Computer Setup (F10) Utility Guide

OSTROŻNIE: Zazwyczaj tryb translacji określony automatycznie przez system BIOS jest
prawidłowy i nie powinien być zmieniany. Jeśli wybrany tryb translacji nie jest zgodny z trybem
zastosowanym podczas partycjonowania i formatowania dysku, dostęp do danych nie będzie
możliwy.
Translation Parameters (Parametry translacji) — tylko w przypadku dysków ATA
UWAGA: Ta funkcja pojawia się tylko, gdy tryb translacji jest ustawiony na User (Użytkownika).
Umożliwia określenie parametrów (liczba cylindrów logicznych, głowic i sektorów na ścieżkę)
stosowanych do translacji dyskowych poleceń wejścia/wyjścia (z systemu operacyjnego lub
aplikacji) na postać akceptowaną przez dysk twardy. Liczba cylindrów logicznych nie może
przekroczyć 1024. Liczba głowic nie może przekroczyć 256. Liczba sektorów na ścieżkę nie może
przekroczyć 63. Pola te są dostępne i podlegają zmianie tylko wtedy, gdy tryb translacji napędu
zostanie ustawiony na User (Użytkownika).
Default Values SATA (Domyślne wartości SATA)
Umożliwia określenie warto
ści domyślnych ustawień Multisector Transfers, Transfer Mode i
Translation Mode dla urządzeń ATA.
Storage Options (Opcje
urządzeń pamięci
masowej)
Removable Media Boot (Uruchamianie z nośników wymiennych)
Włącza/wyłącza możliwość uruchamiania systemu z nośników wymiennych.
Legacy Diskette Write (Zapis na zwykłej dyskietce)
Włącza/wyłącza możliwość zapisywania danych na zwykłych dyskietkach.
SATA Emulation (Emulacja SATA)
Umożliwia wybranie sposobu dostępu przez system operacyjny do kontrolera i urządzeń SATA.
Mogą być obsługiwane maksymalnie trzy opcje: Legacy Mode IDE (IDE starszego typu), Native
Mode IDE (IDE macierzysty) i AHCI RAID.
Opcją domyślną jest Native Mode IDE (IDE macierzysty). Tę opcję stosuje się w „zwykłych”
konfiguracjach (bez trybu RAID).
Tryb Legacy Mode IDE (IDE starszego typu) umożliwia zachowanie zgodności ze starszymi
systemami operacyjnymi i oprogramowaniem, które mogą korzystać tylko z zasobów IDE
starszego typu.
Opcję AHCI RAID należy wybrać, aby umożliwić dostęp do woluminów RAID podczas rozruchu i
z poziomu systemu DOS. Opcję
tę należy stosować z odpowiednim sterownikiem urządzenia RAID
dla konfiguracji RAID w systemach Windows 2000, XP lub Vista.
UWAGA: Sterownik urządzenia RAID należy zainstalować przed próbą uruchomienia systemu
z woluminu RAID. Przy próbie uruchomienia systemu z woluminu RAID bez wymaganego
sterownika urządzenia nastąpi awaria systemu operacyjnego (niebieski ekran). Nie należy także
wybierać opcji RAID, gdy dla dowolnego z dołączonych dysków twardych jest włączona funkcja
DriveLock. Spowodowałoby to, że zablokowane funkcją DriveLock napędy dysków pozostaną
zablokowane i będą niedostępne przy kolejnych uruchomieniach komputera, aż do wyboru innego
trybu emulacji SATA.
Aby uzyskać więcej informacji dotyczących macierzy RAID, odwiedź witrynę
http://www.hp.com/
support. Należy wybrać swój kraj i język, wybrać opcję Zobacz materiały dotyczące wsparcia i
rozwiązywania problemów, wprowadzić numer modelu komputera, a następnie nacisnąć klawisz
Enter. Dalsze strony są zazwyczaj dostępne jedynie w języku angielskim. W kategorii
Resources (Zasoby) kliknij pozycję Manuals (guides, supplements, addendums, etc)
(Instrukcje, podręczniki itp.). W polu Quick jump to manuals by category (Szybki wybór
podręcznika wg kategorii) kliknij pozycję White papers (Dokumentacja).
Tabela 3 Program Computer Setup — opcja Storage (Urządzenia pamięci masowej) (ciąg dalszy)
PLWW Oprogramowanie narzędziowe Computer Setup (F10) 7