbuchs Ihres Workstation-Modells.
Produkt-Updates Tabelle 1-5 Produkt-Updates Themenbereich Software-, BIOS- und Treiberupdates Ort Überprüfen Sie, ob Ihr System über die neuesten Treiber verfügt. Um das aktuelle Workstation-BIOS Ihrer Microsoft WindowsWorkstation zu ermitteln, wählen Sie Start>Hilfe und Support>Eine Aufgabe auswählen>Tools zum Anzeigen von...>Tools>Computerinformationen>Allgemeine Systeminformationen über diesen Computer anzeigen.
2 Workstation-Komponenten In diesem Kapitel werden die Workstation-Komponenten beschrieben und die folgenden Themenbereiche erläutert: Themenbereiche „HP Z400 Workstation Komponenten“ auf Seite 7 „HP Z600 Workstation Komponenten“ auf Seite 11 „HP Z800 Workstation Komponenten“ auf Seite 15 HP Z400 Workstation Komponenten In diesem Abschnitt werden die Komponenten der HP Z400 Workstation einschließlich der Anschlüsse an Vorder- und Rückseite beschrieben.
HP Z400 Workstation Gehäusekomponenten In der folgenden Abbildung werden die Gehäusekomponenten einer typischen HP Z400 Workstation dargestellt. Die Laufwerkskonfigurationen können dabei variieren.
Komponenten auf der Vorderseite der HP Z400 Workstation In der folgenden Abbildung wird die Vorderseite einer typischen HP Z400 Workstation dargestellt. Die Laufwerkskonfigurationen können dabei variieren.
Komponenten auf der Rückseite der HP Z400 Workstation In der folgenden Abbildung wird die Rückseite einer typischen HP Z400 Workstation dargestellt. Abbildung 2-3 Komponenten auf der Rückseite der HP Z400 Workstation HINWEIS: Die Anschlüsse auf der Rückseite sind mit Symbolen und Farben nach Industriestandard gekennzeichnet, um Ihnen das Anschließen von Peripheriegeräten zu erleichtern.
HP Z600 Workstation Komponenten In diesem Abschnitt werden die Komponenten der HP Z600 Workstation einschließlich der Komponenten auf der Vorder- und Rückseite beschrieben. Vollständige und aktuelle Informationen über unterstützte Zubehörteile und Komponenten der Workstation finden Sie unter http://partsurfer.hp.com.
HP Z600 Workstation Gehäusekomponenten In der folgenden Abbildung wird eine typische HP Z600 Workstation dargestellt. Die Laufwerkskonfigurationen können dabei variieren.
Komponenten auf der Vorderseite der HP Z600 Workstation In der folgenden Abbildung wird die Vorderseite einer typischen HP Z600 Workstation dargestellt.
Komponenten auf der Rückseite der HP Z600 Workstation In der folgenden Abbildung wird die Rückseite einer typischen HP Z600 Workstation dargestellt. Abbildung 2-6 HP Z600 Workstation, Rückseite HINWEIS: Die Anschlüsse auf der Rückseite sind mit Symbolen und Farben nach Industriestandard gekennzeichnet, um Ihnen das Anschließen von Peripheriegeräten zu erleichtern.
HP Z800 Workstation Komponenten In diesem Abschnitt werden die Komponenten der HP Z800 Workstation einschließlich der Komponenten auf der Vorder- und Rückseite beschrieben. Vollständige und aktuelle Informationen über unterstützte Zubehörteile und Komponenten finden Sie unter http://partsurfer.hp.com.
HP Z800 Workstation Gehäusekomponenten In der folgenden Abbildung wird eine typische HP Z800 Workstation dargestellt. Die Laufwerkskonfigurationen können dabei variieren.
Komponenten auf der Vorderseite der HP Z800 Workstation In der folgenden Abbildung werden die Komponenten auf der Vorderseite einer typischen HP Z800 Workstation dargestellt. Die Laufwerkskonfigurationen können dabei variieren.
