Multimédiá Používateľská príručka
© Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows je registrovaná ochranná známka spoločnosti Microsoft Corporation v USA. Informácie obsiahnuté v tomto dokumente sa môžu zmeniť bez predchádzajúceho upozornenia. Jediné záruky vzťahujúce sa na produkty a služby spoločnosti HP sú uvedené v prehláseniach o výslovnej záruke, ktoré sa dodávajú spolu s produktmi a službami. Žiadne informácie uvedené v tejto príručke nemožno považovať za dodatočnú záruku.
Obsah 1 Multimediálne funkcie Identifikácia multimediálnych súčastí ................................................................................................... 2 Nastavenie hlasitosti ............................................................................................................................ 3 2 Multimediálny softvér Prístup k predinštalovanému multimediálnemu softvéru ......................................................................
Disk sa neprehrá ................................................................................................................................ 32 Disk sa neprehrá automaticky ............................................................................................................ 33 Prehrávanie filmu na disku DVD sa zastavuje, preskakuje alebo je nepravidelné ............................. 34 Film na disku DVD sa nezobrazuje na externej obrazovke ........................................................
1 Multimediálne funkcie Počítač obsahuje multimediálne funkcie, ktoré umožňujú počúvať hudbu, sledovať filmy a zobrazovať obrázky.
Identifikácia multimediálnych súčastí Nasledujúci obrázok a nasledujúca tabuľka popisujú multimediálne funkcie počítača. Súčasť Popis (1) Interné mikrofóny (2) Slúžia na záznam zvuku. (2) Webová kamera Slúži na záznam zvuku a videa a na snímanie fotografií. (3) Posúvacia zóna na úpravu hlasitosti Slúži na úpravu hlasitosti reproduktora. (4) Reproduktory (2) Vytvárajú zvuk. (5) Zásuvka pre vizitku Pridržiava vizitku v takej polohe, aby ju mohla nasnímať webová kamera.
Nastavenie hlasitosti Na nastavenie hlasitosti môžete použiť niektorý z nasledujúcich ovládacích prvkov: ● ● Tlačidlá na ovládanie hlasitosti počítača: ◦ Ak chcete stlmiť alebo obnoviť hlasitosť, stlačte tlačidlo stlmenia hlasitosti (1). ◦ Ak chcete znížiť hlasitosť, prejdite prstom po posúvacej zóne na úpravu hlasitosti (2) sprava doľava. ◦ Ak chcete zvýšiť hlasitosť, prejdite prstom po posúvacej zóne na úpravu hlasitosti (2) zľava doprava. Ovládanie hlasitosti v systéme Windows®: a.
2 Multimediálny softvér Počítač obsahuje predinštalovaný multimediálny softvér, ktorý umožňuje prehrávať hudbu, sledovať filmy a prezerať obrázky. Nasledujúce časti poskytujú bližšie informácie o predinštalovanom multimediálnom softvéri.
Prístup k predinštalovanému multimediálnemu softvéru Prístup k predinštalovanému multimediálnemu softvéru: ▲ Vyberte položku Štart > Všetky programy a potom otvorte multimediálny program, ktorý chcete použiť. POZNÁMKA: Niektoré programy sa môžu nachádzať v podpriečinkoch. POZNÁMKA: Bližšie informácie o používaní softvéru dodávaného s počítačom nájdete v pokynoch od výrobcu softvéru, ktoré sa môžu dodávať so softvérom, na disku alebo môžu byť k dispozícii na webovej lokalite výrobcu.
Inštalácia multimediálneho softvéru z disku Postup inštalácie multimediálneho softvéru z disku CD alebo DVD: 6 1. Vložte disk do optickej jednotky. 2. Keď sa spustí sprievodca inštaláciou, postupujte pri inštalácii podľa pokynov na obrazovke. 3. Po zobrazení výzvy reštartujte počítač.
3 Zvuk Váš počítač umožňuje používať rozličné zvukové funkcie: ● Prehrávanie hudby použitím reproduktorov počítača alebo pripojených externých reproduktorov ● Nahrávanie zvuku použitím interného mikrofónu alebo pripojeného externého mikrofónu ● Preberanie hudby z Internetu ● Vytváranie multimediálnych prezentácií použitím zvukov a obrázkov ● Prenášanie zvuku a obrázkov pomocou programov na komunikáciu prostredníctvom okamžitých správ ● Počúvanie internetového rádia (len vybrané modely) alebo pr
Pripojenie externých zvukových zariadení VAROVANIE! Skôr než si nasadíte slúchadlá, minislúchadlá alebo slúchadlá s mikrofónom, nastavte vhodnú hlasitosť, aby sa znížilo riziko poškodenia sluchu. Ďalšie bezpečnostné informácie nájdete v časti Homologizačné, bezpečnostné a environmentálne upozornenia. Ak chcete pripojiť externé zariadenia, ako napríklad externé reproduktory, slúchadlá alebo mikrofón, pozrite si informácie dodané s daným zariadením.
