Multimedia Instrukcja obsługi
© Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows jest zastrzeżonym znakiem towarowym firmy Microsoft Corporation, zarejestrowanym w USA. Informacje zawarte w niniejszym dokumencie mogą zostać zmienione bez powiadomienia. Jedynymi gwarancjami na produkty i usługi firmy HP są gwarancje zawarte w oświadczeniach gwarancyjnych dostarczonych wraz z danymi produktami i usługami. Nic tu podanego nie może być rozumiane jako ustanawiające dodatkową gwarancję.
Spis treści 1 Funkcje multimedialne Położenie elementów multimedialnych ................................................................................................ 2 Regulowanie głośności ......................................................................................................................... 3 2 Oprogramowanie multimedialne Korzystanie z zainstalowanego oprogramowania multimedialnego .....................................................
Dysk nie odtwarza się ........................................................................................................................ 31 Dysk nie odtwarza się automatycznie ................................................................................................ 32 Film DVD zatrzymuje się, przeskakuje lub odtwarza się nierównomiernie ........................................ 33 Film DVD nie jest widoczny na zewnętrznym wyświetlaczu .............................................................
1 Funkcje multimedialne Komputer posiada funkcje multimedialne pozwalające na słuchanie muzyki, oglądanie filmów i przeglądać obrazy.
Położenie elementów multimedialnych Na poniższej ilustracji oraz w tabeli przedstawiono funkcje multimedialne komputera. Element Opis (1) Mikrofony wewnętrzne (2) Umożliwiają nagrywanie dźwięku. (2) Kamera Umożliwia nagrywanie filmów wideo, dźwięku i robienie zdjęć. (3) Obszar regulacji głośności Umożliwia ustawienie głośności dźwięku głośnika. (4) Głośniki (2) Umożliwiają odtwarzanie dźwięku.
Regulowanie głośności Poniżej wymieniono sposoby regulacji głośności: ● ● Przyciski regulacji głośności komputera: ◦ Aby wyciszyć lub przywrócić dźwięk, należy nacisnąć przycisk wyciszania dźwięku (1). ◦ Aby zmniejszyć głośność, przesuń palec wzdłuż obszaru regulacji głośności (2) od prawej do lewej strony. ◦ Aby zwiększyć głośność, przesuń palec wzdłuż obszaru regulacji głośności (2) od prawej do lewej strony. Regulacji głośności w systemie Windows®: a.
2 Oprogramowanie multimedialne Komputer posiada zawiera zainstalowane oprogramowanie pozwalające na słuchanie muzyki, oglądanie filmów i przeglądanie obrazów. Kolejne rozdziały opisują szczegółowo zainstalowane programy multimedialne.
Korzystanie z zainstalowanego oprogramowania multimedialnego Korzystanie z zainstalowanego oprogramowania multimedialnego: ▲ Wybierz kolejno Start > Wszystkie programy, a następnie uruchom wybrany program. UWAGA: Niektóre programy mogą znajdować się w podfolderach. UWAGA: Szczegółowe informacje na temat korzystania z oprogramowania dostarczonego wraz z komputerem znajdują się w instrukcjach producenta, mogących znajdować się wraz z oprogramowaniem, na płycie lub na stronie internetowej producenta.
Instalowanie oprogramowania multimedialnego z dysku W celu zainstalowania dodatkowego oprogramowania z dysku CD lub DVD, wykonaj poniższe kroki: 6 1. Włóż dysk do napędu optycznego. 2. Po uruchomieniu kreatora instalacji postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie. 3. Jeśli pojawi się żądanie, uruchom ponownie komputer.
3 Audio Komputer umożliwia korzystanie z wielu funkcji audio: ● Odtwarzanie muzyki za pomocą głośników komputera i/lub podłączonych zewnętrznych głośników ● Nagrywanie dźwięku za pomocą wewnętrznego mikrofonu lub podłączonego mikrofonu zewnętrznego ● Pobieranie muzyki z Internetu ● Tworzenie prezentacji multimedialnych za pomocą dźwięku i obrazów ● Przesyłanie dźwięku i obrazów za pomocą programów komunikacyjnych ● Strumieniowe pobieranie programów radiowych (tylko wybrane modele) lub odbierani
Podłączanie zewnętrznych urządzeń audio OSTRZEŻENIE! Ze względu na ryzyko uszkodzenia słuchu, przed założeniem słuchawek nausznych, dousznych lub zestawu słuchawek z mikrofonem należy odpowiednio dostosować poziom głośności. Dodatkowe informacje na temat bezpieczeństwa można znaleźć w podręczniku Uregulowania prawne, przepisy bezpieczeństwa i wymagania środowiskowe.
