Manuel de l'utilitaire Computer Setup (F10) Ordinateurs d'entreprise
© Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Les informations de ce document sont susceptibles d’être modifiées sans préavis. Microsoft, Windows et Windows Vista sont des marques commerciales ou des marques déposées de Microsoft Corporation aux États-Unis et/ou dans d’autres pays. Les garanties applicables aux produits et services HP sont énoncées dans les textes de garantie accompagnant ces produits et services.
À propos de ce livre Ce manuel contient le mode d'emploi de l'utilitaire de configuration Computer Setup. Cet outil permet de modifier la configuration ainsi que les paramètres par défaut de l'ordinateur à des fins de maintenance ou après avoir installé un nouveau composant matériel. AVERTISSEMENT ! Le non-respect de ces instructions expose l'utilisateur à des risques potentiellement très graves.
iv À propos de ce livre FRWW
Sommaire Utilitaire Computer Setup (F10) Utilitaires Computer Setup (F10) .......................................................................................................... 1 Utilisation des utilitaires Computer Setup ............................................................................ 2 Computer Setup – Fichier .................................................................................................... 3 Computer Setup – Stockage ....................................................
vi FRWW
Utilitaire Computer Setup (F10) Utilitaires Computer Setup (F10) L'utilitaire Computer Setup (F10) permet d'effectuer les opérations suivantes : FRWW ● Modifier les paramètres d'usine. ● Régler l'heure et la date du système. ● Définir, visualiser, modifier ou vérifier la configuration du système, y compris les paramètres relatifs au processeur, à l'affichage, aux fonctions audio, à la mémoire, au stockage des données, à la communication et aux périphériques d'entrée.
● Verrouillez la fonctionnalité d'E/S intégrée, y compris les ports série, USB ou parallèle, le système audio ou la carte réseau intégrée, afin qu'ils ne puissent être utilisés que lorsqu'ils sont déverrouillés. ● Activer ou désactiver la capacité de démarrage de supports amovibles. ● Activer ou désactiver l'option d'écriture sur disquette (si elle est prise en charge par le matériel).
Tableau 1 Utilitaire Computer Setup (F10) Menu Tableau Fichier Tableau 2 Computer Setup – Fichier à la page 3 Stockage Tableau 3 Computer Setup – Stockage à la page 4 Sécurité Tableau 4 Computer Setup – Sécurité à la page 6 Alimentation Tableau 5 Computer Setup – Alimentation à la page 11 Avancé Tableau 6 Computer Setup – Avancé (pour utilisateurs expérimentés) à la page 12 Computer Setup – Fichier REMARQUE : La prise en charge des options Computer Setup peut varier en fonction de votre configur
Tableau 2 Computer Setup – Fichier (suite) Default Setup (Configuration par défaut) Save Current Settings as Default (Enregistrer configuration actuelle) Enregistre la configuration actuelle comme configuration par défaut. Restore Factory Settings as Default (Restaurer la configuration d'usine) Restaure la configuration d'usine comme configuration par défaut.
Tableau 3 Computer Setup – Stockage (suite) Disque dur : ● Aucun (interdit l'accès aux données du BIOS et le désactive comme unité d'amorçage) ● Disque dur (traité comme disque dur) Multisector Transfers (Transferts multisecteur) (unités ATA uniquement) Spécifie combien de secteurs sont transférés par opération PIO multisecteur. Les options (en fonction des capacités de l'unité) sont Disabled, 8 et 16.
Tableau 3 Computer Setup – Stockage (suite) REMARQUE : Le pilote de périphérique RAID/AHCI doit être installé avant de tenter de démarrer à partir d'un volume RAID/AHCI. Si vous essayez de démarrer à partir d'un volume RAID/AHCI sans que le pilote de périphérique requis ne soit installé, le système se bloque (écran bleu). Les volumes RAID peuvent être corrompus s'ils sont utilisés pour un démarrage après la désactivation de RAID.
Tableau 4 Computer Setup – Sécurité (suite) Pour plus d’informations, consultez le Manuel de supervision des ordinateurs de bureau. Mot de passe de mise sous tension Permet de définir et d'activer un mot de passe de mise sous tension. L'invite de mot de passe de mise sous tension s'affiche après un cycle de mise hors puis sous tension. Si l'utilisateur n'entre pas le mot de passe de mise sous tension correct, l'unité ne démarre pas.
