Getting Started Guide
1. Jos käytät palautukseen DVD-levyjä, aseta ensimmäinen palautuslevy DVD-levyasemaan ja sulje se. Jos 
käytät palautukseen USB Flash -asemaa, liitä se USB-porttiin.
2. Napauta Käynnistä-painiketta ja sitten Sammuta.
– tai –
Jos tietokone ei vastaa, paina virtapainiketta ja pidä sitä painettuna noin viiden sekunnin ajan tai niin 
pitkään, kunnes tietokone sammuu.
3. Irrota tietokoneesta kaikki oheislaitteet näyttöä, näppäimistöä ja hiirtä lukuun ottamatta.
4. Käynnistä tietokone painamalla Esc tietokoneen käynnistymisen aikana tuodaksesi käynnistysvalikon 
esiin.
5. Valitse käynnistysvalikko nuolinäppäimillä ja paina Enter-näppäintä. Valitse nuolinäppäimillä 
palautusvälineen sijainti (USB tai DVD). Käynnistä valitulta laitteelta painamalla Enter-painiketta.
6. Jos Recovery Manager kysyy haluatko suorittaa järjestelmän palautuksen välineestä vai kovalevyltä, 
valitse Väline. Napauta tervetuliaisnäytön kohdassa Tarvitsen apua välittömästi valintaa 
Tehdasasetuksien palautus.
7. Jos sinua pyydetään varmuuskopioimaan tiedostot, etkä ole sitä vielä tehnyt, valitse Varmuuskopioi 
ensin omat tiedostot (suositeltavaa), ja napsauta sitten Seuraava. Valitse muussa tapauksessa 
Palauta ilman tiedostojen varmuuskopiointia, ja napsauta Seuraava.
8. Jos saat pyynnön asettaa seuraava palautuslevy, aseta se asemaan.
9. Kun Recovery Manager on suorittanut toimenpiteen, poista kaikki palautuslevyt tai palautus-USB-ash-
asema järjestelmästä.
10. Napsauta Lopeta tietokoneen uudelleen käynnistämiseksi.
Käyttämällä HP Recovery Disc -käyttöjärjestelmälevyjä (vain tietyissä malleissa)
Käytä tässä osassa kuvattuja vaiheita, jos käytit HP Recovery Disc Creatoria luodaksesi Windows 7 -
käyttöjärjestelmä-DVD-levyn ja ohjaimen palautus-DVD-levyn. Jos olet luonut palautusvälineen käyttämällä 
kohdetta Palautusvälineen luominen HP Recovery Managerilla (vain tietyissä malleissa) sivulla 7 käytä osassa 
Järjestelmän palauttaminen palautusvälineellä (vain tietyissä malleissa) sivulla 11 kuvattuja vaiheita.
Jos et voi käyttää HP Recovery Disc Creatorilla luotuja palautuslevyjä (vain tietyissä malleissa), sinun on 
ostettava Windows 7 -käyttöjärjestelmä-DVD-levy tietokoneen uudelleenkäynnistystä ja käyttöjärjestelmän 
korjaamista varten.
Voit tilata Windows 7 -käyttöjärjestelmä-DVD-levyn ottamalla yhteyttä tukeen. Siirry kohtaan 
http://www.hp.com/support, valitsemalla maasi tai alueesi ja noudata näytöllä näkyviä ohjeita.
HUOMIO: Windows 7 -käyttöjärjestelmä-DVD tyhjentää kiintolevyn kokonaan ja alustaa sen uudelleen. 
Kaikki luomasi tiedostot ja tietokoneeseen asennetut ohjelmistot poistetaan pysyvästi. Kun alustus on 
valmis, palautustoimenpide auttaa palauttamaan käyttöjärjestelmän, ohjaimet, ohjelmiston ja apuohjelmat.
Voit käynnistää palauttamisen Windows 7 -käyttöjärjestelmän DVD-levyltä seuraavasti:
HUOMAUTUS: Tämä vaihe kestää useita minuutteja.
12 Luku 1 Käytön aloittaminen Windows 7:ssa










