- คูมืออางอิงฮารดแวร – รุน dc5800 Microtower HP Compaq Business PC 
- © Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. 
- เกีย่ วกับคูมอ ื นี้ คูมือนี้เปนขอมูลทัว่ ไปเกี่ยวกับการอัพเกรดเครื่องคอมพิวเตอรรุนนี้ คําเตือน! ขอความในลักษณะนี้หมายถึงการไมปฏิบัติตามอาจเปนผลใหเกิดการบาดเจ็บหรือเสียชีวิต ขอควรระวัง: ขอความในลักษณะนี้หมายถึงการไมปฏิบัตต ิ ามอาจเปนผลใหเกิดความเสียหายตออุปกรณหรือสูญเสียขอมูล หมายเหตุ: ขอความที่ปรากฏในลักษณะนี้หมายถึงขอมูลเพิ่มเติมที่สําคัญ THWW iii 
- iv เกี่ยวกับคูมือนี้ THWW 
- สารบัญ 1 คุณสมบัตข ิ องผลิตภัณฑ คุณสมบัติของระบบมาตรฐาน ....................................................................................................................... 1 สวนประกอบที่แผงดานหนา ......................................................................................................................... 2 สวนประกอบของตัวอานการดมีเดีย ............................................................................................................... 3 สวนประกอบที่แผงดานหลัง ............ 
- กุญแจล็อค ............................................................................................................................. 45 HP Business PC Security Lock .......................................................................................... 45 ความปลอดภัยของแผงดานหนา ................................................................................................. 47 ภาคผนวก D การคายประจุไฟฟาสถิต การปองกันความเสียหายจากการคายประจุไฟฟาสถิต ............................................... 
- 1 คุณสมบัติของผลิตภัณฑ คุณสมบัตข ิ องระบบมาตรฐาน คุณสมบัติของคอมพิวเตอร HP Compaq Microtower อาจตางกันไปในแตละรุน สําหรับรายละเอียดของฮารดแวรและ ซอฟตแวรที่ติดตั้งในระบบ โปรดรันยูทิลิตก ี ารวินิจฉัยขอบกพรอง (จัดสงพรอมกับคอมพิวเตอรบางรุนเทานั้น) คําแนะนํา เกี่ยวกับการใชยท ู ิลิตีนี้จะอยูใน คูมือการแกไขปญหา ภาพ 1-1 โครงแบบเครื่องไมโครทาวเวอร THWW คุณสมบัติของระบบมาตรฐาน 1 
- สวนประกอบทีแ ่ ผงดานหนา ลักษณะการจัดวางไดรฟอาจตางกันไปในแตละรุน ตาราง 1-1 สวนประกอบทีแ ่ ผงดานหนา 1 ออปติคัลไดรฟขนาด 5.25 นิว้ 1 6 ตัวอานการดมีเดียขนาด 3.5 นิว้ (อุปกรณเสริม)2 2 ไฟแสดงสถานะการทํางานของไดรฟออปติคัล 7 ไฟสถานะเปดเครื่องแบบสองสถานะ 3 ไฟแสดงสถานะการทํางานของฮารดไดรฟ 8 ไฟแสดงสถานะเปดเครื่อง 4 ชองเสียบไมโครโฟน 9 ชองเสียบหูฟง 5 ปุมนําออกของไดรฟออปติคัล 10 พอรต USB (Universal Serial Bus) 2. 
- สวนประกอบของตัวอานการดมีเดีย ตัวอานการดมีเดียเปนอุปกรณเสริมที่มีใหเฉพาะในบางรุนเทานั้น โปรดดูที่ภาพประกอบและตารางตอไปนี้เพื่อระบุถึงสวน ประกอบตางๆ ของตัวอานการดมีเดีย ภาพ 1-2 สวนประกอบของตัวอานการดมีเดีย ตาราง 1-2 สวนประกอบของตัวอานการดมีเดีย 1 2 3 THWW SmartMedia/xD ● การด 3. 
