- Laitteiston käyttöopas – dc7900 Series UltraSlim Desktop -malli HP Compaq Business PC -tietokoneet 
- © Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Tämän asiakirjan tiedot voivat muuttua ilman ennakkoilmoitusta. Microsoft, Windows ja Windows Vista ovat tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä, joiden omistaja on Microsoft Corporation Yhdysvalloissa ja muissa maissa. HP-tuotteiden takuut määritellään niiden mukana toimitettavissa rajoitetun takuun lausekkeissa. Mikään tässä mainittu ei muodosta kattavampaa lisätakuuta. 
- Tietoja tästä oppaasta Tästä ohjeesta saat perustietoa tämän tietokonemallin päivittämisestä. VAARA Tällä tavalla merkitty teksti tarkoittaa, että ohjeiden noudattamatta jättämisestä saattaa koitua vahinkoja tai jopa hengenvaara. VAROITUS: Tällä tavalla merkitty teksti tarkoittaa, että ohjeiden noudattamatta jättäminen saattaa vahingoittaa laitteistoa tai johtaa tietojen menetykseen. HUOMAUTUS: Tällä tavalla merkityssä tekstissä esitetään tärkeitä lisätietoja. 
- iv Tietoja tästä oppaasta FIWW 
- Sisällysluettelo 1 Tuotteen ominaisuudet Peruskokoonpanon ominaisuudet ........................................................................................................ 1 Etupaneelin osat ................................................................................................................................... 2 Takapaneelin osat ................................................................................................................................ 3 Näppäimistö ..................... 
- Liite C Turvatoimet Turvalukon asentaminen .................................................................................................................... 34 Vaijerilukko ........................................................................................................................ 34 Riippulukko ........................................................................................................................ 35 HP Business PC Security -lukko ............................................. 
- 1 Tuotteen ominaisuudet Peruskokoonpanon ominaisuudet Erittäin ohuen HP Compaq -pöytätietokoneen ominaisuudet voivat vaihdella mallin mukaan. Saat täydellisen luettelon tietokoneeseen asennetuista laitteista ja ohjelmistoista diagnostiikkaohjelmalla. (Ohjelmisto toimitetaan vain tiettyjen mallien mukana.) Lisätietoja apuohjelman käyttämisestä on Vianmääritysoppaassa. 
- Etupaneelin osat Asemakokoonpano voi vaihdella malleittain. 
- Takapaneelin osat Kuva 1-3 Takapaneelin osat Taulukko 1-2 Takapaneelin osat 1 Virtajohdon vastake 6 VGA-näytön liitin (sininen) 2 DisplayPort-näytön liitin 7 PS/2-hiiren liitin (vihreä) 3 PS/2-näppäimistön liitin (purppura) 8 RJ-45-verkkoliitin 4 Universal Serial Bus (USB) -liitäntä (6) 9 Äänen tulolinjan liitin (sininen) 5 Äänen lähtöliitin virtalähdettä tarvitseville laitteille (vihreä) HUOMAUTUS: Liittimien järjestys ja lukumäärä voivat vaihdella mallin mukaan. 
- Näppäimistö Kuva 1-4 Näppäimistön osat Taulukko 1-3 Näppäimistön osat 1 4 1 Toimintonäppäimet Toimintonäppäimien avulla voidaan suorittaa erityistoimintoja käytetyn sovelluksen mukaan. 2 Muokkausnäppäimet Muokkausnäppäimiä ovat seuraavat: Insert, Home, Page Up, Delete, End ja Page Down. 3 Tilan merkkivalot Tilan merkkivalot ilmaisevat tietokoneen tilan ja näppäimistöasetukset (Num Lock, Caps Lock ja Scroll Lock). 4 Numeronäppäimet Numeronäppäimet toimivat laskimen näppäimistön tapaan. 