Komponenten auf der Rückseite der HP Z800 Workstation In der folgenden Abbildung wird die Rückseite einer typischen HP Z800 Workstation beschrieben. Die Laufwerkskonfigurationen können dabei variieren. Abbildung 2-9 HP Z800 Workstation, Rückseite HINWEIS: Die Anschlüsse auf der Rückseite sind mit Symbolen und Farben nach Industriestandard gekennzeichnet, um Ihnen das Anschließen von Peripheriegeräten zu erleichtern.
3 Einrichten der Workstation In diesen Kapitel wird die Einrichtung der Workstation beschrieben und Sie erhalten Informationen zu folgenden Themenbereichen: Themen „Sicherstellen der geeigneten Lüftung“ auf Seite 19 „Einrichtungsverfahren“ auf Seite 20 „Umwandeln in Desktopkonfiguration (nur Z400)“ auf Seite 21 „Hinzufügen von Monitoren“ auf Seite 24 „Eingabehilfen“ auf Seite 29 „Sicherheit“ auf Seite 29 „Recycling von Produkten“ auf Seite 30 Sicherstellen der geeigneten Lüftung Es ist sehr wichtig für da
● Stellen Sie den Computer an einem kühlen Platz mit ausreichender Belüftung auf. An der Vorder- und Rückseite des Geräts sollte ein Freiraum von mindestens 15 cm vorhanden sein, wie in der folgenden Abbildung dargestellt. Ihr Modell weicht ggf. von der Abbildung ab. Abbildung 3-1 Geeignete Belüftung der Workstation ● Stellen Sie sicher, dass die Umgebungstemperatur im Betriebsbereich der Workstation nicht außerhalb der angegebenen Grenzwerte liegt.
So richten Sie die Workstation ein: 1. Entfernen Sie die Verpackung der HP Workstation und stellen Sie das Gerät in einem Bereich auf, in dem die für die Einrichtung des Systems geeignete Belüftung sichergestellt ist. 2. Schließen Sie die Maus und die Tastatur an die Workstation an. Informationen zu den Positionen der Anschlüsse werden im Abschnitt über die Anschlüsse auf der Workstation-Rückseite in diesem Dokument bereitgestellt. 3.
HINWEIS: Installationsdetails für die folgenden Schritte finden Sie im Handbuch zu Wartung und Service. 1. Bereiten Sie die Workstation auf die Installation von Komponenten vor (siehe „Vorbereiten des Workstation für den Einbau von Komponenten“ auf Seite 43). 2. Entfernen Sie die Frontblende von der Workstation. 3. Drücken Sie vorsichtig auf die Seiten der Schutzabdeckung für das optische Laufwerk und entfernen Sie die Frontblende wie in der folgenden Abbildung dargestellt.
6. Drücken Sie auf der Rückseite der Frontblende die Befestigungszungen des HP Logos (1) zusammen, und schieben Sie das Logo nach außen (2) (siehe folgende Abbildung). Abbildung 3-6 Drehen des HP Logos Drehen Sie das HP Logo um 90° gegen den Uhrzeigersinn, lösen Sie anschließend das Logo und drücken Sie es erneut an die richtige Position auf der Frontblende. 7. Entfernen Sie die EMI-Schutzabdeckungen und entfernen Sie das optische Plattenlaufwerk vom Gehäuse. 8.
Hinzufügen von Monitoren In diesem Abschnitt wird beschrieben, wie Sie Monitore an die Workstation anschließen können. Planung für den Anschluss weiterer Monitore Alle mit Computern der HP Z-Serie gelieferten Grafikkarten unterstützen den gleichzeitigen Anschluss von zwei Anzeigemonitoren (siehe ).
HINWEIS: HP Compter unterstützen nicht alle Grafikkarten. Vergewissern Sie sich vor dem Kauf, dass die neue Grafikkarte unterstützt wird. Eine Liste der unterstützten Grafikkarten und weitere Informationen finden Sie unter „Nach unterstützten Grafikkarten suchen“ auf Seite 25. ◦ Die maximale Monitoranzahl, die eine Grafikkarte unterstützt, hängt von der Karte ab. Die meisten Karten ermöglichen den Anschluss von zwei Monitoren. Einige Karten bieten vier Ausgänge.