- สวนประกอบทีแ ่ ผงดานหลัง ตาราง 1-3 สวนประกอบทีแ ่ ผงดานหลัง 1 ชองเสียบสายไฟ 6 ชองเสียบเน็ตเวิรก RJ-45 2 สวิตชเลือกระดับแรงดันไฟฟา 7 ชองเสียบสัญญาณออกสําหรับอุปกรณเสียงทีใ่ ช ไฟ (เขียว) 3 ชองเสียบสัญญาณเสียงเขา (น้ําเงิน) 8 ชองเสียบแปนพิมพ PS/2 (มวง) 4 ชองเสียบอนุกรม 9 ชองเสียบเมาส PS/2 (เขียว) 5 ชองเสียบจอภาพ 10 ชองเสียบ USB หมายเหตุ: ตําแหนงและจํานวนของชองเสียบอาจตางกันไปในแตละรุน ชองเสียบสัญญาณเสียงเขาทําหนาทีเ่ ปนชองเสียบไมโครโฟนในแผงควบคุมของไดรเว 
- แปนพิมพ ตาราง 1-4 สวนประกอบของแปนพิมพ 1 THWW 1 ปุมฟงกชัน ทําหนาทีพ ่ ิเศษตางๆ โดยขึน ้ อยูกบ ั แอปพลิเคชันทีใ่ ช 2 ปุมการแกไข รวมถึงปุมตอไปนี:้ Insert, Home, Page Up, Delete, End และ Page Down 3 ไฟแสดงสถานะ แสดงสถานะของการตัง้ คาคอมพิวเตอรและการตั้งคาแปนพิมพ (NumLock, Caps Lock และ Scroll Lock) 4 ปุมตัวเลข ทํางานเหมือนกับปุมบนเครื่องคิดเลข 5 ปุมลูกศร ใชคนหาเอกสารหรือเว็บไซต ปุมเหลานีใ้ ชสําหรับเคลื่อนไปทางซาย ขวา บน และลาง แทนการใช เมาส 6 ปุม Ctrl ใชร 
- การใชปม ุ โลโกของ Windows ใชปุมโลโก Windows รวมกับปุมอื่นๆ เพื่อใชฟงกชันที่มีใหในระบบปฏิบัติการของ Windows โปรดดูที่หัวขอ แปนพิมพ ในหนา 5 เพื่อระบุปุมโลโก Windows ตาราง 1-5 ฟงกชน ั ของปุมโลโก Windows การทํางานของปุมโลโก Windows Logo ตอไปนีม ้ ีใชใน Microsoft Windows XP และ Microsoft Windows Vista ปุมโลโก Windows แสดงหรือซอนเมนู Start ปุมโลโก Windows + d แสดงเดสกทอป ปุมโลโก Windows + m ยอขนาดแอปพลิเคชันทั้งหมดทีเ่ ปดอยู Shift + ปุมโลโก Windows + m ยกเลิกการยอขนา 
- ตําแหนงของซีเรียลนัมเบอร คอมพิวเตอรแตละเครื่องจะมีซีเรียลนัมเบอรเฉพาะเครื่องและหมายเลข ID ของผลิตภัณฑระบุไวที่ฝาครอบดานบนของ คอมพิวเตอร โปรดเก็บหมายเลขเหลานี้ไวเพื่อใชเมื่อตองการติดตอขอรับความชวยเหลือจากฝายบริการลูกคา ภาพ 1-3 ตําแหนงซีเรียลนัมเบอรและหมายเลข ID ของผลิตภัณฑ THWW ตําแหนงของซีเรียลนัมเบอร 7 
- 2 การอัพเกรดฮารดแวร คุณสมบัตใิ นการซอมบํารุง คอมพิวเตอรเครื่องนี้มีคุณสมบัติตางๆ ที่ทําใหงายตอการอัพเกรดและการซอมบํารุง ขั้นตอนการติดตั้งสวนใหญที่อธิบายไว ในบทนี้สามารถกระทําไดโดยไมจําเปนตองอาศัยเครื่องมือใดๆ คําเตือนและขอควรระวัง กอนที่จะลงมืออัพเกรดอุปกรณ โปรดอานคําแนะนํา ขอควรระวัง และคําเตือนในคูมือนี้อยางละเอียด คําเตือน! เพื่อลดความเสี่ยงตอการบาดเจ็บจากไฟฟาลัดวงจร พื้นผิวที่รอน หรือไฟไหม: ถอดสายไฟออกจากเตาเสียบติดผนังและโปรดรอใหสวนประกอบภายในเย็นลงกอนที่จะสัมผัส อย 
- การถอดแผงปดเครือ ่ งคอมพิวเตอร 1. ถอดออก/คลายอุปกรณความปลอดภัยที่หามเปดเครื่องคอมพิวเตอร 2. ถอดสื่อที่ถอดออกไดทั้งหมด เชน แผนดิสก หรือ คอมแพคดิสก ออกจากคอมพิวเตอร 3. ปดคอมพิวเตอรใหเหมาะสมผานระบบปฏิบัตก ิ าร กอนปดอุปกรณภายนอก 4. 
- การใสแผงปดเครือ ่ งคอมพิวเตอรกลับเขาที่ วางแผงปดไวบนโครงเครื่องโดยใหตัวแผงหอยหางจากดานหลังของโครงเครื่องประมาณ 1.3 ซ.ม. 
