HP Z İstasyonu serisi Kullanıcı Kılavuzu
Telif Hakkı Bilgisi Garanti Ticari Marka Bildirimleri Yedinci Basım: Temmuz 2010 Hewlett-Packard Company, bu belgede olabilecek teknik hatalardan veya yazım hatalarından ya da eksikliklerden, bu materyalin sağladıkları, performansı veya kullanımıyla bağlantılı rastlantısal veya sonuçsal zararlardan sorumlu tutulamaz.
Bu kılavuz hakkında Bu kılavuzda, HP Z İş İstasyonu serisine yönelik kurulum ve sorun giderme bilgileri sağlanmaktadır.
iv Bu kılavuz hakkında TRWW
İçindekiler 1 HP kaynaklarını bulma .................................................................................................................................... 1 Ürün bilgileri ......................................................................................................................................... 2 Ürün desteği ......................................................................................................................................... 3 Ürün belgeleri ..................
4 İşletim sistemini kurma ................................................................................................................................ 31 Microsoft işletim sistemini kurma ........................................................................................................ 32 Aygıt sürücülerini yükleme veya yükseltme ....................................................................... 32 Dosyaları ve ayarları Windows iş istasyonunuza aktarma ........................................
Genişletme kartını takma ................................................................................................................... 53 9 Sabit disk sürücülerini takma ...................................................................................................................... 55 HDD yapılandırması ........................................................................................................................... 55 Sabit disk sürücüsünü takma ........................................
viii TRWW
1 HP kaynaklarını bulma Bu bölümde, iş istasyonunuza yönelik aşağıdaki HP kaynaklarıyla ilgili bilgiler verilmektedir: Konular Ürün bilgileri sayfa 2 ● HP Cool Tools ● Yasal bilgiler ● Aksesuarlar ● Sistem kartı ● Seri numarası ve Orijinallik Sertifikası etiketleri ● Linux Ürün desteği sayfa 3 ● Ek bilgiler ● Teknik destek ● Ürün Destek Merkezi ● IT Resource Center ● HP Hizmet Merkezi ● HP İş ve BT Hizmetleri ● Garanti bilgileri Ürün belgeleri sayfa 4 ● Kullanıcı ve üçüncü taraf
Ürün bilgileri Tablo 1-1 Ürün bilgileri Konu HP Cool Tools Konumu HP Microsoft Windows iş istasyonlarının çoğunda, ilk önyükleme sırasında otomatik olarak yüklenmeyen ek yazılımlar önceden yüklenmiş olarak bulunur. Ayrıca, sistem performansını artırabilecek birkaç değerli araç da iş istasyonunuza önceden yüklenmiştir.
Ürün desteği Tablo 1-2 Ürün desteği Konu Ek bilgiler Konumu Teknik destek bilgi ve araçlarına çevrimiçi erişim için http://www.hp.com/go/workstationsupport adresine bakın. Destek kaynakları Web tabanlı sorun giderme araçları, teknik bilgi veritabanları, sürücü ve yama yüklemeleri, çevrimiçi topluluklar ve etkin bildirim hizmetlerini kapsar.
Ürün belgeleri Tablo 1-3 Ürün belgeleri Konu Konumu HP kullanıcı belgeleri, teknik bilgi sayfaları ve üçüncü taraf belgeleri En yeni çevrimiçi belgeler için http://www.hp.com/support/ workstation_manuals adresine bakın. Bunlar arasında bu Kullanıcı Kılavuzu ve Maintenance and Service Guide (Bakım ve Servis Kılavuzu) belgesi yer alır.
Ürün tanılama Tablo 1-4 Ürün tanılama Konu TRWW Konumu Tanılama araçları HP Vision Field Diagnostics yardımcı programı HP Web sitesinden yüklenebilir. Bu yardımcı programı kullanmak için, iş istasyonunuzun Maintenance and Service Guide (Bakım ve Servis Kılavuzu) belgesinde uygun bölümlere bakın.
Ürün güncellemeleri Tablo 1-5 Ürün güncellemeleri Konu Yazılım, BIOS ve sürücü güncellemeleri Konumu Sisteminizde en yeni sürücülerin yüklü olmasını sağlayın. Yönergeler için bkz. http://www.hp.com/go/ workstationsupport. Microsoft Windows iş istasyonunuzda bulunan BIOS'u bulmak için, Start>Help and Support>Pick a Task>Use Tools to view...>Tools>My Computer Information>View general system information... (Başlat>Yardım ve Destek>Görev Seç>Görüntülemek için araçları kullan...
