HP ENVY 5540 All-in-One series
Obsah 1 Postupy ........................................................................................................................................................ 1 2 Začíname ...................................................................................................................................................... 2 Súčasti tlačiarne ....................................................................................................................................................
5 Kopírovanie a skenovanie ............................................................................................................................ 42 Kopírovanie dokumentov .................................................................................................................................... 43 Skenovanie ..........................................................................................................................................................
Kontrola prístupového krytu kazety ................................................................................................................. 116 Nezhoda veľkosti papiera .................................................................................................................................. 117 Uviaznutý vozík atramentovej kazety .............................................................................................................. 118 Zaseknutie papiera alebo problém so zásobníkom .
vi SKWW
1 Postupy Informácie o používaní tlačiarne HP ENVY 5540 series SKWW ● Začíname na strane 2 ● Tlač na strane 21 ● Používanie webových služieb na strane 32 ● Kopírovanie a skenovanie na strane 42 ● Práca s kazetami na strane 49 ● Pripojenie tlačiarne na strane 59 ● Špecifikácie produktu na strane 95 ● Vyriešenie problému na strane 69 1
2 Začíname Táto časť obsahuje nasledujúce témy: 2 ● Súčasti tlačiarne ● Indikátory ovládacieho panela a stavu ● Základné informácie o papieri ● Vkladanie médií ● Vložte originál ● Otvorenie softvéru tlačiarne HP (Windows) ● Režim spánku ● Automatické vypínanie ● Tichý režim ● Zjednodušenie ovládania Kapitola 2 Začíname SKWW
Súčasti tlačiarne Zobrazenie prednej časti Obrázok 2-1 Pohľad na prednú a hornú časť zariadenia HP ENVY 5540 All-in-One series SKWW Funkcia Popis 1 Veko 2 Vnútorná strana veka 3 Sklenená podložka skenera 4 Názov modelu tlačiarne 5 Prístupový kryt kazety 6 Kryt dráhy papiera 7 Priestor na prístup ku kazete 8 Atramentové kazety 9 Vypínač (tiež sa označuje ako tlačidlo napájania) 10 Ovládací panel 11 Výstupný zásobník 12 Nadstavec automatického výstupného zásobníka (tiež sa označuje
Pohľad zozadu Obrázok 2-2 Pohľad na zadnú časť zariadenia HP ENVY 5540 All-in-One series 4 Funkcia Popis 1 Sieťové napájanie. Používajte len napájací kábel dodaný spoločnosťou HP. 2 Indikátor napájania. Indikátor svietiaci na zeleno signalizuje, že kábel napájania je zapojený správne.
Indikátory ovládacieho panela a stavu Prehľad tlačidiel a indikátorov Nasledujúca schéma a príslušná tabuľka slúžia ako rýchla pomôcka pre funkcie ovládacieho panela tlačiarne. Označenie Názov a popis 1 Tlačidlo služby Svieti : zapína alebo vypína tlačiareň. 2 Tlačidlo Späť: slúži na návrat na predchádzajúcu obrazovku. 3 Tlačidlo Pomocník: slúži na otvorenie ponuky Pomocníka pre aktuálnu operáciu. 4 Tlačidlo Úvod: slúži na návrat na úvodnú obrazovku, t. j.
Ikona Účel Skenovanie : slúži na otvorenie obrazovky, v ktorej môžete vybrať cieľ skenovania. Tlačiteľný obsah HP : poskytuje rýchly a jednoduchý prístup k informáciám z webu (napríklad kupóny, maľovanky, puzzle a omnoho viac), ako aj k ich tlači. Nastavenie : slúži na otvorenie ponuky Nastavenie , v ktorej môžete zmeniť predvoľby, ako aj používať nástroje na vykonávanie funkcií údržby.
Základné informácie o papieri Táto tlačiareň podporuje väčšinu typov kancelárskeho papiera. Pred zakúpením väčšieho množstva odporúčame vyskúšať rôzne typy tlačového papiera. Na dosiahnutie optimálnej kvality tlače používajte papier HP. Ďalšie informácie o papieri HP nájdete na webovej lokalite HP na adrese www.hp.com . Spoločnosť HP odporúča používať na tlač bežných dokumentov obyčajné papiere s logom ColorLok.
279 mm, 5 x 7 palcov 13 x 18 cm a 4 x 6 palcov 10 x 15 cm. Je bez obsahu kyselín pre dlhšiu životnosť dokumentov. ● Balenia HP Photo Value Pack Balíky HP Photo Value zvyčajne obsahujú originálne atramentové kazety HP a fotopapier HP Advanced Photo, ktoré šetria čas a zbavia vás pochybností, či možno na tlačiarni HP tlačiť cenovo dostupné fotografie s kvalitou ako z fotoslužby.
Objednanie spotrebného materiálu (papiera) HP Táto tlačiareň je navrhnutá tak, aby podporovala väčšinu typov kancelárskeho papiera. Na dosiahnutie optimálnej kvality tlače používajte papier HP. Ak chcete objednať papiere značky HP a iné príslušenstvo, navštívte lokalitu www.hp.com . V súčasnosti sú niektoré časti webovej lokality spoločnosti HP dostupné len v angličtine. Spoločnosť HP odporúča používať na tlač a kopírovanie každodenných dokumentov obyčajné papiere s logom ColorLok.
Vkladanie médií Pokračujte výberom veľkosti papiera. Vkladanie papiera s malou veľkosťou Fotografický zásobník tlačiarne HP ENVY 5540 All-in-One series podporuje len fotopapier veľkosti 4 x 6 palcov 10 x 15 cm. Ak chcete tlačiť na iný podporovaný fotopapier, vložte ho do hlavného zásobníka papiera. 1. Vytiahnite hlavný zásobník papiera a potom fotografický zásobník. Ak fotografický zásobník nie je vidieť, vyberte z tlačiarne výstupný zásobník. 2. 3. Vložte papier.
Vloženie väčšieho fotografického papiera Ak chcete tlačiť na väčší fotografický papier, vložte ho nasledujúcim spôsobom do hlavného zásobníka papiera. 1. Vytiahnite zásobník papiera, posuňte vodiace lišty šírky papiera smerom von a potom vyberte všetky vložené médiá. 2. Vložte papier. ● Stoh papiera vložte do zásobníka papiera kratšou stranou dopredu a tlačovou stranou nadol. ● Posuňte papier dopredu až na doraz.
2. Vložte papier. ● Stoh papiera vložte do zásobníka papiera kratšou stranou dopredu a tlačovou stranou nadol. ● Posuňte papier dopredu až na doraz. ● Posúvajte vodiace lišty šírky papiera smerom dovnútra, kým sa nezastavia na hranách papiera. 3. Zatlačte zásobník papiera späť na svoje miesto. 4. Zmeňte alebo ponechajte nastavenie papiera na displeji tlačiarne. Vkladanie obálok 1.
2. SKWW Vkladanie obálok ● Vložte aspoň jednu obálku do stredu zásobníka papiera. Tlačová strana má smerovať nadol. Záložka musí byť na ľavej strane a musí smerovať nahor. ● Stoh obálok zasuňte až na doraz. ● Posuňte vodiacu lištu šírky papiera dovnútra k stohu obálok až na doraz. 3. Zatlačte zásobník papiera späť na svoje miesto. 4. Zmeňte alebo ponechajte nastavenie papiera na displeji tlačiarne.
Vložte originál Položenie originálu na sklenenú podložku skenera 14 1. Nadvihnite veko skenera. 2. Položte originál do pravého predného rohu sklenenej podložky potlačenou stranou nadol. 3. Zatvorte kryt skenera.
Otvorenie softvéru tlačiarne HP (Windows) Po inštalácii softvéru tlačiarne HP v závislosti od operačného systému vykonajte jeden z nasledujúcich krokov: SKWW ● Windows 8.1: v ľavom dolnom rohu domovskej obrazovky kliknite na šípku nadol a vyberte názov tlačiarne. ● Windows 8: na domovskej obrazovke kliknite pravým tlačidlom na prázdnu oblasť obrazovky, na paneli aplikácií kliknite na položku Všetky aplikácie a potom vyberte názov tlačiarne.
