外接式裝置 使用指南
© Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P.
目錄 1 使用 USB 裝置 連接 USB 裝置 ...................................................................................................................................... 2 移除 USB 裝置 ...................................................................................................................................... 2 使用 USB 舊版支援 .............................................................................................................................. 2 2 使用 eSATA 裝置 連接 eSATA 裝置 ...................................
iv
1 使用 USB 裝置 通用序列匯流排 (USB) 是一種硬體介面，能用來連接選購的外接式裝置（例如 USB 鍵盤、滑鼠、磁碟 機/光碟機、印表機、掃描器或集線器）。裝置可以連接至電腦或選購的接駁裝置。 有些 USB 裝置需要額外的支援軟體，通常會隨附裝置提供。有關裝置特定軟體的其他資訊，請參閱製 造商的指示。 此電腦有 4 個 USB 埠，分別支援 USB 1.0、USB 1.1 和 USB 2.
連接 USB 裝置 注意： 為避免 USB 接頭受損，在連接 USB 裝置時，請不要太用力。 ▲ 若要將 USB 裝置連接至電腦，請將裝置的 USB 纜線連接至 USB 連接埠。 偵測到裝置時，您會聽到一個聲音。 附註： 第一次連接 USB 裝置時，通知區域會出現一則訊息告訴您電腦已辨識到該裝置。 移除 USB 裝置 注意： 若要防止資訊遺失或系統停止回應，請執行以下程序來安全移除 USB 裝置。 注意： 為避免 USB 接頭受損，取出 USB 裝置時，請不要用力拉纜線。 若要移除 USB 裝置： 1. 在工作列最右邊的通知區中，按一下「安全地移除硬體並退出媒體」圖示。 附註： 若要顯示「安全地移除硬體並退出媒體」圖示，請按一下「顯示隱藏的圖示」圖示（通知 區左側的箭頭）。 2. 按一下清單中的裝置名稱。 系統將提示您可以安全移除裝置。 3.
若要停用或重新啟用「電腦設定」中的 USB 舊版支援，請依照下列步驟執行： 1. 開啟或重新啟動電腦，當螢幕下方顯示「Press the ESC key for Startup Menu」訊息時，按下 esc 鍵。 2. 按下 f10 鍵進入「BIOS 設定」。 3. 使用指標裝置或方向鍵選擇「系統組態」，然後選擇「裝置組態」。 4. 若要停用 USB 舊版支援，按一下「USB 舊版支援」旁的「停用」。若要重新啟用 USB 舊版支 援，按一下「USB 舊版支援」旁的「啟用」。 5.
2 使用 eSATA 裝置 eSATA 埠連接選購的高效能 eSATA 組件，例如 eSATA 外接式硬碟。 有些 eSATA 裝置需要額外的支援軟體，通常會隨附裝置提供。如需特定裝置軟體的詳細資訊，請參閱 軟體製造商的指示。這些指示可能隨附於軟體、光碟，或透過製造商網站提供。 連接 eSATA 裝置 注意： 為避免 eSATA 埠接頭受損，在連接 eSATA 裝置時，請不要太用力。 ▲ 若要將 eSATA 裝置連接至電腦，請將裝置的 eSATA 纜線連接至 eSATA 埠。 偵測到裝置時，您將會聽到一個聲音。 4 第 2 章 使用 eSATA 裝置
取出 eSATA 裝置 注意： 若要防止資訊遺失或系統停止回應，請執行以下程序來安全取出 eSATA 裝置。 注意： 為避免 eSATA 埠接頭受損，在移除 eSATA 裝置時，請勿拉扯纜線。 若要取出 eSATA 裝置： 1. 在工作列最右邊的通知區中，按一下「安全地移除硬體並退出媒體」圖示。 附註： 若要顯示「安全地移除硬體並退出媒體」圖示，請按一下「顯示隱藏的圖示」圖示（通知 區左側的箭頭）。 2. 按一下清單中的裝置名稱。 系統將提示您可以安全移除裝置。 3.
3 使用接駁接頭 接駁接頭會將電腦連接至選購的接駁裝置。選購的接駁裝置提供額外的連接埠和接頭，可與電腦一起使 用。 6 第 3 章 使用接駁接頭
4 使用 1394 裝置 IEEE 1394 是一種硬體介面，可將高速多媒體或資料儲存裝置連接至電腦。掃描器、數位相機和數位攝 影機需要使用 1394 連線。 有些 1394 裝置需要額外的支援軟體，通常會隨附裝置提供。有關裝置特定軟體的詳細資訊，請參閱製 造商的指示。 1394 埠也支援 IEEE 1394a 裝置。 7
連接 1394 裝置 注意： 為避免 1394 埠接頭受損，在連接 1394 裝置時，請不要太用力。 ▲ 若要將 1394 裝置連接至電腦，請將裝置的 1394 纜線連接至 1394 埠。 偵測到裝置時，您會聽到一個聲音。 取出 1394 裝置 注意： 若要防止資訊遺失或系統停止回應，請執行以下程序來安全取出 1394 裝置。 注意： 為避免 1394 接頭受損，取出 1394 裝置時，請不要用力拉纜線。 若要取出 1394 裝置： 1. 在工作列最右邊的通知區中，按一下「安全地移除硬體並退出媒體」圖示。 附註： 若要顯示「安全地移除硬體並退出媒體」圖示，請按一下「顯示隱藏的圖示」圖示（通知 區左側的箭頭）。 2. 按一下清單中的裝置名稱。 系統將提示您可以安全移除裝置。 3.
索引 eSATA 4 USB 2 符號/數字 1394 埠 7 1394 裝置 取出 8 連接 8 說明 7 1394 纜線, 連接 8 E eSATA 裝置 取出 5 連線 4 說明 4 eSATA 纜線, 連接 4 U USB 連接埠, 識別 1 USB 集線器 1 USB 裝置 移除 2 連接 2 說明 1 USB 舊版支援 2 USB 纜線, 連接 2 十一畫 埠 1394 7 eSATA 4 接駁接頭 6 連接埠 USB 1 十二畫 集線器 1 二十五畫以上 纜線 1394 8 索引 9