2 İş istasyonu bileşenleri Bu bölümde iş istasyonu bileşenleri açıklanmaktadır ve bu bölüm şu konulardan oluşur: Konular HP Z400 İş İstasyonu bileşenleri sayfa 7 HP Z600 İş İstasyonu bileşenleri sayfa 11 HP Z800 İş İstasyonu bileşenleri sayfa 15 HP Z400 İş İstasyonu bileşenleri Bu bölümde, ön ve arka panel konektörleri de dahil olmak üzere HP Z400 İş İstasyonu bileşenleri açıklanmaktadır. İş istasyonuyla kullanılabilecek aksesuarlar ve bileşenlerle ilgili tam ve güncel bilgi için http://partsurfer.hp.
HP Z400 İş İstasyonu kasa bileşenleri Aşağıdaki şekilde tipik bir HP Z400 İş İstasyonu'nun kasa bileşenleri gösterilmiştir. Sürücü yapılandırmaları farklılık gösterebilir.
HP Z400 İş İstasyonu ön panel bileşenleri Aşağıdaki şekilde tipik bir HP Z400 İş İstasyonu'nun ön paneli gösterilmiştir. Sürücü yapılandırmaları farklılık gösterebilir.
HP Z400 İş İstasyonu arka panel bileşenleri Aşağıdaki şekilde tipik bir HP Z400 İş İstasyonu'nun arka paneli gösterilmiştir. Şekil 2-3 HP Z400 İş İstasyonu arka panel bileşenleri NOT: Arka panel konektörleri, çevresel aygıtları bağlarken size yardımcı olmak için endüstri standardına uygun simgeler ve renklerle etiketlenmiştir.
HP Z600 İş İstasyonu bileşenleri Bu bölümde, ön ve arka panel bileşenleri de dahil olmak üzere HP Z600 İş İstasyonu bileşenleri açıklanmaktadır. İş istasyonuyla kullanılabilecek aksesuarlar ve bileşenlerle ilgili tam ve güncel bilgi için http://partsurfer.hp.com adresini ziyaret edin.
HP Z600 İş İstasyonu kasa bileşenleri Aşağıdaki resimde tipik bir HP Z600 İş İstasyonu gösterilmiştir. Sürücü yapılandırmaları farklılık gösterebilir.
HP Z600 İş İstasyonu ön panel bileşenleri Aşağıdaki şekilde tipik bir HP Z600 İş İstasyonu'nun ön paneli gösterilmiştir.
HP Z600 İş İstasyonu arka panel bileşenleri Aşağıdaki şekilde tipik bir HP 600 İş İstasyonu'nun arka paneli gösterilmiştir. Şekil 2-6 HP Z600 İş İstasyonu arka paneli NOT: Arka panel konektörleri, çevresel aygıtları bağlarken size yardımcı olmak için endüstri standardına uygun simgeler ve renklerle etiketlenmiştir. Tablo 2-6 HP Z600 İş İstasyonu arka panel konektörleri Öğe 14 Simge Adı Öğe Simge Adı 1 PS/2 fare konektörü (yeşil) 7 Kablo kilidi yuvası 2 USB 2.
HP Z800 İş İstasyonu bileşenleri Bu bölümde, ön ve arka panel bileşenleri de dahil olmak üzere HP Z800 İş İstasyonu bileşenleri açıklanmaktadır. Desteklenen aksesuarlar ve bileşenlerle ilgili tam ve güncel bilgi için http://partsurfer.hp.com adresini ziyaret edin.
HP Z800 İş İstasyonu kasa bileşenleri Aşağıdaki resimde tipik bir HP Z800 İş İstasyonu gösterilmiştir. Sürücü yapılandırmaları farklılık gösterebilir.
HP Z800 İş İstasyonu ön panel bileşenleri Aşağıdaki şekilde tipik bir HP Z800 İş İstasyonu'nun ön panel bileşenleri gösterilmiştir. Sürücü yapılandırmaları farklılık gösterebilir.
HP Z800 İş İstasyonu arka panel bileşenleri Aşağıdaki şekilde tipik bir HP Z800 İş İstasyonu'nun arka paneli gösterilmiştir. Sürücü yapılandırmaları farklılık gösterebilir. Şekil 2-9 HP Z800 İş İstasyonu arka paneli NOT: Arka panel konektörleri, çevresel aygıtları bağlarken size yardımcı olmak için endüstri standardına uygun simgeler ve renklerle etiketlenmiştir.