Režim spánku ● Spotreba energie je počas režimu spánku znížená. ● Po prvotnej inštalácii sa tlačiareň prepne do režimu spánku po piatich minútach nečinnosti. ● Čas prechodu do režimu spánku možno zmeniť z ovládacieho panela. Nastavenie časového limitu aktivovania režimu spánku 1. Na úvodnej obrazovke sa dotknite ikony ( Nastavenie ). POZNÁMKA: Ak sa nezobrazuje obrazovka Úvod, stlačte tlačidlo Úvod. 16 2. Dotknite sa položky Správa napájania. 3. Dotknite sa položky Spánok. 4.
Automatické vypínanie Pomocou tejto funkcie sa tlačiareň vypne po dvoch hodinách nečinnosti, aby sa znížila spotreba energie. Pomocou funkcie Automatické vypínanie sa tlačiareň úplne vypne. Na jej opätovné zapnutie musíte použiť tlačidlo napájania. Ak tlačiareň podporuje túto funkciu šetrenia energie, funkcia Automatické vypínanie sa automaticky povolí alebo zakáže v závislosti od funkcií tlačiarne a možností pripojenia.
Tichý režim Tichý režim spomaľuje tlač s cieľom znížiť celkový hluk bez vplyvu na kvalitu tlače. Tichý režim možno použiť len na tlač na obyčajný papier v kvalite tlače Normálna. Hluk spôsobený tlačou znížite zapnutím tichého režimu. Ak chcete tlačiť normálnou rýchlosťou, tichý režim vypnite. V predvolenom nastavení je tichý režim vypnutý.
Zapnutie alebo vypnutie tichého režimu v softvéri tlačiarne (Windows) 1. Otvorte softvér tlačiarne HP. Ďalšie informácie nájdete v časti Otvorenie softvéru tlačiarne HP (Windows) na strane 15. 2. Kliknite na kartu Tichý režim. 3. Kliknite na položku Zapnúť v oblasti Tichý režim. 4. V oblasti Plánovanie tichého režimu určte čas začiatku a skončenia. 5. Kliknite na položku Uložiť nastavenia. Vytvorenie plánu pre tichý režim vo vstavanom webovom serveri (serveri EWS) SKWW 1. Otvorte server EWS.
Zjednodušenie ovládania Táto tlačiareň poskytuje množstvo funkcií, vďaka ktorým je dostupná pre hendikepovaných ľudí. Zrak Softvér HP dodaný s tlačiarňou je dostupný pre používateľov s poškodeným alebo slabým zrakom prostredníctvom možností a funkcií zjednodušenia ovládania operačného systému. Tento softvér podporuje aj väčšinu pomocných technológií, ako sú čítacie zariadenia obsahu obrazovky, čítacie zariadenia Braillovho písma a aplikácie na preklad hlasu do textovej podoby.
3 Tlač Väčšinu nastavení tlače automaticky zabezpečuje softvérová aplikácia. Nastavenie meňte manuálne iba v prípade potreby zmeny kvality tlače, pri tlači na špecifické druhy papierov alebo pri používaní špeciálnych funkcií.
Tlač fotografií Skontrolujte, či je fotografický papier vo fotografickom zásobníku vložený správne. Tlač fotografie zo softvéru tlačiarne (Windows) 1. V softvéri vyberte položku Tlačiť. 2. Skontrolujte, či ste vybrali svoju tlačiareň. 3. Kliknite na tlačidlo, ktoré otvorí dialógové okno Vlastnosti. V závislosti od softvérovej aplikácie môže byť toto tlačidlo označené ako Vlastnosti, Možnosti, Nastavenie tlačiarne, Vlastnosti tlačiarne, Tlačiareň alebo Predvoľby. 4. Vyberte príslušné možnosti.
4. SKWW ● paper Type (Typ papiera): príslušný typ fotopapiera ● Quality (Kvalita): Best (Najlepšia) alebo Maximum dpi (Maximálne rozlíšenie dpi) ● Kliknite na Color Options (Možnosti farieb) prístupový trojuholník a vyberte príslušnú možnosť v položke Photo Fix (Fotokorekcia). ◦ Off (Vypnuté): na obrázku sa nevykonajú žiadne zmeny. ◦ Basic (Základné): automaticky zaostruje obrázok, pričom ostrosť obrázka sa upraví iba mierne.
Tlač dokumentov Skontrolujte, či je v zásobníku papiera vložený papier. Tlač dokumentu (Windows) 1. V softvéri vyberte položku Tlačiť. 2. Skontrolujte, či ste vybrali svoju tlačiareň. 3. Kliknite na tlačidlo, ktoré otvorí dialógové okno Vlastnosti. V závislosti od softvérovej aplikácie môže byť toto tlačidlo označené ako Vlastnosti, Možnosti, Nastavenie tlačiarne, Vlastnosti tlačiarne, Tlačiareň alebo Predvoľby. 4. Vyberte príslušné možnosti.
Tlač na obe strany (duplexná tlač) Obojstranná tlač Pomocou mechanizmu na automatickú obojstrannú tlač (duplexor) možno automaticky tlačiť na obe strany hárka papiera. 1. V softvéri vyberte položku Tlačiť. 2. Skontrolujte, či je vybraná tlačiareň. 3. Kliknite na tlačidlo, ktoré otvorí dialógové okno Properties (Vlastnosti). V závislosti od softvérovej aplikácie sa toto tlačidlo môže nazývať Vlastnosti, Možnosti, Inštalácia tlačiarne, Vlastnosti tlačiarne, Tlačiareň, alebo Predvoľby. 4.
Tlač z mobilného zariadenia Vďaka technológii mobilnej tlače od spoločnosti HP môžete prostredníctvom tlačiarne jednoducho tlačiť z telefónu Smart Phone alebo tabletu. Pri používaní tlačových funkcií, ktoré sú už nainštalované v telefóne Smart Phone alebo tablete, či ste doma, alebo v práci, postupujte takto: 1. Ubezpečte sa, že sú mobilné zariadenie a tlačiareň pripojené k rovnakej sieti. 2. Vyberte požadovanú fotografiu alebo dokument na tlač a vyberte svoju tlačiareň. 3.
Tlač pomocou služby AirPrint Tlač prostredníctvom služby AirPrint od spoločnosti Apple podporujú operačné systémy iOS 4.2 a Mac OS X 10.7 alebo novšie. Pomocou služby AirPrint môžete bezdrôtovo tlačiť prostredníctvom tlačiarne zo zariadení iPad (iOS 4.
Tlačiť použitím maximálneho rozlíšenia Režim maximálneho rozlíšenia v bodoch na palec (dpi) slúži na tlač ostrých fotografií s vysokou kvalitou na fotografický papier. Tlač v režime maximálneho rozlíšenia trvá dlhšie ako tlač s iným nastavením a vyžaduje viac voľného miesta na disku. Tlač v režime maximálneho rozlíšenia (Windows) 1. V softvéri vyberte položku Tlačiť. 2. Skontrolujte, či ste vybrali svoju tlačiareň. 3. Kliknite na tlačidlo, ktoré otvorí dialógové okno Vlastnosti.
4. SKWW ● Paper Type (Typ papiera): Príslušný typ papiera ● Quality (Kvalita): Maximálne rozlíšenie v dpi Vyberte ďalšie požadované nastavenia tlače a potom kliknite na tlačidlo Print (Tlačiť).
Tipy na úspešnú tlač Na úspešnú tlač používajte nasledujúce tipy. Tipy na atrament a papier ● Používajte originálne kazety HP. Originálne kazety HP sa vyrábajú a testujú s tlačiarňami HP, čo umožňuje opakovane dosahovať výborné výsledky. ● Skontrolujte, či atramentové kazety obsahujú dostatok atramentu. Ak chcete zobraziť odhadované (Atrament).
