HP piezīmjdators Lietošanas rokasgrāmata
© Copyright 2013 Hewlett-Packard Development Company, L.P. SD logotips ir tā īpašnieka preču zīme. Šeit ietvertā informācija var tikt mainīta bez iepriekšēja brīdinājuma. Vienīgās HP produktu un pakalpojumu garantijas ir izklāstītas tiešo garantiju paziņojumos, kas iekļauti izstrādājumu un pakalpojumu komplektos. Nekas no šeit minētā nav uztverams kā papildu garantija. HP neatbild par tehniskām vai tipogrāfijas kļūdām vai šajā dokumentā esošiem izlaidumiem. Pirmais izdevums: 2013.
Drošības brīdinājums BRĪDINĀJUMS! Lai samazinātu apdegumu gūšanas vai datora pārkaršanas iespēju, neturiet datoru tieši klēpī un neaizsprostojiet datora ventilācijas atveres. Izmantojiet datoru tikai uz cietas, līdzenas virsmas. Nodrošiniet, lai citas cietas virsmas, piemēram, blakus novietots papildu printeris, vai mīkstas virsmas, piemēram, spilveni, paklāji vai apģērbs, nebloķētu gaisa plūsmu.
iv Drošības brīdinājums
Saturs 1 Iepazīšanās ...................................................................................................................................................... 1 Informācijas atrašana ........................................................................................................................... 2 2 Iepazīšanās ar datoru ..................................................................................................................................... 4 Augšpuse .....................
Iegultās cipartastatūras taustiņu funkciju pārslēgšana ..................... 21 Papildu ārējās cipartastatūras lietošana ........................................................... 21 Skārienpaneļa lietošana ..................................................................................................................... 21 Skārienpaneļa izslēgšana un ieslēgšana ........................................................................... 22 Navigācija ......................................................
Zema akumulatora uzlādes līmeņa novēršana, ja ir pieejams ārējais strāvas avots ......................................................................... 36 Zema akumulatora uzlādes līmeņa novēršana, ja ir pieejams uzlādēts akumulators ........................................................................ 36 Zema akumulatora uzlādes līmeņa novēršana, ja nav pieejams strāvas avots ....................................................................................
10 Drošība ......................................................................................................................................................... 51 Datora aizsardzība ............................................................................................................................. 51 Paroļu lietošana .................................................................................................................................. 51 Paroļu iestatīšana operētājsistēmā ..........
Pielikums A Problēmu novēršana un atbalsts .............................................................................................. 68 Problēmu novēršana .......................................................................................................................... 68 Neizdodas startēt datoru .................................................................................................... 68 Datora ekrāns ir tukšs ..........................................................................
x
1 Iepazīšanās Pēc datora iestatīšanas un reģistrēšanas veiciet tālāk minētās darbības: ● Izveidojiet savienojumu ar internetu — iestatiet vadu vai bezvadu tīklu, lai varētu izveidot savienojumu ar internetu. Papildinformāciju skatiet nodaļā Tīklošana 14. lpp. ● Iepazīstiet savu datoru — uzziniet par datora līdzekļiem. Papildinformāciju skatiet nodaļā Iepazīšanās ar datoru 4. lpp. un Tastatūra un rādītājierīces 19. lpp.
Informācijas atrašana Datorā ir pieejami vairāki resursi, lai palīdzētu veikt dažādus uzdevumus. Resursi Informācija Iestatīšanas instrukciju plakāts ● Datora iestatīšana ● Datora komponentu identificēšana Linux palīdzība ● Datora programmatūra Lai piekļūtu Linux palīdzībai, atlasiet Computer (Dators) > Help (Palīdzība).
Resursi Informācija Ierobežota garantija* Garantijas informācija Lai piekļūtu šai garantijai: Veiciet dubultklikšķi uz darbvirsmas ikonas HP Documents (HP dokumenti). – vai – Atveriet vietni http://www.hp.com/go/orderdocuments. *Jūsu produktam piemērojamo skaidri paredzēto HP ierobežoto garantiju varat atrast datorā iekļautajās lietošanas rokasgrāmatās un/vai iepakojumā iekļautajā kompaktdiskā/DVD diskā.
2 Iepazīšanās ar datoru Augšpuse Skārienpanelis PIEZĪME. Jūsu datora izskats var nedaudz atšķirties no šajā sadaļā redzamā attēla. Komponents 4 Apraksts (1) Kursorsvira Izmanto rādītāja pārvietošanai un ekrānā parādīto elementu atlasīšanai vai aktivizēšanai. (2) Kursorsviras kreisā poga Darbojas kā ārējās peles kreisā poga. (3) Skārienpaneļa ieslēgšanas/izslēgšanas poga Ieslēdz un izslēdz skārienpaneli.
Indikatori Komponents (1) Apraksts Strāvas indikators ● Deg: dators ir ieslēgts. ● Mirgo: dators ir miega režīmā. ● Nedeg: dators ir izslēgts vai atrodas hibernācijas režīmā. (2) Burtslēga indikators Deg: burtslēgs ir ieslēgts. (3) Mikrofona izslēgšanas indikators Deg: Mikrofons ir izslēgts. (4) Ciparslēga indikators Deg: ciparslēgs ir ieslēgts.
Pogas un pirkstu nospiedumu lasītājs (tikai atsevišķiem modeļiem) Komponents (1) Apraksts Strāvas poga ● Kad dators ir izslēgts, nospiediet šo pogu, lai datoru ieslēgtu. ● Kad dators ir ieslēgts, īsi nospiediet šo pogu, lai aktivizētu aizturēšanas režīmu. ● Kad dators ir aizturēšanas režīmā, īsi nospiediet šo pogu, lai izietu no aizturēšanas režīma. ● Kad dators ir hibernācijas režīmā, īsi nospiediet šo pogu, lai izietu no hibernācijas režīma.