3 İş istasyonunun kurulması Bu bölümde iş istasyonunun nasıl kurulacağı açıklanır ve şu konular yer alır: Konular Doğru havalandırmayı sağlama sayfa 19 Kurulum yönergeleri sayfa 20 Masaüstü yapılandırmalarına dönüştürme (yalnızca Z400) sayfa 21 Monitörleri takma sayfa 24 Erişilebilirlik sayfa 29 Güvenlik sayfa 29 Ürün geri dönüşümü sayfa 29 Doğru havalandırmayı sağlama İş istasyonu çalışırken sistemin doğru bir şekilde havalandırılması gerekir.
NOT: 35 C'lik ortam hava sıcaklığı üst sınırı yalnızca 1524 metre (5000 FT) yüksekliğe kadar iyidir. 1524 metre (5000 ft) üzerinde her 304,8 m (1000 FT) için 1 C düşer. Yani 3048 (10,000 FT) metrede ortam hava sıcaklığı üst sınırı 30 C olur. ● Kabinet kullanımı söz konusu olduğunda, kabinet havalandırmasının yeterli olmasını ve kabinet içindeki ortam sıcaklığının belirtilen sınırlar içinde kalmasını sağlayın.
3. Güç kablosunu takın: Şekil 3-3 Güç kablosunu takma UYARI! Elektrik çarpması veya donanımınızın zarar görmesi riskini azaltmak için, aşağıdaki önerileri uygulayın: • Güç kablosunu kolayca erişilebilen bir AC prizine takın. • Bilgisayara giden gücü kesmek istediğinizde, bunu, güç kablosunu AC prizinden çıkarak yapın (güç kablosunu bilgisayardan çıkararak değil). • Güç kablonuzda üç uçlu bir fiş varsa, kabloyu üç uçlu bir topraklı prize takın.
3. Optik sürücü bölmesi doldurucu panelinin kenarlarına hafifçe basın ve aşağıdaki şekilde gösterildiği gibi bu öğeyi ön panelden çıkarın. Şekil 3-4 ODD bölmesi doldurucu panelini çıkarma 4. Doldurucu panelini 90 derece döndürerek yatay konuma getirin. 5. Doldurucu paneli çerçevesindeki yuvaları ön paneldeki tırnaklarla aynı hizaya getirin. Aşağıdaki şekilde gösterildiği gibi optik sürücü doldurucu panelini yerine oturana kadar ön panele doğru bastırın.
6. Aşağıdaki şekilde görüldüğü gibi ön çerçevenin arkasında, HP logo takma çıkıntılarını sıkarak (1) logoya dışarı doğru bastırın (2). Şekil 3-6 HP logosunu döndürme HP logosunu saat yönüne ters yönde 90 derece döndürün, logoyu serbest bırakın ve bastırarak ön paneldeki yerine oturtun. 7. EMI doldurucu panellerini çıkarın ve optik disk sürücüsünü kasadan çıkarın. 8. Aşağıdaki şekilde gösterildiği gibi EMI doldurucu panellerini ve optik sürücüyü 90 derece döndürün ve bunların yeniden takın (bkz.
Monitörleri takma Bu bölümde, monitörlerin iş istasyonuna nasıl bağlanacağı açıklanmaktadır. İlave Monitörler için Planlama DMS-59 çıkışını iki DVI veya iki VGA monitöre bağlamanızı sağlayan adaptörler bulunur (bkz. Monitörleri bağlama sayfa 28). İki monitörden fazlasını destekleyen başka kartlar da mevcuttur. Monitör ekleme işlemi, grafik kartınıza/kartlarınıza ve eklemek istediğiniz monitörlerin türüne ve sayısına bağlıdır. Monitör eklemeyi planlarken şunları yapın: 1.
NOT: HP bilgisayarlar bazı grafik kartlarını desteklemez. Yeni bir grafik kartı satın almadan önce kartın desteklendiğinden emin olun. Desteklenen grafik kartlarının nasıl listeleneceğini ve diğer bilgilerin nasıl alınacağını öğrenmek için, bkz.Desteklenen grafik kartlarını bulma sayfa 25. ◦ Grafik kartının desteklediği maksimum monitör sayısı karta bağlıdır. Kartların çoğu iki monitör için çıkış sağlar. Bazıları dört çıkış sağlar.