- Windows-näppäimen käyttäminen Windows-näppäintä käytetään yhdessä muiden näppäinten kanssa tiettyihin toimintoihin Windowskäyttöjärjestelmässä. Tietoja Windows-näppäimestä on kohdassa Näppäimistö sivulla 4. Taulukko 1-4 Windows-näppäimen toiminnot Seuraavat Windows-näppäimen toiminnot ovat käytettävissä Microsoft Windows XP- ja Microsoft Windows Vista -käyttöjärjestelmissä. 
- Sarjanumeron sijainti Jokaisella tietokoneella on yksilöivä sarjanumero ja tuotetunnus, jotka on merkitty tietokoneen päälle, kun tietokone on tornikokoonpanossa. Pidä nämä numerot tallessa, kun otat yhteyttä asiakaspalveluun. 
- 2 Laitteistopäivitykset Huollettavuuteen liittyvät ominaisuudet Tässä tietokoneessa on ominaisuuksia, jotka helpottavat sen päivittämistä ja huoltamista. Useimmissa tässä luvussa kuvailtavissa asennustoimenpiteissä ei tarvita työkaluja. Varoitukset ja huomautukset Lue tässä oppaassa olevat soveltuvat ohjeet, huomautukset ja varoitukset, ennen kuin suoritat päivityksiä. 
- Virtajohdon liittäminen Virtalähdettä kytkettäessä on tärkeää seurata alla esitettyjä vaiheita, jotta voidaan varmistaa, että virtajohto ei irtoa tietokoneesta. 1. Kytke virtajohto virtalähteen liittimeen, joka sijaitsee tietokoneen takaosassa (1). 2. Asenna virtajohdon kiinnitin ilmanvaihtoaukossa olevaan paikkaan estääksesi johdon irtoamisen tietokoneesta (2). 3. Sido virtajohdon ylimääräinen osa yhteen mukana olevalla hihnalla (3). 4. Liitä virtajohdon toinen pää pistorasiaan. 
- Tietokoneen huoltopaneelin irrottaminen Etupaneeli täytyy irrottaa sisäisten komponenttien huoltoa varten. 1. Poista kaikki turvalaitteet, jotka estävät tietokoneen avaamisen. 2. Poista tietokoneesta kaikki irrotettavat tietovälineet, esimerkiksi CD-levy. 3. Sammuta tietokone oikein käyttöjärjestelmän kautta ja sammuta sitten kaikki ulkoiset laitteet. 4. Irrota virtajohto pistorasiasta ja ulkoiset laitteet tietokoneesta. 
- Tietokoneen huoltopaneelin asettaminen takaisin paikalleen 1. Kohdista paneelin kielekkeet rungon loviin ja työnnä paneeli rungon takaosaa kohti, kunnes se pysähtyy (1). 2. Kiristä siipiruuvi, jotta huoltopaneeli lukittuu (2). 
- Etupaneelin irrottaminen ja kiinnittäminen 1. Poista kaikki turvalaitteet, jotka estävät tietokoneen avaamisen. 2. Poista tietokoneesta kaikki irrotettavat tietovälineet, esimerkiksi CD-levy. 3. Sammuta tietokone oikein käyttöjärjestelmän kautta ja sammuta sitten kaikki ulkoiset laitteet. 4. Irrota virtajohto pistorasiasta ja ulkoiset laitteet tietokoneesta. 
- 8. Paina kahta paneelin sisäpuolella olevaa salpaa tietokoneen oikeaa sivua kohti (1) ja irrota paneeli kiertämällä sitä oikealta vasemmalle (2). Kuva 2-5 Etupaneelin irrottaminen 9. Aseta tuulettimen kehys paikalleen. Etupaneelin asettaminen takaisin paikalleen: 1. Työnnä etupaneelin vasemmalla puolella olevat koukut rungon aukkoihin (1). Paina sitten paneelin oikeaa puolta runkoa vasten, kunnes paneeli napsahtaa paikoilleen (2). Kuva 2-6 Etupaneelin asentaminen 12 2. 