Taustiņi Komponents Apraksts (1) Taustiņš fn Nospiežot to kopā ar kādu no funkciju taustiņiem, piemēram, taustiņu num lk, esc vai b, izpildīta bieži izmantojamās sistēmas funkcijas. (2) Funkciju taustiņi Izpilda bieži izmantojamās sistēmas funkcijas, ja tiek nospiests kombinācijā ar taustiņu fn. (3) Iegultās cipartastatūras taustiņi Kad papildtastatūra ir ieslēgta, to var izmantot tāpat kā ārējo cipartastatūru.
Priekšpuse Komponents Apraksts (1) Bezvadu sakaru indikators Bezvadu savienojums ir ieslēgts. (2) Strāvas indikators ● Deg: dators ir ieslēgts. ● Mirgo: dators ir miega režīmā. ● Nedeg: dators ir izslēgts vai atrodas hibernācijas režīmā. ● Dzeltens: dators ir pievienots ārējam strāvas avotam, un akumulatora uzlādes līmenis ir diapazonā no 0 līdz 90%. ● Balts: dators ir pievienots ārējam strāvas avotam, un akumulatora uzlādes līmenis ir diapazonā no 90 līdz 99%.
Labā puse Komponents (1) Apraksts Audio izvades (austiņu) ligzda/audio ievades (mikrofona) ligzda Atskaņo skaņu, ja tiek pievienoti papildu stereo skaļruņi ar atsevišķu strāvas padevi, austiņas, ieliekamās austiņas, mikrofonaustiņas vai televizora audiosistēma. Šeit pievieno arī papildu mikrofonaustiņu mikrofonu. BRĪDINĀJUMS! Lai samazinātu iespējamo traumu risku, pirms austiņu, ieliekamo austiņu vai radioaustiņu uzlikšanas noregulējiet skaļumu.
Kreisā puse Komponents (1) Apraksts Drošības kabeļa slots Ļauj pievienot datoram atsevišķi iegādātu drošības kabeli. PIEZĪME. Drošības kabelis ir paredzēts kā atbaidīšanas līdzeklis, taču tas var nenovērst datora sabojāšanu vai zādzību. (2) Ventilācijas atveres (2) Nodrošina gaisa plūsmu iekšējo komponentu atdzesēšanai. PIEZĪME. Datora ventilators sāk darboties automātiski, lai dzesētu iekšējos komponentus un novērstu pārkaršanu.
Displejs Komponents Apraksts (1) Sūta un saņem bezvadu signālus, lai sazinātos ar bezvadu lokālajiem tīkliem (WLAN). WLAN antenas (2)* PIEZĪME. Lai iestatītu WLAN un izveidotu savienojumu ar internetu, ir nepieciešams platjoslas modems (DSL vai kabeļmodems; nopērkams atsevišķi), ātrdarbīga interneta pakalpojums, kas iegādāts no interneta pakalpojuma sniedzēja, un bezvadu maršrutētājs (nopērkams atsevišķi).
Apakšpuse Komponents (1) Apraksts Apkopes vāks Nodrošina piekļuvi cietā diska nodalījumam, bezvadu LAN (WLAN) moduļa slotam, WWAN moduļa slotam un atmiņas moduļu slotiem. UZMANĪBU! Lai novērstu sistēmas nereaģēšanu, bezvadu modulis ir jānomaina tikai pret tādu, kura lietošanu datoros ir sankcionējusi valsts iestāde, kas reglamentē bezvadu ierīču lietošanu jūsu valstī vai reģionā.
Komponents Apraksts (2) Apkopes vāka fiksators Atbrīvo apkopes vāku no datora. Lai neļautu apkopes vākam nejauši atvērties, varat izmantot drošības skrūvi. (3) Ventilācijas atveres (2) Nodrošina gaisa plūsmu iekšējo komponentu atdzesēšanai. PIEZĪME. Datora ventilators sāk darboties automātiski, lai dzesētu iekšējos komponentus un novērstu pārkaršanu. Tas ir normāli, ja datora darbības laikā iekšējais ventilators cikliski ieslēdzas un izslēdzas.
3 Tīklošana Jūsu dators atbalsta vienu vai abus šādus interneta piekļuves veidus: ● Bezvadu — mobilajai interneta piekļuvei var izmantot bezvadu savienojumu. Skatiet sadaļu Savienojuma izveide ar esošu WLAN 15. lpp. vai Jauna WLAN iestatīšana 16. lpp. ● Vadu — lai piekļūtu internetam, izveidojiet savienojumu ar vadu tīklu. Informāciju par savienojuma izveidi ar vadu tīklu skatiet sadaļā Savienojuma izveide ar vadu tīklu 17. lpp. PIEZĪME.
PIEZĪME. Informāciju par bezvadu sakaru pogas veida un atrašanās vietas identificēšanu datorā skatiet sadaļā Iepazīšanās ar datoru 4. lpp. Operētājsistēmas vadīklu lietošana Lai iespējotu vai atspējotu bezvadu vai vadu tīkla ierīci: 1. Ar peles labo pogu noklikšķiniet uz ikonas Network Connection (Tīkla savienojums) paziņojumu apgabalā uzdevumjoslas labajā malā. 2.
Jauna WLAN iestatīšana Nepieciešamais aprīkojums: ● Platjoslas modems (DSL modems vai kabeļmodems) (1) un ātrdarbīga interneta pakalpojums, kas iegādāts no interneta pakalpojumu sniedzēja (IPS) ● Bezvadu maršrutētājs (iegādājams atsevišķi) (2) ● Bezvadu dators (3) Nākamajā attēlā ir redzams internetam pievienota bezvadu tīkla instalācijas piemērs. PIEZĪME. Dažos kabeļmodemos ir iebūvēts maršrutētājs. Sazinieties ar IPS, lai uzzinātu, vai jums nepieciešams atsevišķs maršrutētājs. PIEZĪME.
atslēgu katrai datu paketei, kā arī izveido atšķirīgu atslēgu komplektu katram tīklā esošajam datoram. Lai to panāktu: ● ◦ WPA izmanto uzlaboto šifrēšanas standartu (AES) un pagaidu atslēgu integritātes protokolu (TKIP). ◦ WPA2 izmanto šifra bloka ķēdēšanas ziņojumu autentifikācijas koda protokolu (CCMP), kas ir jaunais AES protokols. Vadu ekvivalentais privātums (WEP) pirms datu sūtīšanas tos šifrē, izmantojot WEP atslēgu. Bez pareizās atslēgas citi nevarēs lietot WLAN.