4. Bilgisayarınız için desteklenen grafik kartlarının listesini görmek için aşağıdaki Graphics (Grafik) bölümüne ilerleyin. 5. (İsteğe bağlı) Desteklenen grafik kartları hakkında daha ayrıntılı bilgi için: a. Links to Product Quickspecs (Hızlı Ürün Özellikleri Bağlantıları) bağlantısını tıklatın veya aşağıdaki Links to Product Quickspecs (Hızlı Ürün Özellikleri Bağlantıları) başlığına gidin, b.
Monitör bağlantı gereksinimlerini belirleme Aşağıda, konektörleri bağlamak için çeşitli senaryolar mevcuttur. (Farklı grafik kartları hakkında daha fazla bilgi için bkz. Grafik kartlarını monitör konektörleriyle uyumlu hale getirme sayfa 26): ● DisplayPort çıkışlı grafik kartları — İş istasyonunda dört DisplayPort çıkışı yuvası olan bir grafik kartı varsa, her yuvaya bir monitör bağlayabilirsiniz. Gerekirse uygun adaptörleri kullanın.
Monitörleri bağlama NOT: HP destekli grafik kartları, bu bölümde gösterildiği gibi, genellikle en az iki monitörü destekler; desteklenen bazı kartlar daha fazla monitörü destekler. Ayrıntılar için grafik kartı belgelerine bakın. 1. Aşağıdaki şekilde gösterildiği gibi monitör kablosu adaptörlerini (1) (gerekirse) iş istasyonuna bağlayın, ardından uygun monitör kablolarını adaptörlere (2) veya doğrudan grafik kartına bağlayın. Şekil 3-8 Kabloları iş istasyonuna bağlama 2.
Üçüncü taraf grafik yapılandırma yardımcı programı kullanma Üçüncü taraf grafik kartlarında bir monitör yapılandırma yardımcı programı bulunabilir. Yüklemenin ardından, bu yardımcı program Windows'a entegre edilir. Bu yardımcı programı seçebilir ve birden fazla monitörü iş istasyonunuzla yapılandırmak için bu programı kullanabilirsiniz. Monitör yapılandırma yardımcı programının kullanımıyla ilgili yönergeler için grafik kartınızın belgelerine bakın.
HP bileşenleri ve ürünlerinin geridönüşümü hakkında bilgi için bkz. http://www.hp.com/go/recycle.
4 İşletim sistemini kurma Bu bölümde, iş istasyonu işletim sistemiyle ilgili kurulum ve güncelleme bilgileri verilir. Bu bölüm şu konulardan oluşur: Konular Microsoft işletim sistemini kurma sayfa 32 Red Hat Enterprise Linux kurma sayfa 32 Novell SLED kurma sayfa 33 İş istasyonunu güncelleme sayfa 33 Ayrıca bu bölümde, iş istasyonunuzda en yeni BIOS'un, sürücülerin ve yazılım güncellemelerinin yüklü olduğunu nasıl bilebileceğinizle ilgili bilgiler de yer alır.
Microsoft işletim sistemini kurma NOT: İşletim sisteminizin sürümünün Windows 7 veya Windows Vista'dan Windows XP Professional'a indirilmesini istediyseniz, sisteminize önceden Windows XP Professional işletim sistemi yüklenmiş olur. Bu yapılandırmayla, yalnızca Windows 7 veya Windows Vista işletim sistemi için hazırlanan kurtarma ortamını alırsınız.
Red Hat özellikli iş istasyonlarını kurma ve özelleştirme Linux özellikli iş istasyonları için HP Installer Kit ve Red Hat Enterprise Linux kutu setinin satın alınması gerekir. Bu Yükleme Aracı seti, bir HP iş istasyonunda çalıştığı doğrulanmış tüm Red Hat Enterprise Linux kutu seti sürümlerinin yükleme işlemini tamamlamak için gereken HP CD’lerini içerir. RHEL dışında HP Installer kit for Linux'teki sürücüleri kullanmak için, sürücüleri HP Driver CD'sinden el ile ayıklamanız ve yüklemeniz gerekir.
Mevcut BIOS'u belirleme Sistem açılışı sırasında iş istasyonunda mevcut olan BIOS’u belirlemek için: 1. Ekranın sağ alt köşesinde F10=setup ifadesinin görüntülenmesini bekleyin. 2. F10 Setup yardımcı programına girmek için F10 tuşuna basın. F10 Setup yardımcı programı, File > System Information (Dosya > Sistem Bilgileri) altında iş istasyonunun BIOS sürümünü görüntüler. 3.