Tipy na nastavenie tlačiarne ● V dialógovom okne Print (Tlač) vyberte v rozbaľovacej ponuke Paper Size (Veľkosť papiera) veľkosť papiera vloženého do tlačiarne. ● V dialógovom okne Print (Tlač) vyberte kontextovú ponuku Paper/Quality (Papier a kvalita) a vyberte príslušný typ a kvalitu papiera.
4 32 Používanie webových služieb ● Čo sú webové služby? ● Nastavenie webových služieb ● Tlač pomocou služby HP ePrint ● Používanie služby Tlačiteľný obsah HP ● Používanie webovej lokality HP Connected ● Odstránenie webových služieb ● Tipy na používanie webových služieb Kapitola 4 Používanie webových služieb SKWW
Čo sú webové služby? ePrint ● HP ePrint je bezplatná služba poskytovaná spoločnosťou HP, ktorá umožňuje kedykoľvek a odkiaľkoľvek tlačiť dokumenty prostredníctvom tlačiarne s podporou služby HP ePrint. Keď v tlačiarni povolíte webové služby, tlačiť možno jednoduchým odoslaním e-mailu na e-mailovú adresu priradenú tlačiarni. Nie sú potrebné žiadne špeciálne ovládače ani softvér. Ak môžete odoslať e-mail, pomocou služby ePrint môžete tlačiť odkiaľkoľvek.
Nastavenie webových služieb Pred nastavením webových služieb sa uistite, že je tlačiareň pripojená na internet pomocou bezdrôtového pripojenia. Na nastavenie webových služieb použite jeden z nasledujúcich spôsobov. Nastavenie webových služieb pomocou ovládacieho panela tlačiarne 1. Na displeji ovládacieho panela tlačiarne sa dotknite položky Tlačiteľný obsah HP. 2. Dotknite sa položky Povoliť webové služby a potom možnosti Áno. 3.
3. Kliknite na kartu Webové služby . 4. V časti Webové služby – nastavenia kliknite na položku Nastavenie , potom kliknite na položku Pokračovať a podľa pokynov na obrazovke prijmite podmienky používania služby. 5. Ak sa zobrazí výzva, povoľte tlačiarni vyhľadávať a inštalovať aktualizácie tlačiarne. POZNÁMKA: Ak je k dispozícii aktualizácia tlačiarne, tlačiareň prevezme a nainštaluje aktualizáciu a potom sa reštartuje. Ak chcete nastaviť webové služby, musíte podľa pokynov zopakovať postup od kroku 1.
Tlač pomocou služby HP ePrint HP ePrint je bezplatná služba od spoločnosti HP, ktorá umožňuje tlačiť dokumenty na tlačiarni s podporou služby HP ePrint z ľubovoľného miesta, kam možno poslať e-mail. Po povolení webových služieb stačí len odoslať požadované dokumenty a fotografie na e-mailovú adresu priradenú vašej tlačiarni. Nie sú potrebné žiadne dodatočné ovládače ani softvér. ● Vaša tlačiareň musí mať bezdrôtové sieťové pripojenie na Internet.
POZNÁMKA: E-mail sa vytlačí hneď po jeho prijatí. Tak ako u každého iného e-mailu, ani v tomto prípade neexistuje žiadna záruka,kedy a či vôbec bude prijatý. Stav tlače môžete skontrolovať na lokalite HP Connected (www.hpconnected.com). POZNÁMKA: Dokumenty vytlačené pomocou funkcie ePrint sa môžu líšiť od originálu. Štýl, formátovanie a zalamovanie textu sa môžu líšiť od originálneho dokumentu.
Používanie služby Tlačiteľný obsah HP Tlačte stránky z webu bez použitia počítača, a to prostredníctvom nastavenia služby Tlačiteľný obsah HP, bezplatnej služby od spoločnosti HP. Môžete tlačiť predlohy na maľovanie, kalendáre, skladačky, recepty, mapy a rôzne ďalšie položky v závislosti od aplikácií dostupných vo vašej krajine/regióne. Ďalšie informácie a konkrétne ustanovenia a podmienky získate na webovej lokalite HP Connected: www.hpconnected.com .
Používanie webovej lokality HP Connected Pomocou bezplatnej webovej lokality HP Connected spoločnosti HP nastavte zvýšené zabezpečenie služby HP ePrint a zadajte e-mailové adresy, z ktorých možno odosielať e-maily do vašej tlačiarne. Môžete tiež získať aktualizácie produktov, ďalšie aplikácie aj iné bezplatné služby. Ďalšie informácie a konkrétne ustanovenia a podmienky získate na webovej lokalite HP Connected: www.hpconnected.com .
Odstránenie webových služieb Odstránenie webových služieb 1. Na displeji ovládacieho panela tlačiarne sa dotknite položky ( ePrint ) a potom sa dotknite položky (Nastavenie webových služieb). 40 2. Dotknite sa položky Odstrániť webové služby. 3. Dotknite sa tlačidla Yes (Áno).
Tipy na používanie webových služieb Na tlač aplikácií a používanie služby HP ePrint používajte nasledujúce tipy. Tipy na tlač aplikácií a používanie služby HP ePrint SKWW ● Získajte informácie o zdieľaní fotografií online a objednávaní výtlačkov. Kliknutím sem prejdete online a získate ďalšie informácie. ● Získajte informácie o aplikáciách na tlač receptov, kupónov a iného obsahu z webu jednoducho a rýchlo. Kliknutím sem prejdete online a získate ďalšie informácie.
5 42 Kopírovanie a skenovanie ● Kopírovanie dokumentov ● Skenovanie ● Tipy na úspešné kopírovanie a skenovanie Kapitola 5 Kopírovanie a skenovanie SKWW
Kopírovanie dokumentov Ponuka Kopírovať na displeji tlačiarne umožňuje jednoducho vybrať počet kópií a farebné alebo čiernobiele kopírovanie na obyčajný papier. Taktiež možno jednoducho získať prístup k rozšíreným nastaveniam, ako sú napríklad zmena typu a veľkosti papiera, prispôsobenie tmavosti kópie a zmena veľkosti kópie. Vytvorenie jednostrannej kópie 1. Položte originál do pravého predného rohu sklenenej podložky skenera potlačenou stranou nadol. 2. Zadajte počet kópií aj nastavenia. 3.
Skenovanie Môžete skenovať dokumenty, fotografie a iné druhy papiera a ukladať ich do počítača. Po povolení funkcie skenovania do počítača môžete spustiť skenovanie z displeja tlačiarne alebo z ponuky softvér tlačiarne v počítači. POZNÁMKA: Niektoré funkcie skenovania sú k dispozícii iba po nainštalovaní softvéru tlačiarne HP.
Skenovanie originálu z ovládacieho panela tlačiarne 1. Položte originál do pravého predného rohu sklenenej podložky skenera potlačenou stranou nadol. 2. Dotknite sa ikony Skenovanie . 3. Dotknite sa počítača, do ktorého chcete skenovať. 4. Vyberte požadovaný typ skenovania. 5. Dotknite sa tlačidla OK. Skenovanie dokumentu alebo fotografie do súboru (Windows) 1. Položte originál do pravého predného rohu sklenenej podložky skenera potlačenou stranou nadol. 2.
Táto funkcia je k dispozícii aj v prípade, ak v počítači nie je nainštalovaný softvér tlačiarne. POZNÁMKA: Webové skenovanie je predvolene vypnuté. Túto funkciu môžete povoliť zo servera EWS. Ak v serveri EWS nemôžete otvoriť funkciu Webscan, váš správca siete ju pravdepodobne vypol. Ďalšie informácie získate od správcu siete alebo osoby, ktorá nastavila sieť. Zapnutie funkcie webového skenovania 1. Otvorte vstavaný webový server.