Tableau 4 Computer Setup – Sécurité (suite) Sécurité USB ● SATA3 (certains modèles) ● eSATA (certains modèles) Permet de définir l'option Device Available/Device Hidden (Périphérique disponible/masqué) pour : ● ● ● Ports USB avant ◦ Port USB 3 ◦ Port USB 4 ◦ Port USB 5 ◦ Port USB 6 Ports USB arrière ◦ Port USB 7 ◦ Port USB 8 ◦ Port USB 9 ◦ Port USB 10 ◦ Port USB 11 ◦ Port USB 12 Ports USB internes ◦ Port USB 1 ◦ Port USB 2 Network Service Boot (Démarrage des services réseau)
Tableau 4 Computer Setup – Sécurité (suite) options dépendent du matériel) PAVP (certains modèles) (désactivé/min/max) : l'option PAVP active le chemin vidéo audio protégé du chipset. Ceci peut permettre d'afficher certains éléments de contenu haute définition protégés et dont la lecture serait, sans cette option, interdite. Sélectionnez la définition Max pour attribuer 96 Mo de mémoire système exclusive pour l'option PAVP.
Tableau 4 Computer Setup – Sécurité (suite) usine du périphérique de sécurité intégré. La modification de ce paramètre requiert de mettre l'ordinateur hors tension, puis à nouveau sous tension. REMARQUE : Pour activer cette option, vous devez définir un mot de passe de configuration.
Computer Setup – Alimentation REMARQUE : La prise en charge des options Computer Setup peut varier en fonction de votre configuration matérielle spécifique. Tableau 5 Computer Setup – Alimentation Option Description OS Power Management (Gestion de l'alimentation par le système d'exploitation) ● Runtime Power Management (Gestion de l'alimentation en fonctionnement) – Activer/ Désactiver.
Computer Setup – Avancé REMARQUE : La prise en charge des options Computer Setup peut varier en fonction de votre configuration matérielle spécifique. Tableau 6 Computer Setup – Avancé (pour utilisateurs expérimentés) 12 Option Menu Power-On Options (Options à la mise sous tension) Permet de définir les options suivantes : ● Mode POST (QuickBoot, Clear Memory, FullBoot ou FullBoot Every x Days) ◦ QuickBoot = Ne pas effacer la mémoire ni effectuer de test de mémoire.
Tableau 6 Computer Setup – Avancé (pour utilisateurs expérimentés) (suite) ● Remote wakeup boot source (remote server/local hard drive) (Source d'amorçage pour le réveil à distance : serveur distant/disque dur local). ● After Power Loss (Après une coupure de l'alimentation) (activé/désactivé/état précédent). La configuration de cette option sur on : ◦ Off – l'ordinateur reste hors tension une fois l'alimentation restaurée.
Tableau 6 Computer Setup – Avancé (pour utilisateurs expérimentés) (suite) ● S5 Wake on LAN (Réveil à partir de l'état S5 par le réseau, activer/désactiver). ◦ Pour désactiver le réveil par le réseau lorsque l'ordinateur est arrêté (état S5), utilisez les touches de direction gauche et droite pour sélectionner le menu Advanced (Avancé) > Device Options (Options de périphérique) et sélectionnez Disable (Désactiver) pour l'option S5 Wake on LAN (Réveil à partir de l'état S5 par le réseau).
Tableau 6 Computer Setup – Avancé (pour utilisateurs expérimentés) (suite) Management Devices (Périphériques de gestion) Le menu Management Devices (Périphériques de gestion) n'apparaît dans le menu Advanced (Avancé) que lorsque le BIOS détecte plusieurs options de gestion. Cette option est destinée aux cartes réseau installées prenant en charge ASF ou DASH.
REMARQUE : Il est recommandé de sauvegarder toute configuration modifiée sur une disquette, un périphérique USB à mémoire flash ou tout autre périphérique de stockage émulant une disquette et de ranger ce support dans un endroit sûr, pour le cas où vous en auriez besoin ultérieurement.