BIOS'u yükseltme Kullanılabilir olan ve en son geliştirmeleri içeren en yeni BIOS'u bulup yüklemek için: 1. http://www.hp.com/go/workstationsupport adresine gidin. 2. Tasks (Görevler) altındaki sol menü sütunundan Download Drivers and Software (Sürücü ve Yazılım Yükle) öğesini seçin. 3. İş istasyonunda kullanılabilecek olan en yeni BIOS'u bulmak için yönergeleri uygulayın. 4. Web sitesindeki BIOS sisteminizdeki sürümle aynıysa, başka işlem yapmanız gerekmez. 5.
36 Bölüm 4 İşletim sistemini kurma TRWW
5 İşletim sistemini geri yükleme Bu bölümde, Windows veya Linux işletim sistemlerinin nasıl geri yükleneceği anlatılmaktadır.
Windows 7 veya Windows Vista'yı Geri Yükleme Bu bölümde, Windows 7 veya Windows Vista'nın nasıl geri yükleneceği anlatılmaktadır. RestorePlus! ortamını sipariş etme İş istasyonunuzla birlikte geri yükleme ortamı da sipariş ettiyseniz, bu ortam iş istasyonunuzun bileşenleri arasına dahil edilir. Geri yükleme ortamı sipariş etmediyseniz, HP Desteğini arayın ve RestorePlus! ortam setini isteyin. Teknik destek telefon numaralarını öğrenmek için http://www.hp.com/support adresine bakın.
Windows XP Professional'ı Geri Yükleme Bu bölümde, Windows XP Professional işletim sisteminin nasıl geri yükleneceği anlatılmaktadır. NOT: Ortam setinin oluşturulabilmesi için, iş istasyonunda bir CD veya DVD yazıcı olması gerekir. RestorePlus! ortamını oluşturma RestorePlus! seti, sabit sürücüdeki dosyalar kullanılarak oluşturulabilir. Geri yükleme ortamını oluşturmak için: 1. İş istasyonunu başlatın. 2.
HP Backup and Recovery (HPBR) ortamını oluşturma NOT: HPBR yalnızca Windows XP sistemlerinde desteklenir. Ayrıntılı bilgi için, iş istasyonuyla birlikte gelen HP Backup and Recovery CD'sindeki Supplemental Software belgelerine bakın. Bu belgeye yalnızca kurulum sırasında ulaşılabilir. İlk Kurtarma Noktası optik bir ortama yazılabilir ve sistemi kurtarmak için kullanılabilir. Bu bölümde, ortamın nasıl oluşturulacağı anlatılmaktadır.
İşletim sistemini geri yükleme DİKKAT: İşletim sistemini geri yüklemeden önce verilerinizi yedekleyin. RestorePlus! işlemini ortamdan çalıştırdığınızda, bu işlem, tüm bölümler dahil olmak üzere, birincil sabit sürücüdeki bilgilerin tümünü siler. RestorePlus! işlemini kurtarma bölümünden çalıştırırsanız, yalnızca kök (C:) bölümü etkilenir. RestorePlus! işlemini kullanma RestorePlus! ile geri yüklemek için: 1. İş istasyonunu RestorePlus! DVD'sinden başlatın.
yüklemek istediğinizde, ISO görüntüsü dosyasını CD'lere kopyalamak için /iso dizinindeki readme (benioku) dosyasında bulunan yönergeleri uygulayın. NOT: İş istasyonunuzda bir sabit sürücü arızası yaşanması ihtimaline karşı önlem olarak, ISO kurtarma görüntülerini CD'ye kopyalayarak yedekleyin.
6 Bileşen takmaya hazırlama Bileşenlerin takılmasını kolaylaştırmak amacıyla iş istasyonunu hazırlamak için uygulanabilecek birkaç adım vardır. Bu bölümde, iş istasyonunuzun bileşen takma işlemine nasıl hazırlanacağı anlatılmaktadır. Sökme ve takma hazırlığı Bileşenleri takmadan önce iş istasyonundaki parçaların hangi sırayla söküleceğini belirlemek için aşağıdaki tabloyu kullanın. (İş istasyonu bileşenleriniz listelenmiş olanlardan farklı olabilir.) Tablo 6-1 İş istasyonu bileşeni takma Şunu takmak için.
