Μονάδες δίσκου Οδηγός χρήσης
© Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονοµασία Windows είναι σήµα κατατεθέν της Microsoft Corporation στις Ηνωµένες Πολιτείες. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο µπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι µοναδικές εγγυήσεις για προϊόντα και υπηρεσίες της HP είναι αυτές που ορίζονται στις ρητές δηλώσεις εγγύησης που συνοδεύουν αυτά τα προϊόντα και αυτές τις υπηρεσίες. Τίποτα από όσα αναφέρονται στο παρόν δεν πρέπει να εκληφθεί ως πρόσθετη εγγύηση.
Πίνακας περιεχοµένων 1 Χειρισµός µονάδων δίσκου 2 Χρήση µονάδας οπτικού δίσκου (µόνο σε επιλεγµένα µοντέλα) Εγκατεστηµένη µονάδα οπτικού δίσκου ............................................................................................... 3 Χρήση οπτικών δίσκων (CD, DVD και BD) .......................................................................................... 4 Επιλογή του κατάλληλου δίσκου (CD, DVD και BD) ............................................................................
∆εν πραγµατοποιείται αναπαραγωγή δίσκου ..................................................................................... 30 ∆εν πραγµατοποιείται αυτόµατη αναπαραγωγή δίσκου ..................................................................... 31 Η διαδικασία εγγραφής ενός δίσκου δεν ξεκινάει ή διακόπτεται πριν ολοκληρωθεί ........................... 32 Πρέπει να εγκαταστήσετε ξανά κάποιο πρόγραµµα οδήγησης συσκευής .........................................
1 Χειρισµός µονάδων δίσκου Οι µονάδες δίσκου είναι ευαίσθητα εξαρτήµατα υπολογιστή και πρέπει να τα χειρίζεστε µε προσοχή. Πριν επιχειρήσετε να χειριστείτε κάποια µονάδα, διαβάστε τις παρακάτω επισηµάνσεις. Πρόσθετες προφυλάξεις περιλαµβάνονται στις διαδικασίες για τις οποίες ισχύουν.
ΠΡΟΣΟΧΗ Για να µειώσετε τον κίνδυνο πρόκλησης βλάβης στον υπολογιστή ή στη µονάδα ή απώλεια πληροφοριών, ακολουθήστε τις παρακάτω προφυλάξεις: Πριν µετακινήσετε ένα υπολογιστή που είναι συνδεδεµένος σε εξωτερικό σκληρό δίσκο, εκκινήστε αναστολή λειτουργίας και αφήστε την οθόνη να σβήσει ή αποσυνδέστε τον εξωτερικό σκληρό δίσκο. Πριν το χειρισµό µιας µονάδας, αποφορτίστε τον στατικό ηλεκτρισµό αγγίζοντας την άβαφη µεταλλική επιφάνεια της µονάδας.
2 Χρήση µονάδας οπτικού δίσκου (µόνο σε επιλεγµένα µοντέλα) Ο υπολογιστής διαθέτει µια µονάδα οπτικού δίσκου που διευρύνει τη λειτουργικότητά του. Εντοπίστε το είδος της συσκευής που έχει εγκατασταθεί στον υπολογιστή σας για να διαπιστώσετε τις δυνατότητές της. Η µονάδα οπτικού δίσκου σάς δίνει τη δυνατότητα ανάγνωσης δίσκων δεδοµένων, αναπαραγωγής µουσικής και παρακολούθησης ταινιών.
Χρήση οπτικών δίσκων (CD, DVD και BD) Μια µονάδα οπτικού δίσκου, όπως η µονάδα DVD-ROM, υποστηρίζει οπτικούς δίσκους (CD, DVD και BD). Οι δίσκοι αυτοί αποθηκεύουν πληροφορίες, όπως µουσική, φωτογραφίες και ταινίες. Τα DVD και τα BD έχουν µεγαλύτερη χωρητικότητα αποθήκευσης από τα CD. Η µονάδα οπτικού δίσκου µπορεί να διαβάσει τυπικούς δίσκους CD και DVD. Εάν η µονάδα οπτικού δίσκου που διαθέτετε είναι µονάδα δίσκων Blu-ray (BD), τότε µπορεί να διαβάσει και BD.