Sprawdzanie funkcji audio Aby sprawdzić dźwięki systemowe w komputerze wykonaj następujące kroki: 1. Wybierz Start > Panel sterowania. 2. Kliknij Sprzęt i dźwięk. 3. Kliknij Dźwięk. 4. Gdy otworzy się okno dźwięk, kliknij kartę Dźwięki. W opcji Zdarzenia programu wybierz wydarzenie dźwiękowe, takie jak pisk czy alarm i kliknij przycisk Test. Przez głośniki lub podłączone słuchawki powinno być słychać dźwięk. Aby sprawdzić funkcje nagrywania w komputerze wykonaj następujące kroki: 1.
4 Wideo Komputer umożliwia korzystanie z wielu funkcji wideo: 10 ● Oglądanie filmów ● Granie w gry przez Internet ● Edycja obrazów i wideo do tworzenia prezentacji ● Podłączanie zewnętrznych urządzeń wideo Rozdział 4 Wideo
Podłączenie monitora zewnętrznego lub projektora Port monitora zewnętrznego służy do podłączania do komputera zewnętrznego urządzenia wyświetlającego, takiego jak monitor lub projektor. ▲ Aby podłączyć urządzenie wyświetlające, należy podłączyć kabel urządzenia do portu monitora zewnętrznego. UWAGA: Jeżeli po prawidłowym podłączeniu zewnętrznego urządzenia wyświetlającego nie jest wyświetlany na nim obraz, należy przenieść obraz na urządzenie, naciskając klawisze fn+f4.
Korzystanie z wyświetlacza DreamColor (tylko w wybranych modelach) Modele komputerów z wyświetlaczem HP DreamColor posiadają zainstalowane oprogramowanie HP Mobile Display Assistant. Możesz skorzystać z tego programu by dostosować właściwości wyświetlania koloru, takie jak przestrzeń kolorów, punkt bieli/temperatura koloru, oraz jasność.
Korzystanie z portu HDMI UWAGA: Do przesyłania sygnałów za pośrednictwem portu HDMI wymagany jest kabel HDMI (do nabycia osobno) dostępny w większości sklepów ze sprzętem elektronicznym. Wybrane modele komputerów są wyposażone w port HDMI (High Definition Multimedia Interface). Port HDMI umożliwia podłączanie komputera do opcjonalnego urządzenia audio lub wideo, takiego jak telewizor o wysokiej rozdzielczości lub dowolne zgodne urządzenie cyfrowe lub audio.
Konfiguracja audio dla HDMI (tylko wybrane modele) W celu konfiguracji dźwięku HDMI, podłącz urządzenie dźwiękowe lub wideo, takie jak telewizor wysokiej rozdzielczości do portu HDMI komputera. Następnie skonfiguruj domyślne urządzenie odtwarzania audio zgodnie z opisem: 1. Kliknij prawym przyciskiem myszy ikonę Głośniki w obszarze powiadomień po prawej stronie paska zadań, a następnie kliknij pozycję Urządzenia odtwarzania. 2. Na karcie Odtwarzanie kliknij Cyfrowe urządzenie wyjściowe (HDMI). 3.
5 Napęd optyczny Identyfikacja zainstalowanego napędu optycznego ▲ Wybierz kolejno Start > Komputer. Zobaczysz listę urządzeń zainstalowanych w komputerze zawierającą napęd optyczny. Możesz posiadać jeden z wymienionych rodzajów napędów: ● Napęd DVD-ROM ● DVD i CD-RW Combo ● Napęd DVD±RW SuperMulti Double-Layer (DL) UWAGA: Dyski dwuwarstwowe (Double-layer, DL) mają dwukrotnie większą pojemność, niż dyski jednowarstwowe.
Korzystanie z dysków optycznych (CD, DVD i BD) Napęd optyczny, taki jak napęd DVD-ROM, obsługuje dyski optyczne (CD, DVD i BD). Tego rodzaju dysków używa się do przechowywania takich informacji jak muzyka, zdjęcia i filmy. Dyski DVD i BD są bardziej pojemne niż dyski CD. Napęd optyczny może odczytywać standardowe dyski CD i DVD. Jeśli napęd optyczny jest napędem Blu-ray Disc (BD), może także odczytywać dyski BD. UWAGA: Niektóre z wymienionych napędów optycznych mogą nie być obsługiwane przez komputer.