3. Klicken Sie unter der Überschrift "Hot topics for this product" auf "Product Overview". Daraufhin wird eine Übersichtsseite für Ihren Computer angezeigt. 4. Blättern Sie im Abschnitt "Graphics" nach unten, um eine Liste der für Ihren Computer unterstützten Grafikkarten anzuzeigen. 5. So zeigen Sie weitere Details zu den unterstützten Grafikkarten an (optional): a. Klicken Sie auf den Link Links to Product Quickspecs, oder blättern Sie zu der Überschrift Links to Product Quickspecs. b.
HINWEIS: VGA-Grafikkarten verfügen über die geringste Leistung, während DisplayPort-Karten über die höchste Leistung verfügen. Bestimmen der Monitor-Verbindungsanforderungen Im Folgenden finden Sie verschiedene Szenarios für den Anschluss von Monitoren.
Anschließen von Monitoren HINWEIS: Von HP unterstützte Grafikkarten unterstützen normalerweise zwei Monitore, wie in diesem Abschnitt gezeigt. Einige unterstützte Karten unterstützen weitere Monitore. Ausführliche Informationen können Sie der Dokumentation für die Grafikkarte entnehmen. 1.
Verwenden eines Drittanbieter-Dienstprogramms zur Grafikkonfiguration Für Grafikkarten von Drittanbietern werden unter Umständen Dienstprogramme für die Konfiguration bereitgestellt. Dieses Dienstprogramm wird während der Installation in Windows integriert. Dadurch besteht die Möglichkeit, das Dienstprogramm zu wählen und für die Konfiguration mehrerer Monitore mit Ihrer Workstation zu verwenden.
Recycling von Produkten HP empfiehlt seinen Kunden, gebrauchte elektronische Geräte und Komponenten, HP Originaltintenpatronen und wiederaufladbare Akkus zu recyceln. Weitere Informationen zum Recyceln von HP Komponenten oder Produkten finden Sie unter http://www.hp.com/go/recycle.
4 Einrichten des Betriebssystems In diesem Kapitel werden Informationen zur Einrichtung und Aktualisierung des WorkstationBetriebssystems bereitgestellt.
Einrichten des Microsoft Betriebssystems HINWEIS: Wenn Sie ein Downgrade von Windows 7 oder Windows Vista auf das Betriebssystem Windows XP Professional bestellt haben, ist auf Ihrem System das Betriebssystem Windows XP Professional vorinstalliert. Mit dieser Konfiguration erhalten Sie ausschließlich WiederherstellungsMedien für das Betriebssystem Windows 7 oder Windows Vista.
Installieren und Anpassen von Red Hat-fähigen Workstations Für Linux-fähige Workstations wird das HP Installer Kit benötigt und Sie müssen das Red Hat Enterprise Linux Box Set erwerben. Das Installer-Kit enthält die notwendigen HP CDs für die Durchführung der Installation aller Versionen des Red Hat Enterprise Linux Box Set, die nachgewiesenermaßen auf einer HP Workstation funktionieren.
Aktualisieren des BIOS Ermitteln Sie für eine optimale Leistung die BIOS-Version auf der Workstation und führen Sie bei Bedarf ein Upgrade durch. Ermitteln des aktuellen BIOS So ermitteln Sie die aktuelle BIOS-Version auf Ihrer Workstation während Sie das System hochfahren: 1. Warten Sie, bis die Eingabeaufforderung F10=setup unten rechts auf dem Bildschirm angezeigt wird. 2. Drücken Sie F10, um das F10-Einrichtungsdienstprogramm aufzurufen.
Upgraden des BIOS So ermitteln Sie das aktuelle verfügbare BIOS, das die aktuellen Verbesserungen umfasst und laden es herunter: 1. Rufen Sie folgende Website auf: http://www.hp.com/go/workstationsupport. 2. Wählen Sie in der linken Menüspalte unter den Aufgaben die Option für den Download von Treibern und Software . 3. Befolgen Sie die Anweisungen, um die aktuelle, für Ihre Workstation verfügbare BIOS-Version zu ermitteln. 4.
36 Kapitel 4 Einrichten des Betriebssystems DEWW
5 Wiederherstellen des Betriebssystems Dieses Kapitel beschreibt die Wiederherstellung des Windows- oder Linux-Betriebssystems.