4. Kliknite na prepojenie Ďalšie v pravom hornom rohu dialógového okna HP Scan. V pravej časti sa zobrazí okno s podrobnými informáciami o nastaveniach. V ľavom stĺpci sa nachádza prehľad aktuálnych nastavení pre jednotlivé časti. V pravom stĺpci môžete zmeniť nastavenia vo zvýraznenej časti. 5. Kliknutím na jednotlivé časti v ľavej časti okna s podrobnými informáciami o nastaveniach zobrazíte nastavenia príslušnej časti. Väčšinu nastavení možno zobrazovať a meniť pomocou rozbaľovacích ponúk.
Tipy na úspešné kopírovanie a skenovanie Na úspešné kopírovanie a skenovanie používajte nasledujúce tipy: 48 ● Sklenenú podložku a zadnú časť veka udržiavajte v čistote. Skener interpretuje všetko, čo zistí na sklenenej podložke, ako súčasť obrázka. ● Položte originál do pravého predného rohu sklenenej podložky potlačenou stranou nadol.
6 SKWW Práca s kazetami ● Kontrola približných úrovní atramentu ● Výmena kaziet ● Objednávanie spotrebného materiálu pre atramentové tlačiarne ● Používanie režimu jednej kazety ● Informácie o záruke na kazety ● Ukladanie anonymných informácií o používaní ● Tipy na prácu s kazetami 49
Kontrola približných úrovní atramentu Kontrola odhadovaných úrovní atramentu prostredníctvom ovládacieho panela ▲ Dotykom ikony (ikony Atrament) na úvodnej obrazovke zobrazte odhadované hladiny atramentu. Kontrola hladín atramentu v softvéri tlačiarne (Windows) 1. Otvorte softvér tlačiarne HP. 2. V programe softvér tlačiarne kliknite na položku Odhadované úrovne atramentu. Kontrola úrovní atramentu z pomôcky Pomôcka HP Utility 1. Otvorte pomôcku Pomôcka HP Utility.
Výmena kaziet Postup výmeny kaziet 1. Skontrolujte, či je zapnuté napájanie. 2. Vyberte starú kazetu. 3. a. Otvorte prístupový kryt. b. Vyberte kazetu zo zásuvky. Vložte novú kazetu. a. SKWW Vyberte kazetu z obalu.
4. b. Odstráňte plastovú pásku potiahnutím za uško. c. Novú kazetu zasúvajte do zásuvky, kým nezacvakne na miesto. Zatvorte prístupový kryt kazety. POZNÁMKA: Pri tlačení dokumentu po inštalácii novej atramentovej kazety zobrazí softvér tlačiarne HP výzvu na zarovnanie atramentových kaziet.
Objednávanie spotrebného materiálu pre atramentové tlačiarne Pred objednávaním kaziet vyhľadajte správne číslo kazety. Vyhľadanie čísla kazety na tlačiarni ▲ Číslo kazety sa nachádza vnútri prístupového krytu kazety. Vyhľadanie čísla kazety v programe softvér tlačiarne 1. 2. V závislosti od operačného systému vykonajte jeden z nasledujúcich postupov na otvorenie softvéru tlačiarne: ● Windows 8.1: v ľavom dolnom rohu domovskej obrazovky kliknite na šípku nadol a vyberte názov tlačiarne.
POZNÁMKA: Objednávanie atramentových kaziet online nie je podporované vo všetkých krajinách/ regiónoch. Ak nie sú k dispozícii vo vašej krajine/regióne, stále môžete zobraziť informácie o spotrebnom materiáli a vytlačiť zoznam na referenčné účely pri nákupe u miestneho predajcu výrobkov spoločnosti HP.
Používanie režimu jednej kazety V režime jednej kazety môžete používať tlačiareň HP ENVY 5540 series iba s jednou atramentovou kazetou. Po vybratí atramentovej kazety z vozíka atramentovej kazety sa aktivuje režim jednej kazety. V režime jednej kazety môže tlačiareň kopírovať dokumenty, kopírovať fotografie a tlačiť úlohy z počítača. POZNÁMKA: Ak tlačiareň HP ENVY 5540 series pracuje v režime jednej kazety, na displeji tlačiarne sa zobrazí príslušné hlásenie.
Informácie o záruke na kazety Záruka na kazety HP je platná v prípade, ak sa kazeta používa v určenom tlačovom zariadení HP. Táto záruka sa nevzťahuje na atramentové kazety HP, ktoré boli dopĺňané, recyklované, renovované a používané nesprávne alebo nedovoleným spôsobom. Počas záručnej lehoty platí záruka na kazetu, kým sa neminie atrament HP alebo do dátumu skončenia záruky.
Ukladanie anonymných informácií o používaní Kazety HP používané s touto tlačiarňou obsahujú pamäťový čip, ktorý pomáha pri prevádzke tlačiarne. Tento pamäťový čip tiež ukladá obmedzené množstvo anonymných informácií o používaní tlačiarne, ktoré môžu zahŕňať nasledujúce údaje: počet strán vytlačených pomocou kazety, pokrytie strany, frekvencia tlače a používané režimy tlače. Tieto informácie pomáhajú spoločnosti HP pri návrhu budúcich tlačiarní a plnení tlačových potrieb jej zákazníkov.
Tipy na prácu s kazetami Na prácu s kazetami používajte tieto tipy: 58 ● Ak chcete kazety chrániť pred vysychaním, tlačiareň vždy vypínajte stlačením tlačidla Zapnúť a počkajte, kým nezhasne indikátor tlačidla Zapnúť. ● Kazety neotvárajte ani z nich neodstraňujte pásku, ak ich nechcete hneď inštalovať. Páska na kazetách znižuje riziko odparovania atramentu. ● Kazety vložte do správnych zásuviek. Farba a ikona každej kazety sa musia zhodovať s farbou a ikonou každej zásuvky.
7 Pripojenie tlačiarne Ďalšie rozšírené nastavenia sú k dispozícii na domovskej stránke tlačiarne (vo vstavanom webovom serveri alebo serveri EWS). Ďalšie informácie nájdete v časti Otvorenie vstavaného webového servera na strane 67.
Nastavenie tlačiarne pre bezdrôtovú komunikáciu ● Skôr než začnete ● Nastavenie tlačiarne v bezdrôtovej sieti ● Zmena typu pripojenia ● Test bezdrôtového pripojenia ● Zapnutie alebo vypnutie funkcie bezdrôtového rozhrania tlačiarne Skôr než začnete Skontrolujte nasledujúce body: ● Bezdrôtová sieť je správne nastavená a funguje. ● Tlačiareň a počítače, ktorú ju používajú, sa nachádzajú v rovnakej sieti (podsieti).
Zmena z pripojenia USB na pripojenie k bezdrôtovej sieti (Windows) Skôr než budete pokračovať, pozrite si zoznam v časti Skôr než začnete na strane 60. 1. V závislosti od operačného systému vykonajte jeden z nasledujúcich postupov: ● Windows 8.1: v ľavom dolnom rohu domovskej obrazovky kliknite na šípku nadol, vyberte názov tlačiarne a potom kliknite na položku Pomôcky.
Bezdrôtové pripojenie k tlačiarni bez použitia smerovača Funkcia Funkcia Wi-Fi Direct umožňuje bezdrôtovú tlač z počítača, telefónu Smart Phone, počítača Tablet PC alebo iného zariadenia s podporou bezdrôtového pripojenia, a to bez pripojenia k existujúcej bezdrôtovej sieti. Pokyny na používanie funkcie Funkcia Wi-Fi Direct ● Skontrolujte, či je v počítači alebo mobilnom zariadení nainštalovaný potrebný softvér.
3. V mobilnom zariadení vyberte v aplikácii s podporou tlače príslušný dokument a potom vyberte možnosť tlače dokumentu. Zobrazí sa zoznam dostupných tlačiarní. 4. V zozname dostupných tlačiarní vyberte názov funkcie Funkcia Wi-Fi Direct zobrazený ako DIRECT-**HP ENVY-5540 (dve hviezdičky (**) sú jedinečné znaky na identifikovanie tlačiarne) a potom postupujte podľa pokynov na obrazovke tlačiarne a mobilného zariadenia. 5. Po zobrazení výzvy zadajte heslo funkcie Funkcia Wi-Fi Direct. 6.