2. Pievienojiet kabeļa otru galu tīkla kontaktligzdai sienā (2) vai maršrutētājam (nav attēlots). BRĪDINĀJUMS! Lai samazinātu elektriskās strāvas trieciena, ugunsgrēka vai aprīkojuma bojājumu risku, nepievienojiet RJ-45 (tīkla) ligzdai modema vai tālruņa kabeli.
4 Tastatūra un rādītājierīces Tastatūras lietošana Karsto taustiņu identificēšana Karstais taustiņš ir taustiņa fn un taustiņa esc vai kāda funkciju taustiņa kombinācija. Karstā taustiņa lietošana: ▲ Īsi nospiediet taustiņu fn un pēc tam īsi nospiediet karstā taustiņa kombinācijas otro taustiņu. Karstā taustiņa kombinācija Apraksts fn+esc Parāda sistēmas informāciju. fn+f3 Tiek aktivizēts miega režīms, saglabājot informāciju sistēmas atmiņā.
Karstā taustiņa kombinācija Apraksts fn+f10 Palielina ekrāna spilgtuma līmeni. fn+f11 Tiek ieslēgts un izslēgts tastatūras izgaismojums. PIEZĪME. Tastatūras izgaismojums ir ieslēgts rūpnīcā. Lai paildzinātu akumulatora kalpošanas laiku, izslēdziet tastatūras izgaismojumu. Papildtastatūru lietošana Datoram ir iegultā cipartastatūra. Dators atbalsta arī papildu ārējo cipartastatūru vai papildu ārējo tastatūru ar cipartastatūru. Iegultās cipartastatūras lietošana PIEZĪME.
(2) Komponents Apraksts Iegultā cipartastatūra Kad papildtastatūra ir ieslēgta, to var izmantot tāpat kā ārējo cipartastatūru. Katrs papildtastatūras taustiņš izpilda funkciju, kas norādīta attēlā taustiņa augšējā labajā stūrī. (3) Taustiņš num lk Nospiežot kopā ar taustiņu fn, ieslēdz vai izslēdz iegulto cipartastatūru. PIEZĪME. Datora izslēgšanas brīdī aktīvā papildtastatūras funkcija tiek atjaunota, atkal ieslēdzot datoru.
Skārienpaneļa izslēgšana un ieslēgšana Lai izslēgtu un ieslēgtu skārienpaneli, veiciet ātru dubultskārienu skārienpaneļa ieslēgšanas/ izslēgšanas pogai. Navigācija Lai pārvietotu rādītāju, velciet pirkstu pa skārienpaneli virzienā, kādā jāpārvieto rādītājs. Lai ritinātu uz augšu un uz leju, izmantojot skārienpaneļa vertikālo ritināšanas zonu, velciet pirkstu pār skārienpaneli uz augšu vai uz leju. PIEZĪME.
Atlasīšana Izmantojiet kreiso un labo skārienpaneļa pogu tāpat kā ārējās peles attiecīgās pogas. Skārienpaneļa žestu lietošana Skārienpanelis atbalsta dažādus žestus. Lai lietotu skārienpaneļa žestus, novietojiet uz skārienpaneļa vienlaikus divus pirkstus. PIEZĪME. Ne visas programmas atbalsta skārienpaneļa žestus. Lai skatītu informāciju par katru žestu: 1. Atlasiet Computer (Dators) > More Applications (Citas lietojumprogrammas). 2.
Pieskārieni Lai ekrānā veiktu izvēli, norādiet uz ekrānā redzamo vienumu un pēc tam pieskarieties tam. ● Ar vienu pirkstu pieskarieties skārienpaneļa zonai, lai veiktu izvēli. Lai atvērtu vienumu, veiciet dubultskārienu. PIEZĪME. Pieskarieties skārienpanelim un turiet to, lai atvērtu palīdzības ekrānu, kas sniedz informāciju par izvēlēto vienumu. Ritināšana Ritināšanu izmanto, lai lapā vai attēlā pārvietotos uz augšu, uz leju vai uz sāniem.
Savilkšana/tālummaiņa Savilkšanas un tālummaiņas žests ļauj tālināt vai tuvināt attēlus vai tekstu. ● Lai tuvinātu, novietojiet divus kopā saliktus pirkstus uz skārienpaneļa un pēc tam attāliniet tos. ● Lai tālinātu, novietojiet divus pirkstus nedaudz atstatus vienu no otra uz skārienpaneļa un pēc tam sabīdiet tos kopā. Rādītājierīču preferenču iestatīšana Lai pielāgotu pogu konfigurēšanas, klikšķa ātruma, rādītāja opciju un citus iestatījumus: 1.
5 Multivide Datorā ir šādi komponenti: ● Integrēti skaļruņi ● Integrēti mikrofoni ● Integrēta tīmekļa kamera ● Iepriekš instalēta multivides programmatūra ● Multivides pogas vai taustiņi Audio līdzekļu lietošana Jūsu dators nodrošina iespēju lietot dažādus audio līdzekļus: ● Atskaņot mūziku. ● Ierakstīt skaņu. ● Lejupielādēt mūziku no interneta. ● Izveidot multivides prezentācijas. ● Pārsūtīt skaņu un attēlus, izmantojot tūlītējās ziņojumapmaiņas programmas.
Audio funkciju pārbaude Lai pārbaudītu datora sistēmas skaņu, veiciet šādas darbības: 1. Atlasiet Computer (Dators) > Control Center (Vadības centrs). 2. Kreisajā rūtī noklikšķiniet uz Hardware (Aparatūra) un pēc tam labajā rūtī noklikšķiniet uz Sound (Skaņa). 3. Noklikšķiniet uz cilnes Sound Effects (Skaņas efekti) un pēc tam atlasiet vienu no skaņas opcijām sadaļā Choose an alert sound (Izvēlēties brīdinājuma skaņu), lai pārbaudītu katru skaņu.