- 4. Liitä virtajohto takaisin paikalleen ja käynnistä tietokone. 5. Lukitse takaisin paikalleen kaikki turvalaitteet, jotka olet poistanut huoltopaneelia avatessasi. Peitelevyn irrottaminen Joissakin malleissa on ulkoisen levyaseman päällä peitelevy, joka on poistettava ennen aseman asentamista. Irrota peitelevy seuraavasti: 1. Poista etupaneeli. 2. Paina peitelevyn kahta pidikettä paneelin oikeaa ulkoreunaa kohti (1) ja irrota sitten peitelevy vetämällä sitä sisäänpäin (2). 
- Pöytätietokoneen muuttaminen tornikokoonpanoksi 1. Poista kaikki turvalaitteet, jotka estävät tietokoneen avaamisen. 2. Poista tietokoneesta kaikki irrotettavat tietovälineet, esimerkiksi CD-levy. 3. Sammuta tietokone oikein käyttöjärjestelmän kautta ja sammuta sitten kaikki ulkoiset laitteet. 4. Irrota virtajohto pistorasiasta ja ulkoiset laitteet tietokoneesta. 
- 12. Aseta tietokone huolellisesti telineeseen. Kuva 2-9 Tietokoneen asettaminen telineeseen 13. Liitä ulkoiset laitteet takaisin, kytke virtajohto pistorasiaan ja kytke tietokoneeseen virta. 14. Lukitse kaikki tietokoneen koteloa tai huoltopaneelia avattaessa poistamasi turvalaitteet takaisin paikalleen. Jos haluat muuttaa tornikokoonpanon pöytämallikokoonpanoksi, suorita edellä kuvatut toimenpiteet päinvastaisessa järjestyksessä. 
- Lisämuistin asentaminen Tietokoneeseen kuuluu synkronoitu dynaaminen DDR2-keskusmuisti (DDR2-SDRAM), joka koostuu SODIMM-muistimoduuleista. SODIMM-muistimoduulit Emolevyn muistimoduulikantoihin voi asentaa enintään kaksi SODIMM-muistimoduulia. Näissä kannoissa on vähintään yksi esiasennettu SODIMM-muistimoduuli. Muisti on mahdollisimman tehokas, kun asennat emolevylle kahdeksan gigatavua muistia. 
- SODIMM-kantojen täyttäminen Emolevyssä on kaksi SODIMM-kantaa; yksi kanta kanavaa kohden. Kantojen merkinnät ovat DIMM1 ja DIMM 3. DIMM1-kanta toimii muistikanavassa A ja DIMM3-kanta muistikanavassa B. Kuva 2-10 SODIMM-kantojen sijainnit Taulukko 2-1 SODIMM-kantojen sijainnit Liitin Kuvaus Kannan väri 1 SODIMM1-kanta, kanava A Musta 2 SODIMM3-kanta, kanava B Valkoinen HUOMAUTUS: Mustassa DIMM1-kannassa on oltava SODIMM-moduuli. 
- SODIMM-moduulien asentaminen VAROITUS: Virtajohto on irrotettava ennen muistimoduulien lisäämistä tai poistamista. Kun tietokone on kytketty toiminnassa olevaan vaihtovirtalähteeseen, muistimoduuleissa on aina virta riippumatta siitä, onko tietokone käynnistetty. Muistimoduulien lisääminen tai poistaminen, kun niissä on jännite, voi vahingoittaa muistimoduuleja tai emolevyä pysyvästi. Tietokoneen muistimoduulien pidikkeissä on kullatut liittimet. 
- 8. Jos lisäät toisen SODIMM-muistimoduulin, irrota SODIMM-muistimoduuli ylemmästä DIMM1kannasta, jotta ulotut alempaan DIMM3-kantaan. Paina SODIMM-kannan kummallakin puolella olevia salpoja ulospäin (1) ja vedä SODIMM-moduuli kannasta (2). Kuva 2-11 SODIMM-muistimoduulin irrottaminen 9. Työnnä uusi SODIMM-muistimoduuli kantaan noin 30°:n kulmassa (1) ja paina SODIMM-moduulia sitten alaspäin (2), kunnes salvat naksahtavat kiinni. 