- การถอดแผงดานหนา 1. ถอดออก/คลายอุปกรณความปลอดภัยที่หามเปดเครื่องคอมพิวเตอร 2. ถอดสื่อที่ถอดออกไดทั้งหมด เชน แผนดิสก หรือ คอมแพคดิสก ออกจากคอมพิวเตอร 3. ปดคอมพิวเตอรใหเหมาะสมผานระบบปฏิบัตก ิ าร กอนปดอุปกรณภายนอก 4. ถอดสายไฟออกจากปลั๊กไฟและอุปกรณภายนอกออกกอน ขอควรระวัง: ไมวาสถานะของเครื่องจะเปดอยูหรือไมก็ตาม จะมีกระแสไฟฟาอยูในเมนบอรดตราบเทาที่เครื่องยังตอ อยูกับเตารับไฟฟา AC คุณตองถอดสายไฟออกเพื่อปองกันไมใหสวนประกอบที่อยูภายในคอมพิวเตอรชํารุดเสียหาย 5. 
- การใสแผงดานหนากลับเขาทีเ่ ดิม วางตัวเครื่องในแนวตัง้ เกี่ยวตะขอสองตัวที่ดานบนของฝาปดลงในรูสี่เหลี่ยมที่อยูบนโครงเครื่อง (1) จากนั้นหมุนที่ดานลาง ของฝาปดใหเขาไปในโครง (2) โดยที่ตะขอสองตัวที่ดานลางบนฝาปดเกี่ยวเขาที่พอดี ภาพ 2-4 การใสแผงดานหนากลับเขาที่เดิม 12 บท 2 การอัพเกรดฮารดแวร THWW 
- การติดตัง้ หนวยความจําเพิม ่ เติม เครื่องคอมพิวเตอรของคุณติดตั้งหนวยความจํา double data rate 2 synchronous dynamic random access memory (DDR2-SDRAM) แบบ dual inline memory modules (DIMM) DIMMs ซ็อกเก็ตหนวยความจําบนเมนบอรดสามารถใชกับ DIMM มาตรฐาน 4 ตัว สล็อตหนวยความจําเหลานี้จะมีหนวยความจํา DIMM ติดตั้งไวอยางนอยหนึ่งชุด หากคุณตองการใชจํานวนหนวยความจําสูงสุดเทาที่ระบบสนับสนุน คุณอาจตองเปลี่ยนไป ใชหนวยความจําที่ตงั้ คาเปนโหมดประสิทธิภาพสูงสองแชนเนล ขนาดไมเกิน 8 กิกะไบต DDR2-SDRAM DIMMs 
- การบรรจุซอ ็ กเก็ต DIMM มีซ็อกเก็ต DIMM ทั้งหมดสี่ซ็อกเก็ต บนเมนบอรด สองซ็อกเก็ตตอหนึ่งแชนเนล ซ็อกเก็ตดังกลาวจะระบุวาเปน XMM1, XMM2, XMM3 และ XMM4 ซ็อกเก็ต XMM1 และ XMM2 ทํางานในแชนเนล A สวนซ็อกเก็ต XMM3 และ XMM4 ทํา งานในแชนเนล B ภาพ 2-5 ตําแหนงของซ็อกเก็ต DIMM ตาราง 2-1 ตําแหนงของซ็อกเก็ต DIMM รายการ คําอธิบาย สีของซ็อกเก็ต 1 ซ็อกเก็ต DIMM ที่ XMM1, แชนเนล A (ติดตัง้ กอน) สีดาํ 2 ซ็อกเก็ต DIMM ที่ XMM2, แชนเนล A สีขาว 3 ซ็อกเก็ต DIMM ที่ XMM3, แชนเนล B (ติดตัง้ ชุดทีส ่ อง) สีดาํ 4 
- แชนเนล หากหนึ่งแชนเนลจะมีหนวยความจํามากกวาอันอื่น จํานวนที่ใหญกวาควรกําหนดเปนแชนเนล A หากคุณ บรรจุซ็อคเก็ต DIMM ขนาด 1GB หนึ่งชุด และ DIMM ขนาด 512MB สามชุด แชนเนล A ควรบรรจุ DIMM ขนาด 1GB และ DIMM ขนาด 512MB หนึ่งชุด และแชนเนล B ควรบรรจุ DIMM ขนาด 512MB สองชุด ดวยการ กําหนัดคานี้ 2 GB จะรันที่แชนเนลคู และ 512MB จะรันที่แชนเนลเดี่ยว ● ไมวาในโหมดใด ความเร็วสูงสุดในการทํางานจะถูกกําหนดดวย DIMM ที่ชาที่สุดในระบบ การติดตัง้ DIMM ขอควรระวัง: คุณตองถอดปลั๊กออกกอนและรอประมาณ 30 วินาทีเพื่อรอใหกระ 
- 7. 
