Computer Setup (F10) Utility Guide
הנוכת וז תרשפאמ תרדגה םירטמרפ) םירדניליצ םייגול ,םישאר םירוטקסו העוצרל (םהבש שמתשי ה-BIOS ידכ
םגרתל תושקב טלק/טלפ קסידל) תכרעממ הלעפהה וא םושיימ (םיגשומל ונבויש לע-ידי ןנוכה חישקה .רפסמ
םירדניליצה םייגולה אל הלעי לע 1024 .רפסמ םישארה אל הלעי לע 256 .רפסמ םירוטקסה העוצרל אל הלעי לע
63 .תודש הלא
ויהי םיארנ יתלבו םינתינ יונישל רשאכ בצמ םוגרת ןנוכה רדגוי כ-User) שמתשמ(.
Default Values SATA) יכרע תרירב לדחמ לש SATA(
ןויצל יכרע תרירב לדחמה רובע Multisector Transfers) תורבעה לש םירוטקס םיבורמ(, Transfer Mode) בצמ
הרבעה (ו-Translation Mode) בצמ םוגרת (רובע ינקתה ATA.
Storage Options
)תויורשפא ןוסחא(
Removable Media Boot) לוחתא הידממ תפלשנ(
הלעפהל/התבשה לש תלוכיה לחתאל תא בשחמה הידממ תפלשנ.
Legacy Diskette Write) הביתכ ןוטילקתל ןשי(
הלעפהל/התבשה לש תלוכיה בותכל םינותנ םינוטילקתל םינשי.
SATA Emulation) תיימדה SATA(
הריחבל ןפואב השיגה לש תכרעמ הלעפהה רקבל SATA ינקתהלו SATA .תומייק דע 3 תויורשפא תוכמתנ :בצמ
Legacy Mode IDE ,בצמ Native Mode IDE ,ו-AHCI RAID.
בצמ Native Mode IDE איה תורשפאה תרדגומה תרירבכ לדחמה .שמתשה תורשפאב וז ךרוצל הרוצת
"הליגר) "אל RAID.(
בצמ Legacy Mode IDE ןימז תומיאתל םע תוכרעמ הלעפה תונכותו רודמ םדוק רשא תוניבמ קר יבאשמ IDE
רודמ םדוק.
רחב תורשפאב AHCI RAID ידכ ליעפהל השיג תועצמאב DOS לוחתאו יעצמאל ןוסחא לש RAID .שמתשה
תורשפאב וז רובע תורוצת RAID ב-Windows תואסרג
2000, XP וא Vista םע להנמ ןקתה ה-RAID םיאתמה.
הרעה:לע להנמ ןקתה ה-RAID תויהל ןקתומ ינפל הסנתש עצבל לוחתא ךותמ ןקתה ןוסחא לש RAID .םא
הסנת עצבל לוחתא ןקתהמ RAID ילבמ ןיקתהל הליחת תא להנמ ןקתהה שרדנה ,תכרעמה סורקת) ךסמ לוחכ.(
ומכ ןכ ,לא רחבת תורשפאב RAID
ןמזב הנוכתהש DriveLock תלעפומ םיננוכב םיחישק םהשלכ םירבוחמש.
הלועפ וז הלולע םורגל םיננוכל םילוענה תועצמאב DriveLock ראשיהל םילוענ יתלבו-םישיגנ ךלהמב םילוחתאה
םיאבה דע תריחבל בצמ SATA Emulation רחא.
תלבקל עדימ ףסונ תודוא RAID ,רקב תבותכב
http://www.hp.com/support .רחב תא הנידמה/רוזא הפשהו
םייוצרה ,רחב See support and troubleshooting information) האר עדימ תודוא הכימת ןורתפו תויעב,(
ןזה תא רפסמ םגדה לש בשחמה שקהו Enter .הירוגטקב Resources) םיבאשמ (ץחל לע Manuals (guides,
supplements, addendums, etc)) םיכירדמ שמתשמל) םיכירדמ ,רמוח םילשמ ,םיחפסנ וכו' .((תחת Quick
jump to manuals by category) רבעמ ריהמ םיכירדמל שמתשמל יפל הירוגטק ,(ץחל לע White papers
)הריקס תינכט(.
DPS Self-Test) הקידב
תימצע לש DPS(
עוציבל הקידב תימצע םיננוכב םיחישק גוסמ ATA םילוכיש עצבל תוקידב תוימצע לש תכרעמ תנגה ןנוכה )DPS.(
הרעה:תורשפא וז גצות קר םא רבוחמ תכרעמל ןנוכ דחא תוחפל לעב תלוכי עצבל תוקידב תוימצע לש DPS.
Boot Order) רדס לוחתאה(תורשפא עוציבל תולועפה תואבה:
●
ןויצ רדס הקידבה לש םינקתה םירבוחמ) ןוגכ ןקתה USB flash media ,ןנוכ םינוטילקת ,ןנוכ חישק ,ןנוכ
יטפוא וא סיטרכ קשממ תשר (רותיאל תכרעמ הלעפה תנתינה לוחתאל .לכ ןקתה המישרב יושע ללכיהל וא
אלש ללכיהל תמישרב תורוקמ לוחתאה לש תכרעמ הלעפהה.
●
ןויצ רדס םיננוכה םיחישקה םירבוחמה .ןנוכה
חישקה ןושארה רדסב הלעפהה לבקי תופידע ףצרב לוחתאה,
אוהו רכוי ןנוככ C) םא םימייק םינקתה םירבוחמ(.
הרעה:תואצקה תויתוא לש ןנוכ MS-DOS תולולע אלש לועפל רחאל לוחתא תכרעמ הלעפה הניאש תססובמ
MS-DOS.
רוציק ךרד הסירדל תינמז לש רדס לוחתאה
ידכ לחתאל םעפ תחא ןקתהמ וניאש ןקתהה רדגומה תרירבכ לדחמה רדסב לוחתאה
,לעפה שדחמ תא בשחמה
שקהו F9 רשאכ תירונ גצה תכפוה הקוריל .רחאל םויס הקידבה תימצעה תגצומ המישר לש םינקתה םינתינש
לוחתאל .שמתשה ישקמב םיציחה ידכ רוחבל ןקתהב ןתינ לוחתאל יוצרה שקהו Enter .בשחמה עצבי לוחתא
ןקתהמ הז םעפב תיחכונה דבלב.
הלבט 3 Computer Setup) תורדגה בשחמה( – Storage) ןוסחא) (ךשמה(
HEWW תינכות תורישה Computer Setup) תורדגה בשחמה( )F10(6