Kontrola zvukových funkcií Ak chcete skontrolovať systémový zvuk počítača, postupujte podľa nasledujúcich krokov: 1. Vyberte položku Štart > Ovládací panel. 2. Vyberte položku Zvuk, reč a zvukové zariadenia > Zvuky a zvukové zariadenia. 3. Po otvorení okna Zvuky a zvukové zariadenia – vlastnosti kliknite na kartu Zvuky. V časti Udalosti programov vyberte ľubovoľné zvukové udalosti, ako napríklad pípnutie alebo alarm, a potom kliknite na ikona so šípkou doprava vedľa uvedeného zvuku.
4 Video Váš počítač umožňuje používať rozličné funkcie pre video: 10 ● Sledovanie filmov ● Hranie hier cez Internet ● Úprava obrázkov a videí na vytváranie prezentácií ● Pripojenie externých videozariadení Kapitola 4 Video
Pripojenie externého monitora alebo projektora Port pre externý monitor slúži na pripojenie externého zobrazovacieho zariadenia, napríklad externého monitora alebo projektora, k počítaču. ▲ Zobrazovacie zariadenie pripojíte k počítaču tak, že kábel zariadenia zapojíte do portu pre externý monitor. POZNÁMKA: Ak správne pripojené externé zobrazovacie zariadenie nezačne zobrazovať obraz, pomocou klávesovej skratky fn+f4 prepnite zobrazovanie na obrazovku zariadenia.
Používanie obrazovky DreamFarieb (len vybrané modely) Modely počítačov s obrazovkami HP DreamColor obsahujú predinštalovaný softvér HP Mobile Display Assistant. Tento program môžete použiť na úpravu nastavení zobrazenia farieb, napríklad predvoleného priestoru farieb, bieleho bodu/teploty farieb a svietivosti/jasu.
Používanie portu HDMI POZNÁMKA: Na prenos obrazového signálu cez port HDMI potrebujete kábel HDMI (zakúpený samostatne), ktorý si môžete zabezpečiť u väčšiny predajcov elektroniky. Vybrané modely počítačov obsahujú aj port HDMI (High Definition Multimedia Interface). Port HDMI slúži na pripojenie počítača k voliteľnému obrazovému alebo zvukovému zariadeniu, napríklad k televízoru s vysokým rozlíšením alebo k inému kompatibilnému digitálnemu alebo zvukovému komponentu.
Konfigurácia zvuku pre port HDMI (len vybrané modely) Ak chcete konfigurovať zvuk HDMI, najprv pripojte zvukové zariadenie alebo videozariadenie (napríklad televízny prijímač HDTV) do portu HDMI na počítači. Potom nakonfigurujte predvolené zariadenie na prehrávanie zvuku nasledovne: 1. Pravým tlačidlo myši kliknite na ikonu Reproduktor v oblasti oznámení úplne vpravo na paneli úloh a potom kliknite na položku Upraviť vlastnosti zvuku. 2.
5 Optická jednotka Identifikácia nainštalovanej optickej jednotky ▲ Vyberte položku Štart > Tento počítač. Zobrazí sa zoznam všetkých zariadení nainštalovaných v počítači vrátane optickej jednotky. Môžete mať jeden z nasledujúcich typov jednotiek: ● Jednotka DVD-ROM ● Kombinovaná jednotka DVD/CD-RW ● Jednotka DVD±RW SuperMulti, dvojvrstvová (DL) POZNÁMKA: Na dvojvrstvové disky sa dá uložiť viac údajov než na jednovrstvové disky.
Používanie optických diskov (CD, DVD a BD) Optické jednotky, napríklad DVD-ROM, umožňujú používať optické disky (CD, DVD a BD). Tieto disky umožňujú ukladať údaje, ako napríklad hudbu, fotografie a filmy. Disky DVD a BD majú vyššiu kapacitu ako disky CD. Vaša optická jednotka môže čítať štandardné disky CD a DVD. Ak máte optickú diskovú jednotku Bluray Disc (BD), táto dokáže čítať aj disky BD. POZNÁMKA: Váš počítač nemusí podporovať všetky uvedené optické jednotky.