- การถอดหรือติดตัง้ การดเอ็กซแพนชัน คอมพิวเตอรนี้มีสล็อตเอ็กซแพนชันสําหรับการด PCI มาตรฐานอยูหนึ่งสล็อต ที่สามารถใสการดเอ็กซแพนชันที่มีความยาว ถึง 17.46 ซม. (6. 
- 6. หาซ็อกเก็ตที่วางบนเมนบอรด และสล็อตเอ็กซแพนชันที่เกี่ยวของที่ดานหลังของโครงเครื่องคอมพิวเตอร 7. ที่ดานหลังของคอมพิวเตอร จะมีล็อคฝาปดสล็อตเปนตัวยึดโครงการดเอ็กซแพนชันและฝาปดสล็อตเอ็กซแพนชันใหอยู กับที่ ใหยกแท็บที่ดานบนของตัวล็อค และหมุนตัวล็อคใหเปดออก ภาพ 2-8 การเปดล็อคฝาปดสล็อต 8. กอนติดตั้งการดเอ็กซแพนชัน ถอดฝาปดสล็อตเอ็กซแพนชันหรือการดเอ็กซแพนชันตัวเกาออก หมายเหตุ: a. 
- b. หากตองการจะถอดการด PCI แบบมาตรฐาน ใหจับปลายทั้งสองขางของการด แลวคอยๆ โยกการดจนสวนที่ เชื่อมตอหลุดจากซ็อกเก็ต ดึงการดเอ็กซแพนชันขึ้นตรงๆ ใหหลุดออกจากซ็อกเก็ต (1) จากนั้นขยับเลื่อนออกจาก ภายในโครงเครื่อง (2) เพื่อใหการดหลุดออกจากกรอบของโครงเครื่อง ระวังอยาใหการดขูดขีดกับสวนประกอบ ภายในอื่นๆ ภาพ 2-10 การถอดการด PCI เอ็กซแพนชันมาตรฐาน c. 
- 10. หากไมตองการติดตั้งการดเอ็กซแพนชันอันใหม ใหใสฝาปดสล็อตเอ็กซแพนชันเพื่อปดชองที่เปดอยู ขอควรระวัง: หลังจากถอดการดเอ็กซแพนชัน คุณตองใสการดใหมหรือฝาปดสล็อต เพื่อการระบายความรอนที่ เหมาะสมของสวนประกอบภายในเครื่องในระหวางการทํางาน 11. 
- 15. เสียบสายไฟและอุปกรณภายนอกอื่นๆ อีกครั้งและเปดเครื่องคอมพิวเตอร 16. ล็อคอุปกรณรักษาความปลอดภัยที่ถูกปลดออกอีกครั้งเมื่อถอดแผงปดออก 17. ตัง้ คาเครื่องคอมพิวเตอรใหม หากจําเปน ดูที่ คูมือยูทิลิตีการตัง้ คาคอมพิวเตอร (F10) สําหรับขอมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ การใชโปรแกรมการตัง้ คาคอมพิวเตอร ตําแหนงของไดรฟ ภาพ 2-14 ตําแหนงของไดรฟ ตาราง 2-3 ตําแหนงของไดรฟ 1 ชองใสไดรฟภายนอก 5.25 นิว้ สองชองสําหรับไดรฟออปติคลั (ไดรฟออปติคลั แสดงในรูป) 2 ชองใสไดรฟภายนอก 3. 