VGA Ārējā monitora ports vai VGA ports ir analogais displeja interfeiss, kuru izmantojot, datoram var pievienot ārējo VGA displeja ierīci, piemēram, ārējo VGA monitoru vai VGA projektoru. ▲ Lai pievienotu VGA displeja ierīci, pievienojiet ierīces kabeli ārējā monitora portam. Nospiediet taustiņu kombināciju fn+f4, lai pārslēgtu attēlu starp datoram pievienotajām displeja ierīcēm. PIEZĪME. Nospiežot taustiņu kombināciju fn+f4, var pārslēgties no viena iestatījuma uz citu.
Displeja ports Displeja ports ir paredzēts saderīgas digitālas attēlošanas ierīces, piemēram, augstas veiktspējas monitora vai projektora, pievienošanai. Displeja ports nodrošina augstāku veiktspēju nekā VGA ārējais monitora ports un uzlabo digitālo savienojamību. 1. Lai pievienotu digitālu displeja ierīci, pievienojiet ierīces vadu displeja portam. PIEZĪME. Lai noņemtu ierīces kabeli, nospiediet savienotāja slēdzi uz leju, lai atvienotu to no datora. 2. Pievienojiet otru kabeļa galu video ierīcei. 3.
6 Strāvas pārvaldība Datora izslēgšana UZMANĪBU! Izslēdzot datoru, nesaglabātā informācija tiks zaudēta. Komanda Shut Down (Izslēgt) aizver visas atvērtās programmas, ieskaitot operētājsistēmu, un izslēdz displeju un datoru.
Aizturēšanas režīma aktivizēšana un deaktivizēšana Sistēma rūpnīcā ir iestatīta aktivizēt aizturēšanas režīmu pēc noteikta neaktivitātes perioda, darbojoties ar akumulatora strāvu vai no ārēja strāvas avota. Strāvas iestatījumus un taimautus var mainīt, izmantojot sadaļas Control Center (Vadības centrs) līdzekli Power management (Strāvas pārvaldība). Kad dators ir ieslēgts, aizturēšanas režīmu var aktivizēt jebkurā no tālāk norādītajiem veidiem: ● Īslaicīgi nospiediet strāvas pogu. ● Aizveriet displeju.
Strāvas pārvaldības lietošana Strāvas pārvaldība ir sistēmas iestatījumu kopums, kas nosaka, kā dators lieto enerģiju. Strāvas pārvaldība var palīdzēt ietaupīt elektroenerģiju, maksimizēt izstrādājuma veiktspēju vai līdzsvarot šos abus lielumus. Strāvas pārvaldības iestatījumus var pielāgot. Pašreizējo strāvas pārvaldības iestatījumu skatīšana ▲ Ar peles labo pogu noklikšķiniet uz ikonas Power (Strāva) paziņojumu apgabalā uzdevumjoslas labajā malā un pēc tam noklikšķiniet uz Preferences (Preferences).
Akumulatora ievietošana un izņemšana PIEZĪME. Papildinformāciju par akumulatora lietošanu skatiet HP piezīmjdatoru uzziņu rokasgrāmatā. Lai ievietotu akumulatoru: 1. Ievietojiet akumulatoru tam paredzētajā nodalījumā, savietojot izciļņus uz akumulatora (1) ar robiem uz datora, un pēc tam iespiediet akumulatoru uz leju, līdz tas ir savā vietā. 2. Pabīdiet akumulatora fiksatoru (2), lai fiksētu akumulatoru vietā. 3.
2. Pabīdiet abus akumulatora fiksatorus atbloķētā stāvoklī (1). Zem fiksatoriem būs redzams sarkans krāsojums. Izmantojot auduma cilpiņu, paceliet akumulatoru uz augšu (2) un pēc tam izceliet to (3) no nodalījuma. Akumulatora uzlāde BRĪDINĀJUMS! Neuzlādējiet datora akumulatoru, atrodoties lidmašīnā. Akumulators uzlādējas, kad dators ir pievienots ārējam strāvas avotam, izmantojot maiņstrāvas adapteri vai papildu strāvas adapteri.
Akumulatora kalpošanas laika paildzināšana Lai paildzinātu akumulatora kalpošanas laiku: 1. Atlasiet Computer (Dators) > Control Center (Vadības centrs). 2. Kreisajā rūtī noklikšķiniet uz System (Sistēma) un pēc tam labajā rūtī noklikšķiniet uz Power Management (Strāvas pārvaldība). 3. Zem cilnes On Battery Power (Darbojas no akumulatora strāvas): 4.
Zema akumulatora uzlādes līmeņa novēršana Zema akumulatora uzlādes līmeņa novēršana, ja ir pieejams ārējais strāvas avots ▲ Pievienojiet datoru ārējai strāvas kontaktligzdai, izmantojot kādu no šīm ierīcēm: ● Maiņstrāvas adapteris ● Papildu dokošanas vai paplašināšanas ierīce ● Papildu strāvas adapteris, kas iegādāts no HP kā piederums Zema akumulatora uzlādes līmeņa novēršana, ja ir pieejams uzlādēts akumulators 1. Izslēdziet datoru vai aktivizējiet hibernācijas režīmu. 2.
Atbrīvošanās no izlietota akumulatora BRĪDINĀJUMS! Lai samazinātu ugunsgrēka vai apdegumu gūšanas risku, neizjauciet, nelauziet un necaurduriet akumulatoru; nesaslēdziet ārējos kontaktus īssavienojumā; nemetiet to ugunī vai ūdenī. Informāciju par atbrīvošanos no akumulatora skatiet dokumentā Normatīvie, drošības un vides aizsardzības paziņojumi.