Tlač z počítača s funkciou bezdrôtového rozhrania (OS X) 1. Skontrolujte, či ste v tlačiarni zapli funkciu Funkcia Wi-Fi Direct. 2. V počítači zapnite sieť Wi-Fi. Ďalšie informácie nájdete v dokumentácii dodanej spoločnosťou Apple. 3. Kliknite na ikonu Wi-Fi a vyberte názov funkcie Funkcia Wi-Fi Direct, napríklad DIRECT-**- HP ENVY-5540, (znaky ** predstavujú jedinečné znaky identifikujúce tlačiareň a znaky XXXX názov modelu tlačiarne nachádzajúci sa na tlačiarni).
Zmena nastavení siete Ovládací panel tlačiarne umožňuje nastaviť a spravovať bezdrôtové pripojenie a vykonávať rôzne úlohy správy siete. Patrí sem zobrazenie a zmena nastavenia siete, obnovenie predvoleného nastavenia siete a zapnutie alebo vypnutie funkcie bezdrôtového rozhrania. UPOZORNENIE: Pre vaše potreby sú k dispozícii nastavenia siete.
Rozšírené nástroje na správu tlačiarne (pre sieťové tlačiarne) Na zobrazenie alebo zmenu niektorých nastavení môžete potrebovať heslo. POZNÁMKA: Integrovaný webový server možno otvoriť a používať bez toho, aby bol pripojený k Internetu. Niektoré funkcie však nie sú k dispozícii.
Otvorenie vstavaného webového servera Prístup na vstavaný webový server môžete získať prostredníctvom siete alebo funkcie Funkcia Wi-Fi Direct. Otvorenie vstavaného webového servera prostredníctvom siete POZNÁMKA: Tlačiareň musí byť pripojená k sieti a musí mať adresu IP. Adresu IP tlačiarne zistíte stlačením ikony Bezdrôtové pripojenie alebo vytlačením konfiguračnej strany siete. ● Do podporovaného webového prehľadávača v počítači zadajte adresu IP alebo názov hostiteľa, ktorý je priradený tlačiarni.
Tipy na nastavenie a používanie sieťovej tlačiarne Pomocou nasledujúcich tipov môžete nastaviť a používať sieťovú tlačiareň: ● Pri nastavovaní bezdrôtovej sieťovej tlačiarne skontrolujte, či je bezdrôtový smerovač napájaný. Tlačiareň vyhľadá bezdrôtové smerovače a potom zobrazí zoznam zistených názvov sietí na obrazovke.
8 Vyriešenie problému Táto časť obsahuje nasledujúce témy: SKWW ● Zaseknutie papiera a problémy s vkladaním papiera ● Problémy s atramentovými kazetami ● Problémy s tlačou ● Problémy s kopírovaním ● Problémy so skenovaním ● Problémy so sieťou a pripojením ● Problémy s hardvérom tlačiarne ● Technická podpora spoločnosti HP 69
Zaseknutie papiera a problémy s vkladaním papiera Čo chcete urobiť? Odstránenie zaseknutého papiera Riešenie problémov so zaseknutým papierom Použitie Sprievodcu HP riešením problémov online. Získajte pokyny na odstránenie zaseknutého papiera z tlačiarne alebo automatického podávača dokumentov. POZNÁMKA: Sprievodca HP riešením problémov online nemusí byť k dispozícii vo všetkých jazykoch.
b. Nájdite papier zaseknutý vnútri tlačiarne, chyťte ho oboma rukami a potiahnite k sebe. UPOZORNENIE: Ak sa papier pri vyberaní z valcov potrhá, skontrolujte, či na valcoch a kolieskach vnútri tlačiarne nezostali zvyšky roztrhaného papiera. Ak z tlačiarne neodstránite všetky kúsky papiera, môžu sa zaseknúť ďalšie papiere. c. 4. Znova vložte kryt dráhy papiera tak, aby zacvakol na svoje miesto. Ak sa problém nevyriešil, skontrolujte oblasť tlačového vozíka v tlačiarni.
5. Zatvorte prístupový kryt atramentových kaziet. 6. Ak sa problém stále nevyriešil, skontrolujte oblasť zásobníka. a. Potiahnutím rozšírte vstupný zásobník. b. Opatrne položte tlačiareň na bok tak, aby bola vidieť spodná časť tlačiarne. c. Skontrolujte prázdny priestor v tlačiarni, kde sa nachádzal vstupný zásobník. Ak sa tam nachádza zaseknutý papier, chyťte ho oboma rukami a potiahnite k sebe.
POZNÁMKA: Sprievodca HP riešením problémov online nemusí byť k dispozícii vo všetkých jazykoch. Prečítajte si v Pomocníkovi všeobecné pokyny týkajúce sa odstránenia zaseknutia tlačového vozíka 1. Odstráňte všetky prekážky, ktoré blokujú tlačový vozík (napríklad papier). POZNÁMKA: Na odstránenie zaseknutého papiera nepoužívajte žiadne nástroje ani iné zariadenia. Pri odstraňovaní zaseknutého papiera zvnútra tlačiarne postupujte vždy opatrne. 2.
● ● 74 ◦ Skontrolujte, či je v zásobníku vložený papier. Ďalšie informácie nájdete v časti Vkladanie médií na strane 10. Papier pred vložením prevzdušnite. ◦ Skontrolujte, či sú priečne vodiace lišty nastavené na správne značky v zásobníku pre veľkosť vkladaného papiera. Skontrolujte tiež, či sa vodiace lišty dotýkajú stohu papiera, nie však pritesno. ◦ Skontrolujte, či papier v zásobníku nie je pokrútený. Papier narovnajte ohnutím proti smeru krútenia.
Problémy s atramentovými kazetami Ak sa po vložení kazety vyskytne chyba alebo ak hlásenie signalizuje problém s kazetou, skúste vybrať atramentové kazety, overte, či ste z každej atramentovej kazety odstránili ochrannú plastovú pásku, a potom znova vložte atramentové kazety. Ak tento postup nepomôže, vyčistite kontakty kazety. Ak sa problém stále nevyriešil, vymeňte atramentové kazety. Informácie o výmene atramentových kaziet nájdete v časti Výmena kaziet na strane 51.
9. Zatvorte prístupový kryt a skontrolujte, či sa už chybové hlásenie nezobrazuje. 10. Ak sa chybové hlásenie naďalej zobrazuje, vypnite zariadenie a potom ho znova zapnite. POZNÁMKA: Ak problémy spôsobuje len jedna atramentová kazeta, môžete ju vybrať a na fungovanie tlačiarne HP ENVY 5540 series len s jednou kazetou môžete použiť režim jednej kazety.
Problémy s tlačou Čo chcete urobiť? Opravenie problémov so zlyhaním tlače strany (nemožno tlačiť) HP Print and Scan Doctor Aplikácia HP Print and Scan Doctor je pomôcka, ktorá sa pokúsi automaticky diagnostikovať a vyriešiť problém. Riešenie problémov so zlyhanými tlačovými úlohami Použitie Sprievodcu HP riešením problémov online. Ak tlačiareň nereaguje alebo netlačí, získajte podrobné pokyny.
4. Overte, či je tlačiareň nastavená ako predvolená tlačiareň. Overenie, či je tlačiareň nastavená ako predvolená tlačiareň a. b. V závislosti od operačného systému vykonajte jeden z nasledujúcich postupov: ● Windows 8.1 a Windows 8: Umiestnením kurzora alebo ťuknutím na pravý horný roh obrazovky otvorte panel kľúčových tlačidiel, kliknite na ikonu Nastavenie, kliknite alebo ťuknite na položku Ovládací panel a potom kliknite alebo ťuknite na položku Zobraziť zariadenia a tlačiarne.