Prehrávanie disku CD, DVD alebo BD 1. Zapnite počítač. 2. Stlačením uvoľňovacieho tlačidla (1) na prednom paneli jednotky uvoľnite podávač disku. 3. Vytiahnite podávač (2). 4. Disk držte za hrany, aby ste sa nedotýkali jeho rovných plôch, a položte ho na rotačnú časť podávača s označenou stranou smerom nahor. POZNÁMKA: Ak podávač nie je úplne prístupný, disk opatrne nakloňte a umiestnite ho na rotačnú časť. 5. Disk jemne pritlačte na rotačnú časť podávača (3), aby zacvakol na svoje miesto. 6.
Konfigurácia funkcie Automatické prehrávanie 1. Vyberte položku Štart > Tento počítač. 2. Kliknite pravým tlačidlom myši na zariadenie (napríklad na jednotku CD-ROM) a potom kliknite na položku Vlastnosti. 3. Kliknite na kartu automatické prehrávanie a potom vyberte jednu z dostupných činností. 4. Kliknite na tlačidlo OK. POZNÁMKA: Ďalšie informácie o funkcii automatického prehrávania nájdete v časti Pomoc a technická podpora.
Zmena nastavení oblasti jednotky DVD Väčšina diskov DVD, ktoré obsahujú súbory chránené autorským právom, obsahuje aj kódy oblastí. Kódy oblastí umožňujú medzinárodnú ochranu autorských práv. Disk DVD obsahujúci kód oblasti je možné prehrať len v prípade, ak sa nastavenie kódu oblasti jednotky DVD zhoduje s kódom oblasti disku DVD. UPOZORNENIE: Nastavenie oblasti jednotky DVD je možné zmeniť len 5-krát. Nastavenie oblasti, ktoré vyberiete po piaty krát, sa stane trvalým nastavením oblasti jednotky DVD.
Dodržiavanie upozornenia týkajúceho sa autorských práv Neoprávnené vytváranie kópií produktov chránených autorskými právami (vrátane počítačových programov, filmov, vysielaní a zvukových nahrávok) sa považuje v súlade s príslušnými zákonmi o autorských právach za trestný čin. Nepoužívajte tento počítač na takéto účely. UPOZORNENIE: Z dôvodu ochrany pred stratou údajov alebo poškodením disku dodržiavajte nasledujúce pokyny: Pred zapisovaním na disk pripojte počítač k spoľahlivému externému zdroju napájania.
Kopírovanie disku CD, DVD alebo BD 1. Vyberte položku Štart > Všetky programy > Roxio > Creator Business. 2. Na pravej table kliknite na položku Copy Disc (Kopírovať disk). 3. Do optickej jednotky vložte disk, ktorý chcete skopírovať. 4. Kliknite na položku Copy (Kopírovať) v pravom dolnom rohu obrazovky. Program Creator Business prečíta zdrojový disk a skopíruje údaje do dočasného priečinka na pevnom disku. 5.
Vytvorenie alebo „napálenie“ disku CD, DVD alebo BD UPOZORNENIE: Dodržiavajte upozornenie týkajúce sa autorských práv. Neoprávnené vytváranie kópií produktov chránených autorskými právami (vrátane počítačových programov, filmov, vysielaní a zvukových nahrávok) sa považuje v súlade s príslušnými zákonmi o autorských právach za trestný čin. Nepoužívajte tento počítač na takéto účely.
Vybratie optického disku (CD, DVD alebo BD) 1. Stlačením uvoľňovacieho tlačidla (1) na prednom paneli jednotky uvoľnite podávač disku (2) a vytiahnite ho opatrne von tak, aby sa úplne vysunul. 2. Uchopte disk (3) za vonkajšiu hranu, jemne zatlačte na rotačnú časť a súčasne vytiahnite disk smerom nahor z podávača. Pri manipulácii s diskom ho chytajte za jeho hrany, nie za povrch. POZNÁMKA: Ak podávač nie je úplne prístupný, disk pri vyberaní opatrne nakloňte. 3.
6 Webová kamera POZNÁMKA: Táto časť popisuje funkcie, ktoré poskytuje väčšina modelov. Váš počítač nemusí poskytovať všetky tieto funkcie. Váš počítač obsahuje integrovanú webovú kameru, ktorá je umiestnená v hornej časti displeja. Pomocou predinštalovaného softvéru môžete použitím webovej kamery nasnímať fotografiu, nahrať video alebo vytvoriť zvukovú nahrávku. Môžete zobraziť ukážku fotografie, videozáznamu alebo zvukového záznamu a uložiť ich na pevný disk počítača.