Maiņstrāvas adaptera pārbaude Pārbaudiet maiņstrāvas adapteri, pārliecinoties, vai pastāv kāds no šiem simptomiem, pievienojot datoru maiņstrāvas avotam: ● Datoru nevar ieslēgt. ● Displeju nevar ieslēgt. ● Nedeg strāvas indikatori. Lai pārbaudītu maiņstrāvas adapteri: 1. Izslēdziet datoru. 2. Izņemiet akumulatoru no datora. 3. Pievienojiet datoram maiņstrāvas adapteri un pēc tam pievienojiet to maiņstrāvas kontaktligzdai. 4. Ieslēdziet datoru.
7 Diskdziņi Rīcība ar diskdziņiem UZMANĪBU! Diskdziņi ir trausli datora komponenti, ar kuriem jārīkojas uzmanīgi. Pirms rīkojaties ar diskdziņiem, izlasiet turpmākos brīdinājumus. Papildu brīdinājumi ir norādīti pie procedūrām, uz kurām tie attiecas. Ievērojiet šos piesardzības pasākumus: ● Pirms pārvietojat datoru, kuram ir pievienots ārējais cietais disks, aktivizējiet aizturēšanas režīmu un ļaujiet ekrānam nodzist vai pareizi atvienojiet ārējo cieto disku.
Cieto disku izmantošana UZMANĪBU! Lai novērstu informācijas zudumu vai sistēmas nereaģēšanu: Pirms atmiņas moduļa vai cietā diska pievienošanas vai nomaiņas saglabājiet paveikto darbu un izslēdziet datoru. Ja neesat pārliecināts, vai dators ir izslēgts vai atrodas hibernācijas režīmā, ieslēdziet datoru, nospiežot strāvas pogu. Pēc tam izslēdziet datoru, izmantojot operētājsistēmu.
Apkopes vāka uzlikšana Pēc piekļūšanas akumulatoram, atmiņas moduļa slotam, cietajam diskam, normatīvo datu uzlīmei un citiem komponentiem uzlieciet atpakaļ apakšējo vāku. Lai uzliktu atpakaļ apkopes vāku, veiciet tālāk norādītās darbības. 1. Novietojiet apkopes vāku slīpi, lai apkopes vāka priekšējā mala atrastos tuvu pretī datora priekšējai malai (1). 2. Bīdiet apkopes vāku uz priekšu (2), līdz tas ar klikšķi fiksējas vietā. 3.
Cietā diska izņemšana Lai izņemtu cieto disku: 42 1. Saglabājiet darbu. 2. Izslēdziet datoru un aizveriet displeju. 3. Atvienojiet visas datoram pievienotās ārējās aparatūras ierīces. 4. Atvienojiet strāvas vadu no maiņstrāvas kontaktligzdas. 5. Novietojiet datoru uz līdzenas virsmas un pagrieziet to otrādi, lai datora priekšpuse būtu vērsta pret jums. 6. Noņemiet apkopes vāku (skatiet sadaļu Apkopes vāka noņemšana vai uzlikšana 40. lpp.
Cietā diska uzstādīšana Lai uzstādītu cieto disku: 1. Ievietojiet cieto disku cietā diska nodalījumā (1) tā, lai auduma cilpa paliek virspusē. 2. Ievietojiet atpakaļ 4 skrūves (2), lai nostiprinātu cieto disku. 3. Ielieciet atpakaļ akumulatoru (skatiet sadaļu Akumulatora ievietošana un izņemšana 33. lpp.) un uzlieciet apkopes vāku (skatiet sadaļu Apkopes vāka noņemšana vai uzlikšana 40. lpp.). 4. Pagrieziet datoru ar labo pusi uz augšu un pēc tam no jauna pievienojiet maiņstrāvu un ārējās ierīces.
8 Ārējās kartes un ierīces Atmiņas karšu lasītāju izmantošana Papildu atmiņas kartes nodrošina drošu datu glabāšanu un ērtu datu koplietošanu. Šīs kartes bieži izmanto kopā ar digitāliem datu nesējiem aprīkotās kamerās un personālajos ciparasistentos, kā arī citos datoros. Lai noteiktu atmiņas karšu formātus, kas tiek atbalstīti jūsu datorā, skatiet sadaļu Iepazīšanās ar datoru 4. lpp.
3. Uzspiediet uz kartes (1) un pēc tam izņemiet to no slota (2). PIEZĪME. Ja karte netiek izstumta, izvelciet karti no slota. Viedkaršu izmantošana PIEZĪME. Šajā nodaļā tiek lietots termins viedkarte, kas apzīmē gan viedkartes, gan JavaTM kartes. Viedkarte ir piederums kredītkartes formātā ar mikroshēmu, kurā ir iebūvēta atmiņa un mikroprocesors.
Dažām USB ierīcēm var būt nepieciešama papildu atbalsta programmatūra, kas parasti ir iekļauta ierīces komplektācijā. Papildinformāciju par konkrētās ierīces programmatūru skatiet ražotāja instrukcijās. Datoram ir vismaz viens USB ports, kas atbalsta USB 1.0, 1.1, 2.0 vai 3.0 ierīces. Jūsu datoram, iespējams, ir arī USB uzlādes ports, kas nodrošina strāvu ārējām ierīcēm. Papildu dokošanas ierīce vai USB centrmezgls nodrošina papildu USB portus, kurus var izmantot kā datora sastāvdaļas.
Papildu ārējo ierīču lietošana PIEZĪME. Papildinformāciju par nepieciešamo programmatūru un draiveriem, kā arī par izmantojamiem datora portiem skatiet ražotāja instrukcijās. Lai pievienotu datoram ārējo ierīci: UZMANĪBU! Lai samazinātu aprīkojuma bojājumu risku, pievienojot ierīci, kurai ir atsevišķa strāvas padeve, nodrošiniet, lai ierīce būtu izslēgta un maiņstrāvas vads — atvienots. 1. Pievienojiet ierīci datoram. 2.