4. Z400 Z600 Z800 Tutamacı yukarı çekin (1), kapağı ½ inç kadar sistemin arkasına doğru itin (2), sonra kapağı döndürüp kasadan çıkarın (3). Yan erişim paneli tutamacını kaldırın (1) ve yan erişim panelini çıkarın (2). Yan erişim paneli tutamacını kaldırın (1) ve yan erişim panelini çıkarın (2). Aşağıdaki şekillerde görüldüğü gibi genişletme kartı mandalını veya desteğini çıkarın.
Z400 (isteğe bağlı) Aşağıdaki şekilde gösterildiği gibi hava akımı kılavuzu bırakma mandallarına bastırın ve hava akımı kılavuzunu kasadan dışarı çekin. Z600 Z800 Fan kablosunu sistem kartından çıkartın (1), yeşil renkli dokunma noktasında açma çıkıntısına bastırın (2), sonra arka sistemdeki fan sistemini döndürerek kasadan çıkarın (3). Aşağıdaki şekilde görüldüğü gibi Z800 hava akımı kılavuzunu çıkarın.
7. Aşağıdaki şekilde görüldüğü gibi Z400 İş İstasyonu öne çerçevesini çıkarın. Açma çıkıntılarını kaldırın (1), sonar ön çerçeveyi döndürerek kasadan çıkarın (2).
7 Belleği takma Bu bölümde, iş istasyonunuza nasıl bellek takılacağı açıklanmaktadır. Desteklenen bellek yapılandırmaları HP iş istasyonlarının belirli DIMM ile uyumluluk bilgileri hakkında bilgi için http://www.hp.com/go/ productbulletin adresindeki pratik özelliklere bakın. NOT: — HP Z Serisi İş İstasyonları yalnızca ECC DIMM Belleği destekler. — Arabelleksiz DIMM Bellek ile Kayıtlı DIMM Belleği karıştırmayın. Aksi takdirde, sistem önyüklemesi olmaz ve bellek hatası ile karşılaşılır.
Z400 Z600 Z800 4–DIMM destekli yapılandırmalar Desteklenen yapılandırmalar Desteklenen yapılandırmalar ● Dört DIMM yuvası ● Altı DIMM yuvası ● On iki DIMM yuvası ● 1 GB'den 16 GB'ye kadar bellek yapılandırması ● 1 GB - 24 GB arabelleksiz DIMM bellek yapılandırması ● 1 GB-192 GB bellek yapılandırması ● 4 GB - 48 GB tescilli DIMM bellek yapılandırması 6–DIMM destekli yapılandırmalar ● Altı DIMM yuvası ● 1 GB-24 GB bellek yapılandırmaları NOT: 96 GB'den büyük bellek yapılandırmaları 111
2. Aşağıdaki şekilde görüldüğü gibi DIMM yuvası kollarını yumuşak bir hareketle dışarı doğru itin. (Örnekte HP Z600 İş İstasyonu gösterilmektedir.) Şekil 7-1 DIMM yuvası mandallarını açma 3. Aşağıdaki şekilde gösterildiği gibi DIMM konektör anahtarını DIMM yuvası anahtarıyla aynı hizaya getirin ve DIMM'i sıkı bir şekilde yuvaya takın (1). DİKKAT: DIMM'ler ve yuvaları, takma işleminin düzgün bir şekilde yapılması için işaretlenmişlerdir.
Hava akımı kılavuzlarını takma (yalnızca Z400) 1. Bileşen takmak için Bileşen takmaya hazırlama sayfa 43 bölümünde açıklanan yönergeleri izleyin. 2. Aşağıdaki şekilde görüldüğü gibi, DIMM yuvaları ile iç yuva arasındaki güç kablolarını, P1 dahil, sistem kartına doğru bastırın. Şekil 7-3 Kasadaki kabloları yerleştirme 3. Hava akımı kılavuzunu kasaya sabitleme a. Hava akımı kılavuzunun kenarını (1) DIMM yuvası 6 ile CPU ısı bölmesi arasına yerleştirin. Şekil 7-4 Hava akımı kılavuzlarını takma b.
4. Aşağıdaki şekilde gösterildiği gibi, işlemcinin güç kablosunu (P3) güç kaynağının yanındaki aralıktan geçirin. Şekil 7-5 İşlemcinin güç kablosunu yerleştirme 5. Kasada hava akımı kılavuzunu sabitleyin. a. Aşağıdaki şekilde gösterildiği gibi hava akımı kılavuzundaki çıkıntıyı sarı renkli ODD açma kolunun yanındaki yuvaya sokun (1) ve bastırın. Şekil 7-6 Hava akımı kılavuzunu sabitleme b.
c. Aşağıdaki şekilde gösterildiği gibi, hava akımı kılavuzunun üst kısmındaki mandalın kasa çerçevesi kenarının altındaki yerine geçtiğinden emin olun. Şekil 7-7 Hava akımı kılavuzunun mandalını sabitleme 6. 52 Bileşen kurulumuna hazırlık için çıkarılan tüm bileşenleri yerine takın.