Bestellen von Sicherungssoftware Wenn Sie keine Systemwiederherstellungs-CDs oder DVDs erstellen können, können Sie einen Satz Wiederherstellungs-Discs im HP Support Center bestellen. Weitere Informationen zur Telefonnummer Ihres regionalen Support Center finden Sie unter . Wiederherstellen von Windows 7 oder Windows Vista In diesem Abschnitt ist die Wiederherstellung von Windows 7 oder Windows Vista beschrieben.
Wiederherstellen von Windows XP Professional Dieser Abschnitt erläutert die Wiederherstellung des Windows XP Professional-Betriebssystems. HINWEIS: Ihre Workstation muss über einen installierten CD- oder DVD-Brenner verfügen, um den Mediensatz zu erstellen. Erstellen eines RestorePlus! Mediensatzes Den RestorePlus! Mediensatz können Sie mithilfe der Dateien auf Ihrer Festplatte erstellen. So erstellen Sie die Wiederherstellungsmedien: 1. Starten Sie die Workstation. 2.
Erstellen eines HP Backup and Recovery (HPBR) Mediensatzes HINWEIS: HPBR wird nur unter Windows XP unterstützt. Weitere Informationen finden Sie auf der HP Backup and Recovery CD (HP Sicherungs- und Wiederherstellungs-CD) der zusätzlichen Software, die im Lieferumfang Ihrer Workstation enthalten ist. Sie können während der Installation auf die Dokumentation zugreifen. Der erste Wiederherstellungspunkt kann auf optische Medien gebrannt und anschließend zur Systemwiederherstellung verwendet werden.
Wiederherstellen des Betriebssystems ACHTUNG: Führen Sie eine Datensicherung durch, bevor Sie das Betriebssystem wiederherstellen. Wenn Sie RestorePlus! von einem Datenträger ausführen, werden alle Daten auf der primären Festplatte einschließlich aller Partitionen gelöscht. Führen Sie RestorePlus! von der Wiederherstellungspartition aus, hat dies nur Auswirklungen auf die Stammpartition (C:). Verwenden von RestorePlus! So stellen Sie Daten mit RestorePlus! wieder her: 1.
Wiederherstellen von Novell SLED Die SLED-Wiederherstellungsmedien werden benötigt, um das Linux-Betriebssystem wiederherzustellen. Erstellen von Wiederherstellungsmedien Auf dem SUSE Linux Enterprise Desktop ist bereits zusätzliche Software geladen, daher finden Sie auf dem Desktop ein SUSE ISO-Symbol. Durch Klicken auf dieses Symbol gelangen Sie zum Verzeichnis /iso. Das Verzeichnis /iso beinhaltet alle ISO-Images zum Vorinstallieren von Anwendungen auf Ihrer Workstation.
6 Vorbereiten für die Installation der Komponenten Um die Installation von Komponenten zu vereinfachen, können zahlreiche Maßnahmen zur Vorbereitung der Workstation ergriffen werden. In diesem Abschnitt wird beschrieben, wie Sie Ihre Workstation für die Installation von Komponenten vorbereiten. Demontage und Installationsvorbereitung Anhand der folgenden Tabelle können Sie die Reihenfolge für die Demontage der Workstation bestimmen, die vor der Installation von Komponenten erforderlich ist.
3. 4. Entfernen Sie die seitliche Abdeckung, wie in den folgenden Abbildungen dargestellt. Z400 Z600 Z800 Ziehen Sie den Griff hoch (1), schieben Sie die Abdeckung 1,2 cm zur Rückseite des Systems hin (2), und klappen Sie die Abdeckung dann vom Gehäuse weg (3). Ziehen Sie den Griff an der seitlichen Abdeckung hoch (1), und nehmen Sie die seitliche Abdeckung ab (2). Ziehen Sie den Griff an der seitlichen Abdeckung hoch (1), und nehmen Sie die seitliche Abdeckung ab (2). Entfernen Sie ggf.