- การติดตั้งไดรฟเพิม ่ เติม โปรดปฏิบัติตามคําแนะนําตอไปนี้เมื่อติดตั้งไดรฟเพิ่มเติม: ● ตองเชื่อมตอฮารดไดรฟ Serial ATA (SATA) ตัวหลักกับชองเสียบ SATA ตัวหลักสีฟาเขมบนเมนบอรดที่ติดฉลาก SATA0 ● ตอไดรฟออปติคลั SATA อันแรกกับชองเสียบ SATA สีขาวบนเมนบอรดที่ตด ิ ฉลาก SATA1 ● ใสชองเสียบ SATA0 สีฟาเขมและชองเสียบ SATA1 สีขาวทุกครั้งกอนใสชองเสียบ SATA4 สีฟาออนและชองเสียบ SATA5 สีสม ● ตอไดรฟออปติคลั SATA อันที่สองกับชองเสียบ SATA5 สีสม ● ตอฮารดไดรฟ SATA เสริมเขากับชองเสียบ SAT 
- ขอควรระวัง: ในการปองกันการสูญเสียขอมูลหรือความเสียหายตอคอมพิวเตอรหรือไดรฟ: หากคุณกําลังใสหรือถอดไดรฟ ใหปดระบบปฏิบัติการตามขัน ้ ตอนที่เหมาะสม จากนั้นปดเครื่องคอมพิวเตอร และถอดปลั๊ก ออก อยาถอดไดรฟขณะที่คอมพิวเตอรเปดหรืออยูในโหมดสแตนดบาย กอนที่จะทํางานกับไดรฟ โปรดคายประจุไฟฟาสถิตกอน และในขณะที่ทํางานกับไดรฟ โปรดหลีกเลี่ยงการสัมผัสชองเสียบ ของไดรฟ สําหรับขอมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการปองกันความเสียหายจากไฟฟาสถิต โปรดดูภาคผนวก D การคายประจุไฟฟา สถิต ในหนา 48 ถือไดรฟอยางระมัดระวัง อ 
- การเชือ ่ มตอของเมนบอรด โปรดดูที่ภาพประกอบและตารางตอไปนี้เพื่อระบุถึงชองเสียบไดรฟของเมนบอรด ภาพ 2-16 การเชื่อมตอของเมนบอรด ตาราง 2-4 การเชือ ่ มตอของเมนบอรด 24 ไมใช ชองเสียบของเมนบอรด ฉลากเมนบอรด สี 1 SATA0 SATA0 น้ําเงินเขม 2 SATA1 SATA1 สีขาว 3 SATA4 SATA4 สีฟา 4 SATA5 SATA5 สีสม 5 ดิสเก็ตตไดรฟ ฟลอปป สีดํา 6 ตัวอานการดมีเดีย MEDIA สีดํา บท 2 การอัพเกรดฮารดแวร THWW 
- การถอดไดรฟภายนอกขนาด 5.25 นิว้ หรือ 3.5 นิว้ ขอควรระวัง: นําสื่อเก็บขอมูลที่ถอดออกไดทั้งหมดออกจากไดรฟ กอนทีจ่ ะถอดตัวไดรฟออกจากเครื่อง 1. ถอดออก/คลายอุปกรณความปลอดภัยที่หามเปดเครื่องคอมพิวเตอร 2. ถอดสื่อที่ถอดออกไดทั้งหมด เชน แผนดิสก หรือ คอมแพคดิสก ออกจากคอมพิวเตอร 3. ปดคอมพิวเตอรใหเหมาะสมผานระบบปฏิบัตก ิ าร กอนปดอุปกรณภายนอก 4. 
- b. หากคุณถอดไดรฟดิสกเก็ตตออก ใหถอดสายเคเบิลขอมูล (1) และสายไฟ (2) จากดานหลังของไดรฟ ภาพ 2-18 การถอดสายเคเบิลดิสเก็ตตไดรฟ c. 
- 7. โครงไดรฟที่มีแถบปลอย จะยึดไดรฟไวกับชองใสไดรฟ ยกแถบปลอยของโครงไดรฟ (1) ที่คุณตองการถอด จากนั้น เลื่อนไดรฟออกจากชองใสไดรฟ (2) ภาพ 2-20 การถอดไดรฟภายนอกออก 8. 
- การติดตัง้ ไดรฟภายนอกขนาด 5.25 นิว้ หรือ 3.5 นิว้ หมายเหตุ: ระบบไมรองรับไดรฟออปติคัล Parallel ATA (PATA) 1. 
- 3. เลื่อนไดรฟเขาไปในชองจนไดรฟล็อคเขาที่ ดูใหแนใจวาสกรูตัวนําตรงกับสล็อตนํา ภาพ 2-23 การเลื่อนไดรฟภายนอกเขาไปในโครงไดรฟ 4. เสียบสายไฟและสายเคเบิลขอมูลเขากับไดรฟ ดังที่แสดงในภาพตอไปนี้ a. หากคุณติดตั้งไดรฟออปติคัล ใหเสียบสายไฟ (1) และสายเคเบิลขอมูล (2) เขาที่ดานหลังของไดรฟ ภาพ 2-24 เชื่อมตอสายเคเบิลไดรฟออปติคัล ขอควรระวัง: หามรัดหรืองอสายเคเบิลขอมูล SATA แนนเกินกวารัศมี 30 ม.ม. (1. 
- b. หากคุณติดตั้งดิสเก็ตตไดรฟ ใหเสียบสายเคเบิลขอมูล (1) และสายไฟ (2) เขาที่ดานหลังของไดรฟ ภาพ 2-25 การตอสายเคเบิลดิสเก็ตตไดรฟ 5. หากกําลังติดตัง้ ไดรฟใหม ใหเชื่อมตอปลายอีกดานหนึ่งของสายเคเบิลขอมูลกับชองเสียบที่เหมาะสมบนเมนบอรด หมายเหตุ: หากคุณกําลังติดตั้งไดรฟออปติคัล SATA ใหตอไดรฟออปติคัลอันแรกเขากับชองเสียบ SATA สีขาวบน เมนบอรดที่ติดฉลาก SATA1 ตอไดรฟออปติคัลอันที่สองกับชองเสียบ SATA สีสมที่ติดฉลาก SATA5. 