8 PCI/PCIe aygıtlarını takma Bu bölümde bir PCI veya PCIe kartının iş istasyonuna nasıl takılacağı anlatılmaktadır. Sisteminizin performansını ve işlevselliğini artırmak için, iş istasyonundaki genişletme kartı yuvalarına grafik kartları veya ses kartları gibi PCI/PCIe aygıtları takılabilir. Genişletme kartı yuvasını tanıma Aşağıdaki tabloda HP Z İş İstasyonu serisindeki genişletme kartı yuvaları açıklanmaktadır.
PCI veya PCIe genişletme kartını takmak için: 1. Bileşen takmak için Bileşen takmaya hazırlama sayfa 43 bölümünde açıklanan yönergeleri izleyin. 2. Aşağıdaki şekilde gösterildiği gibi, kart anahtar yolunu yuva anahtarıyla hizalayın ve kartı yuvaya sıkı şekilde yerleştirin (1). Şekil 8-1 Genişletme kartını takma 3. Yukarıdaki şekilde görüldüğü gibi tutma mandalını aşağı doğru döndürerek (2) kapatın. NOT: Z800'de, tüm kartların yerine oturduğundan emin olmak için PCI tutma mandalını kapatın.
9 Sabit disk sürücülerini takma Bu bölümde bir sabit disk sürücüsünün (HDD) iş istasyonuna nasıl takılacağı anlatılmaktadır. HDD yapılandırması Aşağıdaki tabloda sabit disk sürücüsü takma yapılandırma bilgileri yer almaktadır. Z400 Z600 Z800 HDD yuvaları kolay kurulum sağlayacak şekilde tasarlanmıştır. İş istasyonunda veri kabloları fabrika yapılandırmasına göre önceden bağlanmıştır.
Z400 Z600 Z800 Sürücü ve kablo yapılandırması Sürücü ve kablo yapılandırması Sürücü ve kablo yapılandırması HDD bölmeleri kasa üzerinde etiketlenmemiştir. HDD bölmeleri 0 (üst bölme) ve 1 diye etiketlenmişlerdir. HDD bölmeleri 0 (üst bölme), 1, 2 ve 3 diye etiketlenmişlerdir. Bu kablolar sistem kartı konektörlerine şu şekilde takılır: Bu bölmelerde iki veri kablosu bulunur. Bunlar da HDD BAY 0 ve HDD BAY 1 diye etiketlenmişlerdir. Bu bölmeler dört veri kablosu sağlar.
3. Kasa üzerindeki dört yalıtım vidasını bulun. Şekil 9-1 Yalıtma halkası vidalarının yeri 4. Bu dört yalıtım vidasını aşağıdaki şekilde gösterildiği gibi takın.
5. SAS sürücü takıyorsanız, aşağıdaki şekilde gösterildiği gibi SAS-SATA kablo adaptörünü SAS sabit sürücüdeki konektöre takın. NOT: SAS Sürücüler ayrı bir SAS Denetleyici eklenti kartı gerektirir. Şekil 9-3 Kablo adaptörünü takma 6. Aşağıdaki şekilde gösterildiği gibi, sabit disk sürücüyü seçili yuvaya yerine oturana kadar itin (1). Şekil 9-4 HDD sürücüsünü takma 7.
NOT: SATA ve SAS HDD'ler için, veri kablolarını önce sistem kartındaki (SATA HDD'ler için) veya SAS denetleyici kartındaki düşük numaralı sürücü konektörlerine bağlayın. Sabit disk sürücüsü konektörlerini tespit etmek için, yan erişim panelindeki iş istasyonu servis etiketine bakın. 8. Bileşen takma hazırlığı sırasında çıkarılan bileşenlerin tümünü yerlerine takın. HP Z600 veya Z400 İş İstasyonunda sabit disk sürücü takma HDD takmak için: 1.
5. Sabit disk sürücü kolunu aşağı, tam açık konumuna çevirin. Aşağıdaki şekilde gösterildiği gibi, sabit disk sürücüyü yuvasına, sonuna kadar dikkatle itin (1). (Örnekte HP Z600 İş İstasyonu gösterilmektedir.) Sabit disk sürücü takıldığında, sürücüyü tam olarak sabitlemek üzere sürücü kolunu yerine oturana kadar yukarı çevirin (2).