Z400 (optional) Z600 Drücken Sie auf die Entriegelungen der Luftstromführung, und heben Sie die Luftstromführung aus dem Gehäuse heraus (siehe folgende Abbildung). Trennen Sie das Lüfterkabel von der Systemplatine (1), drücken Sie auf die Entriegelungszunge am grünen Berührungspunkt (2), und klappen Sie dann die rückseitige Systemlüfterbaugruppe vom Gehäuse weg (3).
7. Entfernen Sie ggf. die Frontblende der HP Z400 Workstation (siehe folgende Abbildung). Ziehen Sie die Entriegelungszungen hoch (1), und klappen Sie dann die Frontblende vom Gehäuse weg (2).
7 Installieren von Speicher In diesem Abschnitt wird beschrieben, wie Sie Speicher in Ihrer Workstation hinzufügen können. Unterstützte Speicherkonfigurationen Spezielle DIMM-Kompatibilitätsinformationen für HP Workstations finden Sie in den QuickSpecs unter http://www.hp.com/go/productbulletin. HINWEIS: — Workstations der HP Z-Serie unterstützen nur ECC-DIMM-Speicher. — Mischen Sie Unbuffered DIMM-Speichermodule nicht mit Registered DIMM-Speicher.
Z400 Konfigurationen mit Unterstützung von 4 DIMM ● Vier DIMM-Steckplätze ● Speicherkonfiguration von 1 GB bis 16 GB Konfigurationen mit Unterstützung von 6 DIMM ● Sechs DIMM-Steckplätze ● Speicherkonfigurationen von 1 GB bis 24 GB Z600 Z800 Unterstützte Konfigurationen Unterstützte Konfigurationen ● Sechs DIMM-Steckplätze ● Zwölf DIMM-Steckplätze ● Konfiguration von ungepuffertem DIMM-Speicher von 1 GB bis 24 GB.
2. Drücken Sie die DIMM-Sockelhebel behutsam nach außen (siehe folgende Abbildung). (Das Beispiel zeigt eine HP Z600 Workstation.) Abbildung 7-1 Öffnen von DIMM-Sockelhebeln 3. Richten Sie den DIMM-Anschlussschlüssel an dem DIMM-Sockellschlüssel aus, und setzen Sie dann das DIMM fest im Sockel (1) ein (siehe folgende Abbildung). ACHTUNG: DIMMs und ihre Sockel werden für die ordnungsgemäße Installation befestigt.
Installieren der Luftstromführung (nur Z400) 1. Befolgen Sie die unter „Vorbereiten für die Installation der Komponenten“ auf Seite 43 beschriebenen Verfahren, um die Workstation auf die Komponenteninstallation vorzubereiten. 2. Drücken Sie die Netzkabel, inklusive P1, zwischen den DIMM-Steckplätzen und dem internen Schacht nach unten Richtung Systemplatine (siehe folgende Abbildung). Abbildung 7-3 Positionieren der Gehäusekabel 3. Setzen Sie die Luftstromführung in das Gehäuse ein. a.
4. Verlegen Sie das CPU-Netzkabel (P3) durch die Öffnung neben dem Netzteil (siehe folgende Abbildung). Abbildung 7-5 Verlegen des CPU-Netzkabels 5. Befestigen Sie die Luftstromführung im Gehäuse. a. Stecken Sie die Zunge an der Luftstromführung in den Schlitz neben dem gelben ODDEntriegelungshebel (1), und drücken Sie sie nach unten (siehe folgende Abbildung). Abbildung 7-6 Befestigen der Luftstromführung b.
c. Vergewissen Sie sich, dass die Verriegelung oben auf der Luftstromführung unter der Kante des Gehäuserahmens einrastet (siehe Abbildung unten). Abbildung 7-7 Arretieren der Verriegelung der Luftstromführung 6. 52 Ersetzen Sie alle Komponenten, die bei der Vorbereitung auf die Komponenteninstallation entfernt wurden.
8 Installieren von PCI/PCIe-Geräten In diesem Abschnitt wird die Installation einer PCI- oder PCIe-Karte in der Workstation beschrieben. Um die Leistung und Funktionalität Ihres Systems zu steigern, können PCI/PCIe-Geräte wie Grafikoder Audiokarten in den Erweiterungskarten-Steckplätzen der Workstation installiert werden. Ermittlung der Erweiterungskarten-Steckplätze Die folgende Tabelle beschreibt die Erweiterungskartensteckplätze in der HP Workstation der Serie Z.
