HP 바코드 스캐너 빠른 참조 안내서
©2011 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft, Windows, Windows Vista 는 미국 또는 다른 국가에 등록되거나 미등록된 Microsoft Corporation 상표입니다. HP 제품 및 서비스에 대한 유일한 보증은 제 품 및 서비스와 함께 동봉된 보증서에 명시 되어 있습니다. 본 설명서에는 어떠한 추가 보증 내용도 들어 있지 않습니다. HP 는 본 설명서에 대한 기술상 또는 편집상의 오류나 누락에 대해 책임을 지지 않습니다. 본 설명서에 들어 있는 소유 정보는 저작권 법에 의해 보호를 받습니다. HewlettPackard Company 의 사전 서면 동의 없이 본 설명서의 어떠한 부분도 복사하거나, 재 발행하거나, 다른 언어로 번역할 수 없습니 다.
본 설명서 정보 본 안내서는 HP 바코드 스캐너를 설치 및 사용에 대한 정보를 제공합니다. 경고! 지시 사항을 따르지 않으면 부상을 당하거나 생명을 잃을 수 있습니다. 주의: 지시사항을 따르지 않으면 장비가 손상되거나 정보가 유실될 수 있습니다. 참고: 중요한 추가 정보도 수록되어 있습니다.
iv 본 설명서 정보 KOWW
목차 1 스캐너 설치 ....................................................................................................................................................... 1 2 스캐너 사용 ....................................................................................................................................................... 3 스캐너 부품 .......................................................................................................................................... 3 스캔 모드 .............................
화학 물질 ........................................................................................................................... 12 유해물질 사용제한 지침(RoHS: Restriction of Hazardous Substances) ............................
1 스캐너 설치 다음 단계에 따라 스캐너를 설치하십시오. 1. 스캐너 바닥에 인터페이스 케이블을 연결합니다. 그림 1-1 케이블 연결/분리 2. 인터페이스 케이블의 다른 쪽 끝을 호스트 장치의 USB 커넥터에 연결합니다. 그림 1-2 USB 인터페이스 연결 3. 스캐너를 바코드에 조준하고 트리거를 누릅니다.
4. 스캔 라인이 바코드의 모든 바와 공백을 거쳐야 합니다. 그림 1-4 올바른 스캔 및 부적절한 스캔 5. 2 스캐너를 바코드 바로 위에 대지 마십시오. 바코드에서 스캐너로 직접 다시 반사되는 레이저광을 정반사라고 합니다. 이 정반사 때문에 디코딩이 힘들어집니다. 스캐너를 앞이나 뒤로 최고 65°까 지 기울이면 성공적으로 디코딩을 할 수 있습니다.
2 스캐너 사용 스캐너 부품 그림 2-1 스캐너 부품 (1) LED (2) 스캔 창 (3) 노즈 부트 (4) 트리거 스캔 모드 스캐너는 다음과 같이 여러 스캔 모드 중 하나로 작동합니다. 트리거 단일 모드: 트리거를 당기면, 다음 중 하나가 발생할 때까지 스캔이 진행됩니다. ● 프로그래밍 시간이 경과했습니다 ● 레이블이 인식됨 ● 트리거를 놓음 이 모드는 일반적인 핸드헬드 리더기 작동과 연관되어 있습니다: 트리거를 당기면 스캔이 시작되고 트 리거를 놓거나, 레이블이 인식되거나, 최대 프로그래밍 시간이 경과될 때까지 제품이 스캔됩니다. 참고: 추가 프로그래밍 기능에 대해서는 프로그래밍 안내서(PG)를 참조하십시오. 이 경우에는: 스캔 활성 시간.
그림 2-2 트리거 단일 모드 트리거 홀드 복합 모드 트리거를 당기면 스캔이 시작되고 트리거를 놓거나 최대 프로그래밍 시간이 경과될 때까지 제품이 스 캔됩니다. 레이블을 인식하여 스캔할 수 없습니다. 이 모드에서는 두 번 인식 시간제한이 원하지 않는 복합 인식을 방지합니다. 참고: 추가 프로그래밍 기능에 대해서는 프로그래밍 안내서(PG)를 참조하십시오. 이 경우에는: 스캔 활성 시간. 두 번 인식 시간제한도 PG 를 사용하여 프로그래밍됩니다. 그림 2-3 트리거 홀드 복합 모드 트리거 펄스 복합 모드 트리거를 당겼다 놓으면, 프로그래밍 시간이 경과하거나 트리거가 다시 당겨져 다른 상태로 전환될 때 까지 스캔이 활성화됩니다. 이 모드에서는 두 번 인식 시간제한이 원하지 않는 복합 인식을 방지합니 다. 참고: 추가 프로그래밍 기능에 대해서는 프로그래밍 안내서(PG)를 참조하십시오. 이 경우에는: 스캔 활성 시간. 두 번 인식 시간제한도 PG 를 사용하여 프로그래밍됩니다.