Επιλογή του κατάλληλου δίσκου (CD, DVD και BD) Μια µονάδα οπτικού δίσκου υποστηρίζει οπτικούς δίσκους (CD, DVD και BD). Τα CD που χρησιµοποιούνται για την αποθήκευση ψηφιακών δεδοµένων, χρησιµοποιούνται επίσης για εµπορικές εγγραφές ήχου και διευκολύνουν τις προσωπικές σας ανάγκες για αποθήκευση. Τα DVD και τα BD χρησιµοποιούνται κυρίως για ταινίες, λογισµικό και δηµιουργία αντιγράφων ασφαλείας δεδοµένων. Τα DVD και τα BD έχουν τις ίδιες διαστάσεις µε τα CD αλλά διαθέτουν πολύ µεγαλύτερο χώρο αποθήκευσης.
DVD-ROM και ανεξάρτητες συσκευές αναπαραγωγής βίντεο DVD. Με µια µονάδα που έχει δυνατότητα LightScribe και λογισµικό LightScribe, µπορείτε να εγγράψετε δεδοµένα στο δίσκο και, στη συνέχεια, να προσθέσετε µια ετικέτα που έχετε σχεδιάσει στο εξωτερικό του δίσκου. ∆ίσκοι Blu-ray (BD) Οι δίσκοι BD είναι µια µορφή οπτικών δίσκων υψηλής πυκνότητας που χρησιµοποιούνται για την αποθήκευση ψηφιακών πληροφοριών, συµπεριλαµβανοµένων των βίντεο υψηλής ευκρίνειας.
Αναπαραγωγή CD, DVD ή BD 1. Ενεργοποιήστε τον υπολογιστή. 2. Πατήστε το κουµπί απελευθέρωσης (1) στην πρόσοψη της µονάδας για να ανοίξετε τη θήκη δίσκου. 3. Τραβήξτε έξω τη θήκη (2). 4. Κρατήστε το δίσκο από τις άκρες ώστε να µην αγγίξετε τις επίπεδες επιφάνειές του και τοποθετήστε τον πάνω από τον άξονα της θήκης, µε την πλευρά της ετικέτας στραµµένη προς τα επάνω. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Εάν δεν έχετε πλήρη πρόσβαση στη θήκη, γείρετε το δίσκο προσεκτικά για να τον τοποθετήσετε πάνω από το κέντρο της θήκης. 5.
∆ιαµόρφωση της αυτόµατης εκτέλεσης 1. Επιλέξτε Έναρξη > Προεπιλεγµένα προγράµµατα > Αλλαγή των ρυθµίσεων Αυτόµατης Εκτέλεσης. 2. Βεβαιωθείτε ότι το πλαίσιο επιλογής Χρήση της Αυτόµατης Εκτέλεσης για όλα τα πολυµέσα και τις συσκευές είναι ενεργοποιηµένο. 3. Κάντε κλικ στο Επιλέξτε µια προεπιλογή και, στη συνέχεια, ορίστε µία από τις διαθέσιµες επιλογές για κάθε τύπο µέσων που παρατίθεται. ΣΗΜΕΙΩΣΗ 4. Επιλέξτε το WinDVD για την αναπαραγωγή DVD. Κάντε κλικ στο κουµπί Αποθήκευση.
Αλλαγή ρυθµίσεων περιοχής DVD Τα περισσότερα DVD που περιέχουν αρχεία πνευµατικής ιδιοκτησίας περιλαµβάνουν επίσης και κωδικούς περιοχής. Οι κωδικοί περιοχής συµβάλλουν στην προστασία των πνευµατικών δικαιωµάτων παγκοσµίως. Μπορείτε να αναπαράγετε ένα DVD που περιέχει κωδικό περιοχής, µόνο εάν ο κωδικός περιοχής του DVD συµφωνεί µε την ρύθµιση περιοχής της µονάδας DVD. ΠΡΟΣΟΧΗ Οι ρυθµίσεις περιοχής της µονάδας DVD µπορούν να τροποποιηθούν µόνο 5 φορές.