Einsetzen einer Erweiterungskarte HINWEIS: Das folgende Verfahren beschreibt, wie eine Erweiterungskarte in einer typischen HP Workstation der Serie Z installiert wird. Ihre HP Workstation sieht möglicherweise anders aus. So installieren Sie eine PCI- oder PCIe-Erweiterungskarte: 1. Befolgen Sie die unter „Vorbereiten für die Installation der Komponenten“ auf Seite 43 beschriebenen Verfahren, um die Workstation auf die Komponenteninstallation vorzubereiten. 2.
9 Installieren einer Festplatte In diesem Abschnitt wird die Installation einer Festplatte in der Workstation beschrieben. HDD-Konfiguration In der folgenden Tabelle werden Konfigurationsinformationen für die Festplatteninstallation aufgeführt. Z400 Z600 Z800 HDD-Schächte sind für eine mühelose Installation konzipiert. Datenkabel sind basierend auf der gelieferten Werkskonfiguration bereits in der Workstation angeschlossen.
Z400 Z600 Z800 Laufwerks- und Kabelkonfiguration Laufwerks- und Kabelkonfiguration Laufwerks- und Kabelkonfiguration Auf dem Gehäuse befindet sich keine Kennzeichnung für die HDD-Schächte. Die HDD-Schächte werden mit 0 (oberer Schacht) und 1 gekennzeichnet. Die HDD-Schächte werden mit 0 (oberer Schacht), 1, 2 und 3 gekennzeichnet. Jeder Schacht verfügt über zwei Datenkabel. Diese werden mit HDD BAY 0 und HDD BAY 1 bezeichnet. Jeder Schacht verfügt über vier Datenkabel.
Installieren eines HDD in einer HP Z400 Workstation So installieren Sie eine Festplatte: 1. Befolgen Sie die unter „Vorbereiten für die Installation der Komponenten“ auf Seite 43 beschriebenen Verfahren, um die Workstation für die Komponenteninstallation vorzubereiten. 2. Wählen Sie einen Laufwerksschacht für die Installation der Festplatte. 3. Ermitteln Sie die vier isolierten Dichtungsschrauben im Gehäuse. Abbildung 9-1 Position der Isolierungsösenschrauben 4.
5. Bei der Installation eines SAS-Laufwerks verbinden Sie einen SAS-an-SATA-Kabeladapter mit dem Verbinder der SAS-Festplatte, wie in der folgenden Abbildung dargestellt. HINWEIS: Für SAS-Laufwerke ist eine separate SAS-Controller-Plug-In-Karte erforderlich. Abbildung 9-3 Anbringen des Kabeladapters 6. Schieben Sie das Festplattenlaufwerk (HDD) in den ausgewählten Schacht (1), bis es wie einrastet (siehe folgende Abbildung). Abbildung 9-4 Installieren des Festplatten-Laufwerks 7.
HINWEIS: Für SATA- und SAS-HDDs verbinden Sie Datenkabel mit den Laufwerkverbindern mit niedrigen Nummern. Verbinden Sie dabei zuerst die Systemplatine (bei SATA-HDDs) oder die SAS-Controller-Karte (bei SAS-HDDs). Die Verbinder von Festplattenlaufwerken können Sie mithilfe des Service-Etiketts auf der seitlichen Abdeckung der Workstation ermitteln. 8. Setzen Sie alle Komponenten wieder ein, die als Vorbereitung für die Komponenteninstallation entfernt wurden.
5. Drehen Sie den Griff des Festplattenlaufwerks nach unten in seine vollständig geöffnete Position. Schieben Sie das Laufwerk vorsichtig ganz bis zum Anschlag in seinen Steckplatz (siehe folgende Abbildung). (Das Beispiel zeigt eine HP Z600 Workstation.) Wenn das Festplattenlaufwerk installiert ist, drehen Sie den Laufwerksgriff nach oben, bis er einrastet und das Laufwerk ganz sichert (2).