10 Optik disk sürücülerini takma Bu bölümde bir optik disk sürücüsünün (ODD) iş istasyonuna nasıl takılacağı anlatılmaktadır. HP Z400 İş İstasyonunda sabit disk sürücü takma Bu bölümde, küçük kasa ve masaüstü yapılandırmalarında HP Z400 İş İstasyonuna isteğe bağlı bir disk sürücünün nasıl takılacağı anlatılmaktadır. Optik sürücü takma (mini-tower yapılandırması) 1. İş istasyonunu bileşen takmaya hazırlamak için Bileşen takmaya hazırlama sayfa 43 bölümünde anlatılan yordamları uygulayın. 2.
5. Aşağıdaki şekilde gösterildiği gibi, güç ve veri kablolarını optik disk sürücüsüne ve sistem kartına bağlayın. SATA konektörlerinin yerini öğrenmek için yan erişim paneli servis etiketine bakın. Veri kablosunu bir sonraki kullanılabilir konektöre bağlayın. Şekil 10-2 ODD güç ve veri kablolarını bağlama 6. Bileşen takma hazırlığı sırasında çıkarılan bileşenlerin tümünü yerlerine takın. Optik sürücü takma (masaüstü yapılandırması) 1.
HP Z600 veya Z400 İş İstasyonunda sabit disk sürücü takma ODD takmak için: 1. İş istasyonunu bileşen takmaya hazırlamak için Bileşen takmaya hazırlama sayfa 43 bölümünde anlatılan yordamları uygulayın. 2. Gerekirse, optik bölme doldurucu tepsi tutamacını kaldırın ve bunu iş istasyonundan çıkarın. 3. Yeşil renkli optik sürücü yuvası açma mandalını kaldırıp tutarken (1) sürücüyü yuvaya itin(2).
4. Aşağıdaki şekilde gösterildiği gibi, güç ve veri kablolarını optik disk sürücüye takın. (Örnekte HP Z600 İş İstasyonu gösterilmektedir.) Şekil 10-5 ODD güç ve veri kablolarını bağlama 5. Aşağıdaki şekilde görüldüğü gibi, optik disk sürücünün veri kablosunu sistem kartındaki uygun ve boş SATA bağlantı noktasına takın (örnekte HP Z600 İş İstasyonu gösterilmektedir). NOT: Tüm HP Z800 İş İstasyonu optik disk sürücüleri SATA veya SAS sistem kartı konektörüne bağlanmalıdır.
Blu-ray optik sürücüler için uyarı Blu-ray optik sürücü taktıysanız, aşağıdakilere dikkat edin: Blu-ray film yürütme Blu-ray, yeni teknolojileri içeren yeni bir biçim olduğundan, bazı disk, dijital bağlantı, uyumluluk ve/ veya performans sorunları ortaya çıkabilir ve bunlar üründe bir bozukluk olduğu anlamına gelmez. Tüm sistemlerde kusursuz bir yürütme olması garanti edilmez. Bazı Blu-ray içeriğinin yürütülebilmesi için DVI veya HDMI dijital bağlantısı gerekebilir ve ekranınız HDCP desteği gerektirebilir.
66 Bölüm 10 Optik disk sürücülerini takma TRWW
Dizin B Belleği takma 47 Bellek Takma 48 Bellek fanı Çıkarma 43 BIOS Güncelleme 35 Sürüm belirleme 34 D Destek HP kaynaklarını bulma Donanım Sökme 43 1 G Genişletme kartı Takma 53 Yuvayı tanıma 53 Genişletme kartı desteği Çıkarma 43 Genişletme yuvası kapağı Çıkarma 43 Grafik kartları Türler 26 H Hava akımı kılavuzu Çıkarma 43 HP Backup and Recovery 40 HP kaynakları Bulma 1 Ürün belgeleri 4 Ürün bilgileri 2 Ürün desteği 3 Ürün güncellemeleri 6 Ürün tanılama 5 Web bağlantıları 4 İ İş İstasyonu Bileşen takma
PCI/PCIe kartları 53 Sabit sürücü 55 W Windows Vista Geri yükleme Kurma 32 Windows XP Geri yükleme Kurma 32 38 39 Y Yan erişim paneli Çıkarma 43 Yazılım Sipariş etme 37 68 Dizin TRWW