Τήρηση προειδοποίησης σχετικά µε τα πνευµατικά δικαιώµατα Σύµφωνα µε την ισχύουσα νοµοθεσία περί πνευµατικών δικαιωµάτων, η δηµιουργία µη εξουσιοδοτηµένων αντιγράφων υλικού που προστατεύεται από πνευµατικά δικαιώµατα αποτελεί ποινικό αδίκηµα, συµπεριλαµβανοµένων προγραµµάτων υπολογιστή, ταινιών, µεταδόσεων και ηχητικών εγγραφών. Μην χρησιµοποιείτε αυτό τον υπολογιστή για τέτοιους σκοπούς.
Αντιγραφή CD, DVD, ή BD 1. Επιλέξτε Έναρξη > Όλα τα προγράµµατα > Roxio > Creator Business. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Εάν χρησιµοποιείτε το Roxio για πρώτη φορά, πρέπει να αποδεχτείτε την άδεια χρήσης του προγράµµατος για να είναι δυνατή η ολοκλήρωση της διαδικασίας. 2. Στο δεξί παράθυρο, κάντε κλικ στην επιλογή Copy Disc (Αντιγραφή δίσκου). 3. Τοποθετήστε το δίσκο που θέλετε να αντιγράψετε στη µονάδα οπτικού δίσκου. 4. Κάντε κλικ στην επιλογή Copy Disc (Αντιγραφή δίσκου) στην κάτω δεξιά πλευρά της οθόνης.
∆ηµιουργία ή εγγραφή CD, DVD ή BD ΠΡΟΣΟΧΗ Τηρείτε την προειδοποίηση σχετικά µε τα πνευµατικά δικαιώµατα. Σύµφωνα µε την ισχύουσα νοµοθεσία περί πνευµατικών δικαιωµάτων, η δηµιουργία µη εξουσιοδοτηµένων αντιγράφων υλικού που προστατεύεται από πνευµατικά δικαιώµατα αποτελεί ποινικό αδίκηµα, συµπεριλαµβανοµένων προγραµµάτων υπολογιστή, ταινιών, µεταδόσεων και ηχητικών εγγραφών. Μην χρησιµοποιείτε αυτό τον υπολογιστή για τέτοιους σκοπούς.
Για λεπτοµέρειες, ανατρέξτε στις οδηγίες του λογισµικού. Αυτές οι οδηγίες µπορεί να παρέχονται µε το λογισµικό, σε δίσκο ή στην τοποθεσία web του κατασκευαστή.
Αφαίρεση οπτικού δίσκου (CD, DVD ή BD) 1. Πατήστε το κουµπί απελευθέρωσης (1) στην πρόσοψη της µονάδας για να ανοίξετε τη θήκη δίσκου και, στη συνέχεια, τραβήξτε προσεκτικά τη θήκη (2) προς τα έξω µέχρι να σταµατήσει. 2. Αφαιρέστε το δίσκο (3) από τη θήκη πιέζοντας ελαφρά το κέντρο της θήκης ενώ ταυτόχρονα ανασηκώνετε το δίσκο κρατώντας τον από τα άκρα του. Πρέπει να κρατάτε το δίσκο από τα άκρα και όχι από τις επίπεδες επιφάνειες.
3 Χρήση εξωτερικών µονάδων Οι αφαιρούµενες εξωτερικές µονάδες διευρύνουν τις επιλογές σας για την αποθήκευση και την πρόσβαση σε πληροφορίες. Μπορείτε να συνδέσετε µια µονάδα USB, συνδέοντας τη στη θύρα USB του υπολογιστή ή σε µια προαιρετική συσκευή σύνδεσης (µόνο σε επιλεγµένα µοντέλα).