- การถอดฮารดไดรฟภายในขนาด 3.5 นิว้ หมายเหตุ: กอนที่คุณจะนําฮารดไดรฟตวั เกาออก อยาลืมสํารองขอมูลที่เก็บไวบนฮารดไดรฟตัวเกา เพื่อที่คุณจะสามารถ โอนยายขอมูลดังกลาวลงบนฮารดไดรฟตวั ใหม นอกจากนี้ หากคุณไดเปลี่ยนฮารดไดรฟหลัก ใหตรวจดูใหแนใจวาไดสราง ิ ตั้ง ชุดแผนดิสกสําหรับการเรียนคืนเพื่อเรียกคืนระบบปฏิบัติการ ซอฟตแวรไดรเวอร และแอปพลิเคชันซอฟตแวรตางๆ ที่ตด ในเครื่องคอมพิวเตอรมากอนลวงหนา หากคุณไมมีชุดซีดน ี ี้ ใหเลือก Start > HP Backup and Recovery และสรางเดี๋ยว นี้ 1. 
- 7. ถอดไดรฟออกดวยการดึงแท็บปลดล็อคออกจากไดรฟ (1) และเลื่อนไดรฟออกมาจากชองใส (2) ภาพ 2-27 การถอดฮารดไดรฟ 8. 
- การติดตัง้ ฮารดไดรฟภายในขนาด 3.5 นิว้ หมายเหตุ: ระบบไมสนับสนุนฮารดไดรฟ Parallel ATA (PATA) 1. 
- 3. ตอสายไฟ (1) และสายเคเบิลขอมูล (2) เขาที่ดานหลังของฮารดไดรฟ หมายเหตุ: หากคุณกําลังติดตั้งฮารดไดรฟหลัก ใหใชชองเสียบสายไฟที่มีฉลาก P4 หากคุณกําลังติดตั้งฮารดไดรฟตัว ที่สองเสริม ใหใชชองเสียบสายไฟที่มีฉลาก P3 ภาพ 2-30 การตอสายเคเบิลฮารดไดรฟ ขอควรระวัง: หามรัดหรืองอสายเคเบิลขอมูล SATA แนนเกินกวารัศมี 30 ม.ม. (1.18 นิ้ว) การหักงอสามารถทําให สายภายในขาดได 4. 
- การถอดและการเปลีย่ นฮารดไดรฟ SATA ทีถ ่ อดเขาออกไดขนาด 3.5 นิว้ เครื่องคอมพิวเตอรบางรุนที่ติดตัง้ ดวยโครงเครื่องฮารดไดรฟ SATA แบบถอดเขาออกไดในชองฮารดไดรฟขนาด 5. 
- 4. ถอดสกรูทั้งสี่ตัวจากดานลางของโครงเหล็กฮารดไดรฟ ภาพ 2-33 การถอดสกรูเพื่อความปลอดภัย 5. 
- 6. วางฮารดไดรฟใหมในโครงเหล็กแลวเลื่อนฮารดไดรฟกลับ แลวทําใหเขาที่กับชองเสียบ SATA บนแผงวงจรของโครง เหล็ก ตรวจดูใหแนใจวาชองเสียบบนฮารดไดรฟจะถูกกดลงเขากับชองเสียบบนแผงวงจรของโครงเหล็ก ภาพ 2-35 การเปลี่ยนฮารดไดรฟ 7. 
- 8. วางเซ็นเซอรอุณหภูมิไวดานบนของฮารดไดรฟในตําแหนงที่ไมไดปดฉลาก (1) และติดเซ็นเซอรอุณหภูมิไวดานบน ของฮารดไดรฟดวยแถบกาว (2) ภาพ 2-37 การเปลี่ยนเซ็นเซอรอุณหภูมิออก 9. เลื่อนฝาปดบนโครงเหล็ก (1) และเปลี่ยนสกรูที่อยูดานหลังของโครงเหล็กเพื่อยึดฝาปดใหเขาที่ (2) ภาพ 2-38 การเปลี่ยนโครงเหล็กเครื่องคอมพิวเตอร 10. 