9 Atmiņas moduļi Datorā ir divi atmiņas moduļa sloti. Datora veiktspēju var uzlabot, pievienojot brīvajam atmiņas paplašināšanas moduļa slotam atmiņas moduli vai jauninot esošo atmiņas moduli, kas atrodas primārajā atmiņas moduļa slotā. BRĪDINĀJUMS! Lai mazinātu elektriskās strāvas trieciena un aparatūras bojājumu risku, pirms atmiņas moduļa ievietošanas atvienojiet strāvas vadu un izņemiet visus akumulatorus. UZMANĪBU! Elektrostatiskā izlāde var sabojāt elektroniskos komponentus.
b. Satveriet atmiņas moduli aiz malām (2) un pēc tam uzmanīgi izvelciet to no atmiņas moduļa slota. UZMANĪBU! Lai nesabojātu atmiņas moduli, turiet to tikai aiz malām. Nepieskarieties komponentiem uz atmiņas moduļa. Lai pēc izņemšanas aizsargātu atmiņas moduli, ievietojiet to pret elektrostatisko izlādi drošā konteinerā. 6. Ievietojiet jaunu atmiņas moduli: UZMANĪBU! Lai nesabojātu atmiņas moduli, turiet to tikai aiz malām. Nepieskarieties komponentiem uz atmiņas moduļa. a.
c. Uzmanīgi spiediet atmiņas moduli (3) uz leju, piespiežot vienlaikus uz atmiņas moduļa kreisās un labās malas, līdz aizspiedņi tiek nofiksēti vietā. UZMANĪBU! Lai nesabojātu atmiņas moduli, nesalieciet to. 50 7. Ielieciet atpakaļ akumulatoru (skatiet sadaļu Akumulatora ievietošana un izņemšana 33. lpp.) un uzlieciet atpakaļ apkopes vāku (skatiet sadaļu Apkopes vāka noņemšana vai uzlikšana 40. lpp.). 8.
10 Drošība Datora aizsardzība PIEZĪME. Drošības risinājumi ir izstrādāti kā aizsardzības līdzekļi, taču tie var nenovērst programmatūras uzbrukumus, nepareizu datoru lietošanu vai zādzību. Datorā nodrošinātie drošības līdzekļi var aizsargāt datoru, personisko informāciju un datus pret dažādiem riskiem. Tas, kā izmantojat datoru, nosaka, kurus drošības līdzekļus nepieciešams izmantot. Operētājsistēma nodrošina noteiktus drošības līdzekļus. Tālāk sniegtajā tabulā ir parādīti papildu drošības līdzekļi.
Izveidojot un saglabājot paroles, ievērojiet šos padomus: ● Izveidojot paroles, ievērojiet programmas noteiktās prasības. ● Pierakstiet savas paroles un uzglabājiet tās drošā vietā, kas neatrodas datora tuvumā. ● Neglabājiet paroles datora failā. Šajās tabulās ir norādītas biežāk lietotās paroles un raksturotas to funkcijas. Paroļu iestatīšana operētājsistēmā Operētājsistēmas paroles Funkcija Saknes parole Aizsargā piekļuvi operētājsistēmas saknes līmeņa kontam.
BIOS administratora paroles pārvaldība Lai iestatītu, mainītu vai dzēstu paroli, veiciet šādas darbības: 1. Atveriet programmu Computer Setup, ieslēdzot vai restartējot datoru. Kamēr kreisajā apakšējā ekrāna stūrī redzams ziņojums “Press the ESC key for Startup Menu” (Nospiediet taustiņu ESC, lai atvērtu sākuma izvēlni), nospiediet taustiņu esc. Kad tiek parādīta sākuma izvēlne, nospiediet taustiņu f10. 2.
DriveLock paroles pārvaldība Lai iestatītu, mainītu vai dzēstu DriveLock paroli utilītā Computer Setup, rīkojieties šādi: 1. Ieslēdziet datoru un nospiediet taustiņu esc, kamēr ekrāna apakšdaļā ir redzams ziņojums “Press the ESC key for Startup Menu” (Nospiediet taustiņu ESC, lai atvērtu startēšanas izvēlni). 2. Nospiediet taustiņu f10, lai ieietu utilītā Computer Setup. 3.
Iespējams apsvērt izvēli par divu veidu ugunsmūriem: ● Resursdatora ugunsmūri — programmatūra, kas aizsargā tikai to datoru, kurā šī programmatūra ir instalēta. ● Tīkla ugunsmūri — tie ir instalēti starp tīklā esošiem datoriem un savienojumu ar internetu. Tīkla ugunsmūri var būt īpašas ierīces vai ierīces, piemēram, maršrutētāji vai slēdži, kuriem ir iespējots ugunsmūris.
11 Dublēšana un atkopšana Atkopšana pēc sistēmas kļūmes ir tikpat pilnīga, cik pilnīga ir pēdējā dublējumkopija. Pievienojot jaunu programmatūru un datu failus, sistēma jāturpina regulāri dublēt, lai nodrošinātu pietiekami jaunu dublējumkopiju. Datorā ir nodrošināti HP rīki, lai palīdzētu jums aizsargāt informāciju un nepieciešamības gadījumā to izgūt. Dublējumu izveide 1. Tūlīt pēc datora iestatīšanas izveidojiet atjaunošanas datu nesēju. Papildinformāciju skatiet sadaļā Sistēmas atkopšanas veikšana 57.
3. Noklikšķiniet uz Restore Destination (Atjaunošanas mērķis) un pēc tam atlasiet mērķi, kur jāatjauno faili. 4. Lai atjaunotu visus failus no atlasītās atrašanās vietas, noklikšķiniet uz Restore all files (Atjaunot visus failus). Lai atjaunotu tikai atlasītos failus, noklikšķiniet uz Restore selected files (Atjaunot atlasītos failus), noklikšķiniet uz Select Files (Atlasīt failus) un pēc tam atlasiet atjaunojamos failus. 5.
5. Nospiediet taustiņu enter, lai atlasītu Restore System from Media (Atjaunot sistēmu no datu nesēja). 6. Abās sistēmas atkopšanas uzvednēs atlasiet Yes (Jā). Visu datu noņemšana un operētājsistēmas SLED atkārtota instalēšana Pirms datora atdošanas kādam citam vai nodošanas pārstrādei, iespējams, vēlēsities veikt detalizētu datora pārformatēšanu vai noņemt personisko informāciju. Šajā sadaļā izklāstītais process nodrošina ātru un vienkāršu veidu, kā atjaunot datora sākotnējo stāvokli.