4 Χρήση του HP 3D DriveGuard Το HP 3D DriveGuard προστατεύει τη µονάδα σκληρού δίσκου ακινητοποιώντας το δίσκο και σταµατώντας τα αιτήµατα I/O, εφόσον προκύψει οποιαδήποτε από τις ακόλουθες συνθήκες: ● Πτώση του υπολογιστή. ● Μετακίνηση του υπολογιστή µε κλειστή την οθόνη ενώ ο υπολογιστής λειτουργεί µε µπαταρία. Σε σύντοµο χρονικό διάστηµα µετά το τέλος οποιουδήποτε από αυτά τα συµβάντα, το HP 3D DriveGuard επαναφέρει τη µονάδα σκληρού δίσκου σε κανονική λειτουργία.
Οι καταστάσεις του HP 3D DriveGuard Η φωτεινή ένδειξη της µονάδας στον υπολογιστή αλλάζει σε πορτοκαλί, υποδεικνύοντας ότι η µονάδα έχει ακινητοποιηθεί. Για να διαπιστώσετε εάν οι µονάδες προστατεύονται ή εάν µια µονάδα έχει ακινητοποιηθεί, επιλέξτε Έναρξη > Πίνακας Ελέγχου > Υλικό και Ήχος > Κέντρο φορητότητας των Windows: ● Εάν το λογισµικό είναι ενεργοποιηµένο, εµφανίζεται ένα πράσινο σηµάδι επιλογής επάνω στο εικονίδιο του σκληρού δίσκου.
Χρήση του λογισµικού HP 3D DriveGuard Το λογισµικό HP 3D DriveGuard σας επιτρέπει να πραγµατοποιείτε τις ακόλουθες εργασίες: ● Να ενεργοποιείτε και να απενεργοποιείτε το HP 3D DriveGuard. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Η δυνατότητα ενεργοποίησης ή απενεργοποίησης του HP 3D DriveGuard εξαρτάται από τα δικαιώµατα του κάθε χρήστη. Τα µέλη µιας οµάδας διαχειριστών µπορούν να αλλάξουν τα δικαιώµατα για τους χρήστες που δεν είναι διαχειριστές. ● Να προσδιορίζετε εάν υποστηρίζεται η µονάδα στο σύστηµα.
5 Βελτίωση απόδοσης µονάδας σκληρού δίσκου Χρήση της ανασυγκρότησης δίσκων Καθώς χρησιµοποιείτε τον υπολογιστή, ορισµένα αρχεία στη µονάδα σκληρού δίσκου κατακερµατίζονται. Η Ανασυγκρότηση ∆ίσκων ενοποιεί τα κατακερµατισµένα αρχεία και φακέλους στη µονάδα σκληρού δίσκου, έτσι ώστε το σύστηµα να λειτουργεί πιο αποτελεσµατικά. Αφού εκκινήσετε την "Ανασυγκρότηση ∆ίσκων", η λειτουργία της γίνεται χωρίς επιτήρηση.
Για να εκτελέσετε την Εκκαθάριση δίσκου: 20 1. Επιλέξτε Έναρξη > Όλα τα προγράµµατα > Βοηθήµατα > Εργαλεία συστήµατος > Εκκαθάριση ∆ίσκου. 2. Ακολουθήστε τις οδηγίες που εµφανίζονται στην οθόνη.
6 Αντικατάσταση της µονάδας σκληρού δίσκου που βρίσκεται στη θέση µονάδας σκληρού δίσκου ΠΡΟΣΟΧΗ Προς αποφυγή της απώλειας πληροφοριών ή µη ανταπόκρισης του συστήµατος: Τερµατίστε τη λειτουργία του υπολογιστή προτού αφαιρέσετε τη µονάδα σκληρού δίσκου από τη θέση του. Μην αφαιρείτε τη µονάδα σκληρού δίσκου όταν ο υπολογιστής είναι ενεργοποιηµένος, σε λειτουργία αναστολής ή σε αδρανοποίηση.
8. Ανασηκώστε το κάλυµµα της µονάδας και αφαιρέστε το από τον υπολογιστή (2). 9. Χαλαρώστε τη βίδα της µονάδας σκληρού δίσκου (1). 10. Τραβήξτε τη γλωττίδα της µονάδας σκληρού δίσκου (2) προς τα αριστερά για να αποσυνδέσετε τη µονάδα σκληρού δίσκου. 11. Ανασηκώστε τη µονάδα σκληρού δίσκου (3) από τη θέση της. Για την εγκατάσταση µιας µονάδας σκληρού δίσκου: 22 1. Τοποθετήστε τη µονάδα σκληρού δίσκου στη θέση µονάδας σκληρού δίσκου (1). 2.