Tipy na používanie webovej kamery Na dosiahnutie optimálneho výkonu dodržiavajte nasledujúce odporúčania týkajúce sa používania webovej kamery: ● Pred začatím videokonverzácie sa uistite, či používate najnovšiu verziu softvéru na komunikáciu prostredníctvom okamžitých správ. ● Webová kamera nemusí fungovať správne pri použití niektorých sieťových brán firewall.
Úprava vlastností webovej kamery Môžete upraviť nasledujúce vlastnosti webovej kamery: ● Jas – ovláda množstvo svetla obsiahnutého v obraze. Vyšší jas vytvára svetlejší obraz, nižší jas vytvára tmavší obraz. ● Kontrast – ovláda rozdiel medzi svetlejšími a tmavšími oblasťami obrazu. Vyšší kontrast zintenzívňuje obraz, nižší kontrast viac uchováva pôvodný dynamický rozsah a vytvára rovnomernejší obraz.
Ovládanie zaostrenia webovej kamery (len vybrané modely) Zaostrenie webovej kamery môžete ovládať výberom položky Štart > Všetky programy > HP Webcam Application (Aplikácia webovej kamery HP) > HP Webcam (Webová kamera HP) > Nastavenia > Možnosti. K dispozícii sú nasledujúce možnosti zaostrovania: ● Normálne – predvolené nastavenie kamery, vhodné pre normálne fotografovanie. Tento rozsah siaha od niekoľkých decimetrov pred objektívom po nekonečno.
Snímanie fotografií vizitiek Webovú kameru môžete použiť s programom Presto! BizCard na snímanie fotografií vizitiek a exportovanie textu do mnohých typov adresárových programov, ako je napríklad Microsoft® Outlook Contacts. Nasnímanie fotografie vizitky: 1. Otvorte program Presto! BizCard výberom položky Štart > Všetky programy > NewSoft > Presto! BizCard > Presto! BizCard. 2. Ak chcete nasnímať jednu vizitku, vyberte položku File (Súbor) > Snap One Card and Recognize (Nasnímať a rozpoznať jednu kartu).
4. Vložte vizitku do zásuvky pre vizitku v prednej časti počítača (1) a posuňte kartu doprava (2), aby bola zarovnaná s webovou kamerou. POZNÁMKA: Dbajte na to, aby žiadny text v dolnej časti karty nezakrývala zásuvka. Ak časť textu zakrýva zásuvka, otočte kartu o 180 stupňov. Webová kamera nasníma fotografiu vizitky a indikátor webovej kamery zhasne. 5. Ak snímate viacero fotografií vizitiek, vyberte vizitku a vložte inú. Indikátor webovej kamery sa rozsvieti, keď je vizitka zaostrená.
7 Riešenie problémov Nasledujúce časti popisujú viacero bežných problémov a ich riešenia.
Podávač optického disku sa neotvorí, keď chcete vybrať disk CD, DVD alebo BD 1. Zasuňte koniec kancelárskej spinky (1) do uvoľňovacieho otvoru na prednom paneli jednotky. 2. Jemne zatlačte na kancelársku spinku, až kým sa neuvoľní podávač disku, a potom podávač (2) vytiahnite von, aby sa úplne vysunul. 3. Uchopte disk (3) za vonkajšiu hranu, jemne zatlačte na rotačnú časť a súčasne vytiahnite disk smerom nahor z podávača. Pri manipulácii s diskom ho chytajte za jeho hrany, nie za povrch.
Disk sa neprehrá ● Pred prehrávaním disku CD, DVD alebo BD uložte svoju prácu a ukončite všetky spustené programy. ● Pred prehrávaním disku CD, DVD alebo BD sa odpojte od Internetu. ● Dbajte na to, aby ste vložili disk správne. ● Dbajte na to, aby bol disk čistý. V prípade potreby vyčistite disk filtrovanou vodou a handričkou nepúšťajúcou vlákna. Disk utierajte zo stredu smerom k vonkajšiemu okraju. ● Skontrolujte, či disk nie je poškriabaný.
Disk sa neprehrá automaticky 1. Kliknite na položku Štart > Tento počítač. 2. Kliknite pravým tlačidlom myši na zariadenie (napríklad na jednotku CD-ROM) a potom kliknite na položku Vlastnosti. 3. Kliknite na kartu Automatické prehrávanie a potom vyberte jednu z dostupných činností. 4. Kliknite na tlačidlo OK. Disk CD, DVD alebo BD by sa mal teraz spustiť automaticky po jeho vložení do optickej jednotky.