- 12. Jos tietokone oli pystytelineessä, aseta se takaisin telineeseen. 13. Liitä virtajohto takaisin paikalleen ja käynnistä tietokone. 14. Lukitse kaikki tietokoneen koteloa tai huoltopaneelia avattaessa poistamasi turvalaitteet takaisin paikalleen. Tietokone tunnistaa lisätyn muistin automaattisesti seuraavan kerran, kun tietokone käynnistetään. Optisen aseman sijoittaminen takaisin paikalleen Ultra-Slim Desktop -mallissa on slimline Serial ATA (SATA) -optinen asema. Optisen aseman irrottaminen 1. 
- Uuden optisen levyaseman asentamisen valmistelu Ennen kuin uusi optinen asema on käyttövalmis, vapautussalvat on kiinnitettävä paikoilleen. 1. Poista vapautussalvan suojakalvo. 2. Kohdista varovasti optisen aseman sivussa olevat nastat vapautussalvan reikiin siten, että vapautussalpa ei kosketa optista asemaa. Varmista, että vapautussalpa on asennettu oikein. 3. Aseta optisen aseman etuosassa oleva nasta salvan reunassa olevaan reikään ja paina lujasti. 4. 
- Uuden optisen levyaseman asentaminen HUOMAUTUS: Jos asennat optisen aseman levyasemapaikkaan, joka oli aiemmin tyhjä, sinun täytyy irrottaa huoltopaneeli ja levyasemapaikan aukon sulkeva peitelevy, ennen kuin jatkat. Noudata ohjeita, jotka ovat kohdissa Tietokoneen huoltopaneelin irrottaminen sivulla 9 ja Peitelevyn irrottaminen sivulla 13. 1. Kiinnitä salpa uuteen optiseen asemaan. Lisätietoja on kohdassa Uuden optisen levyaseman asentamisen valmistelu sivulla 21. 2. 
- Kiintolevyn sijoittaminen takaisin paikalleen HUOMAUTUS: Erittäin ohut pöytätietokone tukee vain sisäisiä 2,5-tuumaisia Serial ATA (SATA) -kiintolevyjä. Sisäisten Parallel ATA (PATA) -kiintolevyjen käyttöä ei tueta. Ennen kuin irrotat vanhan kiintolevyn, muista tehdä sen tiedoista varmuuskopiot, jotta voit siirtää tiedot uudelle kiintolevylle. 
- 9. Nosta kiintolevyn teline suoraan ylös ja irti rungosta. Kuva 2-17 Kiintolevyn telineen irrottaminen 10. Kun poistat kiintolevyn telineestä, irrota telineen vasemman sivun etuosassa oleva ohjainruuvi. 
- 11. Työnnä telinettä taaksepäin ja irrota kiintolevyasema. Kuva 2-19 Kiintolevyn poistaminen 12. Siirrä kolme muuta ohjainruuvia (kaksi oikealla ja yksi takana vasemmalla) vanhasta levyasemasta uuteen. 
- 13. Kohdista ohjainruuvit telineen aukkoihin ja työnnä uusi kiintolevyasema telineeseen (1). Kiinnitä sitten ohjainruuvi telineen etuosaan vasemmalle, jotta levyasema pysyy paikallaan telineessä (2). Kuva 2-21 Kiintolevyn asentaminen telineeseen 14. Kun asetat kiintolevyn kehikon takaisin rungon sisään, kohdista ohjainruuvit aseman liitäntäpaikan aukkoihin, pudota kehikko suoraan liitäntäpaikkaan (1) ja paina kehikon kahva kokonaan alas (2), jotta asema lukkiutuu paikalleen. 
- HUOMAUTUS: SATA-kiintolevyä ei tarvitse määrittää, koska tietokone tunnistaa sen automaattisesti, kun seuraavan kerran käynnistät tietokoneen. Kun olet vaihtanut kiintolevyn, käytä tietokoneen käyttöönoton yhteydessä tietokoneeseen asennetun käyttöjärjestelmän, ohjaintiedostojen ja sovellusohjelmien palauttamista varten luotua palautuslevysarjaa. Kun palauttaminen on valmis, asenna uudelleen ne henkilökohtaiset tiedostot, joista otit varmuuskopiot ennen kiintolevyn vaihtamista. 