12 Programma Computer Setup (BIOS) un Advanced System Diagnostics Programma Computer Setup vai pamata ievadizvades sistēma (BIOS) kontrolē sakarus starp visām sistēmas ievades un izvades ierīcēm (piemēram, diskdziņiem, displeju, tastatūru, peli un printeri). Programma Computer Setup ietver instalēto perifērijas ierīču veidu, datora startēšanas secības, kā arī sistēmas un paplašinātās atmiņas apjoma iestatījumus. PIEZĪME. Esiet ļoti uzmanīgs, veicot izmaiņas programmā Computer Setup.
Lai izietu no programmas Computer Setup izvēlnēm, izvēlieties kādu no šīm metodēm: ● Lai izietu no programmas Computer Setup izvēlnēm bez izmaiņu saglabāšanas, noklikšķiniet uz ikonas Exit (Iziet) kreisajā apakšējā ekrāna stūrī un pēc tam izpildiet ekrānā redzamos norādījumus. – vai – Izmantojiet taustiņu tab un bulttaustiņus, lai atlasītu File (Fails) > Ignore Changes and Exit (Ignorēt izmaiņas un iziet), un pēc tam nospiediet taustiņu enter.
Dažās lejupielādes pakotnēs ir iekļauts fails Readme.txt, kurā ir atrodama informācija par faila instalēšanu un problēmu novēršanu. BIOS versijas noteikšana Lai noteiktu, vai starp pieejamiem BIOS atjauninājumiem ir BIOS versijas, kuras ir jaunākas par pašlaik datorā instalēto, ir jāzina, kāda ir pašlaik datorā instalētā BIOS versija. BIOS versijas informāciju (ko sauc arī par ROM datumu un sistēmu BIOS) var parādīt šādi: 1. Startējiet programmu Computer Setup. 2.
PIEZĪME. Kad ekrānā parādās ziņojums par to, ka instalēšana ir veiksmīgi pabeigta, varat izdzēst lejupielādēto failu no cietā diska. Programmas Advanced System Diagnostics lietošana Programma Advanced System Diagnostics ļauj palaist diagnostikas testus, lai noteiktu, vai datora aparatūra darbojas pareizi. Programmā Advanced System Diagnostics ir pieejami šādi diagnostikas testi: ● Start-up test (Startēšanas tests) — šis tests analizē galvenos datora komponentus, kas ir nepieciešami, lai startētu datoru.
13 MultiBoot Par sāknēšanas ierīču secību Kad tiek startēts dators, sistēma mēģina veikt sāknēšanu no iespējotām sāknēšanas ierīcēm. Utilīta MultiBoot, kas ir iespējota rūpnīcā, kontrolē secību, kādā sistēma izvēlas sāknēšanas ierīci. Sāknēšanas ierīces var būt optiskie diskdziņi, diskešu diskdziņi, tīkla interfeisa karte (network interface card — NIC) un USB ierīces. Sāknēšanas ierīcēs ir sāknējams datu nesējs vai faili, kas datoram ir nepieciešami, lai pareizi startētu un darbotos. PIEZĪME.
Sāknēšanas ierīču iespējošana programmā Computer Setup Dators tiks sāknēts, izmantojot USB ierīci vai NIC ierīci, vienīgi tad, ja ierīce vispirms ir iespējota programmā Computer Setup. Lai palaistu programmu Computer Setup un kā sāknēšanas ierīci iespējotu USB ierīci vai NIC ierīci, veiciet šādas darbības: 1.
Sāknēšanas secības izmaiņu apsvēršana Pirms mainīt sāknēšanas secību, ievērojiet šos apsvērumus: ● Kad dators tiek restartēts pēc sāknēšanas secības maiņas, dators mēģina startēties, izmantojot jauno sāknēšanas secību. ● Ja ir vairāku veidu sāknēšanas ierīces, dators mēģina veikt sāknēšanu, izmantojot pirmo katra veida sāknēšanas ierīci (izņemot optiskās ierīces).
4. Lai ierīci sāknēšanas secībā pārvietotu augšup, ar rādītājierīci noklikšķiniet uz augšupvērsto bultiņu vai nospiediet taustiņu +. – vai – Lai ierīci sāknēšanas secībā pārvietotu uz leju, ar rādītājierīci noklikšķiniet uz lejupvērsto bultiņu vai nospiediet taustiņu -. 5. Lai saglabātu izmaiņas un izietu no programmas Computer Setup, noklikšķiniet uz ikonas Save (Saglabāt) kreisajā apakšējā ekrāna stūrī un pēc tam izpildiet ekrānā redzamās instrukcijas.
Multiboot Express preferenču ievadīšana Kad startēšanas laikā tiek parādīta izvēlne Express Boot (Tūlītēja sāknēšana), ir pieejamas šādas izvēles iespējas: ● Lai norādītu sāknēšanas ierīci izvēlnē Express Boot (Tūlītēja sāknēšana), atlasiet jūsu preferences atvēlētajā laikā un pēc tam nospiediet taustiņu enter. ● Lai neļautu datoram pēc noklusējuma izvēlēties pašreizējo MultiBoot iestatījumu, nospiediet jebkuru taustiņu, pirms ir pagājis atvēlētais laiks.
A Problēmu novēršana un atbalsts Problēmu novēršana Turpmākajās sadaļās ir aprakstītas biežāk sastopamās problēmas un to risinājumi. Neizdodas startēt datoru Ja dators neieslēdzas, nospiežot strāvas pogu, šie ieteikumi var jums palīdzēt noteikt, kāpēc nevar startēt datoru: ● Ja dators ir pievienots maiņstrāvas kontaktligzdai, pārbaudiet, vai ligzda nodrošina atbilstošu strāvu, pievienojot tai citu elektroiekārtu. PIEZĪME.