Windows 7 i. V ponuke Štart systému Windows kliknite na položku Ovládací panel, Systém a zabezpečenie a potom Nástroje na správu. ii. Dvakrát kliknite na položku Služby. iii. Kliknite pravým tlačidlom myši na položku Zaraďovač tlače a potom kliknite na položku Vlastnosti. iv. Na karte Všeobecné v zozname Typ spustenia overte, či je vybratá možnosť Automaticky. v. Ak služba nie je spustená, v časti Stav služby kliknite na tlačidlo Štart a potom kliknite na tlačidlo OK. Windows Vista i.
ťuknite na položku Ovládací panel a potom kliknite alebo ťuknite na položku Zobraziť zariadenia a tlačiarne. ● Windows 7: v ponuke Štart systému Windows kliknite na položku Zariadenia a tlačiarne. ● Windows Vista: v ponuke Štart systému Windows kliknite na položku Ovládací panel a potom kliknite na položku Tlačiarne. ● Windows XP: v ponuke Štart systému Windows kliknite na položku Ovládací panel a potom kliknite na položku Tlačiarne a faxy. b.
9. Ak sa tlačiareň nezapne sama, zapnite ju stlačením tlačidla Zapnúť. 10. Skúste tlačiareň znova použiť. Riešenie problémov s kvalitou tlače Podrobné pokyny na vyriešenie väčšiny problémov s kvalitou tlače Vyriešte problémy s kvalitou tlače online.
Postup zarovnania kaziet z programu softvér tlačiarne POZNÁMKA: Zarovnaním kaziet sa zaručí vysokokvalitný výstup. Tlačiareň HP All-in-One vás vyzve na zarovnanie kaziet po každej inštalácii novej kazety. Ak vyberiete a znovu nainštalujete tú istú atramentovú kazetu, tlačiareň HP All-in-One nezobrazí výzvu na zarovnanie atramentových kaziet. Hodnoty zarovnania príslušnej atramentovej kazety sú uložené v pamäti tlačiarne HP All-in-One, takže atramentové kazety nemusíte znova zarovnávať. a.
Tlač diagnostickej strany z programu softvér tlačiarne a. Do zásobníka papiera vložte nepoužitý obyčajný biely papier veľkosti Letter alebo A4. b. V závislosti od operačného systému vykonajte jeden z nasledujúcich postupov na otvorenie softvér tlačiarne: ● Windows 8.1: v ľavom dolnom rohu domovskej obrazovky kliknite na šípku nadol a vyberte názov tlačiarne.
c. V softvér tlačiarne kliknite na položku Tlač a skenovanie a potom kliknutím na položku Údržba tlačiarne otvorte ponuku Nástroje tlačiarne. d. Kliknite na položku Vyčistiť atram. kazety na karte Služby zariadenia. Postupujte podľa pokynov na obrazovke. Čistenie kaziet z displeja tlačiarne a. Do vstupného zásobníka vložte nepoužitý obyčajný biely papier veľkosti Letter alebo A4. b. Na displeji ovládacieho panela tlačiarne sa dotknite položky Nastavenie . c.
6. e. Kliknite na tlačidlo Align (Zarovnať) a postupujte podľa pokynov na obrazovke. f. Kliknutím na položku All Settings (Všetky nastavenia) sa vráťte na tablu Panel Information and Support (Informácie a podpora). Vytlačte testovaciu stránku. Tlač testovacej strany a. Do zásobníka papiera vložte obyčajný biely papier veľkosti Letter alebo A4. b. Otvorte pomôcku Pomôcka HP Utility.
Odstránenie atramentových škvŕn na výtlačkoch Ak sú na výtlačku atramentové šmuhy, pri ďalších výtlačkoch skúste použiť funkciu vyčistenia rozmazaného atramentu na displeji tlačiarne. Tento proces môže trvať niekoľko minút. Musíte vložiť obyčajný papier normálnej veľkosti, ktorý sa počas čistenia bude pohybovať dopredu a dozadu. Mechanický hluk je pri tejto činnosti normálny. 1. Do vstupného zásobníka vložte nepoužitý obyčajný biely papier veľkosti Letter alebo A4. 2.
Problémy s kopírovaním Riešenie problémov s kopírovaním Použitie Sprievodcu HP riešením problémov online. Ak tlačiareň nekopíruje alebo majú výtlačky nízku kvalitu, získajte podrobné pokyny. POZNÁMKA: Sprievodca HP riešením problémov online nemusí byť k dispozícii vo všetkých jazykoch.
Problémy so skenovaním HP Print and Scan Doctor Aplikácia HP Print and Scan Doctor je pomôcka, ktorá sa pokúsi automaticky diagnostikovať a vyriešiť problém. Riešenie problémov so skenovaním Použitie Sprievodcu HP riešením problémov online. Ak tlačiareň neskenuje alebo majú skenované dokumenty nízku kvalitu, získajte podrobné pokyny. POZNÁMKA: Aplikácia HP Print and Scan Doctor a Sprievodca HP riešením problémov online nemusí byť k dispozícii vo všetkých jazykoch.
Problémy so sieťou a pripojením Čo chcete urobiť? Oprava bezdrôtového pripojenia Vyberte niektorú z nasledujúcich možností riešenia problémov. HP Print and Scan Doctor Aplikácia HP Print and Scan Doctor je pomôcka, ktorá sa pokúsi automaticky diagnostikovať a vyriešiť problém. Použitie Sprievodcu HP riešením problémov online ● Vyriešte problém s bezdrôtovým pripojením bez ohľadu na to, či sa tlačiareň vôbec nepripojila alebo sa pripojila, ale už nefunguje.
Prečítajte si v Pomocníkovi všeobecné pokyny týkajúce sa riešenia problémov s funkciou Funkcia Wi-Fi Direct 1. Skontrolujte, či je funkcia Funkcia Wi-Fi Direct zapnutá: a. Na ovládacom paneli tlačiarne sa dotknite položky b. Ak je pre položku Stav vybratá možnosť Vypnuté, dotknite sa položky Fi Direct) a zapnite funkciu Wi-Fi Direct. (Funkcia Wi-Fi Direct). (Nastavenia funkcie Wi- 2.
Problémy s hardvérom tlačiarne TIP: Na vykonanie diagnostiky a automatickej opravy problémov týkajúcich sa tlače, skenovania a kopírovania spustite aplikáciu HP Print and Scan Doctor. Aplikácia je dostupná len v niektorých jazykoch. Manuálne vytiahnutie automatického nadstavca výstupného zásobníka Ak sa automatický nadstavec výstupného zásobníka nevysunie automaticky, môžete ho vytiahnuť manuálne. 1. Vyberte výstupný zásobník z tlačiarne. 2.
Vyriešte zlyhanie tlačiarne. ▲ Vypnite a zapnite tlačiareň. Ak sa týmto krokom problém neodstráni, obráťte sa na spoločnosť HP. Ďalšie informácie o kontaktovaní sa s oddelením technickej podpory spoločnosti HP nájdete v časti Technická podpora spoločnosti HP na strane 93.
Technická podpora spoločnosti HP Informácie o najnovších aktualizáciách produktu a technickej podpore nájdete na webovej lokalite technickej podpory pre tlačiarne HP ENVY 5540 series na adrese www.hp.com/support. Technická podpora spoločnosti HP online poskytuje širokú škálu možností pomoci pri používaní tlačiarne: Ovládače a súbory na prevzatie: prevezmite ovládače a aktualizácie softvéru, ako aj príručky k produktu a dokumentáciu dodanú s tlačiarňou.
Ďalšie možnosti záruky Za príplatok sú k dispozícii rozšírené servisné plány pre zariadenie HP ENVY 5540 series. Prejdite na stránku www.hp.com/support a vyberte príslušnú krajinu/región a jazyk. Potom si pozrite možnosti rozšírenej záruky dostupné pre príslušnú tlačiareň.
A Špecifikácie produktu V tejto časti sú uvedené technické špecifikácie a informácie medzinárodných noriem pre zariadenie HP ENVY 5540 series. Ďalšie špecifikácie nájdete v tlačenej dokumentácii dodávanej so zariadením HP ENVY 5540 series.