3. Σφίξτε τη βίδα της µονάδας σκληρού δίσκου (3) 4. Ευθυγραµµίστε τις γλωττίδες (1) στο κάλυµµα της µονάδας µε τις οπές στον υπολογιστή. 5. Επανατοποθετήστε το κάλυµµα (2). 6. Σφίξτε τις βίδες του καλύµµατος της µονάδας (3).
7 Επανατοποθέτηση µονάδας δίσκου στη θέση αναβάθµισης Η εναλλασσόµενη θέση µπορεί να δεχτεί είτε µια µονάδα σκληρού δίσκου είτε µια µονάδα οπτικού δίσκου. ΠΡΟΣΟΧΗ Προς αποφυγή απώλειας πληροφοριών ή µη ανταπόκρισης του συστήµατος: Τερµατίστε τη λειτουργία του υπολογιστή προτού αφαιρέσετε τη µονάδα δίσκου από θέση αναβάθµισης. Μην αφαιρείτε τη µονάδα δίσκου όταν ο υπολογιστής είναι ενεργοποιηµένος, σε αναστολή λειτουργίας ή σε αδρανοποίηση.
8. Χρησιµοποιώντας ένα επίπεδο κατσαβίδι, πιέστε απαλά τη γλωττίδα για να απελευθερώσετε τη µονάδα (2). 9.
Για να τοποθετήσετε µια µονάδα στη θέση αναβάθµισης: 26 1. Τοποθετήστε τη µονάδα στη θέση αναβάθµισης. 2. Σφίξτε τη βίδα της θέσης αναβάθµισης.
8 Αντιµετώπιση προβληµάτων Οι ακόλουθες ενότητες περιγράφουν διάφορα συνηθισµένα προβλήµατα και λύσεις.
Η θήκη οπτικού δίσκου δεν ανοίγει προκειµένου να αφαιρεθεί ένα CD, DVD ή BD 1. Τοποθετήστε την άκρη ενός συνδετήρα (1) στην υποδοχή ασφάλειας στην πρόσοψη της µονάδας. 2. Σπρώξτε ελαφρά το συνδετήρα έως ότου απελευθερωθεί η θήκη και στη συνέχεια τραβήξτε τη θήκη προς τα έξω (2) µέχρι να σταµατήσει. 3. Αφαιρέστε το δίσκο (3) από τη θήκη πιέζοντας ελαφρά το κέντρο της θήκης ενώ ταυτόχρονα ανασηκώνετε το δίσκο κρατώντας τον από τα άκρα του.
3. Στο παράθυρο "∆ιαχείριση Συσκευών" κάντε κλικ στο βέλος δίπλα στην επιλογή Μονάδες DVD/ CD-ROM για να αναπτύξετε τη λίστα και να εµφανιστούν όλες οι εγκατεστηµένες µονάδες. Αναζητήστε µια καταχώριση µονάδας οπτικού δίσκου. 4. Κάντε δεξί κλικ στην καταχώριση της συσκευής για να εκτελέσετε τις ακόλουθες διαδικασίες: ● Ενηµέρωση λογισµικού προγραµµάτων οδήγησης ● Απενεργοποίηση ● Κατάργηση εγκατάστασης ● Σάρωση για αλλαγές στο υλικό.
∆εν πραγµατοποιείται αναπαραγωγή δίσκου ● Πριν από την αναπαραγωγή ενός CD, DVD ή BD αποθηκεύστε την εργασία σας και κλείστε όλα τα ανοικτά προγράµµατα. ● Πριν από την αναπαραγωγή ενός CD, DVD ή BD αποσυνδεθείτε από το Internet. ● Βεβαιωθείτε ότι έχετε τοποθετήσει σωστά το δίσκο. ● Βεβαιωθείτε ότι ο δίσκος είναι καθαρός. Εάν είναι απαραίτητο, καθαρίστε το δίσκο µε φιλτραρισµένο νερό και πανί χωρίς χνούδια. Καθαρίστε το δίσκο µε φορά από το κέντρο προς τα άκρα. ● Ελέγξτε το δίσκο για γρατσουνιές.