그림 2-5 플래시 모드 항상 켜기 바코드를 인식하기 위해 트리거를 당길 필요가 없습니다. 스캔이 계속 켜져 있습니다. 트리거를 당기 면, 리더기가 마치 트리거 단일 모드 상태인 것처럼 작동합니다. 이 모드에서는 두 번 인식 시간제한이 원하지 않는 복합 인식을 방지합니다. 참고: 두 번 인식 시간제한이 PG 를 사용하여 프로그래밍됩니다. 그림 2-6 항상 켜기 받침대 모드 바코드를 인식하기 위해 트리거를 당길 필요가 없습니다. 제품을 리더기의 시야 내에 위치시키면 스캔 이 자동으로 켜집니다. 트리거를 당기면, 리더기가 마치 트리거 단일 모드 상태인 것처럼 작동합니다. 이 모드에서는 두 번 인식 시간제한이 원하지 않는 복합 인식을 방지합니다. 참고: 두 번 인식 시간제한이 PG 를 사용하여 프로그래밍됩니다.
트리거 물체 감지 이 모드는 디코더를 활성화하기 위해 트리거를 당겨야 한다는 점을 제외하면 받침대 모드와 유사합니 다. 그림 2-8 트리거 물체 감지 프로그래밍 바코드 사용자의 편의를 위해, 본 안내서는 다른 인터페이스(터미널/호스트) 유형과 함께 사용하기 위해 스캐 너를 구성하는 데 필요한 프로그래밍 바코드를 포함합니다. 프로그래밍 기능과 구성 가능 기능에 대한 더 자세한 정보는 http://www.hp.com/support 에서 프로그래 밍 안내서(PG)를 참조하십시오. 제품 구성을 기본 설정으로 재설정 어떤 프로그래밍 옵션이 스캐너에 있는지 모르거나 일부 옵션을 변경한 후 스캐너에 저장되어 있을 수 도 있는 사용자 지정 기본 구성으로 복원하고자 하는 경우, 다음의 사용자 지정 지정 기본 구성 복원 바 코드를 스캔하십시오. 이를 통해 현재 활성화 상태의 인터페이스에 대한 사용자 지정 구성을 복원합니 다.
그림 2-11 USB 키보드 선택(표준 키 인코딩) 그림 2-12 USB 대체 키보드 선택(대체 키 인코딩) LED 및 신호음 표시등 스캐너의 신호음이 울리고 LED 가 켜져 리더기에서 발생하는 다양한 기능이나 오류를 표시합니다. "녹 색등"은 양호한 판독을 의미합니다. 아래 표는 이러한 표시들을 열거합니다. 표에 나열된 동작 중 예외 한 가지는 리더기의 기능을 프로그래밍할 수 있으므로 켜지거나 켜지지 않게 할 수도 있다는 것입니다. 예를 들어, 전원 켜짐 신호음과 같은 특정 표시는 프로그래밍 바코드 레이블을 사용하여 소리가 나지 않게 할 수 있습니다. 자세한 목록은 PG 를 참조하십시오. KOWW 표시 LED 신호음 전원 켜짐 전원이 켜지면 LED 가 깜박이지만 너무 빨라 보 이지 않을 수도 있습니다. USB 인터페이스인 경 우, LED 는 호스트 열거를 완료할 때까지 깜박 거립니다. 스캐너의 신호음이 가장 높은 볼륨으로 빠르게 4 번 울리고 전원이 켜집니다.
