Computer Setup (F10) Utility Guide
Hardware Power
Management
(Administración de
energía del hardware)
(algunos modelos)
La administración de energía SATA activa o desactivado el bus SATA y/o administración de energía
del dispositivo.
Thermal (Térmico)
●
Fan idle mode (modo de inactividad del ventilador): este gráfico de barras controla la velocidad
del ventilador mínima permitida.
NOTA: Esta configuración sólo cambia la velocidad mínima del ventilador. Los ventiladores
todavía se controlan automáticamente.
Computer Setup: Advanced (Avanzado)
NOTA: La compatibilidad con las opciones específicas de Computer Setup puede variar según la
configuración del hardware.
Tabla 6 Computer Setup: Advanced (Avanzado) (para usuarios avanzados)
Opción Encabezado
Power-On Options
(Opciones de arranque)
Permite establecer:
●
El modo de la POST (QuickBoot [Arranque rápido], FullBoot [Arranque completo] o FullBoot
every 1-30 days [Arranque completo cada de 1 a 30 días]).
●
Los mensajes de la POST (activar/desactivar).
●
Mensaje de la tecla F9 (activar/desactivar u ocultar/mostrar). Si se activa esta función,
aparecerá el mensaje F9 = Boot Menu (F9 = Menú de arranque) durante la POST. Si se
desactiva esta función, el mensaje no aparecerá. Sin embargo, al pulsar la tecla F9 todavía
podrá accederse a la pantalla Shortcut Boot [Order] Menu (Menú de arranque de acceso directo
[orden]). Consulte Storage (Almacenamiento) > Boot Order (Orden de arranque) para obtener
más información.
●
Mensaje de la tecla F10 (activar/desactivar u ocultar/mostrar). Si se activa esta función,
aparecerá el mensaje F10 = Setup (F10 = Configuración) durante la POST. Si se desactiva
esta función, el texto no aparecerá. Sin embargo, al pulsar la tecla F10 todavía se accederá a
la pantalla Setup (Configuración).
●
Mensaje de la tecla F11 (ocultar/mostrar). Al establecer esta opción en mostrar aparece el
texto F11 = Recovery (F11 = Recuperación) durante la POST. Al establecerla como ocultar,
el texto no aparece. Sin embargo, al pulsar F11 aún se intentará arrancar desde la partición
HP Backup and Recovery (Recuperación y copias de seguridad de HP). Consulte Factory
Recovery Boot Support (Soporte de arranque de recuperación de fábrica) para obtener más
información.
●
Mensaje de la tecla F12 (activar/desactivar u ocultar/mostrar). Si se activa esta función,
aparecerá el mensaje F12 = Network (F12 = Red) durante la POST. Si se desactiva esta
función, el texto no aparecerá. Sin embargo, al pulsar la tecla F12 todavía se forzará al sistema
a intentar arrancar desde la red.
●
Factory Recovery Boot Support (Soporte de arranque de recuperación de fábrica) (activar/
desactivar). Activar esta opción provocará la aparición de un nuevo mensaje, F11 =
Recovery, (F11 = Recuperación) durante la POST en sistemas con el software HP Backup
and Recovery instalado y configurados con una partición de recuperación en el disco duro de
arranque. Al pulsar F11 el sistema arranca desde la partición de recuperación e inicia HP
Backup and Recovery. El mensaje F11 = Recovery (F11= Recuperación) puede ocultarse con
la opción Mensaje de la tecla F11 (ocultar/mostrar) (ver más arriba).
●
El mensaje de ROM opcional (activar/desactivar). Si se activa esta función, el sistema
visualizará un mensaje antes de cargar ROM opcionales. (Esta función sólo se admite en
algunos modelos).
Tabla 5 Computer Setup: Power (Alimentación) (continuación)
ESES Utilidades Computer Setup (F10) 11










