Computer Setup (F10) Utility Guide
ﻢﻴﻘﻟا ﺔﻴﺿاﺮﺘﻓﻻا ـﻟ SATA
ﺢﻤﺴﻳ ﻚﻟ ﻦﻴﻴﻌﺘﺑ ﻢﻴﻘﻟا ﺔﻴﺿاﺮﺘﻓﻻا ـﻟ Multisector Transfers) تﺎﻴﻠﻤﻋ ﻞﻘﻨﻟا دﺪﻌﺘﻤﻟا تﺎﻋﺎﻄﻘﻟا .(و Transfer Mode) ﻊﺿو ﻞﻘﻨﻟا(
و Translation Mode) ﻊﺿو ﺔﻤﺟﺮﺘﻟا (ةﺰﻬﺟﻷ ATA.
Storage Options) تارﺎﻴﺧ
ﻦﻳﺰﺨﺘﻟا(
Removable Media Boot) ﺪﻴﻬﻤﺘﻟا ﻦﻣ ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا ﺔﻠﺑﺎﻘﻟا جاﺮﺧﻺﻟ(
ﻦّﻜﻤﻳ/ﻞّﻄﻌﻳ ﺔﻴﻧﺎﻜﻣإ ﺪﻴﻬﻤﺗ مﺎﻈﻨﻟا ﻦﻣ ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا ﺔﻠﺑﺎﻘﻟا جاﺮﺧﻺﻟ.
Legacy Diskette Write) ﺔﺑﺎﺘﻜﻟا ﻰﻠﻋ صاﺮﻗﻷا ﺔﻧﺮﻤﻟا ﺔﺛراﻮﺘﻤﻟا(
ﻦّﻜﻤﻳ/ﻞّﻄﻌﻳ ﺔﻴﻧﺎﻜﻣإ ﺔﺑﺎﺘآ تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﻰﻠﻋ صاﺮﻗﻷا ﺔﻧﺮﻤﻟا ﺔﺛراﻮﺘﻤﻟا.
ﺔﻈﺣﻼﻣ:ﺪﻌﺑ ﻆﻔﺣ تاﺮﻴﻴﻐﺘﻟا ﻲﻓ Removable Media Write) ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا ﻲﺘﻟا ﻦﻜﻤﻳ ﺔﺑﺎﺘﻜﻟا ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺔﻠﺑﺎﻘﻟا جاﺮﺧﻺﻟ(، دﺎﻌُﻴﺳ ﻞﻴﻐﺸﺗ
ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا .ﻒﻗوأ ﻞﻴﻐﺸﺗ 
،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻢﺛ ،ﻪﻠّﻐﺷ ًﺎ ﻳ و ﺪ ﻳ.
DPS Self-Test) رﺎﺒﺘﺧﻻا
ﻲﺗاﺬﻟا DPS(
ﺢﻤﺴﻳ ﻚﻟ ﺬﻴﻔﻨﺘﺑ تارﺎﺒﺘﺧا ﺔﻴﺗاذ ﻰﻠﻋ تﺎآﺮﺤﻣ صاﺮﻗﻷا ﺔﺘﺑﺎﺜﻟا ATA ةردﺎﻘﻟا ﻰﻠﻋ ﺬﻴﻔﻨﺗ تارﺎﺒﺘﺧﻻا ﺔﻴﺗاﺬﻟا مﺎﻈﻨﻟ ﺔﻳﺎﻤﺣ كﺮﺤﻣ
صاﺮﻗﻷا(DPS).
ﺔﻈﺣﻼﻣ:ﺮﻬﻈﻳ اﺬه ﺪﻳﺪﺤﺘﻟا ﻂﻘﻓ ﺪﻨﻋ ﻞﻴﺻﻮﺗ كﺮﺤﻣ صاﺮﻗأ ﺪﺣاو ﻰﻠﻋ ﻞﻗﻷا مﺎﻈﻨﻟﺎﺑ ردﺎﻗ ﻰﻠﻋ ﺬﻴﻔﻨﺗ تارﺎﺒﺘﺧﻻا ﺔﻴﺗاﺬﻟا DPS.