Odtwarzanie dysku CD, DVD lub BD 1. Włącz komputer. 2. Naciśnij przycisk zwalniający (1) na przedniej ściance napędu, aby odblokować tacę dysku. 3. Wyciągnij tacę (2). 4. Chwyć dysk za krawędzie, aby uniknąć dotykania jego powierzchni, a następnie umieść go na trzpieniu etykietą do góry. UWAGA: Jeżeli nie cała taca jest dostępna, odchyl ostrożnie płytę tak, aby ustawić ją dokładnie nad trzpieniem napędu. 5. Delikatnie naciskaj dysk (3) na trzpieniu, aż wskoczy na miejsce. 6. Zamknij tacę napędu.
Konfiguracja funkcji autoodtwarzania 1. Wybierz Start > Programy domyślne > Zmień ustawienia funkcji Autoodtwarzanie. 2. Upewnij się, że pole wyboru Odtwarzaj dyski CD lub inne nośniki automatycznie jest zaznaczone. 3. Kliknij Wybierz jako domyślne po czym wybierz jedną z opcji dla każdego z wymienionych typów nośników. UWAGA: Do odtwarzania DVD wybierz WinDVD. 4. Kliknij przycisk Zapisz. UWAGA: Więcej informacji na temat Autoodtwarzania znajdziesz w Pomocy i obsłudze technicznej.
Zmiana ustawień regionalnych napędu DVD Większość dysków DVD zawierających pliki chronione prawami autorskimi zawiera także kody krajów/ regionów. Kody krajów/regionów ułatwiają ochronę praw autorskich na całym świecie. Dysk DVD zawierający kod kraju/regionu można odtwarzać tylko w tych napędach DVD, których kod kraju/regionu odpowiada kodowi danego dysku. OSTROŻNIE: Ustawienia regionalne napędu DVD mogą zostać zmienione nie więcej niż 5 razy.
Ostrzeżenie o prawach autorskich Zgodnie z właściwymi prawami autorskimi, tworzenie nieautoryzowanych kopii materiału chronionego prawem autorskim, w tym programów komputerowych, filmów, audycji radiowych oraz nagrań dźwiękowych, jest przestępstwem. Tego komputera nie wolno używać w takich celach. OSTROŻNIE: wskazówek: Aby zapobiec utracie informacji lub uszkodzeniu dysku, postępuj wedle tych Przed rozpoczęciem zapisywania na dysku należy podłączyć komputer do niezawodnego zewnętrznego źródła zasilania.
Kopiowanie dysku CD, DVD lub BD 1. Wybierz Start > Wszystkie programy > Roxio > Creator Business. UWAGA: Jeżeli korzystasz z Roxio po raz pierwszy, musisz zaakceptować umowę licencyjną programu, zanim będzie można kontynuować. 2. Na prawym panelu kliknij przycisk Copy Disc (Kopiuj dysk). 3. Włóż dysk których chcesz skopiować do napędu optycznego. 4. Kliknij Kopiuj dysk na dole, po prawej stronie ekranu.
Tworzenie lub "wypalanie" dysku CD, DVD lub BD OSTROŻNIE: Przestrzegaj ostrzeżeń o prawach autorskich. Zgodnie z właściwymi prawami autorskimi, tworzenie nieautoryzowanych kopii materiału chronionego prawem autorskim, w tym programów komputerowych, filmów, audycji radiowych oraz nagrań dźwiękowych, jest przestępstwem. Tego komputera nie wolno używać w takich celach.
Wyjmowanie dysku optycznego (CD, DVD lub BD) 1. Naciśnij przycisk zwalniający (1) na przedniej ściance napędu, aby odblokować tacę dysku, a następnie delikatnie wyciągaj tacę (2), aż się zatrzyma. 2. Zdejmij dysk z tacy (3), delikatnie naciskając trzpień i jednocześnie unosząc zewnętrzne krawędzie dysku. Chwyć dysk za krawędzie, aby uniknąć dotykania jego powierzchni. UWAGA: Jeśli taca nośnika nie jest całkowicie wysunięta, ostrożnie nachyl dysk podczas wyjmowania. 3.
6 Kamera UWAGA: Rozdział opisuje funkcje występujące w większości modeli. Jednak niektóre funkcje mogą nie być dostępne w danym komputerze. Komputer wyposażony jest w zintegrowaną kamerę internetową umieszczoną w górnej części wyświetlacza. Za pomocą zainstalowanego oprogramowania można użyć kamery do robienia zdjęć, nagrywania filmów i dźwięku. Wykonane zdjęcia lub nagranie można przejrzeć i zapisać na dysku twardym komputera.