UZMANĪBU! Ārkārtas izslēgšanas rezultātā tiek zaudēta nesaglabātā informācija. ● Nospiediet strāvas pogu un turiet to nospiestu vismaz 5 sekundes. ● Atvienojiet datoru no ārējā strāvas avota un izņemiet akumulatoru. Dators ir pārmērīgi silts Tas ir normāli, ja, pieskaroties datoram tā darbības laikā, tas ir silts. Tomēr, ja tas ir neparasti silts, datora ventilācijas atveres var būt aizsprostotas. Ja jums šķiet, ka dators ir pārkarsis, ļaujiet tam atdzist līdz istabas temperatūrai.
Sazināšanās ar klientu atbalsta dienestu Ja šajā rokasgrāmatā norādītā informācija nesniedz atbildes uz jūsu jautājumiem, varat sazināties ar atbalsta dienestu. Lai uzzinātu par atbalsta iespējām ASV, dodieties uz vietni http://www.hp.com/go/ contactHP. Lai uzzinātu par atbalsta iespējām visā pasaulē, dodieties uz vietni http://welcome.hp.com/country/us/en/wwcontact_us.html. Šajā vietnē varat: ● tērzēt tiešsaistē ar HP speciālistu; PIEZĪME.
Uzlīmes Datoram piestiprinātās uzlīmes sniedz informāciju, kas var būt nepieciešama, lai novērstu sistēmas darbības traucējumus vai atrodoties ar datoru ceļojumā ārzemēs: ● Apkopes uzlīme — tajā ir sniegta svarīga informācija, tostarp: Komponents (1) Produkta nosaukums (2) Apkopes uzlīme (3) Daļas numurs/produkta numurs (4) Garantijas periods (5) Modeļa apraksts Sazinoties ar klientu atbalsta dienestu, sagatavojiet šo informāciju.
B Datora tīrīšana Tīrīšanas produkti Lietojiet šādus produktus, lai droši notīrītu un dezinficētu datoru: ● Dimetilbenzilamonija hlorīds 0,3 procentu maksimālā koncentrācijā (piemēram: baktericīdās vienreiz lietojamās salvetes. Šīs salvetes piedāvā vairāki ražotāji.
Skārienpaneļa un tastatūras tīrīšana UZMANĪBU! Tīrot skārienpaneli un tastatūru, neļaujiet šķidrumiem nokļūt starp taustiņiem. Tas var neatgriezeniski sabojāt iekšējos komponentus. ● Lai notīrītu un dezinficētu skārienpaneli un tastatūru, izmantojiet mīkstu mikrošķiedru drānu vai zamšādu ar kādu no iepriekš uzskaitītajiem tīrīšanas līdzekļiem vai izmantojiet atbilstošu baktericīdu vienreiz lietojamo salveti.
C Specifikācijas Ieejas strāva Šajā sadaļā iekļautā informācija par strāvu var būt noderīga, ja datoru vēlaties ņemt līdzi ārzemju ceļojumā. Dators izmanto līdzstrāvu, ko var nodrošināt no maiņstrāvas vai līdzstrāvas avota. Maiņstrāvas avotam jābūt nominālvērtībā 100–240 V, 50–60 Hz. Lai arī datoru var darbināt no atsevišķa līdzstrāvas avota, tas ir jādarbina tikai ar tādu maiņstrāvas adapteri vai līdzstrāvas avotu, kuru šim datoram nodrošina vai kura izmantošanu ir apstiprinājusi kompānija HP.
D Elektrostatiskā izlāde Elektrostatiskā izlāde ir statiskās elektrības atbrīvošanās, diviem objektiem saskaroties, piemēram, trieciens, ko var saņemt, šķērsojot paklāju un pieskaroties metāla durvju rokturim. Statiskās elektrības izlāde no pirkstiem vai citiem strāvas vadītājiem var sabojāt elektroniskās sastāvdaļas.
Alfabētiskais rādītājs A aizturēšana aktivizēšana 31 iziešana 31 akumulatora fiksators 33 akumulatora glabāšana 36 akumulatora indikators 8 akumulatora nodalījums 71 akumulators atbrīvošanās 37 glabāšana 36 ievietošana 33 izņemšana 33 kalpošanas laiks 35 strāva 32 strāvas ekonomēšana 36 temperatūra 36 uzlāde 34 zemi akumulatora uzlādes līmeņi 35 akumulatoru uzlāde 34 apkopes uzlīme, dators 71 apkopes vāka fiksators 13 apkopes vāks 12 apkopes vāks, noņemšana vai uzlikšana 40 atiestatīšana darbības 58 dators
DriveLock parole izveidošana 53 pārvaldība 53 DriveLock paroles pārvaldība drošība, bezvadu 16 drošības kabeļa slots, identificēšana 10 dublēšana 56 53 E ekonomēšana, strāva 36 ekrāna attēls, pārslēgšana 19 ekrāna spilgtuma taustiņi 20 elektrostatiskā izlāde 75 eSATA ports 10 F fiksatori, apkopes vāks 13 funkciju taustiņi identificēšana 7 H hibernācija aktivizēšana 31 aktivizēta kritiski zema akumulatora uzlādes līmeņa gadījumā 35 iziešana 31 I ieejas strāva 74 iegultā cipartastatūra, identificēšana 20 ie
skaļums 26 skārienpaneļa kreisā 4 skārienpaneļa labā 4 strāva 6 porti ārējais monitors 10, 28 displeja ports 29 Displeja ports 9 USB 10, 45 VGA 28 problēmas, atrisināšana 68 produkta nosaukums un numurs, datora 71 publisks WLAN savienojums 15 PXE serveris 64 R RJ-45 (tīkla) ligzda, identificēšana 9 S savienojuma izveide ar WLAN 15 savienotājs, strāva 9 sāknēšanas ierīces, iespējošana 64 sāknēšanas secības maiņa 65 skaļruņi, identificēšana 6 skaļuma taustiņi, identificēšana 19 skaļums pogas 26 regulēšana 26