Boot Order) ﺐﻴﺗﺮﺗ ﺪﻴﻬﻤﺘﻟا(ﺢﻤﺴﻳ ﻚﻟ ـﺑ:
●
ﻦﻴﻴﻌﺗ ﺐﻴﺗﺮﺘﻟا يﺬﻟا ﻢﺘﻳ ﻪﻴﻓ ﺺﺤﻔﺗ ةﺰﻬﺟﻷا ﺔﻠﺼﺘﻤﻟا) ﻞﺜﻣ زﺎﻬﺟ USB Flash Media، وأ كﺮﺤﻣ صاﺮﻗﻷا ،ﺔﻧﺮﻤﻟا وأ كﺮﺤﻣ
صﺮﻘﻟا ،ﺖﺑﺎﺜﻟا وأ كﺮﺤﻣ صاﺮﻗﻷا ،ﺔﻳﺮﺼﺒﻟا وأ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﺔﻬﺟاو ﺔﻜﺒﺷ لﺎﺼﺗﻻا (ًﺎ ﺜ ﺤ ﺑ ﻦﻋ ةرﻮﺻ مﺎﻈﻧ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺔﻠﺑﺎﻗ ﺪﻴﻬﻤﺘﻠﻟ .ﻦﻜﻤﻳ
دﺎﻌﺒﺘﺳا ﻞآ زﺎﻬﺟ دﻮﺟﻮﻣ ﻲﻓ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا وأ ﻪﻨﻴﻤﻀﺗ ﻞﻜﺸﺑ
 دﺮﻔﻨﻣ رﺪﺼﻤآ مﺎﻈﻧ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻞﺑﺎﻗ ﺪﻴﻬﻤﺘﻠﻟ.
●
ﻦﻴﻴﻌﺗ ﺐﻴﺗﺮﺗ تﺎآﺮﺤﻣ صاﺮﻗﻷا ﺔﺘﺑﺎﺜﻟا ﺔﻠﺼﺘﻤﻟا .نﻮﻜﻴﺳو كﺮﺤﻤﻟ صﺮﻘﻟا ﺖﺑﺎﺜﻟا لوﻷا ﻲﻓ ﺐﻴﺗﺮﺘﻟا ﺔﻴﻠﻀﻓﻷا ﻲﻓ ﻞﺴﻠﺴﺗ ﺪﻴﻬﻤﺘﻟا
ﻢﺘﻴﺳو فﺮﻌﺘﻟا ﻪﻴﻠﻋ ﻰﻠﻋ ﻪﻧأ كﺮﺤﻤﻟا C) اذإ نﺎآ كﺎﻨه ةﺰﻬﺟأ ﺔﻠﺼﺘﻣ(.
ﺔﻈﺣﻼﻣ:ﺪﻗ ﻻ ﻢﺘﻳ ﻖﻴﺒﻄﺗ تﺎﻨﻴﻴﻌﺗ فﺮﺣأ تﺎآﺮﺤﻣ صاﺮﻗﻷا ﺔﺻﺎﺨﻟا ـﺑ MS-DOS ﺪﻌﺑ ءﺪﺑ ﻞﻴﻐﺸﺗ
 مﺎﻈﻧ ﺮﻴﻏ MS-DOS.
Shortcut to Temporarily Override Boot Order) رﺎﺼﺘﺧا ﻰﻟإ زوﺎﺠﺗ ﺐﻴﺗﺮﺗ ﺪﻴﻬﻤﺘﻟا ﻞﻜﺸﺑ ﺖﻗﺆﻣ(
ءاﺮﺟﻹ ﺪﻴﻬﻤﺘﻟا ـﻟ one time) ةﺮﻣ ةﺪﺣاو (ﻦﻣ زﺎﻬﺟ ﺮﻴﻏ زﺎﻬﺠﻟا ﻲﺿاﺮﺘﻓﻻا ﻦﻴﻌﻤﻟا ﻲﻓ) ﺐﻴﺗﺮﺗ ﺪﻴﻬﻤﺘﻟا( Boot Order، ﺪﻋأ ﻞﻴﻐﺸﺗ
ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻂﻐﺿاو F9 ﺎﻣﺪﻨﻋ لّﻮﺤﺘﻳ ءﻮﺿ ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻰﻟإ ﺮﻀﺧأ .ﺪﻨﻋ لﺎﻤﺘآا رﺎﺒﺘﺧﻻا ﻲﺗاﺬﻟا ﺪﻨﻋ ءﺪﺑ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا POST، ﻢﺘﻳ ضﺮﻋ ﺔﻤﺋﺎﻗ
ةﺰﻬﺟﻷﺎﺑ ﺔﻠﺑﺎﻘﻟا ﺪﻴﻬﻤﺘﻠﻟ .مﺪﺨﺘﺳا ﺢﻴﺗﺎﻔﻣ ﻢﻬﺳﻷا ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ زﺎﻬﺠﻟا ﻞّﻀﻔﻤﻟا ﻞﺑﺎﻘﻟا ﺪﻴﻬﻤﺘﻠﻟ ﻂﻐﺿاو حﺎﺘﻔﻤﻟا Enter .ﻢﺘﻴﻓ ﺬﺌﻨﻴﺣ ﻩﺬﻬﻟو ةﺮﻤﻟا ﺪﻴﻬﻤﺗ
ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻦﻣ زﺎﻬﺠﻟا دﺪﺤﻤﻟا ﺮﻴﻏ ﻲﺿاﺮﺘﻓﻻا.
لوﺪﺟ ٣ Computer Setup—ﻦﻳﺰﺨﺗ) ﻊﺒﺘُﻳ(
٥ةادﻷا ةﺪﻋﺎﺴﻤﻟا Computer Setup (F10) ARWW