Wskazówki dotyczące kamery internetowej Aby uzyskać optymalną wydajność, podczas korzystania z kamery należy przestrzegać następujących zaleceń: ● Przed podjęciem próby nawiązania rozmowy wideo należy upewnić się, że używana jest najnowsza wersja komunikatora internetowego. ● Kamera może nie działać prawidłowo w przypadku niektórych zapór sieciowych.
Dostosowywanie właściwości kamery Poniżej wymieniono właściwości kamery, które można dostosować: ● Jasność – Umożliwia kontrolę ilości światła na obrazie. Wyższe ustawienie jasności pozwala uzyskać jaśniejszy obraz, niższe ustawienie zapewnia ciemniejszy obraz. ● Kontrast – Umożliwia kontrolę różnicy między jaśniejszymi i ciemniejszymi obszarami na obrazie.
Ustawianie ostrości kamery (tylko wybrane modele) Ostrość obrazu kamery można zmienić wybierając Start > Wszystkie programy > Aplikacja HP Webcam > HP Webcam > Ustawienia > Opcje. Na ekranie są dostępne następujące opcje ostrości: ● Normal (Normalna) – Ustawienie fabryczne kamery jest odpowiednie dla normalnej fotografii. Zakres ostrości ustawiony jest na odległość od kilku metrów od obiektywu do nieskończoności.
Przechwytywanie obrazów wizytówek Możesz używać kamery internetowej z programem Presto! BizCard w celu przechwytywania obrazów wizytówek i eksportowania tekstu do wielu różnych programów książek kontaktowych, takich jak Kontakty Microsoft® Outlook. Przechwytywanie obrazu wizytówki: 1. Uruchom program Presto! BizCard wybierając Start > Wszystkie programy > NewSoft > Presto! BizCard 5 > Presto! BizCard 5. 2.
4. Powoli opuść wyświetlacz (1) aż wskaźnik kamery (2) przestanie migać i będzie słyszalny dźwięk, co oznacza prawidłowe ustawienie ostrości. 5. Jeśli fotografowanych jest wiele wizytówek, wyjmij wizytówkę i włóż kolejną. Wskaźnik kamery włączy się gdy kamera ustawi ostrość. Kamera następnie wykona zdjęcie wizytówki i wyłączy wskaźnik kamery. Powtórz ten krok dla pozostałych wizytówek. 6. Gdy zostanie zakończone rejestrowanie informacji z wizytówek, wyjmij wizytówkę z gniazda i podnieś wyświetlacz. 7.
7 Rozwiązywanie problemów Poniższa część opisuje kilka pospolitych problemów i ich rozwiązań. Tacka napędu optycznego nie otwiera się w celu wyjęcia dysku CD, DVD lub BD 1. Wsuń końcówkę spinacza biurowego (1) do otworu zwalniania na przedniej ściance napędu. 2. Naciskaj delikatnie spinacz aż do momentu wysunięcia tacy dysku, a następnie wyciągnij ją (2), aż się zatrzyma. 3. Zdejmij dysk z tacy (3), delikatnie naciskając trzpień i jednocześnie unosząc zewnętrzne krawędzie dysku.
Dysk nie odtwarza się ● Przed rozpoczęciem odtwarzania dysku CD, DVD lub BD należy zapisać swoją pracę i zamknąć wszystkie otwarte programy. ● Wyloguj się z Internetu przed odtwarzaniem dysku CD, DVD lub BD. ● Upewnij się, że dysk jest włożony prawidłowo. ● Upewnij się, że dysk jest czysty. Jeśli to konieczne, wyczyść dysk filtrowaną wodą i niepozostawiającą śladów szmatką. Wycieraj od środka dysku w stronę zewnętrznej krawędzi. ● Sprawdź, czy dysk nie jest porysowany.
Dysk nie odtwarza się automatycznie 1. Wybierz Start > Programy domyślne > Zmień ustawienia funkcji Autoodtwarzanie. 2. Upewnij się, że pole wyboru Odtwarzaj dyski CD lub inne nośniki automatycznie jest zaznaczone. 3. Kliknij przycisk Zapisz. Płyta CD, DVD lub BD powinna teraz zostać uruchomiona automatycznie po włożeniu do napędu optycznego.