- A รายละเอียดผลิตภัณฑ ตาราง A-1 รายละเอียดผลิตภัณฑ ขนาดของโครงเครื่องแบบเดสกทอป ความสูง 19.94 นิว้ 50.65 ซม. ความกวาง 6.98 นิว้ 17.73 ซม. ความหนา 16.88 นิว้ 42.87 ซม. น้าํ หนักโดยประมาณ 23.5 ปอนด 10.66 กก. ขณะทํางาน 50° ถึง 95°F 10° ถึง 35°C ขณะไมทํางาน -22° ถึง 140°F -30° ถึง 60°C ขณะทํางาน 10-90% 10-90% ขณะไมใชงาน (38.7°C ของปรอทวัดความชื้นสูงสุด) 5-95% 5-95% ขณะทํางาน 10,000 ฟุต 3,048 ม. ขณะไมทํางาน 30,000 ฟุต 9,144 ม. 
- ตาราง A-1 รายละเอียดผลิตภัณฑ (ตอ) ความถีท ่ ป ี่ รับระดับของสาย 50-60 Hz 50-60 Hz กําลังไฟออก 300 วัตต 300 วัตต PS มาตรฐาน 8A @ 100 VAC 4A @ 200 VAC 80 Plus PS 4A @ 100VAC 2A @ 200VAC กระแสไฟเขาทีป ่ รับระดับ (สูงสุด)1 1 แหลงจายไฟมาตรฐานใชแหลงจายไฟทางตรงทีม ่ ีการปรับระดับ การปรับแหลงจายไฟกําหนดไวสําหรับโหมดการทํางาน 230V เทานัน ้ ซึ่งทําใหระบบ คอมพิวเตอรนผ ี้ านขอกําหนดสําหรับเครื่องหมาย CE ทีใ่ ชในประเทศ/พืน ้ ทีต ่ างๆ ในสหภาพยุโรป แหลงจายไฟนีต ้ องใชกบ ั สวิตชเลือก 
- B การเปลีย่ นแบตเตอรี่ แบตเตอรี่ที่มาพรอมกับเครื่องคอมพิวเตอรของคุณจะทําใหนาฬิกาภายในเครื่องทํางาน เมื่อเปลี่ยนแบตเตอรี่ โปรดใช แบตเตอรี่ที่เทียบเทากับแบตเตอรี่เดิมที่ติดตั้งไวในเครื่องคอมพิวเตอร เครื่องคอมพิวเตอรของคุณไดรับการติดตั้งแบตเตอรี่ ลิเธียมแบบเหรียญ แรงดัน 3 โวลต คําเตือน! คอมพิวเตอรนี้บรรจุแบตเตอรี่ลิเธียมแมงกานีสไดออกไซด ไวภายใน ซึ่งมีความเสี่ยงตอการลุกไหมหากไมไดตด ิ ตั้งใชงานอยางเหมาะสม เพื่อลดความเสี่ยงตอการบาดเจ็บ: หามพยายามชารจแบตเตอรี่ซ้ํา อยาใหอุณหภูมิในแบตเตอรี่ 
- ประเภท 1 a. ยกแบตเตอรี่ออกจากที่ใสแบตเตอรี่ ภาพ B-1 การถอดแบตเตอรี่แบบเหรียญ (ประเภท 1) b. เลื่อนแบตเตอรี่สําหรับเปลี่ยนใหเขาที่ โดยใหขั้วบวกอยูดานบน ที่ใสแบตเตอรี่จะยึดแบตเตอรี่ไวในตําแหนงที่ เหมาะสมใหโดยอัตโนมัติ ประเภท 2 a. ในการถอดแบตเตอรี่ออกจากที่ใส ใหบีบคลิปโลหะที่ยื่นโผลขอบดานหนึ่งของแบตเตอรี่เอาไว เมื่อแบตเตอรี่หลุด ออกจากที่ใส ใหดงึ แบตเตอรี่ออก (1) b. 
- b. ใสแบตเตอรี่ใหมลงไปและปรับคลิปกลับมาใหอยูในตําแหนงเดิม ภาพ B-3 การถอดแบตเตอรี่แบบเหรียญ (ประเภท 3) หมายเหตุ: หลังจากเปลี่ยนแบตเตอรี่แลว ใหใชขั้นตอนตอไปนี้เพื่อทําใหขั้นตอนนี้เสร็จสมบูรณ 8. ใสแผงปดเครื่องคอมพิวเตอรกลับคืน 9. เสียบปลั๊กเครื่องคอมพิวเตอรและเปดคอมพิวเตอร 10. รีเซ็ตวันที่และเวลา รหัสผานของคุณ และการตั้งคาพิเศษใดๆ สําหรับระบบโดยใชโปรแกรมการตั้งคาคอมพิวเตอร โปรดดูที่ คูมือยูทิลิตก ี ารตั้งคาคอมพิวเตอร (F10) 11. 