Upozornenia spoločnosti Hewlett-Packard Company Informácie uvedené v tomto dokumente sa môžu zmeniť bez predchádzajúceho upozornenia. Všetky práva vyhradené. Reprodukovanie, úpravy alebo preklad tohto materiálu bez predchádzajúceho písomného súhlasu spoločnosti Hewlett-Packard sa zakazuje okrem prípadov povolených autorskými zákonmi. Jediné záruky vzťahujúce sa na produkty a služby spoločnosti HP sú uvedené vo vyhláseniach o výslovnej záruke, ktoré sa dodávajú spolu s takýmito produktmi a službami.
Špecifikácie V tejto časti sú uvedené technické špecifikácie zariadenia HP ENVY 5540 series. Ďalšie špecifikácie zariadenia nájdete v dokumentácii k zariadeniu na adrese www.hp.com/support . ● Systémové požiadavky ● Požiadavky na prevádzkové prostredie ● Špecifikácie tlače ● Špecifikácie skenovania ● Špecifikácie kopírovania ● Výťažnosť kazety ● Rozlíšenie tlače ● Informácie o zvuku Systémové požiadavky Softvérové a systémové požiadavky sa nachádzajú v súbore Readme.
● Vylepšené rozlíšenie: až 1200 x 1200 dpi ● Bitová hĺbka: 24-bitové farby, 8-bitová škála odtieňov sivej farby (256 úrovní sivej farby) ● Maximálna veľkosť dokumentu skenovaného zo sklenenej podložky: 21,6 x 29,7 cm(8,5 x 11,7") ● Podporované typy súborov: BMP, JPEG, PNG, TIFF, PDF ● Verzia rozhrania Twain: 1,9 Špecifikácie kopírovania ● Digitálne spracovanie obrazu ● Maximálny počet kópií sa líši v závislosti od modelu.
Program environmentálneho dozoru výrobku Spoločnosť Hewlett-Packard sa zaväzuje, že bude vyrábať kvalitné výrobky ekologicky prijateľným spôsobom. Na možnosť budúcej recyklácie sa prihliadalo už pri vývoji tohto produktu. Počet materiálov bol obmedzený na minimum. Toto obmedzenie nemá vplyv na správnu funkčnosť a spoľahlivosť produktu. Odlišné materiály sú použité tak, aby boli ľahko separovateľné. Uzamykacie a spojovacie prvky sa dajú ľahko nájsť, sú ľahko prístupné a možno ich odstrániť bežnými nástrojmi.
Plasty Plastové súčiastky s hmotnosťou nad 25 gramov sú označené podľa medzinárodných štandardov, čo zvyšuje možnosť ich identifikácie na účely recyklácie na konci životnosti produktu. Informačné listy o bezpečnosti materiálu Informačné listy o bezpečnosti materiálu (MSDS) môžete získať na webovej stránke spoločnosti HP na adrese: www.hp.com/go/msds Program spoločnosti HP zameraný na recykláciu spotrebného materiálu pre atramentové tlačiarne Spoločnosť HP sa zaväzuje chrániť životné prostredie.
Chemické látky Spoločnosť HP sa zaväzuje poskytovať svojim zákazníkom informácie o chemických látkach v jej produktoch v súlade so zákonnými požiadavkami, vyplývajúcimi napríklad z normy REACH (nariadenie ES č. 1907/2006 Európskeho parlamentu a Rady). Správu o chemickom zložení tohto produktu môžete nájsť na nasledujúcej adrese: www.hp.com/go/reach.
Tabuľka nebezpečných látok/prvkov a ich zloženie (Čína) Obmedzenie týkajúce sa nebezpečných látok (Ukrajina) Obmedzenie týkajúce sa nebezpečných látok (India) 102 Príloha A Špecifikácie produktu SKWW
Čínsky energetický štítok pre tlačiarne, faxy a kopírovacie zariadenia SKWW Program environmentálneho dozoru výrobku 103
Regulačné informácie Tlačiareň spĺňa požiadavky regulačných úradov na produkty vo vašej krajine/regióne.
Vyhlásenie úradu FCC Upozornenie pre používateľov v Kórei Vyhlásenie o zhode s požiadavkami VCCI (trieda B) pre používateľov v Japonsku Upozornenie pre používateľov v Japonsku týkajúce sa napájacieho kábla SKWW Regulačné informácie 105
Vyhlásenie o hlukových emisiách pre Nemecko Lesklé puzdrá periférnych zariadení v Nemecku 106 Príloha A Špecifikácie produktu SKWW
Vyhlásenie o zhode SKWW Regulačné informácie 107
Regulačný oznam pre Európsku úniu Produkty s označením CE spĺňajú jednu alebo viacero nasledujúcich platných smerníc EÚ: smernica pre nízke napätie 2006/95/ES, smernica 2004/108/ES o elektromagnetickej kompatibilite, smernica 2009/125/ES o ekodizajne, smernica R&TTE 1999/5/ES, smernica o obmedzení používania nebezpečných látok 2011/65/EÚ. Dodržiavanie týchto smerníc sa hodnotí na základe platných európskych harmonizovaných noriem. Kompletná verzia vyhlásenia o zhode je k dispozícii na webovej stránke www.
● Upozornenie pre používateľov v Japonsku ● Upozornenie pre používateľov v Kórei Vystavenie rádiofrekvenčnému žiareniu Upozornenie pre používateľov v Brazílii SKWW Regulačné informácie 109
Upozornenie pre používateľov v Kanade Upozornenie pre používateľov na Taiwane 110 Príloha A Špecifikácie produktu SKWW
Upozornenie pre používateľov v Mexiku Upozornenie pre používateľov v Japonsku Upozornenie pre používateľov v Kórei SKWW Regulačné informácie 111
B Chyby (Windows) ● Hladina atramentu je nízka ● Kritický nedostatok atramentu ● Problém s atramentovou kazetou ● Kontrola prístupového krytu kazety ● Nezhoda veľkosti papiera ● Uviaznutý vozík atramentovej kazety ● Zaseknutie papiera alebo problém so zásobníkom ● Minul sa papier ● Dokument sa nepodarilo vytlačiť ● Tlačiareň zlyhala ● Otvorený kryt ● Chyba atramentovej kazety ● Rady v prípade falošných kaziet ● Nekompatibilné atramentové kazety ● Príliš krátky papier ● Papie
Hladina atramentu je nízka V atramentovej kazete identifikovanej v hlásení je málo atramentu. Upozornenia na hladinu atramentu a indikátory poskytujú iba odhadované hodnoty na účely plánovania. Keď sa na displeji ovládacieho panela zobrazí správa upozorňujúca na nedostatok atramentu, mali by ste mať pripravenú náhradnú kazetu, aby ste sa vyhli možnému oneskoreniu pri tlači. Kazety nemusíte vymieňať, kým sa nezhorší kvalita tlače na neprijateľnú úroveň.
Kritický nedostatok atramentu V atramentovej kazete identifikovanej v hlásení je veľmi málo atramentu. Upozornenia na hladinu atramentu a indikátory poskytujú iba odhadované hodnoty na účely plánovania. Ak sa zobrazí hlásenie upozorňujúce na veľmi nízku hladinu atramentu, spoločnosť HP odporúča, aby ste mali k dispozícii náhradnú kazetu s cieľom zabrániť možným oneskoreniam pri tlači. Kazety nemusíte vymieňať, kým sa nezhorší kvalita tlače na neprijateľnú úroveň.
Problém s atramentovou kazetou Atramentová kazeta identifikovaná v hlásení chýba, je poškodená, nekompatibilná alebo vložená do nesprávnej zásuvky v tlačiarni. POZNÁMKA: Ak je kazeta v hlásení označená ako nekompatibilná, pozrite si informácie o získaní kaziet pre tlačiareň v časti Objednávanie spotrebného materiálu pre atramentové tlačiarne na strane 53. Ak chcete vyriešiť tento problém, skúste použiť nasledujúce riešenia.
Kontrola prístupového krytu kazety Prístupový kryt kazety musí byť pri tlači zatvorený. Kliknutím sem prejdete online a získate ďalšie informácie.