Film DVD zatrzymuje się, przeskakuje lub odtwarza się nierównomiernie ● Sprawdź, czy dysk nie jest porysowany lub uszkodzony. ● Czyszczenie dysku. ● Ogranicz zużycie zasobów systemowych przez zastosowanie poniższych sugestii: ◦ Wyloguj się z Internetu. ◦ Zmień właściwości koloru pulpitu: 1. Kliknij prawym przyciskiem na wolnym obszarze tapety pulpitu i wybierz Rozdzielczość ekranu. 2. Wybierz kartę Ustawienia zaawansowane > Monitor. 3. Ustaw High Color (16 bitów) jeśli wybrana jest inna opcja. 4.
Film DVD nie jest widoczny na zewnętrznym wyświetlaczu 1. Jeśli są włączone jednocześnie wyświetlacz komputera i wyświetlacz zewnętrzny, naciśnij klawisze fn+f4 raz lub kilka razy by przełączyć się pomiędzy 2 wyświetlaczami. 2. Skonfiguruj ustawienia monitora by ustawić wyświetlacz zewnętrzny jako podstawowy: a. Kliknij prawym przyciskiem na wolnym obszarze tapety pulpitu i wybierz Rozdzielczość ekranu. b. Wybierz wyświetlacz podstawowy i wyświetlacz dodatkowy.
Nie udaje się uruchomić procesu zapisu dysku lub zatrzymuje się on przed zakończeniem ● Upewnij się, że wszystkie programy są zamknięte. ● Wyłącz tryb wstrzymania i tryb Hibernacja. ● Upewnij się, że korzystasz z właściwego dysku w napędzie. Dodatkowe informacje na temat rodzajów dysków znajdują się w instrukcji użytkownika. ● Upewnij się, że dysk jest prawidłowo włożony. ● Wybierz niższą prędkość zapisu i spróbuj ponownie.
Komputer nie wykrywa napędu optycznego Jeżeli komputer nie wykrywa napędu optycznego, użyj Menedżera urządzeń do rozwiązania problemu, po czym uaktualnij, odinstaluj lub wyłącz sterownik urządzenia. Sprawdzanie urządzeń i sterowników w Menedżerze urządzeń: 36 1. Wyjmij dyski z napędu optycznego. 2. Wybierz polecenia Start > Panel sterowania > System i zabezpieczenia > Menedżer urządzeń. 3.
Sterownik urządzenia musi być ponownie zainstalowany Wykonaj następujące kroki by ponownie zainstalować sterownik urządzenia: 1. Wyjmij dyski z napędu optycznego. 2. Wybierz polecenia Start > Panel sterowania > System i zabezpieczenia > System. Następnie w obszarze System kliknij Menedżer urządzeń. 3. W oknie Menedżera urządzeń kliknij strzałkę obok rodzaju sterownika, który chcesz odinstalować i zainstalować ponownie (na przykład napędy DVD/CD-ROM, modemy itd.). 4.
38 3. Kliknij opcję pobierania oprogramowania i sterowników, wpisz numer modelu komputera w polu produktu. 4. Naciśnij enter i postępuj według instrukcji na ekranie.
Indeks A Autoodtwarzanie 18 B BD kopiowanie 21 odtwarzanie 17 usuwanie 23 wypalanie 22 C CD kopiowanie 21 odtwarzanie 17 usuwanie 23 wypalanie 22 D DVD, kody krajów/regionów 19 Dysk Blu-ray (BD) 16 dysk DVD kopiowanie 21 odtwarzanie 17 usuwanie 23 wypalanie 22 zmiana ustawień regionalnych 19 dysk optyczny usuwanie 23 dźwięk, konfigurowanie 14 E elementy multimedialne, położenie 2 F funkcje audio 7 funkcje audio, sprawdzanie 9 G głośniki 2 głośność, regulowanie 3 gniazda typu jack wejście audio (mikrofonow
dysk nie jest odtwarzany 31 nagrywanie dysku 35 odtwarzanie filmu DVD 33 sterowniki urządzeń 37 tacka dysku optycznego 30 wykrywanie napędu optycznego 36 wyświetlacz zewnętrzny 34 S słuchawki 2 sprawdzanie funkcji audio 9 sterowniki urządzeń HP 37 Microsoft 37 ponowne instalowanie 37 U urządzenia audio, podłączanie zewnętrznych 8 ustawianie ostrości kamery 27 ustawienia regionalne napędu DVD 19 W wideo, korzystanie 10 wskazówki, kamera internetowa 25 Z zewnętrzne urządzenia audio, podłączanie 8 40 Indeks