10 Installieren von optischen Festplattenlaufwerken In diesem Abschnitt wird die Installation eines optischen Festplattenlaufwerks (Optical Disk Drive, ODD) in der Workstation beschrieben. Installieren eines ODD in einer HP Z400 Workstation Dieser Abschnitt beschreibt, wie ein optisches Festplattenlaufwerk in den Mini-Tower- und Tischkonfigurationen in der HP Z400 Workstation installiert wird. Installieren eines optischen Laufwerks (Mini-Tower-Konfiguration) 1.
5. Schließen Sie die Strom- und Datenkabel an das optische Festplattenlaufwerk und die Systemplatine an, wie in der folgenden Abbildung dargestellt. Die Position der SATA-Verbinder werden auf dem Service-Etikett auf der seitlichen Abdeckung dargestellt. Setzen Sie das Datenkabel in den nächsten verfügbaren Verbinder ein. Abbildung 10-2 Verbinden von ODD-Netz- und -Datenkabeln 6. Tauschen Sie alle Komponenten aus, die als Vorbereitung für die Komponenteninstallation entfernt wurden.
ACHTUNG: Stellen Sie sicher, dass das optische Laufwerk fest im Gehäuse der Workstation sitzt, indem Sie durch Bewegen des Laufwerks prüfen, ob es einfach gelöst werden kann. Wenn das Laufwerk nicht ordnungsgemäß gesichert ist, kann das Laufwerk beim Bewegen der Workstation beschädigt werden. 5. Verbinden Sie die Netz- und Laufwerkkabel mit dem Laufwerk und der Systemplatine. Installieren eines ODD in einer HP Z600 oder Z800 Workstation So installieren Sie eine ODD: 1.
4. Schließen Sie die Netz- und Datenkabel an das optische Festplattenlaufwerk an (siehe folgende Abbildung). (Das Beispiel zeigt eine HP Z600 Workstation.) Abbildung 10-5 Verbinden von ODD-Netz- und -Datenkabeln 5. Schließen Sie das Datenkabel des optischen Festplattenlaufwerks an den entsprechenden und verfügbaren SATA-Anschluss an der Systemplatine an (siehe folgende Abbildung) (das Beispiel zeigt eine HP Z600 Workstation).
Hinweis für optische Blu-Ray-Laufwerke Wenn Sie ein optisches Blu-Ray-Laufwerk installiert haben, sollten Sie Folgendes beachten: Wiedergabe von Blu-Ray-Filmen Da es sich bei Blu-Ray um ein neues Format handelt, das neue Technologien umfasst, können Probleme mit den Disks, der digitalen Verbindung, Kompatibilität und/oder Leistung auftreten, was jedoch nicht auf einen Produktmangel zurückzuführen ist. Es wird nicht garantiert, dass sich Disks fehlerfrei abspielen lassen.
66 Kapitel 10 Installieren von optischen Festplattenlaufwerken DEWW
Index A Aktualisieren der Workstation Aktualisieren des BIOS 35 Aktualisieren von Treibern 35 erstes Starten, Aktualisierung 33 Produktinformationen Produktsupport 3 Produkt-Updates 6 suchen 1 HP Sicherung und Wiederherstellung 40 B Betriebssystem, Einrichtung Microsoft Windows 32 Red Hat Linux 32 Betriebssystem, Einrichtung; Novell SLED 33 BIOS aktualisieren 35 Ermitteln der Version 34 I Installieren Erweiterungskarten 53 Festplatte 55 Hardware 43 optisches Laufwerk 61 PCI/PCIe-Karten 53 Speicher 48 Ins
Workstation-Komponenten HP Z400 Workstation 7 HP Z400 Workstation, Rückseite 10 HP Z400 Workstation, Vorderseite 9 HP Z400 Workstation Gehäuse 8 HP Z600 Workstation 11 HP Z600 Workstation, Rückseite 14 HP Z600 Workstation, Vorderseite 13 HP Z600 Workstation Gehäuse 12 HP Z800 Workstation 15 HP Z800 Workstation, Rückseite 18 HP Z800 Workstation, Vorderseite 17 HP Z800 Workstation Gehäuse 16 68 Index DEWW