- C อุปกรณรก ั ษาความปลอดภัยภายนอก หมายเหตุ: สําหรับรายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับขอมูลคุณสมบัติดานความปลอดภัย โปรดดูใน คูมือยูทิลิตีการตั้งคา คอมพิวเตอร (F10) และ คูมือการจัดการเดสกทอป และ HP ProtectTools Security Manager Guide (บางรุน) ที่ http://www.hp. 
- กุญแจล็อค ภาพ C-2 การติดตั้งกุญแจล็อค HP Business PC Security Lock 1. 
- 2. สอดสายเคเบิลของแปนพิมพและเมาสไวในล็อค ภาพ C-4 การสอดสายเคเบิลของแปนพิมพและเมาส 3. 
- 4. 
- D การคายประจุไฟฟาสถิต ประจุไฟฟาสถิตจากนิ้วมือหรือสื่อนําไฟฟาตางๆ อาจทําความเสียหายใหกับเมนบอรดหรือชิน ้ สวนอื่นๆ ที่ไวตอไฟฟาสถิต ความเสียหายประเภทนี้อาจลดอายุการใชงานของอุปกรณลง การปองกันความเสียหายจากการคายประจุไฟฟาสถิต เพื่อปองกันความเสียหายจากประจุไฟฟาสถิต ใหปฏิบัติตามขอควรระวังดังตอไปนี้: ● หลีกเลี่ยงการใชมือสัมผัส ขนยายและเก็บผลิตภัณฑในที่เก็บที่ปองกันไฟฟาสถิต ● เก็บชิ้นสวนที่ไวตอไฟฟาสถิตไวในหีบหอของชิน ้ สวนเหลานั้น จนกวาชิน ้ สวนเหลานั้นจะอยูในพื้นที่ทํางานที่ไ 
- E คูมอ ื การใชงานคอมพิวเตอร การดูแลรักษาเครือ ่ ง และการเตรียมการขนยาย คูมอ ื การใชงานคอมพิวเตอร และการดูแลรักษาเครือ ่ งเปนประจํา ปฏิบัติตามคําแนะนําเหลานี้เพื่อการตั้งคาและการดูแลรักษาคอมพิวเตอรและจอคอมพิวเตอรอยางเหมาะสม: THWW ● ไมวางเครื่องคอมพิวเตอรไวในบริเวณที่มีความชืน ้ สูง การสัมผัสแสงแดดโดยตรง หลีกเลี่ยงอุณหภูมิที่รอนจัดหรือเย็น จัด ● วางเครื่องคอมพิวเตอรบนพื้นผิวที่ราบเรียบและแข็งแรง เวนพื้นที่วางประมาณ 10.2 ซม. 
- ขอควรระวังสําหรับไดรฟออปติคลั โปรดปฏิบัติตามคําแนะนําตอไปนี้ขณะใชงานหรือทําความสะอาดไดรฟออปติคัล การทํางาน ● อยาถอดไดรฟในขณะที่ไดรฟทํางาน เพราะอาจทําใหไดรฟทํางานผิดปกติในขณะที่กําลังอานขอมูล ● หลีกเลี่ยงไมใหไดรฟสัมผัสกับอุณหภูมิที่สูงหรือต่ํามากๆ เพราะภาวะควบแนนอาจเกิดขึ้นภายในไดรฟ หากอุณหภูมิ เปลี่ยนแปลงกะทันหันในขณะที่ใชไดรฟ ใหรออยางนอย 1 ชัว่ โมงกอนปดเครื่อง หากคุณใชไดรฟทันที อาจเกิดขอผิด พลาดเมื่อไดรฟอานขอมูล ● หลีกเลี่ยงการวางไดรฟไวในบริเวณที่มีความชืน ้ สูง ที่ๆ อ 
- ดัชนี D DIMMs. 
- พ พอรต USB แผงดานหนา 2 แผงดานหลัง 4 ม เมาส ชองเสียบ 4 ร รายละเอียดผลิตภัณฑ คอมพิวเตอร 39 หนวยความจํา 13 ล ล็อค HP Business PC Security Lock 45 กุญแจล็อค 45 ตัวล็อคสายเคเบิล 44 แผงดานหนา 47 ส สกรูตวั นํา 22 สวนประกอบที่แผงดานหนา 2 สวนประกอบที่แผงดานหลัง 4 ห หนวยความจํา การติดตั้ง 13 การบรรจุซ็อกเก็ต 14 รายละเอียดผลิตภัณฑ 13 แหลงจายไฟ 39 ฮ ฮารดไดรฟ การติดตั้ง 33 การถอด 31 52 ดัชนี THWW