- Kuva 2-24 Porttikannen irrottaminen 28 Luku 2 Laitteistopäivitykset FIWW 
- A Tekniset tiedot Taulukko A-1 Tekniset tiedot Pöytätietokoneen mitat (pöytäasennossa) Korkeus 2,60 tuumaa 6,6 cm Leveys 9,90 tuumaa 25,1 cm Syvyys 10,00 tuumaa 25,4 cm Likimääräinen paino 6. 
- Taulukko A-1 Tekniset tiedot (jatkoa) Nimellistulovirta (enintään)1 1 2,2 A, 100 VAC 1,1 A, 200 VAC Tässä järjestelmässä käytetään ulkoista virtalähdettä, jonka aktiivinen tehoalue on korjattu. Tämän ansiosta laite on CEmerkinnän vaatimusten mukainen Euroopan Unionin maissa. Virtalähteen korjattu aktiivinen tehoalue tuottaa myös sen edun, ettei käyttöjännitteen valitsinta tarvita. 
- B Pariston vaihtaminen Tosiaikakello saa virtansa tietokoneen mukana toimitetusta paristosta. Kun vaihdat pariston, käytä alkuperäisen pariston kaltaista paristoa. Tietokoneeseesi on asennettu 3 voltin litiumparisto (nappiparisto). VAARA Tietokoneessa on sisäinen litium-mangaanidioksidiparisto. Pariston sopimaton käsittely saattaa aiheuttaa tulipalo- ja palovammavaaran. Jotta välttäisit henkilövahinkojen vaaran, noudata seuraavia ohjeita: Älä yritä ladata paristoa uudelleen. 
- 7. Tarkista pariston ja sen pidikkeen sijainti emolevyllä. HUOMAUTUS: voi vaihtaa. 8. Joissakin malleissa jokin sisäinen osa on ehkä poistettava, ennen kuin pariston Pariston pidikkeen mallin mukaisesti noudata seuraavia ohjeita vaihtaessasi paristoa. Tyyppi 1 a. Nosta paristo pois pidikkeestään. Kuva B-1 Nappipariston poistaminen (Tyyppi 1) b. Työnnä vaihtoparisto paikalleen sen positiivinen puoli ylöspäin. Pariston pidike kiinnittää pariston automaattisesti oikeaan asentoon. Tyyppi 2 a. 
- Tyyppi 3 a. Vedä taaksepäin pidikettä (1), joka pitää paristoa paikallaan, ja poista paristo (2). b. Asenna uusi paristo ja aseta pidike takaisin paikalleen. Kuva B-3 Nappipariston poistaminen (Tyyppi 3) HUOMAUTUS: 9. Kun olet vaihtanut pariston, viimeistele asennus seuraavien ohjeiden mukaisesti. Aseta tietokoneen huoltopaneeli paikalleen. 10. Jos tietokone oli pystytelineessä, aseta se takaisin telineeseen. 11. Liitä virtajohto takaisin paikalleen ja käynnistä tietokone. 12. 
- C Turvatoimet HUOMAUTUS: Lisätietoja tietojen suojausominaisuuksista on Tietokoneen asetukset (F10) -apuohjelman oppaassa ja Pöytäkoneiden hallintaoppaassa sekä sivustossa http://www.hp.com olevassa HP ProtectTools Security Manager Guide -oppaassa (jotkut mallit). Tietokone voidaan suojata alla ja seuraavilla sivuilla olevissa kuvissa esitetyillä turvalukoilla. Turvalukon asentaminen Vaijerilukko Tietokoneen takaosassa on kaksi vaijerilukon kiinnityskohtaa. 