A 문제 해결 일반적인 문제 해결 다음 표에는 발생할 수 있는 문제와 권장되는 해결 방법이 나와 있습니다. 문제 예상 원인 가능한 해결 방법 스캔 버튼을 눌러도 아무 응답이 없습니 다. 스캐너에 전원이 공급되지 않습니다. 시스템 전원을 확인합니다. 전원 공급 장 치가 연결되어 있는지 확인합니다. 인터페이스 또는 전원 케이블이 제대로 연결되어 있지 않습니다. 모든 케이블이 제대로 연결되어 있는지 확인합니다. 스캐너가 올바른 바코드 유형에 맞게 프 로그래밍되어 있지 않습니다. 스캐너가 스캔된 바코드 유형을 인식하 도록 프로그래밍되어 있는지 확인합니 다. 자세한 정보는 프로그래밍 안내서 (PG)를 참조하십시오. 바코드 레이블을 판독할 수 없습니다. 레이블이 손상되지 않았는지 확인합니 다. 다른 바코드 유형을 스캔해 보십시 오. 스캐너와 바코드 간 거리가 올바르지 않 습니다. 스캐너를 바코드에 더 가까이 가져가거 나 더 멀리 떨어뜨립니다. 바코드 판독 기능이 저하되었습니다.
KOWW ● 수신된 오류 메시지 ● 하드웨어 구성 ● 사용 중인 하드웨어 및 소프트웨어 기술 지원 센터에 연락하기 전에 준비할 사항 9
B 규제 준수 정보 FCC(연방 통신 위원회) 관련 정보 본 장비는 모든 검사를 마쳤으며 FCC 규정 15 항에 근거한 Class B 디지털 장치 제한 사항을 준수합니 다. 이 기준은 주거 지역에 설치할 때 유해한 간섭파로 인한 피해를 안전하게 막기 위해 마련된 것입니 다. 본 장비는 무선 주파수 에너지를 생성, 사용, 방출하므로 지침에 따라 설치하고 사용하지 않으면 무 선 통신에 유해한 간섭을 일으킬 수 있습니다. 그러나, 특정 지역에 설치하면 간섭파가 발생하지 않는 다고 보장하지 않습니다. 본 장비가 무선 또는 텔레비전 수신에 유해한 장애를 유발하면(장비를 켜거나 끄면 알 수 있음) 다음 중 한 가지 방법으로 장애를 제거하십시오. ● 수신 안테나의 방향을 틀거나 위치를 변경합니다. ● 장비와 수신기 사이의 간격을 넓히십시오. ● 수신기가 연결된 전원 콘센트와 다른 전원 콘센트에 장비를 연결하십시오. ● 제품 판매업자나 라디오 또는 텔레비전 전문 기술자에게 문의하십시오.
전화: (281) 514-3333 본 제품은 제품에 포함된 부품 번호, 일련 번호 또는 모델 번호를 참조하여 확인할 수 있습니다. Canadian Notice This Class B digital apparatus meets all requirements of the Canadian Interference-Causing Equipment Regulations. Avis Canadien Cet appareil numérique de la classe B respecte toutes les exigences du Règlement sur le matériel brouilleur du Canada. 유럽 연합 규격 고지 사항 CE 마크가 있는 제품은 다음의 유럽 연합 지침을 준수합니다.
Japanese Notice 한국 고지 사항 제품 환경 고지 사항 소재 폐기 일부 HP LCD 모니터에 있는 형광 램프에는 수은이 포함되어 있습니다. 따라서 수명이 다 되면 특별 처 리가 필요합니다. 이러한 소재의 폐기는 환경 문제와 관련하여 규제될 수 있습니다. 폐기 및 재활용에 대한 자세한 내용 은 해당 지역의 관계 기관 또는 EIA(전자 산업 협회, http://www.eiae.org)에 문의하십시오. 유럽 연합 내 개인 사용자의 폐장비 처리 제품 또는 제품 포장에 이 기호가 있는 제품은 일반 가정용 쓰레기와 함께 폐기해서는 안 됩니다. 대신 에, 소모된 전기 및 전자 장비를 재활용하기 위해 지정된 장소에 가져다 놓는 것은 소모된 장비 처리에 대한 사용자의 책임입니다. 제품을 폐기할 때 수거와 재활용을 분리하면 천연 자원을 보존하고 인간의 건강과 환경을 보호하는 방법으로 재활용하는 데 도움이 됩니다.
유해물질 사용제한 지침(RoHS: Restriction of Hazardous Substances) 규격 JIS C 0950, 2005 에 의해 정의된 일본 규제 요구 사항은 제조업체가 2006 년 7 월 1 일 이후에 판 매되는 특정 범주의 전자 제품에 대한 성분 구성 확인(Material Content Declaration)을 제공하도록 규 정하고 있습니다. 본 제품에 대한 JIS C 0950 성분 확인을 보려면 http://www.hp.com/go/jisc0950 을 방 문하십시오.