∆εν πραγµατοποιείται αυτόµατη αναπαραγωγή δίσκου 1. Επιλέξτε Έναρξη > Προεπιλεγµένα προγράµµατα > Αλλαγή των ρυθµίσεων Αυτόµατης Εκτέλεσης. 2. Βεβαιωθείτε ότι το πλαίσιο επιλογής Χρήση της Αυτόµατης Εκτέλεσης για όλα τα πολυµέσα και τις συσκευές είναι ενεργοποιηµένο. 3. Κάντε κλικ στο κουµπί Αποθήκευση. Τώρα, όταν τοποθετείτε ένα CD, DVD ή BD στη µονάδα οπτικού δίσκου, θα πρέπει να γίνεται αυτόµατη εκτέλεση.
Η διαδικασία εγγραφής ενός δίσκου δεν ξεκινάει ή διακόπτεται πριν ολοκληρωθεί 32 ● Βεβαιωθείτε ότι όλα τα άλλα προγράµµατα είναι κλειστά. ● Απενεργοποιήστε την αναστολή λειτουργίας και την αδρανοποίηση. ● Βεβαιωθείτε ότι χρησιµοποιείτε το σωστό είδος δίσκου για τη µονάδα που διαθέτετε. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά µε τους τύπους δίσκων, συµβουλευτείτε τους σχετικούς οδηγούς χρήσης. ● Βεβαιωθείτε ότι ο δίσκος έχει τοποθετηθεί σωστά.
Πρέπει να εγκαταστήσετε ξανά κάποιο πρόγραµµα οδήγησης συσκευής Για να επανεγκαταστήσετε το πρόγραµµα οδήγησης µιας συσκευής, ακολουθήστε τα παρακάτω βήµατα: 1. Αφαιρέστε τυχόν δίσκους από τη µονάδα οπτικού δίσκου. 2. Επιλέξτε Έναρξη > Πίνακας Ελέγχου > Σύστηµα και Ασφάλεια. Στην περιοχή Σύστηµα κάντε κλικ στην επιλογή ∆ιαχείριση Συσκευών. 3.
Λήψη προγραµµάτων οδήγησης συσκευών HP Για να χρησιµοποιήσετε την τοποθεσία web της ΗΡ για λήψη προγραµµάτων οδήγησης συσκευών της ΗΡ: 34 1. Ανοίξτε το πρόγραµµα περιήγησης στο Internet και µεταβείτε στη διεύθυνση http://www.hp.com/ support. 2. Επιλέξτε τη χώρα ή την περιοχή σας. 3. Κάντε κλικ στην επιλογή για τη λήψη λογισµικού και προγραµµάτων οδήγησης και, στη συνέχεια, πληκτρολογήστε τον αριθµό µοντέλου του υπολογιστή σας στο πλαίσιο προϊόντων. 4.
Ευρετήριο Α αντιµετώπιση προβληµάτων αυτόµατη εκτέλεση 31 δεν γίνεται αναπαραγωγή δίσκου 30 εγγραφή δίσκων 32 εντοπισµός µονάδας οπτικού δίσκου 28 θήκη µονάδας οπτικού δίσκου 28 προγράµµατα οδήγησης συσκευών 33 απόδοση δίσκου 19 αυτόµατη εκτέλεση 8 ∆ δίσκοι Blu-ray (BD) 3, 4 Ε εντοπισµός µονάδας οπτικού δίσκου 28 εξοπλισµός ασφαλείας αεροδροµίων 2 εξωτερική µονάδα 15 Θ θέση αναβάθµισης επανατοποθέτηση µονάδας δίσκου 24 Μ µονάδα δισκέτας 15 µονάδα οπτικού δίσκου 3, 15 µονάδα σκληρού δίσκου αντικατάσταση
M Mονάδα BD R/RE DVD±RW SuperMulti DL 4 Mονάδα BD ROM DVD±RW SuperMulti DL 4 36 Ευρετήριο