- Kuva C-2 Vaijerilukon asentaminen, kun porttikansi on asennettu Riippulukko Kuva C-3 Riippulukon asentaminen FIWW Turvalukon asentaminen 35 
- HP Business PC Security -lukko 1. Kierrä vaijeri jonkin varmasti paikallaan pysyvän esineen ympäri. Kuva C-4 Vaijerin kiinnittäminen paikallaan pysyvään esineeseen 2. Vedä näppäimistön ja hiiren johdot lukon läpi. 
- 3. Kiinnitä lukko runkoon vakiovarusteisiin kuuluvalla ruuvilla. Kuva C-6 Lukon kiinnittäminen runkoon 4. Työnnä vaijerin tulppapää lukkoon (1) ja sulje lukko painamalla painiketta (2). Voit avata lukon vakiovarusteisiin kuuluvalla avaimella. 
- D Staattinen sähköpurkaus Sormista tai muista johtimista tuleva staattinen sähköpurkaus saattaa vahingoittaa järjestelmän piirilevyjä tai muita staattiselle sähkölle herkkiä osia. Vahingoittuminen saattaa lyhentää laitteen odotettavissa olevaa käyttöikää. Sähköstaattisten vaurioiden estäminen Vältä sähköstaattisia vahinkoja noudattamalla seuraavia varotoimia: ● Vältä käsikosketusta kuljettamalla ja säilyttämällä tuotteita sähköstaattisesti turvallisissa pakkauksissa. 
- E Tietokoneen käyttöohjeet, säännöllinen hoito ja valmisteleminen kuljetusta varten Tietokoneen käyttöohjeet ja säännöllinen huolto Asenna tietokone ja sen näyttö ja hoida niitä näiden ohjeiden mukaan: FIWW ● Älä pidä tietokonetta liian kosteassa paikassa, suorassa auringonvalossa tai hyvin kuumissa tai kylmissä paikoissa. ● Käytä tietokonetta vakaalla ja tasaisella pinnalla. 
- Optisen aseman varotoimenpiteet Kun käytät tai puhdistat optista asemaa, noudata seuraavia ohjeita. Käyttö ● Älä siirrä asemaa käytön aikana. Tästä voi aiheutua virhetoiminta lukemisen aikana. ● Älä altista asemaa nopeille lämpötilan vaihdoksille, koska aseman sisällä saattaa tapahtua kosteuden tiivistymistä. Jos lämpötila vaihtuu äkillisesti aseman ollessa käytössä, odota ainakin tunti, ennen kuin kytket virran pois. Jos käytät asemaa välittömästi, se saattaa toimia lukemisen aikana virheellisesti. 
- Hakemisto A asema kiintolevyn päivittäminen 23 optisen aseman asentaminen 22 optisen aseman poistaminen 20 vanhojen kiinnitysruuvien käyttäminen 25 asennusohjeet 7 asentaminen kiintolevyasema 23 muistimoduuli 16, 18 optinen asema 22 paristo 31 porttikansi 27 SODIMM-muistimoduulit 16, 18 turvalukot 34 D DisplayPort-näytön liitin 3 E etupaneeli irrottaminen ja kiinnittäminen 11 peitelevyjen poistaminen etupaneelin osat 2 13 H hiiren liitin 3 huoltopaneeli asentaminen takaisin 10 irrottaminen 9 lukitsemin 
- RJ-45-liitin 3 ruuvit käyttäminen uuden kiintolevyn asentamisessa 25 S sarjanumeron sijainti 6 sisäiset osat, käsittely 9 SODIMM-muistimoduulit asentaminen 16 tekniset tiedot 16 sovellusnäppäin 4 staattinen sähkö, vaurioiden estäminen 38 suojaaminen HP Business PC Security -lukko 36 riippulukko 35 vaijerilukko 34 virransyöttö käyttöjännitealue 29 virta johdon liitin 3 liittäminen 8 painike 2 W Windows-näppäin sijainnit 4 toiminnot 5 Ä ääniliittimet 2 T takapaneelin osat 3 tekniset tiedot SODIMM-muistimodu