Prehrávanie filmu na disku DVD sa zastavuje, preskakuje alebo je nepravidelné ● Skontrolujte, či disk nie je poškrabaný alebo poškodený. ● Vyčistite disk. ● Uvoľnite systémové prostriedky pomocou nasledujúcich odporúčaní: ◦ Odpojte sa od Internetu. ◦ Zmeňte vlastnosti farieb pracovnej plochy: 1. Kliknite pravým tlačidlom myši na prázdnu oblasť pracovnej plochy počítača a vyberte položku Vlastnosti > Nastavenia. 2.
Film na disku DVD sa nezobrazuje na externej obrazovke 1. Ak sú obrazovka počítača aj externá obrazovka zapnuté, stlačením klávesovej skratky fn+f4 môžete prepínať medzi týmito dvomi obrazovkami. 2. Nastavte monitor tak, aby externá obrazovka bola hlavnou obrazovkou: a. Kliknite pravým tlačidlom myši na prázdnu oblasť pracovnej plochy počítača a vyberte položku Vlastnosti > Nastavenia. b. Nastavte hlavnú obrazovku a vedľajšiu obrazovku.
Proces napaľovania disku sa nezačne alebo sa zastaví pred dokončením 36 ● Dbajte na to, aby boli zatvorené všetky ostatné programy. ● Vypnite úsporný režim a režim dlhodobého spánku. ● Dbajte na to, aby ste používali správny typ disku pre vašu diskovú jednotku. Ďalšie informácie o typoch diskov nájdete v používateľských príručkách. ● Dbajte na to, aby bol disk vložený správne. ● Vyberte pomalšiu rýchlosť zápisu a skúste to znova.
Počítač nezistí optickú diskovú jednotku Ak počítač nezistí optickú jednotku, na vyriešenie problému so zariadením použite program Správca zariadení a potom aktualizujte alebo odinštalujte ovládač zariadenia alebo vráťte späť jeho predchádzajúcu verziu. Ak chcete skontrolovať zariadenia a ovládače v programe Správca zariadení, postupujte podľa nasledujúcich krokov: 1. Vyberte všetky disky z optickej jednotky. 2. Vyberte položku Štart > Tento počítač. 3.
Ovládač zariadenia je nutné preinštalovať Získanie ovládačov zariadení od spoločnosti Microsoft Najnovšie ovládače zariadení pre systém Windows môžete získať použitím služby Microsoft® Update. Túto funkciu systému Windows môžete nastaviť na automatickú kontrolu a inštaláciu aktualizácií ovládačov hardvéru aj operačného systému Windows a iných produktov spoločnosti Microsoft. Použitie služby Microsoft Update: 1. Otvorte internetový prehľadávač a prejdite na adresu http://www.microsoft.com. 2.
Register jednotka BD ROM DVD±RW SuperMulti DL 16 jednotka CD 15 jednotky BD 15 CD 15 DVD 15 jednotka DVD±RW SuperMulti DL 16 jednotka DVD±RW SuperMulti DL LightScribe 16 kombinovaná jednotka DVD/ CD-RW 16 optická 15 A automatické prehrávanie 18 B BD kopírovanie 21 napálenie 22 odstránenie 23 prehrávanie 17 Blu-ray Disc (BD) 16 C CD kopírovanie 21 napálenie 22 odstránenie 23 prehrávanie 17 D DVD kopírovanie 21 napálenie 22 odstránenie 23 prehrávanie 17 zmena nastavenia oblasti K kódy oblasti, DVD 19 kontr
tlačidlo, stlmenie hlasitosti 3 tlačidlo stlmenia 3 tlačidlo stlmenia hlasitosti 3 U upozornenie týkajúce sa autorských práv 20 V video, používanie 10 W webová kamera identifikácia 2 ovládanie zaostrenia 27 používanie 24 snímanie vizitiek 28 tipy 25 úprava vlastností 26 Z zaostrenie, webová kamera 27 zásuvka pre slúchadlá (zvukový výstup) 2 zásuvka pre vizitku 2 zásuvka zvukového vstupu (mikrofón) 2 zásuvka zvukového výstupu (slúchadlá) 2 zásuvky zvukový vstup (mikrofón) 2 zvukový výstup (slúchadlá) 2 ziste