Nezhoda veľkosti papiera Veľkosť alebo typ papiera vybratý v ovládači tlačiarne sa nezhoduje s papierom vloženým v tlačiarni. Skontrolujte, či je v tlačiarni vložený správny papier, a znova vytlačte dokument. Ďalšie informácie nájdete v časti Vkladanie médií na strane 10. POZNÁMKA: Ak je veľkosť papiera vloženého v tlačiarni správna, v ovládači tlačiarne zmeňte vybratú veľkosť papiera a znova vytlačte dokument.
Uviaznutý vozík atramentovej kazety Niečo blokuje vozík atramentovej kazety (časť tlačiarne, ktorá drží atramentové kazety). Ak chcete odstrániť prekážku, skontrolujte, či v tlačiarni nie je zaseknutý papier. Ďalšie informácie nájdete v časti Zaseknutie papiera a problémy s vkladaním papiera na strane 70.
Zaseknutie papiera alebo problém so zásobníkom Papier sa zasekol v tlačiarni. Pred pokusom o odstránenie zaseknutého papiera skontrolujte nasledujúce položky: ● Skontrolujte, či je vložený papier, ktorý spĺňa špecifikácie, a či nie je pokrčený, preložený ani poškodený. Ďalšie informácie nájdete v časti Základné informácie o papieri na strane 7. ● Skontrolujte, či je tlačiareň čistá. ● Skontrolujte, či sú zásobníky správne naplnené a či nie sú preplnené.
Minul sa papier Predvolený zásobník je prázdny. Vložte viac papiera a potom sa dotknite položky OK . Ďalšie informácie nájdete v časti Vkladanie médií na strane 10.
Dokument sa nepodarilo vytlačiť Tlačiarni sa nepodarilo vytlačiť dokument, pretože sa vyskytol problém s tlačovým systémom. Informácie o riešení problémov s tlačou nájdete v časti Problémy s hardvérom tlačiarne na strane 91.
Tlačiareň zlyhala Vyskytol sa problém s tlačiarňou alebo systémom zásobovania atramentom. Takéto problémy môžete zvyčajne vyriešiť vykonaním nasledujúcich krokov: 1. Stlačením ikony 2. Odpojte napájací kábel a potom ho znova pripojte. 3. Stlačením ikony (tlačidlo Napájanie) vypnite tlačiareň. (tlačidlo Napájanie) zapnite tlačiareň. Ak tento problém pretrváva, zapíšte si kód chyby uvedený v hlásení a potom sa obráťte na oddelenie technickej podpory spoločnosti HP.
Otvorený kryt Skôr ako bude môcť tlačiareň tlačiť dokumenty, všetky dvierka a kryty musia byť zatvorené. TIP: Väčšina dvierok a krytov po úplnom zatvorení zapadne na miesto. Ak problém pretrváva aj po bezpečnom zatvorení všetkých dvierok a krytov, obráťte sa na oddelenie technickej podpory spoločnosti HP. Ďalšie informácie nájdete v časti Technická podpora spoločnosti HP na strane 93.
Chyba atramentovej kazety Kazety uvedené v správe sú poškodené alebo zlyhali. Pozrite si časť Problémy s atramentovými kazetami na strane 75 alebo Výmena kaziet na strane 51.
Rady v prípade falošných kaziet Vložená kazeta nie je novou originálnou kazetou HP. Obráťte sa na predajňu, v ktorej ste kazetu zakúpili. Ak chcete nahlásiť podozrenie z podvodu, navštívte webovú stránku spoločnosti HP na adrese www.hp.com/go/ anticounterfeit . Ak chcete kazetu naďalej používať, kliknite na položku Pokračovať.
Nekompatibilné atramentové kazety Atramentová kazeta nie je kompatibilná s vašou tlačiarňou. Riešenie: Okamžite vyberte kazetu a vymeňte ju za kompatibilnú atramentovú kazetu. Informácie o vložení nových kaziet nájdete v časti Výmena kaziet na strane 51.
Príliš krátky papier Vložený papier je kratší, ako je minimálna požadovaná dĺžka. Musíte vložiť papier, ktorý spĺňa požiadavky tlačiarne. Ďalšie informácie nájdete v časti Základné informácie o papieri na strane 7 a Vkladanie médií na strane 10.
Papier je príliš dlhý na automatickú duplexnú tlač Vložený papier je dlhší ako papier podporovaný tlačiarňou pre automatickú duplexnú tlač. Duplexnú tlač možno vykonať manuálne výberom možnosti manuálnej duplexnej tlače alebo výberom tlače nepárnych a párnych strán v položke softvér tlačiarne (ak má podporu). Ďalšie informácie nájdete v časti Základné informácie o papieri na strane 7 a Vkladanie médií na strane 10.
Nekompatibilná kazeta HP Instant Ink Túto kazetu možno používať len v tlačiarni, ktorá je aktuálne zaregistrovaná v službe HP Instant Ink. Ak chcete objednať originálny spotrebný materiál HP pre zariadenie HP ENVY 5540 series, prejdite na adresu www.hp.com/buy/supplies . V prípade zobrazenia výzvy vyberte krajinu/región a potom podľa pokynov vyhľadajte správne kazety pre tlačiareň.
Použitá atramentová kazeta HP Instant Ink Kazety HP Instant Ink uvedené na displeji ovládacieho panela tlačiarne možno používať len v tlačiarni HP Instant Ink, v ktorej boli od začiatku vložené. Musíte vymeniť kazetu. Informácie o výmene atramentových kaziet nájdete v časti Výmena kaziet na strane 51. Informácie o objednávaní atramentových kaziet nájdete v časti Objednávanie spotrebného materiálu pre atramentové tlačiarne na strane 53.
Pripojenie tlačiarne k lokalite HP Connected Tlačiareň musí byť pripojená k lokalite HP Connected, inak čoskoro nebude možné tlačiť, pričom sa už nezobrazia ďalšie varovania. Pokyny týkajúce sa pripojenia nájdete na ovládacom paneli tlačiarne.
Tlač nie je možná Tlačiareň sa musí pripojiť k lokalite HP Connected, aby aktualizovala svoj stav v službe Instant Ink. Nebudete môcť tlačiť, kým sa tlačiareň nepripojí a neaktualizuje stav v službe Instant Ink. Pokyny týkajúce sa pripojenia nájdete na ovládacom paneli tlačiarne.
Vložená chránená kazeta HP Atramentovú kazetu uvedenú na ovládacom paneli tlačiarne možno používať len v tlačiarni, v ktorej sa od začiatku nastavila ochrana kazety pomocou funkcie ochrany kaziet HP. Atramentová kazeta sa musí v tejto tlačiarni vymeniť. Informácie o spôsobe inštalácie novej atramentovej kazety nájdete v časti Výmena kaziet na strane 51.
Register A atramentové kazety 4 B bezdrôtová komunikácia informácie o regulačných predpisoch 108 nastavenie 60 F funkcia webového skenovania 45 H HP Utility (OS X) otvorenie 66 I indikátory, ovládací panel 5 informácie o regulačných predpisoch 104, 108 K konektory, umiestnenie kopírovanie špecifikácie 98 M médiá duplexná tlač 4 25 N napájanie riešenie problémov 91 nastavenia sieť 65 nastavenia adresy IP 65 O obe strany, tlač na 25 obojstranná tlač 25 134 Register OS X HP Utility 66 ovládací panel funk
softvér tlačiarne (Windows) informácie 66 otvorenie 15, 66 stavové ikony 5 systémové požiadavky 97 Š šikmá poloha, riešenie problémov tlač 74 riešenie problémov s podávaním 73 umiestnenie 3 uvoľnenie zaseknutého papiera 70 zjednodušenie ovládania 20 T technické informácie požiadavky na prevádzkové prostredie 97 systémové požiadavky 97 špecifikácie kopírovania 98 špecifikácie skenovania 97 špecifikácie tlače 97 tlač obojstranne 25 riešenie problémov 91 špecifikácie 97 tlačidlá, ovládací panel 5 tlačidlo Po
